Он подписал контракт с Брэдфорд Сити в мае 2008 года. [4] [5] Он тренировался с Брэдфордом в течение года до своего подписания и совмещал игру за два клуба Харрогейта, имея степень спортивного тренера в Университете Лидс Метрополитен . [6] Он дебютировал в лиге за Брэдфорд Сити в финальном матче сезона 2008–09, 2 мая 2009 года, против Честерфилда . [7] Маклафлин должен был дебютировать ранее в этом сезоне, но ему помешала травма. [8] Он подписал новый однолетний контракт с Брэдфорд Сити 3 июня 2009 года. [9]
Маклафлин подписал новый трехлетний контракт в начале июня 2010 года. [10] [11]
В сезоне 2010–2011 Маклафлин то появлялся в команде, то выбывал из неё, а Ленни Пиджли также боролся за место вратаря. Однако Пиджли был отчислен из Брэдфорда в конце сезона. [12] В начале следующего сезона Маклафлин заболел, и Мэтт Дьюк был выбран в качестве основного вратаря. [13] [14] 27 марта 2012 года он получил дисквалификацию на 3 матча после того, как был удалён с поля в матче против Кроули Таун , когда он принял участие в послематчевой драке. [15] 17 сентября 2012 года Маклафлин был включён в Команду недели Футбольной лиги для Лиги 2. [16] После выхода на замену в финале Кубка лиги 2013 года Маклафлин провёл продолжительное время в основном составе, [17] а также сыграл в финале плей-офф Лиги 2 в мае 2013 года. [18] После матча и последующего повышения «Брэдфорд Сити» Маклафлину клуб сообщил, что у него есть будущее в клубе, после того как был использован пункт в его контракте о продлении контракта на один год. [19]
В преддверии сезона 2013–14 годов недавно покинувший клуб вратарь Мэтт Дьюк заявил, что, по его мнению, Маклафлин станет новым основным вратарем клуба, [20] хотя позже Маклафлин заявил, что ему еще предстоит поработать, чтобы доказать, что он является основным вратарем клуба. [21] В декабре 2013 года Маклафлин заявил, что клуб «отлично начал сезон», хотя он чувствовал, что последние выступления были плохими. [22] Позже в том же месяце менеджер Фил Паркинсон похвалил выступления Маклафлина. [23] По состоянию на апрель 2014 года Маклафлин был одним из двух игроков, которые появлялись в каждом матче лиги за клуб. [24]
Маклафлин покинул клуб в июле 2014 года после того, как не смог договориться о новом контракте. [25] [26] Маклафлин заявил, что покинул клуб «на грустной ноте». [27]
Бертон Альбион
Маклафлин подписал однолетний контракт с «Бертон Альбион» 23 июля 2014 года. [28] После победы с «Бертоном» в Лиге 1 Маклафлин заявил, как он был взволнован перспективой встречи с бывшим клубом «Брэдфорд Сити» в лиге. [29] Он был отчислен из «Бертон Альбион» в конце сезона 2016–17. [30]
Сердце Мидлотиана
После испытательного срока Маклафлин подписал однолетний контракт с шотландским клубом Премьер-лиги Heart of Midlothian в августе 2017 года . [31] Он дебютировал за Hearts 9 сентября в матче против Aberdeen на стадионе Murrayfield , закончившемся нулевой ничьей . [32] Он покинул Hearts 31 мая 2018 года, по истечении срока действия контракта. [33]
Сандерленд
Маклафлин подписал контракт с клубом Лиги 1 «Сандерленд» в июне 2018 года. [34] В октябре 2018 года он сказал, что ему комфортно с давлением, которое он испытывает, играя за такую большую команду. [35]
Рейнджерс
23 июня 2020 года Маклафлин присоединился к «Рейнджерс» по двухлетнему контракту. [36] [37] 30 января 2022 года Маклафлин подписал продление контракта до лета 2024 года. [38] [39]
Он был отпущен «Рейнджерс» в конце сезона 2023–2024. [40]
Дебютный вызов Маклафлина в сборную Шотландии состоялся в марте 2018 года, [42] а затем снова в мае 2018 года. [43] Он впервые выступил на международной арене 2 июня 2018 года в матче против Мексики , который завершился поражением со счетом 1:0. [44] На тот момент у него не было клубного контракта, так как его дебют состоялся всего через несколько дней после того, как он покинул «Хартс». [33]
В мае 2021 года он был включён в состав сборной Шотландии для участия в отложенном турнире УЕФА Евро-2020 . [45]
В сентябре 2022 года он был вызван в сборную Шотландии для участия в Лиге наций УЕФА , но был вынужден сняться с турнира. [46]
^ abcd Hugman, Barry J., ред. (2010). The PFA Footballers' Who's Who 2010–11 . Эдинбург: Mainstream Publishing. стр. 270. ISBN 978-1-84596-601-0.
