Иоганн Людвиг (также известный как Джон Льюис , Жан Луи ) Буркхардт (24 ноября 1784 — 15 октября 1817) — швейцарский путешественник, географ и востоковед . Буркхардт взял себе псевдоним Шейх Ибрагим ибн Абдаллах во время своего путешествия по Аравии. Он писал свои письма на французском языке и подписывался Луи . Он наиболее известен тем, что заново открыл два самых известных в мире образца скальной архитектуры – руины древнего набатейского города Петра в Иордании и храмы Абу-Симбела в Египте.
Буркхардт родился 24 ноября 1784 года в Лозанне , Швейцария , в богатой базельской семье торговцев шелком, семье Буркхардт . [1] [2] Его отца звали Рудольф, он был сыном Гедеона Буркхардта, богатого производителя шелковых лент; его мать, Сара Ронер, была второй женой Рудольфа после недолгого брака с дочерью мэра Базеля, который закончился разводом. [3] После обучения в университетах Лейпцига и Геттингена летом 1806 года он отправился в Англию с целью устроиться на государственную службу. Безуспешно, он устроился на работу в Африканскую ассоциацию с целью решения некоторых проблем течения реки Нигер . Экспедиция планировала совершить сухопутное путешествие из Каира в Тимбукту . Чтобы подготовиться к путешествию, он поступил в Кембриджский университет и изучал арабский язык , естественные науки и медицину. [2] В это время он также начал перенимать арабский костюм. В 1809 году он покинул Англию и отправился в Алеппо , Сирия , чтобы усовершенствовать свои арабские и мусульманские обычаи. По пути в Сирию он остановился на Мальте и узнал об Ульрихе Джаспере Зитцене , который покинул Каир в поисках затерянного города Петры и впоследствии был убит. [4] Оказавшись в Сирии, он взял себе псевдоним Шейх Ибрагим ибн Абдаллах, чтобы скрыть свою истинную европейскую идентичность. Находясь в Сирии, он исследовал местные языки и археологические памятники и стал первым открывателем хеттских или лувийских иероглифов . [5] Во время своего пребывания в Сирии он терпел неудачи: его имущество неоднократно грабили люди, которым он заплатил, чтобы гарантировать его защиту. После более чем двух лет жизни и учебы в качестве мусульманина в Алеппо он почувствовал, что может путешествовать безопасно и не подвергаться сомнению относительно своей личности. Чтобы проверить свою маскировку, он совершил три путешествия по Сирии, Ливану , Палестине и Трансиордании , путешествуя как бедный араб, спал на земле и ел с погонщиками верблюдов. [2] Поскольку эти поездки оказались успешными, он приготовился продолжить свое путешествие в Каир. Он покинул Алеппо в начале 1812 года и направился на юг через Дамаск , Аджлун и Амман . В КеракеОн доверил свою безопасность местному губернатору шейху Юсефу. Губернатор, под видом заботы о своем госте, освободил его от самого ценного имущества и затем отправил на юг с недобросовестным проводником. Вскоре проводник забрал остатки его вещей и бросил его в пустыне. Буркхардт нашел близлежащий лагерь бедуинов , получил нового проводника и продолжил свое путешествие на юг. [6]
По дороге в Каир по более опасному внутреннему маршруту в Акабу Буркхардт столкнулся со слухами о древних руинах в узкой долине недалеко от предполагаемой библейской гробницы Аарона , брата Моисея . Этот регион был бывшей римской провинцией Аравия Петреа, что навело его на мысль, что это те руины, о которых он слышал на Мальте. Сообщив своему проводнику, что он хочет принести в жертву козла у гробницы, его провели через узкую долину, где 22 августа 1812 года он стал первым современным европейцем, увидевшим древний набатейский город Петра: [6 ]
Мне особенно хотелось посетить Вади Мусу, о древностях, о которых, как я слышал, жители деревни говорили с большим восхищением... Я нанял гида в Эльджи, чтобы он провел меня к могиле Гаруна ... Я был без защиты в посреди пустыни, где никогда раньше не видели ни одного путешественника… Будущие путешественники могут посетить это место под защитой вооруженных сил; жители привыкнут к исследованиям чужаков; и тогда древности Вади Мусы окажутся в числе самых любопытных остатков древнего искусства…
Перед глазами предстал раскопанный мавзолей, расположение и красота которого рассчитаны на то, чтобы произвести необычайное впечатление на путешественника, прошедшего почти полчаса по такому мрачному и почти подземному ходу, как я описал. Туземцы называют этот памятник Каср Фараун, или замок фараона; и сделать вид, что это была резиденция принца. Но это была скорее гробница принца, и велико должно было быть богатство города, который мог посвятить такие памятники памяти своих правителей...
