stringtranslate.com

Йошко Гвардиол

Йошко Гвардиол ( хорватское произношение: [jôʃko ɡʋârdioːl] ; [4] [5] родился 23 января 2002 года) — хорватский профессиональный футболист , играющий на позиции левого или центрального защитника в клубе Премьер-лиги «Манчестер Сити» и национальной сборной Хорватии .

Звезда молодежного состава «Динамо Загреб» , он дебютировал в профессиональном составе клуба в 2019 году и выиграл два чемпионских титула, а также Кубок Хорватии . В 2021 году он перешел в клуб Бундеслиги «РБ Лейпциг» , где выиграл два Кубка Германии , прежде чем в 2023 году был подписан «Манчестер Сити» за 77 миллионов фунтов стерлингов, что сделало его самым дорогим защитником в истории футбола .

Игрок молодежной сборной Хорватии Гвардиол дебютировал за основную команду в 2021 году и представлял ее на чемпионате Европы УЕФА 2020 года , чемпионате мира по футболу 2022 года и чемпионате Европы 2024 года , помогая своей стране занять третье место на турнире 2022 года.

Карьера в клубе

Ранняя карьера

Гвардиол (справа) играет за академию «Динамо» в 2017 году.

Гвардиол начал играть в футбол в возрасте семи лет, когда его отец Тихомир, когда-то любительский игрок в его родном Новиграде , отвез его в Трешневку . Там его заметили Локомотив и Загреб ; однако в последнюю минуту он получил предложение от Динамо Загреб , которое его семья приняла. [6]

Первоначально он играл на позиции левого защитника или центрального полузащитника , пока тренер академии «Динамо» Далибор Полдругач не перевел его на позицию центрального защитника . Вскоре после этого Гвардиол начал привлекать интерес со стороны известных европейских клубов, [6] включая «Манчестер Сити » , « Лилль» , «Боруссию Дортмунд» , «РБ Лейпциг» , «Баварию Мюнхен» , «Аякс» , «Интер Милан» и «Рому» . [7] [8] [9] [10] Он сыграл ключевую роль в кампании «Динамо» в Юношеской лиге УЕФА 2018–19 , [11] где они достигли четвертьфинала, прежде чем проиграть «Челси» со счетом 4–2 в серии пенальти . [12] Будучи впечатлённым его выступлениями за молодёжные команды, старший тренер «Динамо» Ненад Белица вызвал Гвардиола в основную команду для предсезонных игр в Словении летом 2019 года. 2 июля он забил гол в товарищеской победе со счётом 2:0 над «Аустрией Клагенфурт» . [13] 10 октября 2019 года он был включён в список «Следующее поколение » The Guardian . [ 14]

Динамо Загреб

сезон 2019–2020

Гвардиол дебютировал в лиге за взрослую команду «Динамо» 18 октября в матче против «Горицы» , завершившемся победой со счётом 4:2 , заменив Марио Гаврановича на 87-й минуте. [15] Во втором матче за клуб в лиге 2 ноября он забил единственный гол в матче против «Интера» из Запрешича , завершившемся победой со счётом 1:0 . Это сделало его шестым самым молодым бомбардиром «Динамо» в лиге после Алена Халиловича , Матео Ковачича , Нико Кранчара , Анте Чорича и Тина Едвая . [16] 12 февраля 2020 года в матче плей-офф Юношеской лиги УЕФА против киевского «Динамо » Гвардиол успешно реализовал пенальти в серии пенальти, благодаря чему «Динамо» одержало победу со счётом 4:3 и вышло в 1/8 финала . [17] В 1/8 финала против «Баварии» 4 марта Гвардиол отразил удар Леона Даяку в свои ворота, установив счёт 2–2. В последовавшей серии пенальти он снова успешно реализовал свою попытку, и «Динамо» выиграло со счётом 6–5 и вышло в четвертьфинал . [ 18] 25 июня Гвардиол подписал пятилетний контракт с «Динамо». [19] 5 июля в дерби против « Риеки» , когда титул лиги уже был обеспечен, Гвардиол отразил удар Франко Андрияшевича в свои ворота, и «Риека» выиграла со счётом 2–0, что в конечном итоге стоило тренеру Игорю Йовичевичу работы. [20] [21]

сезон 2020–21

26 августа в отборочном матче Лиги чемпионов против CFR Cluj Гвардиол вышел на замену Марио Гаврановичу на 54-й минуте после красной карточки Кевина Теофиля-Катрина . Игра привела к серии пенальти, и Гвардиол успешно реализовал свой удар, а «Динамо» выиграло со счетом 6–5 и вышло в третий квалификационный раунд . [22] [23] [24] В конце августа и начале сентября СМИ сообщили об интересе со стороны недавно вышедшей в Премьер-лигу команды Leeds United , чей менеджер Марсело Бьелса предложил 22 миллиона евро за подписание 18-летнего игрока; [25] [26] [27] однако Гвардиол отклонил предложение и решил остаться в Prva HNL и развиваться дальше. [28] [29] 16 сентября в отборочном матче Лиги чемпионов против «Ференцвароша » Гвардиол допустил ошибку, которая привела к победному голу Мирто Узуни со счетом 2:1, благодаря чему чемпионы Венгрии выбили «Динамо» в плей-офф Лиги Европы . [30] [31]

Однако 28 сентября было объявлено, что Гвардиол подписал пятилетний контракт с клубом Бундеслиги РБ Лейпциг на сумму 16 миллионов евро плюс различные надбавки. [32] Эта сумма стала самой высокой, когда-либо выплаченной хорватскому подростку, и третьей по величине, когда-либо выплаченной хорватскому защитнику, уступая только Деяну Ловрену и Дуе Чалете-Цару . [33] Гвардиол оставался в «Динамо» до конца сезона . [ 32] 22 октября он дебютировал за «Динамо» в старшем турнире УЕФА , когда «Динамо» сыграло вничью 0:0 с «Фейеноордом» в Лиге Европы. [34] 16 ноября Гвардиол сдал положительный тест на COVID-19 , из-за чего он пропустил дерби против «Осиека» , который теперь тренирует Белица, 21 ноября. [35] [36] 10 декабря Гвардиол забил свой первый гол в старшем турнире УЕФА, когда «Динамо» победило ЦСКА Москва со счетом 3:1 в Лиге Европы. [37] После завершения группового этапа Лиги Европы выступления Гвардиолы были высоко оценены, поскольку «Динамо» пропустило всего один гол и возглавило свою группу. [38] 28 февраля 2021 года он забил первый гол и отдал результативную передачу в третьем матче в победном матче со счетом 3:0 против «Славена Белупо» . [39] Однако из-за травмы четырехглавой мышцы на тренировке в начале марта он был вынужден пропустить оба матча 1/8 финала Лиги Европы «Динамо» против «Тоттенхэм Хотспур» , который «Динамо» выиграло со счетом 3:2 по сумме двух матчей . [40] [41] [42] Он вернулся на четвертьфинальный матч против «Вильярреала» 8 апреля, который закончился поражением со счетом 1:0. [43] [44] Три дня спустя он забил свой третий гол в сезоне в победе со счетом 2:0 над «Локомотивом». [45] 22 мая Гвардиол сыграл свою последнюю игру за «Динамо», победив «Шибеник» со счетом 1:0 . [46] [47]

