Лодочный клуб колледжа Иисуса — это гребной клуб для членов колледжа Иисуса в Оксфорде , одного из колледжей, входящих в состав Оксфордского университета . Клуб был основан в 1835 году, но гребля в колледже возникла еще до его основания: лодка колледжа участвовала в самых ранних зарегистрированных гонках между командами колледжей в Оксфорде в 1815 году, когда она соревновалась с колледжем Брасеноз . В первые годы гребли в Оксфорде Джесус был одним из немногих колледжей, принимавших участие в скачках. Ни мужские, ни женские 1-е VIII соревнования не заслужили титула « Начало реки », который можно получить за победу на Неделе Восьми — главном межвузовском соревновании по гребле в Оксфорде.
Ряд членов колледжа выступали за университет против Кембриджского университета в гребных гонках и женских гребных гонках . Барни Уильямс , канадский гребец, обучавшийся в колледже, выиграл серебряную медаль по академической гребле на летних Олимпийских играх 2004 года и участвовал в гребле в 2005 и 2006 годах. Другие студенты, занимавшиеся греблей в колледже, добились успехов и в других областях: включая Джона Сэнки , который стал лордом-канцлером , Алвина Уильямса , который стал епископом Дарема , и Мориса Джонса , который стал директором колледжа Святого Давида в Лампитере . Другой гребец колледжа, Джеймс Пейдж , был назначен секретарем Ассоциации любительской гребли и тренировал лодочные клубы Оксфордского и Кембриджского университетов.
Эллинг колледжа , который используется совместно с лодочным клубом колледжа Кебл , находится на лугу Крайст-Черч , на реке Исида (так в Оксфорде называют Темзу ). Он датируется 1964 годом и заменил пришвартованную баржу , используемую зрителями и членами экипажа. Последняя баржа колледжа была куплена у одной из ливрейных компаний лондонского Сити в 1911 году. Сейчас это плавучий ресторан ниже по Темзе в Ричмонде , и в течение нескольких лет он был окрашен в цвета колледжа — зеленый и белый.
Ранние записи клуба утеряны, но в материалах, сохранившихся с начала 19 века, есть упоминания о лодке колледжа Иисуса. [2] Упоминания о «прогулочном катании на лодках» в Оксфорде встречаются в письмах и стихах, написанных в конце 18 века, но гонки между командами из разных колледжей начались только в начале 19 века. [3] Гребля восьмерками (лодки с восемью гребцами, каждая из которых тянула одно весло и управлялась рулевым ) началась в Итоне , где есть записи о том, что к 1811 году школа владела тремя восьмерками, а затем перешла в Оксфорд. Первый рекорд межвузовской гонки между восьмерками из колледжа Иисуса и колледжа Брасеноз датируется 1815 годом. [4] Возможно, это были единственные два колледжа, в которых в то время проводились гонки на лодках, и лодка Брасеноз обычно побеждала. [5] Гребцов было мало, и гонки между четверками (лодки с четырьмя гребцами и рулевым), как правило, вызывали больший интерес, чем гонки между восьмерками. [6] Студенты гребли до гостиницы в Сэндфорде-на-Темзе , в нескольких милях к югу от Оксфорда, и мчались друг с другом на обратном пути. [5] Гонки начнутся в Иффли-Лок и закончатся на Королевской барже, недалеко от луга Крайст-Черч . Флаги, поднятые на барже, обозначали порядок финиширования экипажей. [4] Экипажи отправлялись один за другим, идущие лодки пытались догнать или « врезаться » в лодку впереди. Затем лодка с ударом и лодка с ударом выпадали, и лодка с ударом начинала гонку на следующий день впереди лодки, которая столкнулась с ударом. Целью было стать ведущей лодкой, известной как Head of the River . Для идентификации экипажи носили цвета колледжа и украшали руль лодки гербом колледжа. Экипажи из колледжа Иисуса нарисовали на своих веслах лук-порей ( эмблему Уэльса ) для дальнейшего отличия. [7] В ранних гонках некоторые гребцы носили высокие шляпы, в то время как другие, в том числе команды Иисуса, носили Тэм-ошантеры в цветах колледжа (зеленые с белой полосой в честь Иисуса); команды из колледжа Иисуса носили их как минимум до 1847 года. [8]
