stringtranslate.com

Джозеф Хьюз

Джозеф Хьюз (9 июля 1730 [1] [a] – 10 ноября 1779 [3] [4] ) был отцом-основателем Америки и подписавшим Континентальную ассоциацию и Декларацию независимости США . [5] Хьюз был уроженцем Принстона , штат Нью-Джерси , где он родился в 1730 году. Его родители были членами Общества друзей, обычно известных как квакеры . Ранние биографии Хьюза ложно утверждают, что его родители приехали из Коннектикута. [6] [7] Хьюз, возможно, посещал Колледж Нью-Джерси, известный сегодня как Принстонский университет, но нет никаких записей о его посещении. [8] Он, по всей вероятности, посещал среднюю школу, основанную собранием квакеров Стоунибрук недалеко от Принстона. [9]

Торговый бизнес

Около 1749 или 1750 года он переехал в Филадельфию и присоединился к торговому бизнесу Джозефа Огдена на Честнат и 2-й улице в качестве ученика. Огден был женат на двоюродной сестре Хьюза Джимиме Хьюз. [10] Частью его ученичества были путешествия на грузовом судне либо с Огденом, либо с одним из его помощников, известных как суперкарго, когда они посещали Бостон, Нью-Йорк, Эдентон (Северная Каролина), Чарльстон и Тортолу на Британских Виргинских островах, чтобы покупать и продавать товары другим торговцам в этих портовых городах. В это время в Филадельфии Хьюз посещал собрания квакеров в молитвенном доме на Арч-стрит. [11]

Завершив свое ученичество, он решил, что возможности в порту Северной Каролины в Эдентоне , процветающем, хорошо защищенном портовом городе на небольшом заливе на северной стороне залива Альбемарл, который он посетил, еще будучи учеником Огдена, давали ему наилучшие шансы на успех. Хьюз переехал туда в конце 1754 года и вместе с Чарльзом Блаунтом основал «Блаунт, Хьюз и Ко», и вскоре он стал ведущим торговцем Эдентона. [12] В письме другу от 1772 года Джеймс Айрделл сказал о Хьюзе:

«В этом городе есть джентльмен, который является моим особым любимцем, как, впрочем, и всеми остальными, поскольку он один из лучших и самых приятных людей в мире. Его зовут мистер Хьюз. Он здешний торговец и наш член от города; на самом деле покровитель и величайшая честь города. Около 6 или 7 лет назад он был в нескольких днях от женитьбы на одной из сестер мистера [Джонстона], которая умерла довольно внезапно; и это несчастное обстоятельство надолго омрачило ему всякое удовлетворение в жизни. С тех пор он оставался холостяком...» [13]

В 1763 году «Blount, Hewes and Co.» была распущена. Хьюз объединился с местным адвокатом Робертом Смитом, чтобы основать «Hewes and Smith». В дополнение к магазину на северо-восточном углу Мэйн и Кинг [14] фирма владела «офисами, тремя складами, пристанью и пятью кораблями, тремя шлюпами и двумя бригами». [15] Хьюз также был личным владельцем судоремонтной и судостроительной верфи в устье Пембрук-Крик. [16] [17] В 1777 году Хьюз создал канатную верфь — фабрику по плетению канатов, шпагата, тросов и кабелей для использования в такелаже судов. Она стала одним из основных поставщиков высококачественных канатов и линий для американской судоходной промышленности в течение следующего десятилетия. [18]

В 1757 году Хьюз был назначен мировым судьей в Эдентоне. В 1760 году он был избран в Ассамблею Северной Каролины, где он работал в важных комитетах, связанных с финансами и казначейством. Он оставался в Ассамблее до 1775 года. [19]

