stringtranslate.com

Джонатан Граундс

Джонатан Мартин Граундс (родился 2 февраля 1988 года) — бывший английский профессиональный футболист , игравший на позиции левого или центрального защитника .

Граундс начал свою карьеру в местном клубе «Мидлсбро» , но так и не стал постоянным членом первой команды; он сыграл 33 матча в лиге за пять лет. Он также провел время в аренде в «Норвич Сити» из Чемпионшипа, дважды, в шотландском клубе Премьер-лиги «Хиберниан» , а также в «Честерфилде» и «Йовил Тауне» , оба из Лиги 1. Он покинул «Мидлсбро» в 2012 году и подписал контракт с «Олдхэм Атлетик» , также из Лиги 1, на правах свободного агента. После двух сезонов с «Олдхэмом» он подписал контракт с «Бирмингем Сити» , где он был постоянным игроком первой команды в течение четырех сезонов, прежде чем провести сезон 2018–19 в аренде в «Болтон Уондерерс» . Он был отчислен из «Бирмингема» в 2020 году и провел сезон 2020–21 в «Суиндон Таун» , прежде чем присоединиться к «Эксетер Сити» . Граундс объявил о своем уходе из профессионального футбола в январе 2024 года и в настоящее время является тренером U21 в «Бирмингем Сити».

Жизнь и карьера

Ранняя жизнь и карьера

Граундс родился в Торнаби-он-Тис , Северный Йоркшир. [4] Он был связан с футбольным клубом «Мидлсбро» с восьми лет, имел сезонный абонемент «с очень раннего возраста», [5] а также играл в футбол за школы Стоктона и Редкар-Таун. [6] В июле 2003 года Граундс был членом молодежной команды «Мидлсбро», которая играла в первом Кубке Nike Premier в Соединенных Штатах. [7] Он получил двухлетнюю стипендию в Академии футбольного клуба «Мидлсбро» в 2004 году, и в рамках программы он продолжил свое образование в колледже Мидлсбро , где получил квалификацию в области спортивной науки . [8] Граундс состоит в отношениях с давней партнершей Саванной с 2009 года и родил сына в марте 2012 года. Пара поженилась в июне 2017 года.

Мидлсбро и кредиты

Перед сезоном 2007–08 клуб рассматривал возможность его увольнения, [9] но решил дать ему первый профессиональный контракт сроком на один год. [10] С травмированными левыми защитниками Эндрю Тейлором и Эмануэлем Погатетцем Граундс дебютировал в первой команде 12 января 2008 года в матче Премьер-лиги , завершившемся со счетом 1:1 дома с Ливерпулем . [11] [12] После впечатляющего выступления в качестве капитана резервной команды Мидлсбро и в дальнейших выступлениях за первую команду, в марте он был вознагражден новым двухлетним контрактом. [9] По словам менеджера Гарета Саутгейта , «Мы не ожидали, что он будет прогрессировать так быстро, но он попал в первую команду и выступил очень хорошо, показав, что у него правильный характер и менталитет, чтобы справиться с большим событием». [9]

Граундс присоединился к клубу Чемпионшипа Норвич Сити 1 сентября 2008 года на правах аренды на три месяца. [13] Он был отозван Мидлсбро всего через 31 день и пять матчей из-за нехватки игроков в его родном клубе. [14] [15] Он помог им сохранить ворота сухими в своем первом матче после возвращения, выездном матче против Уиган Атлетик в Премьер-лиге, и надеялся, что это увеличит его шансы сохранить место. [16] Его единственное другое появление состоялось две недели спустя дома против Челси . [15] Заменяя Джастина Хойта в непривычной роли правого защитника, [17] его «последний отчаянный блок» предотвратил гол в первом тайме, но во втором тайме ему повезло, что Флоран Малуда не смог воспользоваться своей ошибкой, и он был заменен на 54-й минуте, когда его команда проигрывала со счетом 3–0. [18] 7 января 2009 года Граундс вернулся в Норвич, на этот раз на два месяца. [19] Он провел большую часть этого периода в Норвиче, играя в центре защиты, пока Джейсон Шакелл был недоступен, [20] и он сыграл еще одиннадцать матчей за них, забив три гола, прежде чем вернуться в свой родительский клуб. Он не появлялся в том, что осталось от сезона Мидлсбро, [15] но был неиспользованной заменой, поскольку их вылет в Чемпионшип был подтвержден. [21]

Southgate выбрал Grounds, чтобы начать первый матч нового сезона. Команда четыре раза подряд отыграла «на ноль», и он продолжал играть в команде в течение нескольких недель, либо на позиции левого защитника, либо, после продажи Роберта Хута , центрального защитника . [22] [23] Evening Gazette предположила, что «борющиеся за место фулбека Тони Макмахон и Джонатан Граундс, которые оба имеют некоторый опыт на этом уровне и, по-видимому, имеют более физический подход, были выбраны вместо более шелковистого, но временами подозрительного дуэта Джастина Хойта и Эндрю Тейлора». [24] Он опустился на скамейку запасных перед последним матчем в сентябре, [25] и играл нечасто до конца января, когда травма заставила преемника Southgate, Гордона Страхана , вернуть его в центр защиты. [26] По данным Gazette , «Grounds сделал много выносов головой и перехватов во время игры и вряд ли мог сделать что-то большее, чтобы снова захватить мысли Страхана». [27] Он оставался в команде еще месяц и закончил сезон, сыграв 20 матчей в Чемпионшипе. [22]

