stringtranslate.com

Девушка из Джерси (фильм, 2004 г.)

«Девушка из Джерси» — американский комедийно-драматический фильм 2004 года , сценарий, соредактирование и режиссура Кевина Смита .Вролях Бен Аффлек и Лив Тайлер, Джордж Карлин (в его последнем появлении в фильме), Стивен Рут , Майк Старр , Ракель Кастро , Джейсон Биггс и Дженнифер Лопес в ролях второго плана. В фильме рассказывается об овдовевшем мужчине, который должен заботиться о своей не по годам развитой дочери после того, как ее мать умерла во время родов.

Это был первый фильм, написанный и снятый Смитом, действие которого не происходит в View Askewniverse , а также первый фильм, в котором не появляются Джей и Молчаливый Боб , хотя их анимационные версии появляются в логотипе View Askewniverse в начале фильма. и неподвижная версия в конце. При цене в 35 миллионов долларов, не считая затрат на маркетинг, это был на тот момент фильм Смита с самым большим бюджетом и кассовый успех , собрав всего 36 миллионов долларов. [2]

Сюжет

Оливер «Олли» Тринке - влиятельный публицист в средствах массовой информации, который знакомится и быстро женится на привлекательной молодой латиноамериканке по имени Гертруда Стейни, и они оба очень счастливы вместе. Примерно через шесть или семь месяцев Гертруда обнаруживает, что беременна, но Олли, одержимый своей рекламной работой, пренебрегает ею в пользу своей работы и не облегчает свою рабочую нагрузку. В назначенный срок у Гертруды начинаются схватки, и Олли заставляет себя покинуть свой офис, чтобы быть с ней в больнице, но случается трагедия, когда Гертруда умирает от внутреннего кровотечения во время родов.

Чтобы избежать горя, Олли погружается в работу и проводит долгие часы (день и ночь) в офисе, отрицая, что чувствует какое-либо горе, и игнорирует свою новорожденную дочь Герти, в то время как его овдовевший отец Барт берет отпуск на месяц. в санитарной бригаде Джерси-Сити, чтобы заботиться о ней, но возвращается, так что его сын вынужден выполнять свои родительские обязанности. Олли вынужден взять с собой на работу свою маленькую дочь как раз в тот момент, когда ему нужно выступить перед группой репортеров.

Под стрессом из-за неудачной смены подгузника и ребенка, который не перестает плакать, Олли избивает своего последнего клиента Уилла Смита (который опаздывает на свой фильм «День независимости», который скоро выйдет в прокат) на глазах у большой группы собрались репортеры. Вспышка стоит ему работы, поэтому он уезжает в Нью-Йорк и снова возвращается к Барту в Нью-Джерси . В конце концов он извиняется за игнорирование Герти и объясняет свой публичный взрыв своим горем.

Занесенный в черный список всех фирм по связям с общественностью Нью-Йорка из-за этого инцидента, Олли вынужден работать государственным служащим в районе , где он сейчас живет. Семь лет спустя Герти, которая сейчас учится в начальной школе, часто уговаривает его взять напрокат фильмы для просмотра. В видеомагазине они знакомятся с Майей, аспиранткой и одной из продавщиц, чье беспрепятственное исследование личной жизни Олли чуть не приводит к тому, что они занимаются сексом. Вскоре она входит в их жизнь.

В рамках своей работы в районе Олли разговаривает с группой возмущенных граждан, чтобы добиться от них одобрения на крупный проект общественных работ, который временно закроет улицу в этом районе. Его успешное и позитивное взаимодействие с ними заставляет его осознать, как сильно он скучает по работе с общественностью. Он связывается с Артуром Брикманом, своим бывшим протеже, и тот назначает многообещающее интервью.

Перспектива возвращения в Нью-Йорк создает напряжение между Олли и Герти, Бартом и Майей, особенно когда они понимают, что его интервью проводится в тот же день, что и школьное шоу талантов Герти. Во время ссоры, в которой Олли говорит, что они возвращаются в город, нравится ей это или нет, Герти сердито кричит на него за то, что он снова поставил себя перед ней, доходит до того, что говорит, что она ненавидит его и что она хотела бы, чтобы он умер вместо этого. Гертруды.

В ярости Олли утверждает, что тоже ненавидит ее, и говорит, что они с Гертрудой забрали его жизнь, и что он просто хочет ее вернуть, что всех шокирует. Герти перестает плакать и бежит в свою комнату, в то время как разочарованный Барт тихо отчитывает Олли за то, что он сказал.