^ "Crucial time for Railway". Non-League Daily . Baltic Publications. 22 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2013 г. Получено 5 августа 2013 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ "Town switch for Rail' keeper". Non-League Daily . Baltic Publications. 19 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 г. Получено 5 августа 2013 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ "Городской знак Харрогейт Таун кипер". Bradford City AFC 9 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 г. Получено 28 марта 2011 г.
^ "Харрогейтский вратарь присоединяется к Bantams". Non-League Daily . Baltic Publications. 22 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2013 г. Получено 5 августа 2013 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
↑ Сатклифф, Ричард (3 сентября 2010 г.). «Терпение окупается для Маклафлина в его борьбе за звание игрока номер 1 в Bantams». The Yorkshire Post . Лидс . Получено 28 марта 2011 г.
↑ «Честерфилд 0–2 Брэдфорд». BBC Sport . 2 мая 2009 г. Получено 28 марта 2011 г.
^ "Макколл сталкивается с кризисом вратаря". BBC Sport . 19 февраля 2009 г. Получено 28 марта 2011 г.
^ "McLaughlin to stay at Bradford". BBC Sport . 3 июня 2009 г. Получено 28 марта 2011 г.
^ "Вратарь Джон Маклафлин подписывает новый контракт с Брэдфорд Сити". BBC Sport . 4 июня 2010 г. Получено 1 января 2017 г.
↑ Паркер, Саймон (14 марта 2014 г.). «Джон Маклафлин стремится доказать, что Питер Тейлор был прав, дав ему большой шанс в Брэдфорд Сити». Telegraph & Argus . Брэдфорд . Получено 14 марта 2014 г.
^ "Exeter City привлекает вратаря Bradford Ленни Пиджли". BBC Sport. 16 июня 2011 г. Получено 11 января 2012 г.
^ "Хранитель бантамов Маклафлин госпитализирован из-за пищевого вируса". Telegraph & Argus . Брэдфорд. 20 июля 2011 г. Получено 11 января 2012 г.
^ "Брэдфорд подписывает вратаря Мэтта Дьюка и заключает еще три сделки". BBC Sport. 31 августа 2011 г. Получено 11 января 2012 г.
^ "Trio awarded bans". Bradford City AFC 28 марта 2012 г. Получено 28 марта 2012 г.
↑ Паркер, Саймон (8 марта 2013 г.). «Джон Маклафлин стремится закрепить за собой роль в Брэдфорд Сити». Telegraph & Argus . Брэдфорд.
↑ Паркер, Саймон (21 мая 2013 г.). «Джон Маклафлин в восторге, что Брэдфорд Сити может попрощаться с Лигой 2». Telegraph и Argus . Брэдфорд.
↑ Паркер, Саймон (23 мая 2013 г.). «Брэдфорд Сити говорит игрокам: вы в игре». Telegraph & Argus . Брэдфорд.