Историк квакеров Чарльз Фрэнсис Дженкинс утверждал, что Хьюз оставался квакером всю свою жизнь: «Что касается Джозефа Хьюза, который отбросил большую часть внешних обрядов члена Собрания с хорошей репутацией, пришло время сказать, был ли он Другом или нет. Ответ заключается в том, что он был членом Честерфилдского ежемесячного собрания в Нью-Джерси по праву рождения, что он никогда не уходил в отставку и не был отречен, что он никогда официально не связывал себя ни с какой другой религиозной организацией и что когда он умер, его смерть была зафиксирована в его старом домашнем собрании, что, по крайней мере, они считали его одним из них». [20]

Утверждение, что он никогда официально не связывал себя с другой религиозной организацией, противоречит записям англиканской церкви Св. Павла в Эдентоне, где он служил приходским священником. [21] [b] Есть некоторые свидетельства того, что Хьюз был деистом [ требуется ссылка ] — тем, кто верит в существование высшего существа, в частности, создателя, который не вмешивается во вселенную. Этот термин используется в основном для обозначения интеллектуального движения 17-го и 18-го веков, которое принимало существование создателя на основе разума, но отвергало веру в сверхъестественное божество, которое взаимодействует с человечеством.

Иределл записал в своем дневнике:

Я прогулялся с мистером Хьюзом до его пристани и провел с ним приятный день в его собственном доме. Я очень люблю и уважаю этого джентльмена и испытываю сильную обеспокоенность тем, что он впитал в себя некоторые предрассудки, которые не выдерживают проверки беспристрастным расследованием и которые, если они обоснованы, разрушат самые крепкие узы моральной и социальной добродетели, поставят под сомнение все правила доказательства, которые до сих пор считались несомненными, и оставят непреодолимые трудности на месте тех, которые кажутся таковыми только из-за отсутствия должного внимания или компетентного знания предмета. Как человек и джентльмен, обладающий превосходным пониманием, наделенный добрым сердцем, мистер Хьюз заслуживает всех почестей и уважения, которые ему оказывают повсеместно. Как я счастлив, что я тесно связан с этой семьей, которой восхищается весь мир за ее развитый ум, примерное поведение и приятное поведение! [23]

Первый Континентальный конгресс (5 сентября 1774 г. – 22 октября 1774 г.)

Британский парламент отреагировал на Бостонское чаепитие в декабре 1773 года, приняв в 1774 году Принудительные акты (известные как Невыносимые акты в американских колониях), закрыв Бостонскую гавань и ограничив городские собрания в Массачусетсе одним в год. Хотя этот акт применялся только к Массачусетсу, другие колонии опасались, что их права вскоре также окажутся под угрозой. [24] Через Комитеты по переписке было распространено предложение о проведении межколониального конгресса в Филадельфии в сентябре 1774 года. В ответ на этот призыв Комитет по переписке Северной Каролины, состоящий из Джона Харви (спикера Ассамблеи), Уильяма Хупера, Ричарда Касвелла, Джозефа Хьюза и четырех других, призвал Ассамблею собраться, чтобы выбрать делегатов для отправки на Филадельфийский конгресс. [25] Члены Ассамблеи Северной Каролины собрались как внесудебный орган в Нью-Берне 25 августа 1774 года. [25]

Первым пунктом повестки дня этого Первого провинциального конгресса Северной Каролины было чтение Джозефом Хьюзом некоторых писем от комитетов по переписке из других колоний. После этого чтения было решено отправить трех делегатов на конгресс в Филадельфии. [26] Вторым пунктом повестки дня было принятие резолюции, подтверждающей лояльность британской короне и британской конституции и заявляющей, что они стремятся только к своим правам как англичан. [27] Была надежда, что примирение и компромисс с Англией разрешат все споры. 27 октября Уильям Хоппер, Джозеф Хьюз и Ричард Касвелл были назначены для участия в конгрессе в Филадельфии. [28] Три делегата разделяли убеждение, что примирение маловероятно, но они также считали, что только тогда, когда будут совершенно очевидны доказательства того, что примирение недостижимо, независимость может стать вариантом. [29] Провинциальный конгресс дал делегатам две инструкции: (1) отстаивать свои права как англичан и (2) договориться с колониями о запрете любого импорта и экспорта в Великобританию. У них не было полномочий защищать или даже обсуждать призыв к независимости. [29]