РБ Лейпциг

Гвардиол (слева) в составе «РБ Лейпциг» в 2021 году, защищает Юссуфу Мукоко

Гвардиол дебютировал в Бундеслиге 20 августа 2021 года в победе со счетом 4:0 над VfB Stuttgart , сыграв весь матч. [48] Он быстро зарекомендовал себя в стартовом составе Лейпцига и привлек внимание своей хорошей игрой. [49] 15 сентября он дебютировал в Лиге чемпионов в поражении со счетом 6:3 от Manchester City. [50] [51] 11 декабря он забил свой дебютный гол за Лейпциг в победе со счетом 4:1 над Borussia Mönchengladbach . [52] [53] Он внес значительный вклад в хорошую форму Лейпцига в начале пребывания Доменико Тедеско на посту менеджера, после неудачного начала сезона во время срока предыдущего менеджера Джесси Марша . [54] [55] 23 января 2022 года он забил свой второй гол в сезоне в победе со счетом 2:0 над VfL Wolfsburg . [56] К концу сезона Гвардиол помог Лейпцигу выиграть Кубок Германии и выйти в полуфинал Лиги Европы , осуществив оба подвига впервые в истории клуба. [57] Кроме того, победа в Кубке Германии стала также первым крупным трофеем в истории клуба. [58]

12 августа France Football объявил Гвардиола одним из номинантов на Кубок Копа 2022 года , [59] где он в итоге занял шестое место. [60] 1 сентября Гвардиол продлил свой контракт с «РБ Лейпциг» до 2027 года, поскольку клуб отклонил предложение «Челси » в размере 90 миллионов евро за игрока. [61] 25 октября Гвардиол забил свой первый гол в Лиге чемпионов в победе со счетом 3:2 над «Реалом» . [62] [63] Эта игра стала первым поражением «Мадрида» в сезоне . [64] 22 февраля 2023 года Гвардиол сравнял счет в матче 1:1 с «Манчестер Сити» в 1/8 финала Лиги чемпионов . В возрасте 21 года и 30 дней он стал самым молодым хорватским игроком, когда-либо забивавшим в плей-офф Лиги чемпионов. [65]

Манчестер Сити

5 августа 2023 года клуб Премьер-лиги «Манчестер Сити» объявил о подписании пятилетнего контракта с Гвардиолом, [66] что сделало его третьим хорватом, присоединившимся к первой команде клуба после Ведрана Чорлуки и Матео Ковачича. [67] Сумма трансфера не разглашается, но сообщается, что она составила около 77 миллионов фунтов стерлингов (90 миллионов евро), что делает Гвардиола вторым самым дорогим защитником в мире . [68] [69]

Гвардиол дебютировал в Премьер-лиге за «Манчестер Сити» 11 августа в победном матче против «Бернли» со счётом 3:0 , заменив Рико Льюиса на 79-й минуте. Он впервые вышел в стартовом составе «Манчестер Сити» в матче за Суперкубок УЕФА 2023 года против «Севильи» , сыграв все 90 минут, а его команда выиграла со счётом 5:4 в серии пенальти после ничьей 1:1 в основное время. [70] Три дня спустя он вышел в стартовом составе своей первой игры Премьер-лиги в домашнем матче против «Ньюкасл Юнайтед» , завершившемся победой со счётом 1:0. [71] 6 сентября Гвардиол был объявлен одним из номинантов на « Золотой мяч» 2023 года . [72] Свой первый гол за «Манчестер Сити» он забил 9 апреля 2024 года в первом матче четвертьфинала Лиги чемпионов против «Реала», который завершился вничью 3:3 на « Сантьяго Бернабеу» . [73] Четыре дня спустя он забил свой первый гол и отдал голевую передачу в Премьер-лиге в победе со счетом 5:1 над «Лутон Таун» . [74] 11 мая Гвардиол забил первый дубль в своей карьере, что помогло «Сити» обогнать «Арсенал» в гонке за титул Премьер-лиги, одержав победу со счетом 4:0 на выезде над «Фулхэмом» . [75] Восемь дней спустя Гвардиол отыграл весь матч против «Вест Хэм Юнайтед» , который «Манчестер Сити» выиграл со счетом 3:1 и завоевал чемпионский титул. [76] Этот триумф сделал Гвардиола и его товарища по команде Ковачича вторым и третьим хорватами, когда-либо выигрывавшими Премьер-лигу, после Деяна Ловрена в 2020 году . [77]

28 сентября 2024 года Гвардиол забил свой первый гол в Премьер-лиге сезона 2024–2025 в матче против «Ньюкасл Юнайтед» , завершившемся вничью 1:1. [78]

Международная карьера

Гвардиол получил свой первый вызов в сборную Хорватии до 21 года в октябре 2019 года, в возрасте 17 лет, когда тренер Игорь Бишчан включил его в состав на отборочные матчи чемпионата Европы среди юношей до 21 года против Литвы и Чехии . [79] Гвардиол дебютировал 14 ноября против бывшего соперника, будучи названным в стартовом составе, и Хорватия выиграла со счетом 3–1. [80] 8 октября 2020 года он забил десятый гол в победе Хорватии со счетом 10–0 над Сан-Марино , самой крупной победе в истории национальной сборной. [81] 9 марта 2021 года он был назван в составе Бишчана из 23 человек на групповой этап турнира; однако он был вынужден пропустить его из-за травмы четырехглавой мышцы. [82] [40] [41] 17 мая он был включён в состав команды Бишчана из 23 человек на плей-офф турнира, [83] а также в состав команды Златко Далича из 26 человек на чемпионат Европы 2020 года . [84]

