Джон Ричард Хампидж Мурман (4 июня 1905 — 13 января 1989) — английский богослов, экуменист и писатель, епископ Рипона с 1959 по 1975 год.
Родился в Лидсе , сын Фредерика Уильяма Мурмана (1872–1918), профессора английского языка в Университете Лидса , и его жены Фрэнсис Беатрис Хампидж (1867–1956), Мурман получил образование в школе Грешема , колледже Холта и Эммануэля, Кембридж . Позже он получил степень бакалавра богословия (BD) в 1940 году за свою работу «Источники жизни святого Франциска Ассизского» .
В 1929 году Мурман был рукоположен и стал викарием , сначала в Холбеке , Лидс , а затем в Лейтон - Баззарде . В 1935 году он был назначен ректором Фэллоуфилда в Манчестере .
Во время Второй мировой войны Мурман оставил свою работу и работал на ферме в Уорфедейле . В этот период он завершил свою диссертацию « Церковная жизнь в Англии в тринадцатом веке» на степень доктора богословия (DD), присужденную Кембриджским университетом в 1945 году.
В 1945 году он отправился в монастырь Ланеркост в Камберленде , а в 1946 году вновь открыл Чичестерский теологический колледж . Там он также служил канцлером Чичестерского собора . В 1956 году он ушел в отставку, чтобы сосредоточиться на своих францисканских трудах.
В 1959 году он был назначен епископом Рипона , где и оставался до своей отставки в 1975 году. Он был частым гостем в Ватикане и возглавлял делегацию англиканских наблюдателей на Втором Ватиканском соборе . В 1967 году он стал председателем англиканской комиссии, которая привела к созданию Англиканско-римско-католической международной комиссии . Он оставался ее членом до 1981 года.
В 1930 году Мурман женился на Мэри Кэролайн Тревельян (1905–1994), дочери историка Г. М. Тревельяна, кавалера ордена Британской империи, члена Королевского Королевского общества, члена Британской империи, члена Королевского Королевского общества , члена Британской империи .
Мурман умер в Дареме 13 января 1989 года в возрасте 83 лет.