В июне 2010 года Граундс продлил свой контракт с «Мидлсбро» ещё на два года. [28] Он сыграл один матч в Кубке лиги в начале сезона 2010–11, когда 13 ведущих профессионалов были недоступны из-за травм или международных обязательств, [29] а затем был отдан в аренду в шотландский клуб Премьер-лиги «Хиберниан» до 30 января 2011 года, чтобы иметь возможность регулярно играть в первой команде. [30] Он сразу же вошёл в стартовый состав на следующий матч «Хиберниана», домашнюю ничью 1:1 с «Инвернесс Каледониан Тистл» , [31] и открыл счёт в матче Кубка лиги против «Килмарнока» , который «Хиберниан» проиграл со счётом 3:1, продолжив череду плохих результатов, которая завершилась уходом менеджера Джона Хьюза . [32] Граундс был исключен из состава временных менеджеров , [33] и исключен из первого матча под руководством Колина Колдервуда , [34] но затем вернулся в команду и регулярно играл до конца года. [35] Хотя «Хиберниан» хотел продлить аренду, соглашения достичь не удалось, и Граундс вернулся в «Мидлсбро» на две недели раньше, сыграв 15 матчей во всех соревнованиях. [36] Под руководством нового менеджера Тони Моубрея Граундс сыграл шесть матчей за «Мидлсбро» после своего возвращения, включая поражение со счетом 4–3 дома от «Суонси Сити» , в котором он забил гол головой; [37] он был партнером столь же неопытного Себа Хайнса в центральной защите. [38]

В начале сезона 2011–12, после того как Тейлор покинул клуб, Джо Беннетт был левым защитником «Мидлсбро». Хотя Беннетт видел в Граундсе конкурента, [39] Моубрей говорил о том, что Граундс «заполнит» эту позицию, и не рассматривал его как абсолютного левого защитника. [40] 25 августа он присоединился к клубу Лиги Один «Честерфилд» на правах аренды на месяц, [41] которая позже была продлена до трех месяцев. [42] Он сыграл 16 матчей во всех соревнованиях, прежде чем вернуться в «Мидлсбро». [43]

К концу года Граундс был «на периферии команды». [44] Он и его товарищ по команде Джонатан Фрэнкс присоединились к Йовил Таун , также из Лиги Один, в феврале 2012 года на первоначальный месяц аренды, [45] которая позже была продлена до конца сезона. [46] Он сыграл 14 матчей — прерванных возвращением домой, когда его партнерша, Саванна, родила сына [47]  — благодаря чему Йовил избежал вылета. [43] [48]

Олдхэм Атлетик

Стадион для Oldham Athletic в 2012 году

Граундс признал, что для того, чтобы играть регулярно, ему нужно было покинуть Мидлсбро. [49] Его контракт истек в конце сезона, и он отклонил предложение о постоянном переходе в Йовил, [50] прежде чем подписать двухлетний контракт с клубом Лиги Один Oldham Athletic . [51] Он сделал неоднозначное начало своей карьеры в Олдхэме: он забил победный гол против Манчестер Сити в предсезонном товарищеском матче, [52] но в первом матче лиги Дэниел Пауэлл из Милтон Кейнс Донс «терроризировал» его. [53] Он выходил в стартовом составе во всех играх, кроме двух — матча лиги в ноябре из-за дисквалификации за пять желтых карточек, [54] и последнего матча сезона, получив травму шеи в предыдущем матче [55]  — и забил один гол, дома против Шрусбери Таун . Играя на фланге вместо дисквалифицированного Кристиана Монтаньо , он отразил навес, забив единственный гол в матче. [56] Он всегда присутствовал на поле во время розыгрыша Кубка Англии «Олдхэма» 2012–13 , в котором они выбили «Ноттингем Форест» и «Ливерпуль», [57] сыграли вничью с «Эвертоном» в пятом раунде благодаря голу Мэтта Смита в компенсированное время с углового удара Граундса, [58] прежде чем проиграть со счетом 3–1 в переигровке . [59]

Он провел большую часть сезона 2013–14, чередуя позицию левого защитника и центрального защитника: он сказал, что ему комфортно в любой роли, так как он играл на обеих позициях на протяжении всей своей карьеры, и думал, что разница в стиле между ним и более атакующим Джеймсом Тарковски помогла их партнерству в качестве центрального защитника хорошо работать. [60] Во втором сезоне подряд он пропустил только два матча: один из-за дисквалификации, [61] и предпоследний матч кампании, когда игроки отдохнули, и команда наконец-то была в безопасности от вылета. [62] Он сыграл свой 100-й матч за клуб 14 марта 2014 года, [63] а в 106-м и последнем матче своей карьеры в Олдхэме он пропустил пенальти, который дал соперникам из Ноттс Каунти ничью, необходимую им для избежания вылета. [64] [65] Хотя Олдхэм хотел сохранить его услуги, он сказал им, что намерен уйти и уже провел переговоры с другими клубами. [66]

Бирмингем Сити

Ли Кларк был помощником менеджера Norwich City, когда Grounds играл там в аренде, и, как сообщалось, был заинтересован в подписании его в Huddersfield Town в следующем сезоне. [67] Пять лет спустя Grounds стал первым приобретением Кларка в летнее трансферное окно 2014 года для клуба Championship Birmingham City . Он подписал двухлетний контракт, вступающий в силу 1 июля после истечения срока его контракта с Oldham. [68] Он дебютировал в стартовом составе в проигранном матче первого дня против Middlesbrough и обосновался в команде в качестве постоянного первого выбора на позиции левого защитника, [69] как при Кларке, так и, после его увольнения в ноябре, при его преемнике, Гари Роуэте . [70]