После поражения со счетом 2:1 от Испании в дополнительное время в четвертьфинале чемпионата Европы среди юношей до 21 года [ 85] Гвардиол присоединился к основной команде . [86] Он дебютировал в основной команде в товарищеском матче с Бельгией, проигранном со счетом 1:0 6 июня, заменив Борну Баришича в перерыве. [87] [88] Неделю спустя он впервые вышел в стартовом составе за национальную сборную, проиграв со счетом 1:0 Англии в первом матче чемпионата Европы 2020 года. [89] [90] В возрасте 19 лет, 4 месяцев и 21 дня он стал самым молодым игроком, когда-либо игравшим за Хорватию на крупном турнире, превзойдя Матео Ковачича. [91] [92] Он продолжил выходить в стартовом составе во всех играх сборной Хорватии на турнире. [93] 8 октября 2021 года он забил свой дебютный гол за Хорватию в отборочном матче чемпионата мира против Кипра , завершившемся со счетом 3:0 . [94]

9 ноября 2022 года Гвардиол был назван в составе Далича из 26 человек на чемпионате мира по футболу FIFA 2022 года . [95] Днем позже, в матче Бундеслиги против Фрайбурга , Гвардиол сломал нос после столкновения с Вилли Орбаном и в результате носил маску на протяжении всего турнира. [96] [97] [98] [99] Он получил широкую похвалу за свою оборонительную игру на групповом этапе , [100] [101] [102] особенно в решающем матче против Бельгии 1 декабря, который закончился нулевой ничьей и позволил Хорватии выйти в плей-офф в третий раз в истории. [103] [104] [105] 17 декабря в матче за третье место против Марокко Гвардиол забил свой первый гол за Хорватию на крупном турнире. В возрасте 20 лет, 10 месяцев и 24 дней он стал самым молодым игроком, когда-либо забивавшим за Хорватию на крупном турнире, превзойдя Ивицу Олича . [106] Он был назван игроком матча , [107] так как Хорватия выиграла со счетом 2–1 и завоевала свою вторую бронзовую и третью медаль чемпионата мира в истории. [108] Несмотря на то, что он был фаворитом на премию ФИФА среди молодых игроков , [109] [110] [111] он проиграл ее Энцо Фернандесу . [112] [113]

5 июня 2023 года Гвардиол был включён в состав команды Далича из 23 человек на финал Лиги наций УЕФА 2023 года ; [114] однако 10 июня он был исключён из-за травмы брюшной стенки и заменён Дионом Дреной Бельо . [115] [116]

7 июня 2024 года Гвардиол был включён в окончательный состав из 26 человек Далича на Евро-2024 . [117] 15 ноября 2024 года Гвардиол был травмирован шотландским нападающим Беном Доуком, что в конечном итоге стоило Хорватии игры в Лиге наций УЕФА.

Профиль игрока

Стиль игры

Гвардиола описывают как современного центрального защитника, который может выполнять все необходимые оборонительные задачи традиционного защитника , а также обеспечивать своей команде серьезное продвижение мяча, когда он владеет мячом. [118] [119] [120]

Гвардиол — левоногий центральный защитник , который комфортно чувствует себя с мячом и умеет прерывать игру мощными подкатами. [120] [121] Он также постоянно стремится играть вперед и разрывать линии соперника своими передачами. [120] [122] Его чаще всего используют в качестве защитника, играющего с мячом, как его товарищ по команде «Манчестер Сити» Джон Стоунс , или в качестве центрального защитника, как его товарищ по команде «Манчестер Сити» Рубен Диас . [118] [123] Его способность работать с мячом, темп и интеллект движений с мячом и без него помогают ему безупречно выполнять обе роли. [121] [123] Его также можно использовать в качестве крайнего защитника , в основном на стороне его сильной ноги, левой. [119] [122] Во время своего пребывания в клубе Бундеслиги «РБ Лейпциг» он использовался в качестве левого защитника в четверке защитников или крайнего левого игрока в двух или трех защитниках. [118] [119] [123]

Гвардиол может прорвать линии противника и хорошо ведет мяч под давлением. [120] [121] Он может пронести мяч вперед, когда появляется свободное пространство, и сделать плавный пас товарищу по команде дальше по полю. [122] [123] Он сильный и мощный бегун, способный рвануться вперед с мячом у своих ног, чтобы прорвать линии давления. [118] [123] Он может прорваться сквозь защитников и создать пространство для себя и своих товарищей по команде. Он также известен тем, что может связываться с нападающими выше по полю, чтобы создавать и завершать моменты. [120] [121] [123]

Эксперты описывают Гвардиола как игрока, чей стиль игры не по годам зрелый. [122] [123] Его левоногость обеспечивает отличную отдушину для его команды, поскольку позволяет им выстраивать его рядом с партнером, играющим с правой ногой. [118] [120] У него также есть хорошие качества для защитника: он замечает опасность и обладает скоростью, чтобы ее остановить. [120] [121] Он способен быстро менять направление, чтобы справиться с мячом сзади, а также обладает темпом и силой, чтобы противостоять быстрым и сильным крайним нападающим с помощью передач вразрез. [122] [123]

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на матч, сыгранный 9 ноября 2024 г. [124]
  1. ^ Включает Кубок Хорватии , Кубок Германии и Кубок Англии.
  2. ^ Включая Кубок EFL
  3. ↑ Два матча в Лиге чемпионов УЕФА , одиннадцать матчей и один гол в Лиге Европы УЕФА.
  4. ↑ Шесть матчей в Лиге чемпионов УЕФА, шесть матчей в Лиге Европы УЕФА.
  5. ^ abc Выступления в Лиге чемпионов УЕФА
  6. ↑ Появление в Суперкубке DFL
  7. ↑ Один раз участвовал в Суперкубке УЕФА , два раза участвовал в Клубном чемпионате мира ФИФА.
  8. ↑ Появление в FA Community Shield

Международный

По состоянию на матч, сыгранный 15 ноября 2024 г. [125]
В таблице результатов и результатов первыми указаны голы Хорватии, в столбце «счет» указаны результаты после каждого гола «Гвардиолы». [125]