Конгресс возобновил работу в Филадельфии 5 сентября 1774 года. Хьюз и Хупер прибыли 12-го числа и вручили свои верительные грамоты 14 сентября. Касвелл прибыл три дня спустя. [30]

18 сентября Конгресс принял Саффолкские резолюции , призывающие к прекращению торговли с Великобританией. 15 октября Конгресс принял Декларацию прав и обид , а 18 октября — Континентальную ассоциацию, устанавливающую прекращение всего импорта из Англии с 1 декабря 1774 года и прекращение всего экспорта в Англию, Ирландию и Вест-Индию с 1 сентября 1775 года. Делегация Северной Каролины проголосовала за обе меры. [31] 22 октября Конгресс объявил перерыв, призвав к созыву нового конгресса на 10 мая 1775 года, если Великобритания не отреагирует должным образом, чтобы удовлетворить американские обиды и восстановить их права. Хупер и Касвелл вернулись в Северную Каролину. Хьюз оставался до 24 ноября 1775 года. [32]

У Хьюза была семья в этом районе. Его мать жила примерно в 40 милях (64,37 км) от него в Нью-Джерси. Возможно, она приехала в Филадельфию, чтобы погостить у своей дочери Сары, которая была замужем за филадельфийским торговцем Джозефом Огденом. Или она могла остановиться у младшего брата Хьюза Джозайи, также торговца, члена Филадельфийского комитета по переписке, управляющего Пенсильванской больницей и директора Библиотечной компании. У Хьюза также были родственники всего в паре миль к югу от Филадельфии в округе Честер.

Первая сессия Второго Континентального Конгресса (10 мая 1775 г. – 1 августа 1775 г.)

2-й провинциальный конгресс Северной Каролины собрался в Нью-Берне 3 апреля 1775 года. [33] Хьюз, Хупер и Касвелл были повторно назначены делегатами от Северной Каролины на 2-й Континентальный конгресс. Их инструкции остались прежними. Делегаты не были уполномочены добиваться независимости, но должны были добиваться удовлетворения жалоб. [34] 29 апреля Хьюз и Касвелл вместе отправились в Филадельфию. Когда они пересекли реку Потомак в Мэриленде, они встретились с делегацией Вирджинии во главе с Джорджем Вашингтоном. С этого момента в Филадельфии их встречали на каждой границе округа различные отряды войск, которые шли с ними до следующей границы округа. [35] Хьюз считал, что по сравнению с Северной Каролиной у нее не было патриотического пыла, и она сильно отставала в военной готовности. 11 мая он написал Сэмюэлю Джонстону, призывая его содействовать обучению ополчения.

Конгресс собрался 10-го числа. Хьюз был назначен в три комитета: финансовый комитет, [36] комитет по написанию правил и положений для армии и комитет по расследованию рудных и свинцовых ресурсов колоний. [37] В течение первых трех месяцев Конгресса основное внимание уделялось перспективам примирения и организации оборонительных военных сил [38] Это были два сообщения, которые Хьюз подчеркивал в своих письмах. 19 июня Хупер, Хьюз и Касвелл направили обращение во все окружные комитеты безопасности Северной Каролины, призывая их быстро подготовиться к «остановке тирании в ее начале». [39]

1 августа 1775 года Континентальный конгресс объявил о закрытии своей работы, назначив повторную встречу на 5 сентября.

На 3-м Провинциальном конгрессе Северной Каролины (20 августа 1775 г. - 10 сентября 1775 г.) Хупер, Хьюз и Касвелл были снова выбраны для представления Северной Каролины в качестве членов Континентального конгресса. [40] Провинциальный конгресс рассмотрел и отклонил Проект статей Конфедерации, предложенный несколькими колониями. Делегации Северной Каролины было поручено «не соглашаться ни на какой план Конфедерации», поскольку любая такая «Конфедерация должна быть принята только в случае крайней необходимости». Создание конфедерации было сочтено слишком большим шагом, превращающим сопротивление в движение к независимости. [41]

8 сентября Касвелл подал в отставку с поста делегата Континентального конгресса. На его место был назначен Джон Пенн. [42]

Второй Континентальный Конгресс, вторая сессия (13 августа 1775 г.)