Когда «Бирмингем» проигрывал «Вест Бромвич Альбион» со счетом 2:0 в Кубке Англии, Граундс направил низкий центральный удар Ллойда Дайера мимо вратаря в компенсированное в первом тайме время, забив свой первый гол за клуб; игра закончилась поражением со счетом 2:1. [71] Его первый гол в лиге за «Бирмингем» — удар головой с углового, сравнявший счет с «Блэкберн Роверс» 14 апреля 2015 года [72] — был забит на три дня позже, чем следовало: против «Вулверхэмптон Уондерерс» его удар пересек линию ворот, незамеченный судьями, был возвращен в игру и возвращен в ворота Робом Кирнаном [73] Он выходил в стартовом составе во всех матчах лиги, кроме одного, в сезоне 2014–15 , больше, чем любой другой аутфилдер «Бирмингема», [ 74] поскольку команда заняла десятое место. [75] По словам Брайана Дика из Birmingham Mail , написавшего в своем обзоре по итогам сезона, Граундс «усовершенствование происходило по ходу сезона», становясь «все более уверенным и надежным» членом защитной четверки, «очень эффективным в воздухе, довольно надежным в защите, но ограниченным в движении вперед». [76]

В преддверии сезона 2015–16 годов контракт Граундса был продлен до 2017 года. [77] Он продолжил регулярно выходить в стартовом составе, пропустив только один матч лиги из-за незначительной травмы, [78] [79], поскольку команда снова финишировала десятой. [80] Birmingham Mail посчитала, что ему нужно быть более настойчивым при работе с кроссами, а сам игрок, признавая, что у него было «несколько шатких игр», чувствовал себя более уравновешенным, чем в прошлом, и получал удовольствие от регулярной игры. [81] Вступая в кампанию 2016–17 годов , Роуэтт активно стремился привлечь еще одного левого защитника в качестве конкурента: [82] когда Ройс Уиггинс прибыл в аренду из AFC Bournemouth , Ричард Уилфорд из BBC WM написал, что он стал «первым серьезным соперником Джонатана Граундса на позиции левого защитника за два года». [83] Граундс сохранял свое место в течение нескольких недель, пока команда не проиграла семь матчей [57] и отдал голевую передачу Че Адамсу , сравнявшему счет на выезде с Престон Норт Энд , [84] но пятое предупреждение в сезоне в поражении от Бертон Альбион принесло ему дисквалификацию на один матч и дало Уиггинсу шанс. Он начал местное дерби против Астон Виллы , показал то, что Роуэтт назвал «абсолютно блестящим» выступлением, пока в компенсированное время не получил травму колена, которая завершила его сезон. [85]

Граундс вернулся в следующем матче и показал себя «похвально хорошо» как в защите, так и в атаке. [86] За исключением трех матчей, проведенных после травмы, он все еще сохранял свое место после того, как Джанфранко Дзола сменил Роуэтта, будь то левый защитник, центральный защитник [87] или крайний защитник . [88] Он забил дважды: вничью 1:1 с «Ипсвич Таун» , когда он последовал за парированным ударом Лукаса Юткевича , [89] и в предпоследнем матче сезона, победе со счетом 2:0 дома над «Хаддерсфилд Таун». [90] После увольнения Дзолы и назначения Гарри Реднаппа «Бирмингему» нужно было выиграть оба последних матча, чтобы избежать вылета; Граундс был частью защиты, которая сохранила ворота сухими в гостях у «Бристоль Сити» в победе со счетом 1:0, которая сохранила их статус чемпиона. [91]

Бирмингем воспользовался возможностью продлить контракт Граундса еще на один год, [92] и он продолжал играть в первой команде до закрытия трансферного окна, когда оборона была перетасована, чтобы разместить Эмилио Нсуэ и новичка Максима Колина . [93] Реднапп был уволен двумя играми позже, а исполняющий обязанности менеджера Ли Карсли настоял на том, чтобы Нсуэ и Колин — оба правосторонние игроки — оставались на позиции фуллбека. Как только менеджером был назначен Стив Коттерилл , Граундс был отозван. [94] [95] Он сохранил свое место, поскольку форма и результаты команды улучшились, и его вклад был признан продлением контракта до 2020 года. [96] Команда выдала серию из пяти побед, двух ничьих и только одного поражения с конца декабря, но в пятой из этих побед Граундс получил травму медиальной связки , которая, как изначально считалось, может оставить его вне игры до конца сезона. [97] [98] Он быстро поправился, вернулся в состав на матч 3 апреля [99] и вернулся на поле, чтобы начать визит к «Вулверхэмптон Уондерерс» 12 дней спустя [100] , но это было его последнее появление в сезоне. [97]

Болтон Уондерерс (аренда)