Почести

Динамо Загреб

РБ Лейпциг

Манчестер Сити

Хорватия

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 2022 в Катаре – Состав сборной: Хорватия (CRO)" (PDF) . FIFA . 18 декабря 2022 г. стр. 8 . Получено 9 августа 2024 г. .
  2. ^ «Йошко Гвардиол - Хорватия - Европейская квалификация» . УЕФА.com . Проверено 13 июня 2023 г.
  3. ^ "Йошко Гвардиол". RB Leipzig. Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Получено 5 мая 2023 года .
  4. ^ "Йошко". Портал Hrvatski jezični (на хорватском языке) . Проверено 29 августа 2020 г.
  5. Ссылки ​ Портал Hrvatski jezični (на хорватском языке) . Проверено 29 августа 2020 г.
  6. ↑ Аб Юранович, Томислав (13 сентября 2020 г.). «Ово je zlatni dječak od 200 milijuna kuna: 'Ako do 20. godine ne postane Vatreni, netko mora u zatvor!». Спортские новости (на хорватском языке).
  7. ↑ Оливари, Даворин (29 августа 2020 г.). «За динамический тинейджера спрема может получить 20 миллионов евро с бонусами! Руши рекорд Ковачича!». Спортские новости (на хорватском языке) . Проверено 29 августа 2020 г.
  8. ^ "Бавария: Гвардиола? Нейн, Гвардиол - им Визьер" . Кронен Цайтунг (на немецком языке). 13 мая 2020 г. Проверено 29 августа 2020 г.
  9. ↑ Тирони, Хрвое (4 июля 2019 г.). «Великий фанат Вирджилы ван Дейки, я играл 15 лет в Интере!». 24sata (на хорватском языке) . Проверено 30 августа 2020 г.
  10. ^ JB (15 ноября 2019 г.). «Талиджани: Рома ове зиме купуе младог стопера Динама». Index.hr (на хорватском языке) . Проверено 31 августа 2020 г.
  11. ^ DL (12 марта 2019 г.). «Это молодые динамовцы на челу с вратаром, которые растут в Европе». Index.hr (на хорватском языке) . Проверено 29 августа 2020 г.
  12. ^ Дасович, Томислав; Павич, Марко (3 апреля 2019 г.). «Динамо» проиграло 2:0 по пенальти, «Челси» спасовал хорватски вратарь». Вечерний список (на хорватском языке) . Проверено 29 августа 2020 г.
  13. ^ С.Ш. (2 июля 2019 г.). «Динамо поляко достаточно залет, Гавранович и Гвардиол за победу над Австрией». Tportal.hr (на хорватском языке) . Проверено 29 августа 2020 г.
  14. ^ Кристенсон, Маркус; Пауэлл, Джим; Блайт, Гарри (10 октября 2019 г.). «Следующее поколение 2019: 60 лучших молодых талантов мирового футбола». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 29 августа 2020 г.
  15. ↑ Никота, Томо (2 ноября 2019 г.). «Тинейджер (17) Забио За Динамо и Отишао Кучи Трамвай! 'Suigrače sam cuo kako viču 'кейтеринг', правило je da ih часто!». Спортские новости (на хорватском языке) . Проверено 29 августа 2020 г.
  16. ↑ Тирони, Хрвое (2 ноября 2019 г.). «Srušio Inter pa tromvajem išao kući: Vikali su mu 'кейтеринг'...» 24sata (на хорватском языке) . Проверено 29 августа 2020 г.
  17. ^ Тирони, Хрвое; Баришич, Здравко; Вукушич, Даниэль (12 февраля 2020 г.). «Браво, дечки: Динамо je nakon penala prošao u osminu Finala!». 24sata (на хорватском языке) . Проверено 29 августа 2020 г.
  18. ^ Ковачевич, Давор; Тирони, Хрвое (4 марта 2020 г.). «Пао и Бавария! Динамо может получить пенальти в четвертьфинале LP-a». 24sata (на хорватском языке) . Проверено 29 августа 2020 г.
  19. ^ "Йошко Гвардиол потписао новый уговор" . ГНК Динамо (на хорватском языке). 25 июня 2020 г. Проверено 29 августа 2020 г.
  20. ↑ Юришич, Предраг (5 июля 2020 г.). «Видео: Посмотрите, как Риека «Сломила» Динамо 2:0, и она выбрала Шансу за Лигу Првака!». Спортские новости (на хорватском языке) . Проверено 29 августа 2020 г.
  21. ^ "Игорь Йовичевич добио отказ у Динаму!". Gol.hr (на хорватском языке). 6 июля 2020 г. Проверено 29 августа 2020 г.
  22. ^ "Динамо прошао и 3. Pretkolo Lige Prvaka nakon Drame Penala против Клужи" . Index.hr (на хорватском языке). 26 августа 2020 г. Проверено 29 августа 2020 г.
  23. ^ "Динамовская клиническая больница с пенала: Gdje nam je kraj? Idemo do kraja jer mi smo Dinamo" . Index.hr (на хорватском языке). 26 августа 2020 г. Проверено 29 августа 2020 г.
  24. ↑ Никота, Томо (27 августа 2020 г.). «Ako ga Dinamo proda, to bi bio veliki autogol! Mamićev novi prvotimac sinoć je od fakina postao mangup». Спортские новости (на хорватском языке) . Проверено 31 августа 2020 г.
  25. ^ "Leeds United приказали заплатить до £31 млн за полузащитника Udinese Родриго Де Поля". The Guardian . 30 августа 2020 г. ISSN  0261-3077 . Получено 11 сентября 2020 г.
  26. ^ Смит, Грэм (2 сентября 2020 г.). «Leeds United обдумывает решение о защитнике — Йошко Гвардиол и Бен Кабанго из «Суонси» среди потенциальных целей Виктора Орты». Yorkshire Evening Post . Получено 11 сентября 2020 г.
  27. ^ "Лидс за Гвардиолу нуди 22 миллиона евро. Могут быть добавлены лучшие динамовцы икад" . Index.hr (на хорватском языке). 8 сентября 2020 г. Проверено 11 сентября 2020 г.
  28. ↑ Никота, Томо (11 сентября 2020 г.). «Ово всегда было видно: 'Луджак' нуди милиюне Динамовым бисеру, он не жели отичи!». Спортские новости (на хорватском языке).
