Мелина Мэй Кортес Дутерте (родилась 25 марта 1994 года), более известная под своим сценическим именем Джей Сом , — американская певица и автор песен, мультиинструменталист, продюсер и инженер по микшированию из Лос-Анджелеса . Её дебютный альбом Everybody Works был выпущен на лейблах Double Denim Records (Великобритания и Япония) и Polyvinyl Records (остальной мир) в марте 2017 года, которому предшествовал Turn Into , сборник песен, который впервые привлек её внимание как певицы и автора песен. [2] Продолжение Everybody Works и второго домашнего студийного альбома Джей Сома, Anak Ko , было выпущено 23 августа 2019 года на лейблах Polyvinyl, Lucky Number и Inertia. [3]
Дутерте родилась в Уолнат-Крик, Калифорния, и выросла в Плезантоне, Калифорния , и Брентвуде, Калифорния . Она дочь филиппинских иммигрантов и называет иммигрантское происхождение и культурные обычаи своих родителей основными источниками влияния. [4]
Дутерте росла, играя на трубе и гитаре, и начала писать и записывать музыку в возрасте 12 лет. [4] Изначально она намеревалась поступить в консерваторию по программе джаза, но вместо этого решила сосредоточиться на написании песен. [5] После поступления в общественный колледж и изучения музыкального производства и звукозаписи, она начала записывать в своей домашней студии и самостоятельно выпускать музыку под псевдонимом Jay Som, который был создан с помощью онлайн-генератора детских имен и означает «Победная Луна». [6]
В ноябре 2015 года Дутерте выпустила девять треков на своей странице Bandcamp под названием Untitled . Они начали привлекать внимание в сети, несмотря на то, что изначально они были предназначены для демо-записей, и в конечном итоге были дважды переизданы под названием Turn Into , сначала на Topshelf Records , а затем на Polyvinyl Records в 2016 году. [7] После Turn Into Дутерте выступала на разогреве у Питера Бьорна и Джона , Mitski и Japanese Breakfast . [8]
Everybody Works , первый полноценный альбом Дутерте под именем Jay Som, был выпущен 10 марта 2017 года на лейблах Polyvinyl и Double Denim Records . [9] Ему предшествовала песня «1 Billion Dogs» в феврале. [9] Дутерте сказал, что на звучание альбома повлияли Tame Impala , Yo La Tengo , Pixies и E•MO•TION Карли Рэй Джепсен . [10] Everybody Works попал в списки лучших песен 2017 года от Pitchfork, NPR, Stereogum, Rolling Stone, Entertainment Weekly, Billboard и других.
В январе 2018 года Дутерте выпустил «Pirouette» и «OK, Meet Me Underwater», синглы, которые были записаны во время тех же сессий, что и Everybody Works, но не попали в окончательный список треков. [11] В июне 2018 года Дутерте гастролировал с The National в Дублине, Ирландия. Недавно они также гастролировали с альтернативной рок- группой Paramore и были их разогревающим артистом во второй половине тура 5.
В сентябре 2018 года Дутерте выпустила сплит-EP Nothing's Changed с певцом/автором песен Джастусом Проффитом. EP состоит из 5 треков, все записаны в ее домашней студии звукозаписи, где она также записала Everybody Works . [12]
Продолжение альбома Everybody Works , Anak Ko , было выпущено 23 августа 2019 года на лейбле Polyvinyl. [3]
28 октября 2020 года Дутерте анонсировал новый проект Routine с басисткой Chastity Belt Энни Траскотт, выпустив их первый сингл «Cady Road». Дебютный EP Routine And Other Things запланирован к выпуску 20 ноября на лейбле Friends Of/ Dead Oceans . [13]
В 2023 году Дутерте гастролировал с Boygenius в поддержку их альбома The Record , играя на бас-гитаре. [14] В том же году Дутерте также спродюсировал альбом Doom Singer Криса Фаррена . [15]
Дутерте исполняет всю музыку на своих записях и записывает ее в импровизированной студии в своей спальне. [8] Она описывает свой стиль как «музыку для наушников». [2]
Джо Коскарелли из The New York Times описал музыку Jay Som как « поп-музыку для спальни своими руками » и отметил ее интимную эстетику lo-fi . [16] Лиз Пелли из Time Out New York назвала ее звучание «завораживающим и многомерным дрим-попом, который отдает предпочтение реальности, а не эскапизму, черпая вдохновение из классического поп-музыки и фанка ». [17] Пелли также описала пение Дутерте как «низкое и томное». [17]
Pitchfork сравнил интимное звучание и уязвимость Jay Som с музыкой Фила Элверума и Карли Рэй Джепсен , а Дутерте заявила, что музыка Элверума оказала на нее глубокое влияние. [18] Пение в караоке и прослушивание Yo La Tengo и My Bloody Valentine также повлияли на вокальный стиль Дутерте. [18]