Монк решил, что Граундс был одним из нескольких старших игроков, которые не входили в его планы на сезон 2018–19 из-за проблем клуба с правилами прибыльности и устойчивости EFL . У него не было предсезонной подготовки с первой командой, и ему не дали номер команды, [101] и единственным летним рекрутом, за которого была выплачена плата, был другой левый защитник, Кристиан Педерсен . [102] 13 августа Граундс присоединился к другому клубу Чемпионшипа, Болтон Уондерерс , на правах аренды на сезон. [103] Он вошел в первую команду гораздо раньше, чем предполагалось, после того, как Энди Тейлор получил травму икроножной мышцы, и провел шесть недель в стартовом составе, несмотря на то, что менеджер Фил Паркинсон и его сотрудники признали недостаточную подготовку и отсутствие игровой формы. [104] [105] После этого он выходил в команду нечасто и закончил сезон, сыграв 15 матчей во всех соревнованиях, поскольку команда вылетела из-за серьезных финансовых трудностей клуба. Он впервые за три месяца появился на поле в последнем матче сезона «Болтона», в котором Паркинсон с трудом пытался собрать команду, поскольку несколько игроков расторгли свои контракты, поскольку им не заплатили, а другие не хотели рисковать травмой, которая могла поставить под угрозу переход в другое место. [106] [107]

Возвращение в Бирмингем

Граундс был членом основного состава Бирмингема в сезоне 2019–20 , [108] но никогда не был частью выбора игрового дня. Он был освобожден, когда его контракт истек в конце июня 2020 года, после шести лет и 170 выступлений. [109] [110]

Город Суиндон

Граундс подписал однолетний контракт с клубом Лиги Один Суиндон Таун 17 сентября 2020 года. [111] Он дебютировал 26 сентября, выйдя на замену в домашней игре против Бертон Альбион со счетом 4:2 , [112] и травмы центрального защитника привели к тому, что, несмотря на отсутствие игровой формы, он вскоре оказался в стартовом составе. Он начал хорошо, [113] но ошибки против Плимут Аргайл и в Кубке Англии против клуба не из лиги Дарлингтон стоили его команде, [114] и к 24 ноября у него было достаточно желтых карточек для дисквалификации. [115] Граундс играл регулярно, пока травма икроножной мышцы в конце декабря не оставила его на пару месяцев, [116] и закончил сезон с 33 играми во всех соревнованиях (и 12 желтыми карточками), поскольку Суиндон вылетел из лиги. [112] По данным Swindon Advertiser , его коммуникативные и организаторские способности компенсировали недостаток темпа. [117]

В конце сезона клуб инициировал продление его контрактов и контрактов Бретта Питмана , но после того, как персоналу не выплатили зарплату за июнь, ни он, ни Питман не явились на предсезонную подготовку. [118] 23 июля 2021 года контракт Граундса был расторгнут по обоюдному согласию. [119]

Эксетер Сити

26 июля 2021 года Граундс подписал контракт с клубом Второй лиги Эксетер Сити . [120] Он дебютировал в стартовом составе в первом матче сезона , домашней нулевой ничьей с Брэдфорд Сити , [121] и был удален за получение второй желтой карточки ближе к концу следующей игры лиги, проигранной со счетом 3:0 на выезде от Лейтон Ориент . [122] Он закончил сезон, сыграв 15 матчей в лиге, поскольку Эксетер получил повышение в должности, заняв второе место, и был единственным игроком, у которого истек контракт, которому предложили новую сделку на более высоком уровне; он принял еще один однолетний контракт. [123] Граундс отказался от еще одной однолетней сделки, чтобы продолжить тренерскую роль в Бирмингем Сити.