В 1822 году команды Иисуса и Брасеноза соревновались друг с другом, чтобы стать Главой реки. Один гребец Brasenose, по-видимому, « поймал краба », замедлив лодку. Лодка Brasenose столкнулась с лодкой Иисуса, но, несмотря на это, продолжала грести и утверждала, что она все еще находится в истоке реки. Мужчины Иисуса и Брасеноса соревновались в том, какой флаг колледжа следует поднять, чтобы обозначить лодку-победительницу. Один из членов экипажа Brasenose закончил спор, сказав: « Quot homines tot sendentiae , разные люди имеют разные мнения, кому-то нравится лук-порей, кому-то лук», имея в виду эмблему на веслах Иисуса, и было решено снова участвовать в гонке. Команда Brasenose выиграла матч-реванш. [9] Этот инцидент, как говорят, был показан на картине 1822 года, самом раннем изображении скачек восьмерок в Оксфорде, написанном И. Т. Серресом (художником-маринистом Георга IV ). [6] [9] Однако отпечаток был опубликован 1 марта 1822 года, и на его подготовку и гравировку потребовалось бы несколько месяцев. Здесь также показана летняя сцена. Оба этих пункта позволяют предположить, что на гравюре изображена либо воображаемая сцена, либо незарегистрированное событие 1821 года. [10]
Соревнования постепенно стали более формализованными, и были введены правила, запрещающие колледжам использовать профессиональных гребцов или членов других колледжей. Гонка для вторых лодок колледжей ( Торпиды ) была введена в 1826 году, и в конечном итоге лодки с менее чем восемью веслами были исключены из гонок. [7] В конце 1820-х и начале 1830-х годов Иисус не принимал участия в гонках, но к 1836 году упоминалось, что у колледжа была вторая лодка. [6] [11] Официальное основание клуба датируется 1835 годом, [12] ] и официальные отчеты о скачках между колледжами начинаются в 1837 году. Колледж Иисуса 1-го VIII начал соревнование в том году на второй позиции после Крайст- Черч 1-го VIII, но после того, как его несколько ночей подряд обгоняли колледжи Эксетера , Баллиола и Королевы , Иисус больше не принимал участия в соревнованиях того года. В 1838 году лодка колледжа Иисуса в один вечер заняла последнее место, но больше не участвовала в гонках до 1844 года. В последующие годы судьба клуба менялась. В 1859 году восьмерка совершила необычный « перебор » (поймав экипаж, стартовавший на три позиции впереди них, после того, как лодка, находившаяся непосредственно перед ней, столкнулась с лодкой, которую она преследовала) и таким образом поднялась на три позиции за одну гонку. Тем не менее, лодка колледжа не участвовала в соревнованиях в 1860 году и заняла последнее место в 1864 году . не было хорошо» - колледж не принимал участия в скачках в течение многих лет и редко улучшал свою позицию более чем на одно или два места, когда все-таки участвовал. Колледж возобновил регулярное участие в скачках в 1882 году; хотя в 1889 году он был на последнем месте, колледж улучшил свою позицию и поднялся на девять позиций в период с 1894 по 1896 год. Харди также отметил, что лодка колледжа Иисуса 1896 года имела репутацию одной из самых быстрых лодок в университете. Экипаж участвовал в женском соревновании на регате в Хенли , но проиграл Итону, который в конечном итоге стал победителем. [13]
К 1930 году 1-й VIII колледж достиг самого высокого положения на реке за тридцать лет. [15] В 1947 году капеллан колледжа Лесли Кросс подарил клубу новый набор весел. В том же году он ушел на пенсию, и журнал колледжа, отметив, что Кросс был особенно щедрым сторонником клуба, заявил, что весла уже были использованы с благой целью. [16] 1-й VIII продвинулся дальше в 1950-х годах, сделав пять ударов в 1951 году и четыре в 1952 году, чтобы достичь первого дивизиона, с наивысшей точкой в седьмом дивизионе в 1957 году. Позже он вернулся во второй дивизион, прежде чем снова войти в первый дивизион. дивизион в 1970 году. [17] Его наивысшая позиция за последние годы была седьмой в первом дивизионе в 2000 году; [18] он вернулся во второй дивизион с 2004 года и занял восьмое место во втором дивизионе в 2011 году. [19]