Несколько дней спустя они примиряются, извиняясь за свои обидные слова, и она соглашается, что они переедут в Нью-Йорк. Ожидая интервью, он случайно сталкивается с Уиллом Смитом. Смит не знает, кто такой Олли, но их разговор о работе и детях убеждает Олли пропустить интервью и уйти. Перед уходом он отсылает Смита к Брикману.

Олли в последний момент спешит успеть на выступление Герти « Суини Тодд» . Фильм заканчивается тем, что он, Герти, Барт, Майя и остальные празднуют в баре. Он и Майя намекают на возможные чувства друг к другу, прежде чем Герти их прерывает.

Олли держит Герти на руках и говорит, что они остаются в Нью-Джерси, потому что он решил не соглашаться на эту работу. Она спрашивает, почему, если ему это так понравилось. Затем он говорит, что так и думал, но свою новую жизнь он любит больше, потому что быть для нее отцом было единственным, в чем он когда-либо действительно хорош.

Бросать

Камеи

Производство

Бюджет фильма включал 10 миллионов долларов для Аффлека и 4 миллиона долларов для Лопес. [3] В первоначальном варианте сценария причиной (и возможным решением) проблем Олли был Брюс Уиллис , а не Уилл Смит. Смит написал первые пятьдесят страниц сценария, думая о Билле Мюррее и Джоуи Лорен Адамс . [4] Фильм в основном снимался в Хайлендсе, штат Нью-Джерси . [5] Лауреат премии «Оскар» Вилмос Жигмонд , оператор-постановщик , по словам Смита, был «злым старым мерзавцем, который делал съемочную группу несчастной». [6] Полсборо, штат Нью-Джерси, служил еще одним местом съемок; там снимались сцены в муниципальном здании, баре Clam Digger и средней школе. Из него были вырезаны сцены в церкви Св. Иоанна в Полсборо и на поле Малой лиги. Сцена в церкви должна была показать брак Олли и Герти; он был вырезан вскоре после того, как Аффлек и Лопес расстались в реальной жизни, и их сцены были пересняты, сократив ее роль из-за опасений по поводу плохих кассовых сборов Джильи . [7]

Это первый крупный театральный выпуск, включающий шутку о терактах 11 сентября : когда Герти просит посмотреть «Кошек» , Олли отказывается на том основании, что это «второе худшее событие, случившееся с Нью-Йорком». [8] Во втором выпуске подкаста «Blow Hard with Malcolm Ingram » Смит рассказывает историю о том, как Малкольм отправил ему текст песни « Landslide » Флитвуда Мака , пытаясь извиниться за предыдущий инцидент. Он был настолько тронут этим письмом, что включил эту песню в саундтрек. [9]

Джейсон Мьюз , который играет Джея в фильмах View Askewniverse , должен был сыграть в фильме роль «доставщика», но Кевин Смит временно разорвал с ним отношения в рамках подхода «жесткой любви», чтобы заставить его бросить курить. героин . Роль была отдана Мэттью Махеру .

Саундтрек

Выпускать

Этот фильм является первым фильмом Смита, получившим рейтинг PG-13 , а не R. Согласно интервью Смита в документальном фильме « Этот фильм еще не оценен» , первоначально ему была присвоена оценка R [10] из-за диалога с Олли. и Майя обсуждали мастурбацию в закусочной, но решение было отменено. Расширенная версия была показана на частном кинофестивале Кевина Смита Vulgarthon в 2005 и 2006 годах. Расширенная версия включала гораздо больше фрагментов Дженнифер Лопес, полную речь Бена Аффлека в мэрии, более длинный финал и некоторые изменения в музыке. [ нужна цитата ] В аудиокомментарии к фильму Смит заявил, что более длинная версия будет выпущена в течение следующего года. На сессии вопросов и ответов в Ванкувере в начале 2009 года Смит сказал, что выпуск расширенной версии на DVD и Blu-ray Disc «очень возможен». По состоянию на 2020 год он не выпущен. [11]

Прием

Театральная касса

Фильм собрал 25,2 миллиона долларов в Северной Америке и 10,8 миллиона долларов на международном уровне, что в сумме составляет 36,1 миллиона долларов при бюджете в 35 миллионов долларов. [1]

Критический прием

Девушка из Джерси получила неоднозначные отзывы критиков. Веб -сайт агрегатора обзоров Rotten Tomatoes сообщил, что рейтинг одобрения составляет 43% на основе 177 обзоров со средней оценкой 5,30 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «На удивление традиционная романтическая комедия Кевина Смита « Девушка из Джерси» теплая, но часто чрезмерно сентиментальная». [12] На Metacritic фильм получил оценку 43 из 100 по мнению 35 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [13]