Статистика карьеры

Почести

Эксетер Сити

Ссылки

  1. ^ "EFL: Club remained and released lists published". Английская футбольная лига. 23 июня 2016 г. Получено 1 апреля 2018 г.
  2. ^ "Jonathan Grounds". 11v11.com . AFS Enterprises . Получено 1 апреля 2018 г. .
  3. ^ "Birmingham City FC Player Profiles: Jonathan Grounds". Birmingham City FC 2 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2017 г. Получено 30 апреля 2017 г.
  4. ^ "Jonathan Grounds". Футболисты Барри Хагмана . Получено 12 марта 2018 г.
  5. Берри, Гэвин (5 сентября 2010 г.). «Джон Хьюз хочет, чтобы «Хибс» играл как «Барселона», — говорит Джонатан Граундс». Daily Record . Глазго . Получено 19 марта 2018 г.
  6. ^ "Состав академии 2004–05". Middlesbrough FC Архивировано из оригинала 9 декабря 2004 года.
    "Junior round-up". The Northern Echo . Дарлингтон. 14 февраля 2003 г. Получено 11 марта 2018 г.
  7. ^ Таллентайр, Филип (16 июля 2003 г.). «Молодёжь из Боро стремится оказаться на вершине мира». Evening Gazette . Мидлсбро . Получено 11 марта 2018 г.
    Гарин, Эрик (4 июля 2004 г.). "Nike World Club Cup U-14 2003". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Получено 11 марта 2018 г. .
  8. ^ "Boro boys score in the classroom – Players net pricing". Evening Gazette . Middlesbrough. 4 октября 2006 г. Получено 11 марта 2018 г.
  9. ^ abc "Jonathan earns new deal". Middlesbrough FC 28 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2008 г. Получено 30 марта 2008 г.
  10. ^ "Contracts passed to Riverside starlets". Evening Gazette . Middlesbrough. 6 июля 2007 г. Получено 11 марта 2018 г.
  11. Бейли, Грэм (16 января 2008 г.). «Удар Тейлора для Боро». Sky Sports . Получено 12 марта 2018 г.
  12. ^ ab "Игры, сыгранные Джонатаном Граундсом в 2007/2008". Soccerbase . Centurycomm . Получено 3 июня 2014 г. .
  13. ^ "Norwich land Boro youngster". Sky Sports. 1 сентября 2008 г. Получено 12 марта 2018 г.
  14. ^ "Grounds ends Canaries loan spell". BBC Sport. 2 октября 2008 г. Получено 2 октября 2008 г.
  15. ^ abcde "Игры, сыгранные Джонатаном Граундсом в 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Получено 3 июня 2014 г. .
  16. ^ «Grounds ready to battle for place». BBC Sport. 16 октября 2008 г. Получено 12 марта 2018 г.
  17. ^ "Boro 0 Chelsea 5". Evening Gazette . Middlesbrough. 18 октября 2008 г. Получено 12 марта 2018 г.
  18. Хьюз, Иэн (18 октября 2008 г.). «Мидлсбро 0–5 Челси». BBC Sport . Получено 12 марта 2018 г. .
  19. ^ "Norwich secure Grounds loan deal". BBC Sport. 7 января 2009 г. Получено 7 января 2009 г.
  20. Cuffley, David (28 февраля 2009 г.). «Это основания для развода для защитника «Сити». Pink Un . Norwich. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 12 марта 2018 г.
  21. Эшенден, Марк (24 мая 2009 г.). «West Ham 2–1 Middlesbrough». BBC Sport . Получено 15 марта 2018 г. .
  22. ^ abc "Игры, сыгранные Джонатаном Граундсом в 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Получено 3 июня 2014 г. .
  23. ^ «У Джонатана есть реальные основания для оптимизма» . Evening Gazette . Мидлсбро. 9 сентября 2009 г. стр. 50. Получено 25 июля 2021 г. – через Gale OneFile: Новости.
  24. ^ "Born-again Boro! Passion, desire, steel... the revival roadshow is gonna pace" . Evening Gazette . Middlesbrough. 19 августа 2009 г. стр. 40 . Получено 26 июля 2021 г. – через Gale OneFile: News.
  25. ^ "Джастин Хойт сомневается в матче с Foxes". Evening Gazette . Middlesbrough. 28 сентября 2009 г. Получено 15 марта 2018 г.
  26. ^ "Boro shine with Strachan steel" . Evening Gazette . Middlesbrough. 27 января 2010 г. стр. 40 . Получено 15 марта 2018 г. – через Gale OneFile: News.
  27. ^ "The big match lowdown – Doncaster 1, Boro 4". Evening Gazette . Middlesbrough. 27 января 2010 г. Получено 15 марта 2018 г.
  28. ^ "Джонатан Граундс подписывает продление контракта". Evening Gazette . Мидлсбро. 18 июня 2010 г. Получено 3 июня 2014 г.
  29. Paylor, Eric (10 августа 2010 г.). «13 игроков «Боро» пропустят Кубок лиги». Evening Gazette . Middlesbrough . Получено 15 марта 2018 г.
  30. Paylor, Eric (2 сентября 2010 г.). «Джонатан Граундс доволен переходом в «Хиберниан». Evening Gazette . Middlesbrough . Получено 15 марта 2018 г.
  31. ^ "Hibs 1–1 Inverness CT, отчет о матче". The Scotsman . Эдинбург. 11 сентября 2010 г. Получено 26 июля 2021 г.
  32. Кивинс, Хью (23 сентября 2010 г.). «Болельщики «Хибс» нападают на Джона Хьюза, поскольку босс «Истер Роуд» вынужден отрицать драку в раздевалке после поражения в кубке». Daily Record . Глазго . Получено 15 марта 2018 г.
    «Менеджер Джон Хьюз расстается с Hibernian». BBC Sport. 4 октября 2010 г. Получено 15 марта 2018 г.
  33. Дель Монте, Адриан (16 октября 2010 г.). «Хогг доминирует, а Хибс побеждают». Sky Sports . Получено 15 марта 2018 г.