Впервые женщин приняли в колледж Иисуса в 1974 году; колледж был одним из первых пяти мужских колледжей, сделавших это. [20] Женский 1-й VIII был «Хед оф Ривер» в Торпидс в период с 1980 по 1983 год. [21] [22] [23] [24] В 1993 году женский 1-й VIII выиграл свои «лезвия» в первых дивизионах обоих Торпидов. и «Неделя восьмерок » - достижение, в результате которого в « Записях колледжа Иисуса» команда была описана как соперничающая «не только за команду колледжа десятилетия, но, возможно, за команду последних трех десятилетий» в любом виде спорта. [25] Тот же экипаж также выиграл Трофей новичков на Уоллингфордской регате в том же году. [25] Женский 1-й VIII с тех пор не сохранил своих позиций. После нескольких лет в третьем дивизионе он завершил Неделю восьмерок 2011 года на двенадцатом месте во втором дивизионе, выиграв при этом «Блэйдс». [19] [26]
Все члены колледжа, которые управляли или гребли на лодке JCBC, являются обычными членами Лодочного клуба, и этот статус они сохраняют в течение одного месяца после выхода из колледжа. [27] Клубом управляет комитет, состоящий из президента, мужского и женского капитанов лодок, мужского и женского вице-капитанов лодок, капитана рулевого, казначея, секретаря, офицера по безопасности эллинга, офицера по экипировке и двух Социальные секретари. [28] Члены комитета занимают свои должности в течение одного года, начиная с воскресенья шестой недели Троицкого срока – на следующий день после последнего дня Восьмой недели. [29] [30] Старшим членом клуба является Питер Мирфилд, научный сотрудник и преподаватель права в колледже. [1] [31]
Колледж использует часть студенческих сборов на финансирование социальной и спортивной деятельности. Распределение средств на спорт, включая греблю, контролируется Комитетом объединенных клубов, в который входят представители младших и средних общих залов (для студентов и аспирантов), а также спортивных клубов колледжа. [32]
Старые члены колледжа, которые занимались греблей в студенческие годы, могут присоединиться к Клубу Кадвалладеров. [33] Клуб, который был возрожден в 1974 году и организует ежегодный ужин для членов, [33] также получает взносы в Cadwallader Trust; это зарегистрированная благотворительная организация с декабря 1982 года, которая поддерживает греблю в колледже как за счет капитальных затрат, так и за счет затрат на обучение. За год, закончившийся 5 апреля 2022 года, расходы траста составили 1300 фунтов стерлингов. [34] [35] Члены Cadwallader Club помогли предоставить новые лодки и лопасти для мужских и женских 1-х VIII, а в субботу недели восьмых 2008 года трест подарил лодочному клубу новую четверку с рулевым, названную Кадвалладер . [33] [36] Члены клуба Cadwallader также не имеют права голоса в лодочном клубе. [37]
Д. У. Гриффит, гребец лодки колледжа Иисуса, присутствовал на первом заседании Лодочного клуба Оксфордского университета 23 апреля 1839 года . [38] Однако гребцы колледжа Иисуса играли нечастую роль в университетской гребле в 19 веке. Ни один студент колледжа Иисуса не входил в состав комитета OUBC с 1839 по 1899 год, последний год, за который Шервуд дает отчеты. [ 39] Два студента колледжа (У. С. Томпсон и Э. У. Дэвис (рулевой)) были частью проигравшей оксфордской команды во второй лодочной гонке Оксфорд-Кембридж в 1836 году . на места в экипаже Оксфордского университета. [41] С тех пор представители колледжей в гребных гонках стали более частыми: М. Л. Томас и Д. Р. Глинн Джонс (1952 г.) и М. Л. Томас (президент, 1953 г.); [17] Борис Мавра (1992, 1993 и 1995 годы); [25] [42] канадский серебряный призер Олимпийских игр 2004 года по гребле Барни Уильямс (2005 и 2006 годы); [43] и Броди Бакленд (2007). [44] Джастин Хатчинсон участвовал в гребных гонках в 2002 и 2003 годах в составе резервной команды Оксфорда, известной как «Исида», а также Тим Фаркухарсон и Том Комминс, оба студенты, изучавшие инженерные науки в 2009 и 2015 годах соответственно. [45] [46] Различные женщины выиграли свой « синий » за участие в женской гребной гонке против Кембриджа : Анна Бин и Энн Бевитт (1989); [47] Луиза Сэнфорд (1997); [48] Клэр Уивер (1998); [47] и Сара Маршалл (2023).