Смит был процитирован, заявив, что его фильм «не для критиков». [14] Реакция Смита на «Девушку из Джерси» после ее провала была резкой. Он упомянул этот фильм во время своего эпизодического появления в фильме «Деграсси: Следующее поколение» , в шутку говоря Пейдж Михальчук , которую его персонаж вырезал из своего художественного фильма « Джей и Молчаливый Боб, иди канадец: Эх!» , что он исключил Лопес из большей части « Девушки из Джерси» и хотел исключить и Аффлека, «но тогда это был бы просто тот маленький ребенок». [ нужна цитата ] В интервью для DVD «Клерки II» Смит отметил: «Все эти люди просто громили звезд этого фильма вместо того, чтобы посмотреть сам фильм. Я понимаю, что многим людям он не понравился, но чувак, я потратил два года моей жизни в этом фильме». [15]

Фильм был номинирован на три премии «Раззи» : «Худший актер» (Бен Аффлек), «Худшая актриса второго плана» (Дженнифер Лопес) и, согласно пресс-релизу, «Бен Аффлек и либо Дженнифер Лопес, либо Лив Тайлер» как «Худшая экранная пара». Ракель Кастро получила премию «Молодой артист» за лучшую роль в художественном фильме «Молодая актриса десяти лет и младше» за свою игру, а фильм был номинирован на лучший семейный полнометражный фильм — комедия или мюзикл, но проиграл « Рождеству с чудаками» . [16]

Рекомендации

  1. ^ abc "Девушка из Джерси". Касса Моджо . IMDB . Проверено 21 августа 2017 г.
  2. Мастерс, Ким (3 февраля 2011 г.). «Кевин Смит: «Паникёры-нянечки» неверно истолковали взрыв Сандэнса». Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 29 июня 2018 г.
  3. ^ «Маркетинг «Девушки из Джерси» в мире после «Джильи»» . Сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 24 марта 2004 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  4. Смит, Кевин (8 августа 2007 г.). «Росарио, выпускной и неделя, которая была». Говорит молчаливый Боб . Моя скучная задница жизнь . Проверено 29 июня 2018 г.
  5. ^ «Посетите Хайлендс, Нью-Джерси». Официальный сайт «Девушки из Джерси» . Мирамакс . Архивировано из оригинала 3 сентября 2006 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  6. ^ «AICN, второй раунд: ответы на сообщения обратной связи» . Посмотреть Askew Productions. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  7. Смит, Кевин (12 августа 2003 г.). «Вернись, Джейсон Блер! Все прощено!». Посмотреть Askew Productions . Проверено 29 июня 2018 г.
  8. Влощина, Сьюзен (21 марта 2004 г.). «Кевин Смит разделяет любовь к «Девушке из Джерси»» . США сегодня . Компания Ганнетт . Проверено 14 февраля 2018 г.
  9. ^ Ингрэм, Малькольм. «Дуйте сильнее, эпизод № 2: Дуйте сильнее». Ударь сильно . SModcast . Архивировано из оригинала 7 сентября 2010 года . Проверено 9 сентября 2010 г.
  10. ^ «Смит выигрывает апелляцию на рейтинг R в сериале «Порно»» . США сегодня . Компания Ганнетт . Ассошиэйтед Пресс. 5 августа 2008 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  11. ^ Киркхэм, Стивен; Джеймисон, Роберт; Тернер, Джеймс (4 апреля 2009 г.). «Ванкувер: вопросы и ответы: что мы узнали…» News Askew . Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 года . Проверено 21 августа 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  12. ^ "Девушка из Джерси (2004)" . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 26 ноября 2020 г.
  13. ^ "Обзоры девушек из Джерси" . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 21 августа 2017 г.
  14. Ансен, Дэвид (29 марта 2004 г.). «Режиссер Кевин Смит говорит, что его новый теплый фильм «Девушка из Джерси» создавался не для критиков. Хорошая вещь. Откровенный диалог с Дэвидом Ансеном из NEWSWEEK». Посмотреть Askew Productions . Проверено 21 августа 2017 г.
  15. Харрис, Уилл (10 ноября 2006 г.). «Интервью Кевина Смита, Молчаливый Боб». Bullz-eye.com . Проверено 21 августа 2017 г.
  16. ^ «Номинации на премию Young Artists Awards» . Награда молодых артистов . Архивировано из оригинала 22 января 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.

Внешние ссылки