При сравнении свидетельств авторов, цитируемых в «Паластине» Реланда , кажется весьма вероятным, что руины в Вади-Муса — это руины древней Петры, и примечательно, что Евсевий говорит, что гробница Аарона была показана недалеко от Петры. По крайней мере, на основании всех добытых мной сведений я убеждён, что между оконечностями Мертвого и Красного морей нет других развалин, достаточно важных, чтобы противостоять этому городу. Обнаружил ли я остатки столицы Аравии Петреи, я оставляю на усмотрение греческих ученых.
- Иоганн Буркхардт, Путешествие по Сирии и Святой Земле , стр. 418–431.
Он не мог долго оставаться в руинах или вести подробные записи из-за опасений, что его разоблачат как неверного, ищущего сокровища. Не видя никаких доказательств названия руин, он мог только предполагать, что на самом деле это были руины Петры, о которых ему сообщили во время его путешествия в Сирию. [6] Он продолжил свое путешествие и, пересек южные пустыни Трансиордании и Синайского полуострова , прибыл в Каир 4 сентября 1812 года. [1]
Проведя четыре месяца в Каире, где не было караванов, идущих на запад через Сахару, Буркхардт решил отправиться вверх по реке Нил в Верхний Египет и Нубию . Он обосновал это своему работодателю тем, что информация, которую он соберет об африканских культурах, поможет ему в запланированном путешествии в Западную Африку. В январе 1813 года он покинул Каир, путешествуя вверх по реке Нил по суше на осле. Он планировал достичь Донголы на территории современного Судана . [2] В конце концов он был заблокирован враждебно настроенными людьми менее чем в 160 км от его цели возле третьего порога реки Нил. Путешествуя на север, он наткнулся на засыпанные песком руины Великого храма Рамсеса II в Абу-Симбеле в марте 1813 года . [1] После значительных усилий ему не удалось раскопать вход в храм. Позже он рассказал о руинах своему другу Джованни Бельцони , и именно он позже вернулся в 1817 году, чтобы раскопать храм. Буркхардт продолжил путь на север, к Эсме . Позже он совершил дополнительную поездку в Нубию, дойдя до Шенди возле пирамид Мероэ . [1] Отсюда его путешествие привело его к Красному морю , где он решил совершить паломничество в Мекку , поскольку это повысит его авторитет как мусульманина при переходе в Тимбукту . [1]
Буркхардт писал о своих путешествиях по Египту и Нубии, где он был свидетелем работорговли : «Я часто был свидетелем сцен самой бесстыдной непристойности, над которыми торговцы, которые были главными действующими лицами, только смеялись. Осмелюсь заявить, что очень немногие рабыни, достигшие десятого года жизни, достигают Египта или Аравии в состоянии девственности». [7]
Пересекая Красное море, он вошел в Джидду 18 июля 1814 года и впервые за время своего путешествия заболел дизентерией . Здесь он подтвердил свою верность мусульманину, и ему было разрешено поехать в Мекку. Он провел несколько месяцев в Мекке, выполняя различные неслыханные для европейца ритуалы, связанные с хаджем. Он писал о своих подробных наблюдениях за городом, поведением и культурой местных жителей. [8] Его дневники были ценным источником информации для африканского исследователя Ричарда Бертона , который, несколько десятилетий спустя, также отправился в Мекку. Позже он совершил поездку в Медину , где снова заболел дизентерией и три месяца выздоравливал. Покинув Аравию, он в состоянии сильного истощения прибыл на Синайский полуостров и по суше отправился в Каир, прибыв туда 24 июня 1815 года .
Буркхардт был свидетелем эпидемий чумы , опустошавших Хиджаз и Египет между 1812 и 1816 годами. Он писал: «Через пять или шесть дней после моего прибытия [в Янбу] смертность увеличилась; сорок или пятьдесят человек умирали в день, что для населения смертность в пять или шесть тысяч была ужасной». [9]
Буркхардт провел оставшиеся два года своей жизни, редактируя свои дневники и скромно живя в Каире, ожидая и готовясь к каравану, который должен был отвезти его на запад через Сахару к Тимбукту и реке Нигер. Он совершил поездку в Александрию , а затем на гору Синай , где посетил монастырь Святой Екатерины, прежде чем вернуться в Каир. [1] В Каире он встретился и представил Великого Бельзони Генри Солту , британскому консулу в Египте, который поручил Бельцони перевезти колоссальный бюст Рамсеса II из Фив в Британский музей . Он снова заболел дизентерией и умер в Каире 15 октября 1817 года, так и не отправившись в запланированное путешествие в Нигер. Он был похоронен как мусульманин, и надгробие над его могилой носит то имя, которое он принял во время своего путешествия по Аравии. [2]
Время от времени он тщательно пересылал в Англию свои дневники и заметки, а также обширную серию писем, поэтому очень немногие подробности его путешествий были утеряны. Свою коллекцию из 800 томов восточных рукописей он завещал библиотеке Кембриджского университета.
Его работы были посмертно опубликованы Африканской ассоциацией:
Работы Иоганна Людвига Буркхардта или о нем в Wikisource