  34. ^ "Hibs: Колин Колдервуд стремится удержать свою арендованную звезду Джонатана Граундса". The Scotsman . Эдинбург. 28 октября 2010 г. Получено 26 июля 2021 г.
  35. ^ abc "Игры, сыгранные Джонатаном Граундсом в 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Получено 3 июня 2014 г. .
  36. ^ "Джонатан Граундс из "Боро" заканчивает свою аренду в "Хибс". The Scotsman . Эдинбург. 12 января 2011 г. Получено 26 июля 2021 г.
  37. Vickers, Anthony (14 февраля 2011 г.). "Boro 3 Swansea 4". Evening Gazette . Middlesbrough . Получено 3 июня 2014 г.
  38. ^ "Mowbray: Defensive duo must forge reputation". The Journal . Newcastle. 26 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2018 г. Получено 15 марта 2018 г.
  39. ^ "Джо нацелен на место в команде... и голы" . Evening Gazette . Мидлсбро. 1 августа 2011 г. стр. 6. Получено 26 июля 2021 г. – через Gale OneFile: Новости.
  40. ^ Таллентайр, Филип (28 июля 2011 г.). «Травма исключает Беннетта» . Evening Gazette . Middlesbrough. стр. 56. Получено 26 июля 2021 г. – через Gale OneFile: News.
  41. ^ "Chesterfield приобретает стадион Middlesbrough's Jonathan Grounds". BBC Sport. 25 августа 2011 г. Получено 16 марта 2018 г.
  42. ^ "Defender extends loan spell at B2net". Derbyshire Times . 26 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2018 г. Получено 16 марта 2018 г.
  43. ^ abcde "Игры, сыгранные Джонатаном Граундсом в 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Получено 3 июня 2014 г. .
  44. ^ Викерс, Энтони (3 января 2012 г.). «Морская болезнь... но мы не на мели» . Evening Gazette . Middlesbrough. стр. 32. Получено 26 июля 2021 г. – через Gale OneFile: News.
  45. ^ "Йовил подписывает Джонатана Граундса и Джонатана Фрэнкса в аренду". BBC Sport. 22 февраля 2012 г. Получено 1 апреля 2018 г.
  46. ^ «Эта группа игроков может вытащить нас из ямы, говорит Джонсон». Western Morning News . Плимут. 19 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 3 июня 2014 г.
  47. ^ "Новости команды AFC Bournemouth против Yeovil Town". Ciderspace . 31 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2018 г. Получено 16 марта 2018 г.
    «Grounds sets Latics' goal». Oldham Athletic AFC 2 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. Получено 16 марта 2018 г.
  48. ^ "История выступлений лиги Йовил Таун: таблица Лиги 1 на момент закрытия сезона 2011–12". 11v11.com . AFS Enterprises . Получено 1 апреля 2018 г. .
  49. ^ "Йовил, игрок Джонатан Граундс намекает на уход из Мидлсбро". BBC Sport. 6 марта 2012 г. Получено 16 марта 2018 г.
  50. ^ "Четыре настроены на выход Гловера". Sky Sports. 15 мая 2012 г. Получено 16 марта 2018 г.
  51. ^ "Grounds lands with Latics". Sky Sports. 2 июля 2012 г. Получено 16 марта 2018 г.
  52. Киган, Майк (1 августа 2012 г.). «Олдхэм 2 Манчестер Сити 1: Plucky Latics одерживают победу над элитой Blues». Manchester Evening News . Получено 16 марта 2018 г.
  53. ^ «Вечером всё будет в порядке, — говорит Роббо, — после того, как Донс проедет мимо Олдхэма» . Milton Keynes Citizen . 20 августа 2012 г. Получено 25 июля 2021 г. — через Gale OneFile: Новости.
  54. ^ "Hartlepool v Oldham preview". Sky Sports. 19 ноября 2012 г. Получено 16 марта 2018 г.
  55. ^ "Grounds joins injury list". Oldham Athletic AFC 24 апреля 2013 г. Получено 16 марта 2018 г.
  56. Киган, Майк (24 ноября 2012 г.). «Oldham Athletic 1 Shrewsbury Town 0: отчет о матче League One». Manchester Evening News . Получено 16 марта 2018 г.
  57. ^ ab "J. Grounds". Soccerway . Perform Group . Получено 12 марта 2018 г. .
  58. ^ "Oldham delight at Matt finish". Wales Online . 17 февраля 2013 г. Получено 16 марта 2018 г.
  59. Киган, Майк (26 февраля 2013 г.). «Эвертон 3 Олдхэм 1». Manchester Evening News . Получено 16 марта 2018 г. .
  60. ^ Смедли, Саймон (4 октября 2013 г.). «Grounds in control anywhere» (Контроль территории в любом месте). Oldham Evening Chronicle . Получено 19 марта 2018 г.
    Гибсон, Ричард (5 января 2014 г.). «Grounds control» . The People . London. стр. 27 . Получено 26 июля 2021 г. – через Gale OneFile: News.
    «Герой земли». Oldham Evening Chronicle . 18 октября 2013 г. Получено 18 марта 2018 г.
  61. ^ "Корей издает боевой клич кубка". Oldham Evening Chronicle . 15 ноября 2013 г. Получено 18 марта 2018 г.
  62. ^ "Oldham v Sheff Utd preview". Sky Sports. 28 апреля 2014 г. Получено 16 марта 2018 г.
  63. ^ "Центурион!". Oldham Evening Chronicle . 14 марта 2014 г. Получено 18 марта 2018 г.
  64. ^ «Запись, которой можно гордиться». Oldham Evening Chronicle . 6 мая 2014 г. Получено 18 марта 2018 г.
  65. ^ ab "Игры, сыгранные Джонатаном Граундсом в 2013/2014". Soccerbase . Centurycomm . Получено 3 июня 2014 г. .