  29. ^ Мастон, Том (29 сентября 2020 г.). «Йоско Гвардиол: юная звезда стоимостью 19 млн евро, которая отказалась от «Лидса» ради «Лейпцига». Goal.com . Получено 20 декабря 2020 г. .
  30. ^ "Видео: Найдите денежную сумму за 20 миллионов евро и судебный удар по игре Локомотива" . Спортские новости (на хорватском языке). 16 сентября 2020 г.
  31. ↑ Мршник, Патрик (16 сентября 2020 г.). «Бивши Локос пресудио Динаму! Модри се испромашивали, остались без Лиге првака и прямой евро-плазмы». Спортские новости (на хорватском языке).
  32. ^ ab "Гвардиол написал за РБ Лейпциг! Из Динамы шкрти на риечима, эво како су га представили у Немачки". Спортские новости (на хорватском языке). 28 сентября 2020 г.
  33. ↑ Добринич, Дамир (30 сентября 2020 г.). «Посмотрите, как вы дружите с Динамовым Драгулем! Оствари ли све, могао би коштати више од Рональды». Спортские новости (на хорватском языке).
  34. ^ AM (22 октября 2020 г.). «Динамо УЗЕО против Фейеноорды на старте Европейской лиги». Hrvatska radiotelevizija (на хорватском языке).
  35. ^ "Седам Младых Ватрених Позитивно На Коронавирус Уочи Ключне Утакмице: Бишчан хитно позвао йош петорику играча" . Net.hr (на хорватском языке). 16 ноября 2020 г. Проверено 18 ноября 2020 г.
  36. ↑ Оливари, Даворин (18 ноября 2020 г.). «Удар за Динамо в матче против Осиеки: Мамич у противника против Белице без суперважной двойки». Спортские новости (на хорватском языке).
  37. ^ Никота, Томо; Мршник, Патрик (10 декабря 2020 г.). «Динамо слави, али ипак ние постао светски рекордер! Хорват покварио потпуни шоу Модрих на Максимиру». Спортские новости (на хорватском языке) . Проверено 10 декабря 2020 г.
  38. ↑ Топич, Миховил (11 декабря 2020 г.). «Звиер у Йошку Гвардиолу». Телеспорт (на хорватском языке) . Проверено 11 декабря 2020 г.
  39. ↑ Тирони, Хрвое (28 февраля 2021 г.). «Гвардиол показао зашто вриеди вишэ од других, буди себе и Кастрати». 24sata (на хорватском языке) . Проверено 9 марта 2021 г.
  40. ↑ аб Оливари, Даворин (9 марта 2021 г.). «Тешки ударов за Бишчана один након объяве пописа: Осталось быть молодым игроком Динамы и игры Аталанте!». Спортские новости (на хорватском языке) . Проверено 9 марта 2021 г.
  41. ↑ аб Никота, Томо (12 марта 2021 г.). «Мамич у проблемы, Бишчан у тебя и всегда: Какова новая звезда HR, которая осталась без Спурсы и без Европы». Спортские новости (на хорватском языке) . Проверено 12 марта 2021 г.
  42. ^ "Появление и ключевая важность: Йошко Гвардиол неожиданно би могао бити спреман за Вильярреал" . Телеспорт (на хорватском языке). 22 марта 2021 г. Проверено 22 марта 2021 г.
  43. ^ "Динамо: Феноменально, Петкович и Гвардиол возвращаются за Вильярреал!". Index.hr (на хорватском языке). 2 апреля 2021 г. Проверено 12 апреля 2021 г.
  44. ^ «Dinamovci puni optimizima nakon poraza od Villarreala: «Možemo mi puno bolje, sve je otvoreno»» . Gol.hr (на хорватском языке). 8 апреля 2021 г. Проверено 12 апреля 2021 г.
  45. ↑ Никота, Томо (11 апреля 2021 г.). «Видео: Динамо рутински кроз Краньчевичеву! Модри засели на врх ХНЛ-а, Гвардиол и Атьемвен срушили Локосе». Спортские новости (на хорватском языке) . Проверено 12 апреля 2021 г.
  46. ^ "Gvardiol se oprostio od Dinama: Vratit ću se. Klub mu odgovorio" . Index.hr (на хорватском языке). 23 мая 2021 г. Проверено 24 мая 2021 г.
  47. ↑ Оливари, Даворин (29 мая 2021 г.). «Желим великий результат на два евро! Посмотрите мне на первый 11-й матч, а я надам да чу, если вы развратитесь в «Динамо»». Спортские новости (на хорватском языке) . Проверено 29 мая 2021 г.
  48. ^ "Gvardiol debitirao i odmah 'razbio' izravnog konkurenta među Vatrenima, show украинский магарский вундеркинд" . Спортские новости (на хорватском языке). 20 августа 2021 г. Проверено 20 августа 2021 г.
  49. ↑ Трифунович, Борис (5 февраля 2022 г.). «'Došli smo sa 60 milijuna € za Gvardiola. Leipzig nije htio chuti'». 24sata (на хорватском языке) . Проверено 3 марта 2022 г.
  50. ^ Джонстон, Нил (15 сентября 2021 г.). «Man City победил RB Leipzig в девятиголовом триллере». BBC Sport . Получено 15 сентября 2021 г. .
  51. ^ "Wunderkids: Создание самого захватывающего состава молодых футболистов - седьмая неделя: Йошко Гвардиол, центральный защитник". BBC Sport . 29 марта 2022 г. Получено 3 апреля 2022 г.
  52. ^ "Доменико Тедеско празднует победный старт с РБ Лейпциг, сокрушающим Гладбах". Бундеслига . 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  53. ↑ Трифунович, Борис (11 декабря 2021 г.). «Видео Проектиль Гвардиола! Верхний главный город «Гладбах у очай». 24sata (на хорватском языке) . Проверено 11 декабря 2021 г.
  54. ^ "Йошко Гвардиол: хорватская жемчужина РБ Лейпциг в защите". Breaking The Lines . 21 февраля 2022 г. Получено 3 марта 2022 г.