Некоторые известные личности занимались греблей, будучи студентами колледжа. Историк Альберт Поллард был капитаном лодок в 1890 году , гребя на лодке, которая последний раз плавала по реке в 1889 году . Лодочный клуб, [49] как и Джеймс Пейдж («Фредди»), который впоследствии стал секретарем Ассоциации любительской гребли с 1952 по 1972 год и тренером по гребле в Оксфордском и Кембриджском лодочных клубах . [50] Морис Джонс (впоследствии директор колледжа Святого Давида в Лампетере ) был рулевым, как и Гордон Роу (впоследствии епископ Хантингдонский ) и химик Фрэнк Гринуэй . [51] [52] [53] Джон Сэнки (впоследствии лорд-канцлер ) греб на лодке «Торпид», которая опустилась на четыре позиции, [51] в то время как лодка, в которой гребли баритон Дэвид Ффрангкон Дэвис, поднялась на пять позиций в «Торпиде» и на четыре позиции в «Торпиде». Неделя восьмерок. [54] Ангус Бьюкенен , выигравший Крест Виктории в 1916 году во время Первой мировой войны , греб в четверке колледжа в 1919 году, несмотря на то, что был ослеплён в 1917 году. [55] Антон Муттукумару (впоследствии командующий Цейлонской армией ) гребли на луке в четвертом колледже. [56]
Колледжи начали пришвартовывать баржи на берегу реки на лугу Крайст-Черч с 1839 года; они будут использоваться для смены экипажей, для зрителей, наблюдающих за гонками, и для социальных мероприятий. [57] Иисус делил баржу с Нью-Йорком , Сент-Джонсом и Пембруком после 1857 года . [58] В 1911 году Иисус купил их собственную баржу у Солтерса по цене 940,14 фунтов стерлингов 0,8 дня (приблизительно 101 800 фунтов стерлингов по состоянию на 2024 год). [59] [60] Ранее он принадлежал одной из ливрейных компаний лондонского Сити и использовался в те дни, когда шоу лорд-мэра проходило на Темзе в Лондоне, а не на улицах. [61] После затопления в 1955 году он был спасен и восстановлен. В 1964 году колледж заменил баржу эллингом , который используется совместно с лодочным клубом колледжа Кебл ). Баржа была перевезена в Мейденхед , где позже была восстановлена. Он вернулся в Оксфорд в 1987 году, но был сильно поврежден пожаром в январе 1988 года. После дальнейшей реставрации его перевезли в Ричмонд-на-Темзе , где он пришвартовался рядом с Ричмондским мостом и использовался как ресторан. [59] Баржа в течение нескольких лет была украшена в цвета колледжа: зеленый и белый, с валлийским красным драконом на носу; однако к 2009 году его перекрасили в синий цвет вместо зеленого. [62]
Примечания
Во время Недели Восьмых мужской 1-й VIII-й дивизион поднялся еще на одно место, на седьмое, в 1-м дивизионе, что является их лучшей позицией за более чем 20 лет.
Библиография