  66. ^ "Oldham Athletic сохранил список". Oldham Athletic AFC 7 мая 2014 г. Получено 18 марта 2018 г.
    "Джонатан Граундс уходит". Oldham Athletic AFC 2 июня 2014 г. Получено 18 марта 2018 г.
  67. Томсон, Дуг (12 декабря 2009 г.). «Босс «Хаддерсфилд Таун» Ли Кларк отрицает связь с Джонатаном Граундсом из «Мидлсбро». Huddersfield Daily Examiner . Получено 8 марта 2018 г.
  68. ^ "Джонатан Граундс: Бирмингем Сити подписывает защитника Олдхэм Атлетик". BBC Sport. 2 июня 2014 г. Получено 8 марта 2018 г.
  69. ^ ab "Игры, сыгранные Джонатаном Граундсом в 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 мая 2015 .
  70. Скотт, Гед (1 ноября 2014 г.). «Вулверхэмптон Уондерерс 0–0 Бирмингем Сити». BBC Sport . Получено 8 марта 2018 г. .
  71. ^ Рэй, Ричард (24 января 2015 г.). «West Brom положил конец мечте о Кубке Бирмингема после ударов Виктора Аничебе». The Observer . Лондон . Получено 25 января 2015 г.
  72. Дик, Брайан (14 апреля 2015 г.). «Обновлено: Бирмингем Сити 2 Блэкберн Роверс 2». Birmingham Mail . Получено 15 апреля 2015 г. .
  73. Рэй, Ричард (11 апреля 2015 г.). «Потрясающий победный гол Демарая Грея из «Бирмингема» разрушил надежды «Вулвз» на участие в плей-офф». The Observer . Лондон . Получено 8 марта 2018 г.
  74. ^ "Появления игроков Бирмингема 2014/15". Soccerbase . Centurycomm . Получено 6 июня 2015 г. .
  75. ^ "История выступлений Бирмингем Сити в лиге: таблица чемпионата лиги на момент закрытия сезона 2014–15". 11v11.com . AFS Enterprises . Получено 8 марта 2018 г. .
  76. Дик, Брайан (12 мая 2015 г.). «Таблицы результатов «Бирмингем Сити»: Часть первая – Брайан Дик оценивает защитников». Birmingham Mail . Получено 8 марта 2018 г.
  77. ^ "Джонатан Граундс: защитник Бирмингем Сити подписывает новый контракт". BBC Sport. 29 июля 2015 г. Получено 8 марта 2018 г.
  78. ^ ab "Игры, сыгранные Джонатаном Граундсом в 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Получено 7 мая 2016 .
  79. ^ "10 из 10: Бирмингем принимает Кардифф, в прямом эфире на Sky Sports". Sky Sports. 18 декабря 2015 г. Получено 9 марта 2018 г.
  80. ^ "История выступлений Бирмингем Сити в лиге: таблица чемпионата лиги на момент закрытия сезона 2015–16". 11v11.com . AFS Enterprises . Получено 9 марта 2018 г. .
  81. Дик, Брайан (20 мая 2016 г.). «Обзор сезона по игрокам «Бирмингем Сити»: крайние защитники». Birmingham Mail . Получено 8 марта 2018 г.
  82. Дик, Брайан (18 августа 2016 г.). «Босс Бирмингем Сити Гэри Роуэтт сообщает о своих планах на еще одно подписание». Birmingham Mail . Получено 12 марта 2018 г.
  83. ^ "Бирмингем Сити: присоединяются Ройс Уиггинс из Борнмута и Лукас Юткевич из Бернли". BBC Sport. 31 августа 2016 г. Получено 12 марта 2018 г.
  84. ^ "Бирмингем Сити 2–2 Престон Норт Энд". BBC Sport. 27 сентября 2016 г. Получено 12 марта 2018 г.
  85. Дик, Брайан (30 октября 2016 г.). «Бирмингем Сити: Гари Роуэтт о степени травмы «блестящего» Ройса Уиггинса». Birmingham Mail . Получено 12 марта 2018 г.
  86. Дик, Брайан (5 ноября 2016 г.). «Как первые 16 игр Бирмингем Сити сравниваются с этой стадией в прошлом сезоне». Birmingham Mail . Получено 12 марта 2016 г.
  87. Дик, Брайан (4 февраля 2017 г.). «Анализ «Бирмингем Сити»: посмотрите на него. Работа на поле, поддержка и компромисс — футбол может быть веселым!». Birmingham Mail . Получено 12 марта 2018 г.
  88. Дик, Брайан (11 марта 2017 г.). «Бирмингем Сити: Это команда, которую Джанфранко Дзола выбрал для поездки в Кардифф». Birmingham Mail . Получено 12 марта 2018 г.
  89. ^ "Ipswich Town 1–1 Birmingham City". BBC Sport. 1 апреля 2017 г. Получено 12 марта 2018 г.
  90. ^ Лэнсли, Питер (29 апреля 2017 г.). «10-мужчины Гарри Реднаппа «Бирмингем Сити» потопили «Хаддерсфилд». The Observer . Лондон . Получено 12 марта 2018 г. .
  91. ^ "Бристоль Сити 0–1 Бирмингем Сити". BBC Sport. 7 мая 2017 г. Получено 12 марта 2018 г.
  92. Дик, Брайан (10 мая 2017 г.). «Birmingham City продлил контракт с ключевым защитником». Birmingham Mail . Получено 13 марта 2018 г.
  93. Дик, Брайан (13 сентября 2017 г.). «Гарри Реднапп рад видеть, как Эмилио Нсуэ воспользовался своим «последним шансом»». Birmingham Mail . Получено 13 марта 2018 г.
  94. Дик, Брайан (30 сентября 2017 г.). «Новости команды «Бирмингем Сити»: это команда, которую Ли Карсли выбрал для игры с «Халл Сити». Birmingham Mail . Получено 13 марта 2018 г.
  95. ^ "Стив Коттерилл похвалил Джонатана Граундса". Birmingham City FC 18 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. Получено 13 марта 2018 г.
  96. ^ "Джонатан Граундс: защитник Бирмингем Сити подписывает новый контракт с клубом Чемпионшипа". BBC Sport. 17 января 2018 г. Получено 13 марта 2018 г.
  97. ^ abc "Игры, сыгранные Джонатаном Граундсом в 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Получено 7 мая 2018 .