  55. ^ Зак Лоуи [@ZachLowy] (23 февраля 2022 г.). «РБ Лейпциг тихо пробрался обратно в четверку лучших под руководством бывшего менеджера «Шальке» Доменико Тедеско, сравнявшись по очкам с «Хоффенхаймом» и «Фрайбургом». Одной из главных причин их улучшения стал 20-летний Йошко Гвардиол. t.co/KP383WxXUl» ( Твит ) . Получено 3 марта 2022 г. – через Twitter .
  56. ↑ Дежелич, Ваня (23 января 2022 г.). «Видео Гвардиол за 20 лет, посмотрите главную историю о стиле новых голгетеров». Вечерний список (на хорватском языке) . Проверено 29 апреля 2022 г.
  57. ↑ Трифунович, Борис (22 мая 2022 г.). «Видео пиво — это стекло у потока: Гвардиол с хрватским заставом жустро прославио перед трофеем купа». 24sata (на хорватском языке) . Проверено 22 мая 2022 г.
  58. ↑ Форд, Мэтт (21 мая 2022 г.). «Первый крупный трофей «РБ Лейпциг»: «Клуб принадлежит людям, которые его отождествляют»». Deutsche Welle . Получено 12 августа 2022 г.
  59. ↑ Вествуд, Джеймс (12 августа 2022 г.). «Объявлены номинанты на Кубок Копа 2022: Беллингем, Камавинга и Сака возглавляют топ-10». Goal.com . Получено 12 августа 2022 г. .
  60. ^ "Модрич и Гвардиол написали hrvatsku povijest: Među najboljima su na svijetu!". Gol.hr (на хорватском языке). 17 октября 2022 г. Проверено 17 октября 2022 г.
  61. ^ Бошер, Люк (1 сентября 2022 г.). «Цель «Челси» Йоско Гвардиол подписывает новый контракт с «РБ Лейпциг»». The Athletic . Получено 1 сентября 2022 г. .
  62. ↑ Баришич, Здравко (25 октября 2022 г.). «Нема Люк, другие проблемы: Реал Мадрид из-под Лепциги, Йошко Гвардиол сейчас погоди!». 24sata (на хорватском языке) . Проверено 25 октября 2022 г.
  63. ^ "Лейпциг 3–2 Реал Мадрид". УЕФА . 25 октября 2022 г.
  64. Ссылки ​ Index.hr (на хорватском языке). 3 декабря 2022 г. Проверено 6 декабря 2022 г.
  65. ^ Журич, Иван (23 февраля 2023 г.). «[Фото] Джедан больше всего говорит, как вы утратили одиграфа Йошко Гвардиола; Эрлинг Хааланд — это ваш ребенок». tportal.hr (на хорватском языке) . Проверено 23 февраля 2023 г.
  66. ^ Браун, Пол (5 августа 2023 г.). «Город подтверждает подписание Гвардиолы». Manchester City FC . Получено 5 августа 2023 г.
  67. ↑ Антолич, Дражен (3 августа 2023 г.). «Gvardiol spektakularnim, povijesnim Transferom Porušio je sve barijere! Dinamu u blagajnu скоро 14 миллионов евро». Спортские новости (на хорватском языке) . Проверено 22 сентября 2023 г.
  68. ↑ Стоун, Саймон (2 августа 2023 г.). «Йоско Гвардиол: «Манчестер Сити» согласовал с «РБ Лейпциг» 77 млн ​​фунтов стерлингов за защитника». BBC Sport . Получено 6 августа 2023 г.
  69. ^ "Man City завершил трансфер Йоско Гвардиолы за 90 млн евро". ESPN . 5 августа 2023 г. Получено 6 августа 2023 г.
  70. ^ "Манчестер Сити 1–1(5-4п) Севилья". УЕФА. 17 августа 2023 г.
  71. ^ "Манчестер Сити 1–0 Ньюкасл Юнайтед". Sky Sports . 19 августа 2023 г.
  72. ^ «Золотой мяч 2023: полный список номинантов» (на французском языке). L'Equipe . 6 сентября 2023 г. Проверено 6 сентября 2023 г.
  73. ^ Лайл, Тим де (9 апреля 2024 г.). «Real Madrid v Manchester City: Champions League quarter-final, first leg – live». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 9 апреля 2024 г. .
  74. ↑ Бегли, Эмлин (13 апреля 2024 г.). «Манчестер Сити» 5–1 «Лутон Таун». Би-би-си Спорт .
  75. ↑ Смит, Джонатан (11 мая 2024 г.). «Brilliant City занял первое место благодаря убедительной победе над «Фулхэмом»». Manchester City FC . Получено 11 мая 2024 г.
  76. ↑ Трифунович, Борис (19 мая 2024 г.). «Гвардиол и Кова Прваци Англске! Городское узео 10. титул Премьер-лиги». 24sata (на хорватском языке) . Проверено 10 июня 2024 г.
  77. ↑ Джиндо, Эди (20 мая 2024 г.). «Ловрен више ние едини Хрват, дружили с му се Гвардиолом и Ковачичем». Вечерний список (на хорватском языке) . Проверено 10 июня 2024 г.
  78. ↑ Смит, Питер (28 сентября 2024 г.). «Ньюкасл 1-1 Манчестер Сити: Энтони Гордон забивает пенальти, чтобы сравнять счет после гола Йоско Гвардиолы на стадионе Сент-Джеймс-Парк». Sky Sports . Архивировано из оригинала 2 октября 2024 г. Получено 2 октября 2024 г.
  79. Ссылки ​ Tportal.hr (на хорватском языке). 28 октября 2019 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  80. ↑ Оливари, Даворин (14 ноября 2019 г.). «Hrvatska Uz Dosta Muke Do Važne Pobjede Protiv Skromnog Suparnika Bišćanovi jokeri s klupe odigrali klyučnu ulogu kod odlucujućeg trenutka susreta». Спортские новости (на хорватском языке) . Проверено 21 сентября 2020 г.
  81. ↑ Оливари, Даворин (8 октября 2020 г.). «Видео: Млади Ватрени и Краньчевичевой бросили до десета! Страшан гол Майера, Иванушец забио хет-трик». Спортские новости (на хорватском языке).
  82. ^ "Ова Хорватска зайста изгледа изгледа: Игорь Бишчан объявио попис репрезентативака за европейское првенство" . Спортские новости (на хорватском языке). 9 марта 2021 г. Проверено 9 марта 2021 г.
  83. ^ «Модри драгуля и на Бишчановом попису, ту je и nova zvijezda Hajduka: 'To mu je nagrada za sve učinjeno'». Спортские новости (на хорватском языке). 17 мая 2021 г. Проверено 17 мая 2021 г.