Конгресс возобновил работу 13 августа 1775 года. В ноябре стало известно, что в конце августа король официально объявил колонистов мятежниками . В конце 1775 года Хьюз был назначен в Военно-морской совет и в Морской комитет. Эти комитеты разработали положения, которые должны были управлять флотом, и начали процесс приобретения кораблей, а также офицеров и матросов, которые должны были ими управлять. Эти акты заложили основы американского флота. Хьюз вел счета Военно-морского совета, вел большую часть его переписки и отвечал за получение Джоном Полом Джонсом его назначения на флот. [43] [44]

Зимой 1775 года Конгресс медленно повернулся к независимости. [45] В феврале была предложена резолюция, отвергающая независимость. Конгресс отклонил резолюцию. К марту Хьюз начал думать, что независимость неизбежна. В письме Сэмюэлю Джонстону от 20 марта он сказал: «Я не вижу никаких перспектив примирения. Ничего не остается, кроме как бороться за это». [46]

На практике независимость была провозглашена 23 марта 1776 года, когда Конгресс открыл американские порты для всех стран, за исключением тех, которые находились под британским контролем, и в своей декларации заявил, что британское торговое судоходство будет подвергаться нападениям со стороны американских каперов и американского флота. [47] 12 апреля Северная Каролина уполномочила свою делегацию «согласиться... с провозглашением независимости...» [48] Ричард Генри Ли из Вирджинии 7 июня предложил резолюцию о независимости, «что эти Соединенные колонии являются и по праву должны быть свободными и независимыми штатами». [49] Резолюция Ли была отложена на три недели до 1 июля. 20 июня Хьюз написал Джеймсу Айрделлу: «...В понедельник встанет великий вопрос о независимости и полном отделении от всех политических отношений с Великобританией. Я ожидаю, что он будет принят подавляющим большинством, и тогда, я полагаю, мы примем новое имя...» [50]

Континентальный конгресс проголосовал за политическое отделение от Британии 2 июля 1776 года. 4 июля была ратифицирована формулировка Декларации независимости. 19 июля был заказан полный экземпляр, который должен был быть написан искусным каллиграфом, и большинство подписей были добавлены к этому экземпляру 2 августа, включая подпись Джозефа Хьюза.

Между 8 июля и 2 августа Хьюз навестил свою мать недалеко от Принстона, штат Нью-Джерси. В письме из Филадельфии от 8 июля 1776 года Хьюз писал: «Я взвалил на свои плечи тяжесть Северной Каролины в течение дня или двух из трех месяцев. Служба была слишком тяжела. Я сидел несколько дней с шести утра до пяти, а иногда и до шести вечера без еды и питья. Мое здоровье плохое, такое пристальное внимание сделало его еще хуже. ...Долг, склонность и самосохранение призывают меня сейчас совершить небольшую экскурсию в графство, чтобы увидеть мою мать. Это долг, который я не позволял себе выполнять в течение почти девяти месяцев, что я здесь». [51] К концу сентября Хьюз вернулся в Эдентон для отдыха и восстановления сил. [52]


Джон Адамс и его комментарии о Джозефе Хьюзе

В 1813 году Джон Адамс писал о трудностях, с которыми столкнулся Хьюз, приступив к работе в Континентальном конгрессе: «В течение многих дней большинство зависело от г-на Хьюза из Северной Каролины. В то время как однажды один из членов выступал и зачитывал документы из всех колоний, чтобы доказать, что общественное мнение, общее мнение всех, были в пользу этой меры, когда он приехал в Северную Каролину и представил письма и публичные протоколы о том, что большинство в этой колонии были в пользу этой меры, г-н Хьюз, который до сих пор постоянно голосовал против нее, внезапно выпрямился и, подняв обе руки к небу, как будто он был в трансе, воскликнул: «Это сделано, и я буду соблюдать это». Я бы отдал больше за идеальную картину ужаса и страха на лице старого большинства в тот критический момент, чем за лучшую картину Рафаэля. Однако вопрос был уклонен от ответа немедленным предложением об отсрочке». [53]