↑ Паркер, Саймон (26 июня 2013 г.). «Брэдфорд Сити: Джон был бы моим номером один, — говорит вратарь Мэтт Дьюк, направляющийся в Нортгемптон». Telegraph & Argus . Брэдфорд.
↑ Паркер, Саймон (30 августа 2013 г.). «Джон Маклафлин получает удовольствие от подъема Брэдфорд Сити из глубины». Telegraph & Argus . Брэдфорд . Получено 2 сентября 2013 г.
↑ Паркер, Саймон (14 декабря 2013 г.). «Джон Маклафлин стремится подвести черту под чередой тупиковых ситуаций в Bantams». Telegraph & Argus . Брэдфорд . Получено 17 декабря 2013 г.
↑ Паркер, Саймон (31 декабря 2013 г.). «Джерси вратаря в надежных руках Джона Маклафлина, говорит босс Bantams». Telegraph & Argus . Брэдфорд . Получено 2 января 2014 г.
↑ Паркер, Саймон (11 апреля 2014 г.). «Вратарь «Бантамс» Джон Маклафлин стремится решить головоломку Ротерема». Telegraph & Argus . Брэдфорд . Получено 14 апреля 2014 г.
↑ Паркер, Саймон (22 июля 2014 г.). «Давний вратарь покидает Valley Parade после того, как City выбирает Jordan Pickford». Telegraph & Argus . Брэдфорд . Получено 22 июля 2014 г.
^ "Вратарь Джон Маклафлин покидает Брэдфорд Сити". BBC Sport . 22 июля 2014 г. Получено 1 января 2017 г.
^ "McLaughlin: Sweet time at Bradford City ended at a good night". Telegraph & Argus . Bradford. 26 июля 2014 . Получено 27 июля 2014 .
^ "Burton Albion подписывает бывшего вратаря Bradford". BBC Sport . 23 июля 2014 г. Получено 1 января 2017 г.
↑ Паркер, Саймон (16 июня 2015 г.). «Брэдфорд Сити: Мак не может дождаться возвращения Valley Parade – но не для стартеров». Telegraph & Argus . Брэдфорд . Получено 16 июня 2015 г.
^ "Сохраненный список". Burton Albion FC 10 мая 2017 г. Получено 12 мая 2017 г.
^ "Джон Маклафлин: Hearts подписывает бывшего вратаря Burton Albion". BBC Sport . 25 августа 2017 г. Получено 25 августа 2017 г.
↑ Английский, Том (9 сентября 2017 г.). «Heart of Midlothian 0–0 Aberdeen». BBC Sport . Получено 10 сентября 2017 г. .
^ ab "Ex-Bantam McLaughlin был безработным в дебютном матче сборной Шотландии". Telegraph & Argus. 4 июня 2018 г. Получено 4 июня 2018 г.
^ "Джон Маклафлин: "Сандерленд" подписал вратаря "Хартс". BBC Sport . 25 июня 2018 г. Получено 25 июня 2018 г.
^ "Бывший игрок Bantam McLaughlin процветает в свете League One". Telegraph & Argus. 6 октября 2018 г. Получено 7 октября 2018 г.
^ "Gers Sign Jon McLaughlin". Rangers FC . 23 июня 2020 г. Получено 23 июня 2020 г.
^ "Джон Маклафлин: вратарь сборной Шотландии присоединяется к "Рейнджерс" по двухлетнему контракту". BBC Sport . 23 июня 2020 г.
^ "Джон Маклафлин подписывает новый контракт с "Рейнджерс" до 2024 года". Сайт "Рейнджерс" . 30 января 2022 г.
^ «МакЛофлин подписывает новый контракт с «Рейнджерс»» – через www.bbc.co.uk.
^ Берри, Гэвин (1 июня 2024 г.). «Рейнджерс называют список из 5 человек, подлежащих трансферу, поскольку Джон Лундстрам возглавляет исход». Daily Record .
^ "Swansea City подписывает вратаря Джона Маклафлина на краткосрочный контракт | Swansea". www.swanseacity.com . Получено 28 августа 2024 г. .