  84. ^ "Златко Далич объявио попис! Dinamove zvijezde putuju na Euro, sjajni hajdukovac dobio pretpoziv" . Спортские новости (на хорватском языке). 17 мая 2021 г. Проверено 17 мая 2021 г.
  85. ↑ Дежелич, Ваня (31 мая 2021 г.). «Ништа од полуфинала Евра: Шпаньолчи након продуктака сломали Хрватску!». Вечерний список (на хорватском языке) . Проверено 6 июня 2021 г.
  86. ^ "Хрватская репрезентация вратила в Загребе богатая за Ковачича и младе" . Gol.hr (на хорватском языке). 4 июня 2021 г. Проверено 6 июня 2021 г.
  87. ^ "Neuvjerljiva Hrvatska izgubila je u Belgiji. Pratili smo i komentirali" . Телеспорт (на хорватском языке). 6 июня 2021 г. Проверено 6 июня 2021 г.
  88. ↑ Оливари, Даворин (6 июня 2021 г.). «Ливакович и среча спасли нас од тежег пораза, едину праву Шансу имали смо у задних секунд!». Спортские новости (на хорватском языке) . Проверено 6 июня 2021 г.
  89. ↑ Медо, Ивица (13 июня 2021 г.). «Обратно на английский язык: Ватрени безопасны, Далич мора бреет наćи рьешенье». Gol.hr (на хорватском языке) . Проверено 13 июня 2021 г.
  90. ^ "Гвардиол након дебиа на Уэмблию: Изгубили smo jer nismo дали максимум" . Index.hr (на хорватском языке). 13 июня 2021 г. Проверено 13 июня 2021 г.
  91. ↑ Никота, Томо (13 июня 2021 г.). «Златко Далич представляет зрителя: Ни одна игра не играет за Хорватску на великом зрении». Спортские новости (на хорватском языке) . Проверено 13 июня 2021 г.
  92. ^ HNS [@HNS_CFF] (14 июня 2021 г.). "🆕 Йошко Гвардиол: самый молодой игрок #CRO на крупном соревновании (19 лет, 4 месяца, 21 день) 🔀 Матео Ковачич: предыдущий рекордсмен (20 лет, 1 месяц, 6 дней) #BeProud #EURO2020 #Vatreni🔥 t.co/fGegRVikLS" ( Твит ) . Получено 14 июня 2021 г. – через Twitter .
  93. ↑ Антолич, Дражен (2 сентября 2021 г.). «Анкета: Йе ли Борна Соса в своем игре против Руси оправдао позив избранника Златка Далича?». Спортские новости (на хорватском языке) . Проверено 3 марта 2022 г.
  94. ^ RR (8 октября 2021 г.). «Наставление - это лучшая цена на пути к Катару: без великой опасности для новых людей, желающих победить на Кипре». Слободна Далмация (на хорватском языке) . Проверено 9 октября 2021 г.
  95. ^ "Далич объявио попис за Светское првенство у Катару" . Index.hr (на хорватском языке). 9 ноября 2022 г. Проверено 1 декабря 2022 г.
  96. ^ Дикс, Джонатан (10 ноября 2022 г.). «Гвардиол отправлен в больницу во время игры с Фрайбургом». Bulinews . Получено 1 декабря 2022 г.
  97. ^ Элбаба, Джулла (23 ноября 2022 г.). «Хорватский Йошко Гвардиол использует маску для защиты лица от травм». Yahoo! Sports . Получено 27 ноября 2022 г.
  98. ^ Хрватин, Антония (28 ноября 2022 г.). «Zašto Gvardiol Na Prvenstvu Nosi Masku Na Licu? 'Требате виджети оног друг...'». Story.hr (на хорватском языке) . Проверено 2 декабря 2022 г.
  99. ^ "Испытайте маску нашего супергероя: Поджимо Ватрене jer oni su naši superheroji" . Gol.hr (на хорватском языке). 14 декабря 2022 г. Проверено 14 декабря 2022 г.
  100. ↑ Лугонич, Саша (1 декабря 2022 г.). «Златко Далич за Дневник Нове ТВ: «Судьба je lakrdija, sramota da se poništio penal»». Gol.hr (на хорватском языке) . Проверено 1 декабря 2022 г.
  101. ^
    • Карин, вице-президент (1 декабря 2022 г.). «Даличево зихерашство замало и покопало Хорватску». Index.hr (на хорватском языке) . Проверено 2 декабря 2022 г.
    • «Nogometni svijet se divi Gvardiolu: «Kakva životinja, najbolji je na svijetu»». Index.hr (на хорватском языке). 1 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
    • Видука, Томислав (28 ноября 2022 г.). «Йошко Гвардиол има све». Index.hr (на хорватском языке) . Проверено 6 декабря 2022 г.
  102. ^
    • Костич, Лука (1 декабря 2022 г.). «Национально благо». Телеспорт (на хорватском языке) . Проверено 2 декабря 2022 г.
    • Врдоляк, Юрай (1 декабря 2022 г.). «Герой дана: Водя кодзи долази». Телеспорт (на хорватском языке) . Проверено 2 декабря 2022 г.
  103. ^ Лэмбурн, Джейк (1 декабря 2022 г.). «'Он был просто великолепен' — Йошко Гвардиол совершает 'подкат турнира', отправив Хорватию в 1/8 финала чемпионата мира против Бельгии, поскольку цель «Челси» названа 'экстраординарной' и 'великолепной'». Talksport . Получено 1 декабря 2022 г.
  104. ^
    • «Ово je trenutak u kojem je Gvardiol odveo Hrvatsku u osminu Finala». Index.hr (на хорватском языке). 1 декабря 2022 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
    • «Гвардиол - это объединение Лукакуа и отвео Хорватску в финале». Index.hr (на хорватском языке). 1 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
    • «Миланович: Гвардиол je cudo. Ovo je bio vrhunski posao». Index.hr (на хорватском языке). Хорватское информационное агентство. 1 декабря 2022 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
    • Топлак, Самир (1 декабря 2022 г.). «Овако не играет самого Велимира Заеца, самое оно - это одна пуно виша разина». Index.hr (на хорватском языке) . Проверено 1 декабря 2022 г.