  98. ^ "Джонатан Граундс: защитник Бирмингема может пропустить остаток сезона из-за травмы колена". BBC Sport. 9 февраля 2018 г. Получено 13 марта 2018 г.
  99. ^ "Отчет: Bolton Wanderers 0 Blues 1". Birmingham City FC 3 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  100. Дик, Брайан (15 апреля 2018 г.). «Это команда Бирмингем Сити, которую Гарри Монк назвал для встречи с Вулвз». Birmingham Mail . Получено 15 апреля 2018 г.
  101. ^ Кендрик, Мэт (7 июля 2018 г.). «Birmingham City jet off on tour to Austria – leaving these players behind». Birmingham Mail . Получено 13 августа 2018 г.
    "Blues squad numbers 2018/19". Birmingham City FC 3 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 13 августа 2018 г.
  102. ^ "Бирмингем Сити: Английская футбольная лига разрешает клубу подписать еще пять игроков". BBC Sport. 2 августа 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.
  103. ^ "Джонатан Граундс объясняет переход Болтона в Бирмингем Сити". The Bolton News . 14 августа 2018 г. Получено 6 мая 2019 г.
  104. ^ Iles, Marc (27 сентября 2018 г.). «Помощник Болтона Стив Паркин поддерживает игрока из Бирмингема Джонатана Граундса». The Bolton News . Получено 6 мая 2019 г.
  105. Iles, Marc (23 ноября 2018 г.). «Босс «Болтона» Фил Паркинсон признает, что игроки не были готовы». The Bolton News . Получено 6 мая 2019 г.
  106. ^ abc "Игры, сыгранные Джонатаном Граундсом в 2018/2019". Soccerbase . Centurycomm . Получено 6 мая 2019 .
  107. ^ Iles, Marc (6 мая 2019 г.). «Игроки «Болтона» отказываются играть против «Фореста» – Фил Паркинсон». The Bolton News . Получено 6 мая 2019 г.
  108. ^ "Maghoma and Grounds to leave Blues". Birmingham City FC 22 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  109. ^ ab "Игры, сыгранные Джонатаном Граундсом в 2019/2020". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 июля 2020 г. .
  110. ^ "Бирмингем Сити: Жак Магома и Джонатан Граундс покидают клуб". BBC Sport. 25 мая 2020 г. Получено 1 июля 2020 г.
  111. ^ "Grounds signs for the year". Swindon Town FC 17 сентября 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  112. ^ abc "Игры, сыгранные Джонатаном Граундсом в 2020/2021". Soccerbase . Centurycomm . Получено 9 мая 2021 г. .
  113. ^ Leighfield, Jonathan (13 октября 2020 г.). «Защитник Swindon Town Джонатан Граундс стремится воспользоваться своим шансом и сыграть как можно больше игр в League One в течение октября». Swindon Advertiser . Получено 25 июля 2021 г. .
  114. ^ Leighfield, Jonathan (3 ноября 2020 г.). «10-man Swindon Town проиграли 4-2 на выезде Plymouth Argyle в League One во вторник вечером». Swindon Advertiser . Получено 25 июля 2021 г. .
    Leighfield, Jonathan (8 ноября 2020 г.). "Swindon Town проиграл 2-1 Darlington в первом раунде Кубка Англии". Wilts and Gloucestershire Standard . Получено 25 июля 2021 г. .
  115. ^ "Предварительный просмотр матча: Lincoln City (H)". Swindon Town FC 24 ноября 2020 г. Получено 25 июля 2021 г.
  116. ^ "Предпросмотр матча: Crewe Alexandra (H)". Swindon Town FC 19 февраля 2021 г. Получено 25 июля 2021 г.
  117. ^ Лейфилд, Джонатан (3 марта 2021 г.). «Рейтинги игроков «Суиндон Таун» после поражения от «Сандерленда»». Swindon Advertiser . Получено 25 июля 2021 г.
  118. ^ Leighfield, Jonathan (23 июля 2021 г.). «Swindon Town связались с EFL по поводу отсутствия Бретта Питмана и Джонатана Граундса». Swindon Advertiser . Получено 25 июля 2021 г. .
  119. ^ "Заявление клуба: Jonathan Grounds". Swindon Town FC 23 июля 2021 г. Получено 25 июля 2021 г.
  120. ^ "Джонатан Граундс подписывает контракт с Exeter City". Exeter City FC 26 июля 2021 г. Получено 26 июля 2021 г.
  121. ^ Кларк, Дэниел (7 августа 2021 г.). «Эксетер Сити 0 Брэдфорд Сити 0 – интересный стартовый матч позволил грекам завоевать очко». DevonLive . Получено 16 августа 2021 г.
  122. ^ "Leyton Orient 3–0 Exeter: Orient одержал первую победу над 10-мэн Exeter". Sky Sports . 14 августа 2021 г. . Получено 16 августа 2021 г. .
  123. Джеймс, Стюарт (29 июня 2022 г.). «Защитник «Эксетер Сити» Джонатан Граундс подписывает продление контракта». DevonLive . Получено 6 августа 2022 г. .
  124. ^ "Игры, сыгранные Джонатаном Граундсом в 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Получено 3 июня 2014 .
  125. ^ "Игры, сыгранные Джонатаном Граундсом в 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Получено 7 мая 2017 .
  126. ^ "Игры, сыгранные Джонатаном Граундсом в 2021/2022". Soccerbase . Centurycomm . Получено 6 августа 2022 г. .
  127. ^ "Игры, сыгранные Джонатаном Граундсом в 2022/2023". Soccerbase . Centurycomm . Получено 22 марта 2023 г. .
  128. ^ "Port Vale положил конец надеждам Exeter's League two title". BBC Sport . 7 мая 2022 г. Получено 5 февраля 2023 г.

Внешние ссылки