^ "Шесть новых лиц в составе сборной Шотландии Алекса Маклиша на товарищеские матчи в марте". BBC Sport . 12 марта 2018 г. Получено 12 марта 2018 г.
^ "Выбор сборной Шотландии Джонни Расселл плюс семь игроков, не имеющих контрактов, включая Льюиса Стивенсона и Льюиса Моргана". BBC Sport . 14 мая 2018 г. Получено 14 мая 2018 г.
^ Ламонт, Аласдер (3 июня 2018 г.). «Мексика 1–0 Шотландия». BBC Sport . Получено 3 июня 2018 г. .
^ "Гилмор и Тернбулл вошли в состав сборной Шотландии". BBC Sport .
^ "Грант Хэнли, Джейкоб Браун и Джон Маклафлин снялись с турнира за Шотландию". BBC Sport. 19 сентября 2022 г.
^ Уильямс, Майк; Уильямс, Тони, ред. (2008). Non-League Club Directory 2009. Tony Williams Publications. стр. 226–227. ISBN978-1-869833-59-6.
^ "Игры, сыгранные Джоном Маклафлином в 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 января 2017 г. .
^ "Игры, сыгранные Джоном Маклафлином в 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 января 2017 г. .
^ "Игры, сыгранные Джоном Маклафлином в 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 января 2017 г. .
^ "Игры, сыгранные Джоном Маклафлином в 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 января 2017 г. .
^ "Игры, сыгранные Джоном Маклафлином в 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 января 2017 г. .
^ "Игры, сыгранные Джоном Маклафлином в 2013/2014". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 января 2017 г. .
^ "Игры, сыгранные Джоном Маклафлином в 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 января 2017 г. .
^ "Игры, сыгранные Джоном Маклафлином в 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 января 2017 г. .
^ "Игры, сыгранные Джоном Маклафлином в 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Получено 8 мая 2017 .
^ "Игры, сыгранные Джоном Маклафлином в 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 декабря 2017 .
^ "Игры, сыгранные Джоном Маклафлином в 2018/2019". Soccerbase . Centurycomm . Получено 24 декабря 2017 г. .
^ "Игры Джона Маклафлина в 2019/2020". Soccerbase . Centurycomm . Получено 20 сентября 2019 .
^ "Игры Джона Маклафлина в 2020/2021". Soccerbase . Centurycomm . Получено 23 июня 2020 г. .
^ "Игры Джона Маклафлина в 2021/2022". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 августа 2021 г. .
^ "Игры Джона Маклафлина в 2022/2023". Soccerbase . Centurycomm . Получено 31 июля 2022 г. .
^ "Игры, сыгранные Джоном Маклафлином в 2023/2024". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 декабря 2023 г. .
↑ Maiden, Phil (18 мая 2013 г.). "Брэдфорд 3–0 Нортгемптон". BBC Sport . Архивировано из оригинала 22 января 2016 г.
↑ МакНалти, Фил (24 февраля 2013 г.). «Брэдфорд 0–5 Суонси». BBC Sport . Архивировано из оригинала 22 января 2016 г.
↑ Уильямс, Адам (31 марта 2019 г.). «Портсмут 2–2 Сандерленд». BBC Sport . Получено 7 мая 2019 г. .
^ "Рейнджерс впервые с 2011 года стали чемпионами высшей лиги после того, как "Селтик" потерял очки". BBC Sport . 7 марта 2021 г. Получено 7 марта 2021 г.
^ "Рейнджерс 2-0 Хартс". BBC Sport . 21 мая 2022 г. Получено 21 мая 2022 г.
^ "Айнтрахт Франкфурт 1-1 Рейнджерс". BBC Sport . 18 мая 2022 г. Получено 18 мая 2022 г.
^ "Премии PFA: Leicester и Spurs доминируют в Премьер-лиге". BBC Sport . 21 апреля 2016 г. Получено 7 мая 2018 г.