Поскольку эти комментарии были написаны примерно через 37 лет после события, есть основания сомневаться в точности памяти Адамса. Во-первых, он просто ошибается относительно того, что голосование за независимость зависело от голоса Хьюза. [54] Во-вторых, нет никаких доказательств того, что Хьюз внезапно изменил свое мнение по вопросу независимости.

Джон Адамс разделил Конгресс на две отдельные фракции: активистов, которые решительно поддерживали независимость с самого начала Первого Конгресса, и тех, кто не поддерживал независимость. Мнение Адамса упрощает ситуацию. Фактически было три лагеря: (1) небольшая группа активистов, которые изначально поддерживали независимость, (2) небольшая группа противников независимости, которые никогда не теряли надежды на примирение и (3) большинство, которое постепенно осознало, что примирение невозможно, и поэтому постепенно пришло к пониманию того, что защита их прав требует военных операций, которые привели их в состояние мятежа. Хьюз прочно вошел в эту группу, в большинство. [55] Хьюз не испытал внезапной перемены мнения.

Хьюз не относился к независимости легкомысленно. Это было бы человеческой ценой в виде боли и страданий. Тем не менее, независимость постепенно стала восприниматься как неизбежное следствие их защиты американских прав. Защита этих прав была главным интересом Хьюза. В апреле 1775 года, более чем за год до провозглашения независимости, Хьюз продвигал более интенсивную подготовку ополченцев Северной Каролины. Его работа по организации флота началась задолго до голосования по вопросу независимости, что снова указывает на его готовность поддерживать воинственную защиту американских прав.

Военно-морские дела

В конце октября 1775 года Континентальный конгресс создал комитет из семи членов, чтобы начать оснащение двух судов, одно с не более чем 20 пушками, а другое с не более чем 26 пушками. Хьюз был назначен в этот комитет и в два других, которые стали Военно-морским комитетом, который позже превратился в Морской комитет. [56] Хьюз был выбран в эти комитеты не только из-за его морского опыта, но и из-за его деловой и бухгалтерской хватки. В следующем месяце были заказаны еще два судна, и Военно-морской комитет начал принимать правила поведения военно-морских офицеров и моряков. Военно-морской комитет заседал с шести вечера иногда до полуночи в доме, который они приобрели для своих заседаний. Стивен Хопкинс возглавлял комитет, а Джозеф Хьюз вел его счета [57] , а также обрабатывал значительную часть его корреспонденции. [58]

14 февраля 1776 года Хьюз сдал в аренду одну из бригантин фирмы Секретному морскому комитету Континентального конгресса за сумму в 400 испанских долларов в месяц. [c] Хьюз согласился, что «упомянутый бриг должен быть крепким, выносливым, сильным и стойким, хорошо и достаточно оснащенным, найденным, снабженным продовольствием и укомплектованным экипажем для этого плавания...». В то время судно находилось на реке Йорк в Вирджинии, где оно должно было погрузить табак и другие продукты Вирджинии, а затем отправиться в порты Европы для продажи груза и «должно принимать на борт любые... товары, изделия, торговое оружие и боеприпасы, которые агент или факторы указанного Секретного комитета [могут заказать, а затем] направить со всей осторожностью и усердием [sic] в какой-нибудь безопасный порт или место между Коннектикутом и Северной Каролиной...». Комитет согласился оплатить все портовые сборы. Для целей страхования стоимость бригантины была установлена ​​в 4 тысячи 600 испанских долларов. Комитет застраховал владельцев на эту сумму «от любого захвата или конфискации... любыми врагами указанных объединенных колоний». [61]