  105. ^ "Svi su ludi za Gvardiolom, Legenda oduševljena partijom: "Lukaku će ga sanjati, ono je bio potez Turnira"" . Gol.hr (на хорватском языке). 2 декабря 2022 г. Проверено 2 декабря 2022 г.
  106. ^ "Йошко Гвардиол - это простое описание и повиест hrvatske nogometne reprezentacije" . Gol.hr (на хорватском языке). 17 декабря 2022 г. Проверено 17 декабря 2022 г.
  107. ^ "Йошко Гвардиол проговорил больше всего играчем утакимце за третье место" . Index.hr (на хорватском языке). 17 декабря 2022 г. Проверено 18 декабря 2022 г.
  108. ^ "СП Катар: "Ватрени" освоили третью медаль, при чем друг бронку". Глас Истре (на хорватском языке). 17 декабря 2022 г. Проверено 17 декабря 2022 г.
  109. ^ Карин, Вице (18 декабря 2022 г.). «Cannavaro je zbog SP-a 2006. uzeo Zlatnu loptu. Gvardiol je sad odigrao još bolje». Index.hr (на хорватском языке) . Проверено 18 декабря 2022 г.
  110. ^ Фланаган, Крис (17 декабря 2022 г.). «Менеджер сборной Хорватии считает, что Йошко Гвардиол заслуживает награду лучшему молодому игроку чемпионата мира». FourFourTwo . Получено 18 декабря 2022 г. .
  111. ^ "Йоско Гвардиол: защитник у всех на устах". ФИФА . Получено 18 декабря 2022 г.
  112. ^ "Йошко Гвардиол поздравляет заслужившего награду, отошел от меня в Аргентине" . Gol.hr (на хорватском языке). 18 декабря 2022 г. Проверено 18 декабря 2022 г.
  113. ^ Summerscales, Robert (18 декабря 2022 г.). «Enzo Fernandez Wins FIFA Young Player Award After Dazzling At First World Cup». Sports Illustrated . Получено 18 декабря 2022 г.
  114. ^ "Златко Далич объявил, что может попасть в Лигу нации: Отпао je mladi napadach" . Gol.hr (на хорватском языке). Хорватское информационное агентство. 5 июня 2023 г. Проверено 6 июня 2023 г.
  115. ↑ Янкович, Желько (10 июня 2023 г.). «Новый удар за ватрене: Йошко Гвардиол напустио камп репрезентация!». Вечерний список (на хорватском языке) . Проверено 24 августа 2023 г.
  116. ^ "Далич одлучио это то, что вы представляете умьесто Гвардиола" . Вечерний список (на хорватском языке). 10 июня 2023 г. Проверено 24 августа 2023 г.
  117. ^ "Златко Далич объявио коначни попис ватрених, эво тко све пути на евро" . Вечерний список (на хорватском языке). 7 июня 2024 г. Проверено 10 июня 2024 г.
  118. ^ abcde «Кто этот человек в маске? Почему защитнику сборной Хорватии Гвардиолу прочат большие дела». ESPN . 8 декабря 2022 г. . Получено 7 ноября 2023 г. .
  119. ^ abc "Йоско Гвардиол: восхождение защитника РБ Лейпциг, который "прикоснется к звездам" перед матчем Лиги чемпионов с "Манчестер Сити"". Sky Sports . Получено 7 ноября 2023 г.
  120. ^ abcdefg «Самый дорогой защитник в мире? Зачем «Манчестер Сити» нужен Йошко Гвардиол». The Independent . 4 июля 2023 г. Получено 7 ноября 2023 г.
  121. ^ abcde Харрис, Сэм Ли и Том. «Прогрессивный распасовщик и традиционный защитник — почему «Сити» подписали Йошко Гвардиолу». The Athletic . Получено 7 ноября 2023 г.
  122. ^ abcde Десмонд, Рис (9 августа 2024 г.). «Почему Йошко Гвардиол — это полный пакет для «Манчестер Сити». TheMastermindSite . Получено 7 ноября 2023 г. .
  123. ^ abcdefgh Хопкинс, Оливер (3 августа 2023 г.). «Почему Йошко Гвардиол в «Манчестер Сити» — это брак, созданный на небесах». The Analyst . Получено 7 ноября 2023 г.
  124. ^ Йошко Гвардиол на Sofascore . Проверено 11 мая 2024 г.
  125. ^ ab "Йошко Гвардиол, футболист международного уровня" . EU-Football.info . Проверено 7 июня 2021 г.
  126. ^ "DINAMO - ISTRA 1961 6:3". HNS-CFF (на хорватском языке). 19 мая 2021 г. Получено 22 июня 2021 г.
  127. ^ Питерс, Томас (23 мая 2022 г.). «Триллер в Берлине: как неутомимый РБ Лейпциг выиграл свой первый крупный титул». Red Bull . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 15 ноября 2022 г.
  128. ^ "Йоско Гвардиол: Обзор". Премьер-лига . Получено 25 мая 2024 г.
  129. ^ "Манчестер Сити 1–1 Манчестер Юнайтед: Составы". BBC Sport . 10 августа 2024 . Получено 10 августа 2024 .
  130. ↑ МакНалти, Фил (16 августа 2023 г.). «Манчестер Сити 1–1 Севилья». BBC Sport . Получено 25 мая 2024 г. .
  131. ^ «Манчестер Сити 4–0 Флуминенсе» . Би-би-си Спорт . 22 декабря 2023 г. . Проверено 22 декабря 2023 г.
  132. ^ "Манчестер Сити 1–2 Манчестер Юнайтед: Составы". BBC Sport . 25 мая 2024 . Получено 25 мая 2024 .
  133. ↑ Смит, Роб (17 декабря 2022 г.). «Хорватия 2-1 Марокко: матч за третье место на чемпионате мира 2022 года — как это было». The Guardian . Получено 17 декабря 2022 г. .
  134. ^ "IFFHS Men's World Team 2022". IFFHS . 11 января 2023 . Получено 11 января 2023 .
  135. ^ "IFFHS Мужская сборная мира среди молодежи (U20) 2022". IFFHS . 12 января 2023 г.
  136. ^ "Джуд Беллингем - VDV-Spieler der Saison" (на немецком языке). ВДВ. 7 июня 2023 г. Проверено 7 июня 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Йошко Гвардиол .