5-й Конгресс провинции Северная Каролина

В ноябре 1776 года Хьюз был снова выбран вместе с Хоппером и Томасом Бурком, чтобы представлять Северную Каролину на 2-м Континентальном конгрессе. [62] Этот провинциальный конгресс написал новую конституцию для провинции и призвал новый двухпалатный законодательный орган собраться в апреле 1777 года в Нью-Берне. [63] После провинциального конгресса Хьюз не вернулся в Филадельфию, а вернулся в Эдентон, оставаясь там до апреля 1777 года, пока 7 апреля не собралась Генеральная ассамблея. [64] [65]

Первая Генеральная Ассамблея Северной Каролины

7 апреля 1777 года в Нью-Берне собралась первая Первая Генеральная Ассамблея Северной Каролины. [66] 18 апреля Джозеф Хьюз, Джон Пенн, Уильям Хупер и Томас Берк были номинированы на должность делегата от Северной Каролины на Континентальном конгрессе. [67] Джон Пенн стремился получить одну из трех должностей делегата для себя. Он утверждал, что если Джозеф Хьюз будет избран делегатом на Континентальный конгресс, это будет нарушением новой Конституции Северной Каролины. Конституция запрещала человеку занимать две должности. Хьюз служил в Морском комитете, поэтому, согласно аргументу Пенна, Хьюз не имел права служить в Континентальном конгрессе. [68] Пенн также предположил, что Хьюз накопил состояние, работая в Морском комитете, и что он часто отсутствовал на заседаниях Конгресса. [68] [d] 4 мая Джон Пенн, Томас Берк и Корнелиус Харнетт были избраны делегатами на Континентальный конгресс. [70]

Переизбран в Континентальный Конгресс

В январе 1779 года Джозеф Хьюз был избран представителем Эдентона в нижней палате Ассамблеи Северной Каролины. [71] В 1779 году законодательный орган увеличил размер своей делегации в Континентальном конгрессе до пяти членов [72] и после двухлетнего отсутствия в Конгрессе, 4 февраля 1779 года, Хьюз был переизбран Ассамблеей представителем Северной Каролины в Континентальном конгрессе. [73] Все еще не чувствуя себя хорошо, он занял свое место в Филадельфии 22 июля 1779 года. 17 августа он написал Ричарду Касвеллу, что «я был очень расстроен постоянной головной болью, сопровождаемой своего рода ступором, который делает меня непригодным для дел любого рода, и хотя я посещаю Конгресс, я не могу уделять то внимание делам, которого, как кажется, требует срочность наших дел». [74]

25 октября 1779 года его отставка из Конгресса была принята Ассамблеей Северной Каролины. [75]

Налоговые отчёты округа Чован по имущественному налогу

Эта таблица составлена ​​на основе неполных рукописных записей, основанных на информации, предоставленной налогоплательщиком. [76] Обратите внимание на список рабов, а также на рост стоимости имущества и суммы уплаченных налогов в период с 1777 по 1779 год.

Смерть

Джозеф Хьюз умер 10 ноября 1779 года, не дожив восемь месяцев до своего пятидесятилетия. Похороны состоялись на следующий день.

Газета American Daily Advertiser Данлэпа и Клейпула [77] напечатала отчет о похоронах в номере от 16 ноября на второй странице:

10 ноября настоящего момента, Конгресс был проинформирован о том, что г-н ДЖОЗЕФ ХЬЮЗ, один из делегатов штата Северная Каролина, умер этим утром и что было предложено похоронить его завтра вечером, Постановили, что Конгресс в полном составе будет присутствовать на похоронах завтра вечером в три часа, как скорбящие, с крепом вокруг левой руки, и будет продолжать находиться в трауре в течение одного месяца. Они также постановили, что г-н Харнетт, г-н Шарп и г-н Гриффин будут Комитетом по надзору за похоронами; и что преподобный г-н Уайт, присутствующий Чаплин, должен быть уведомлен о проведении церемонии по этому случаю. Они также поручили комитету пригласить Генеральную Ассамблею, Президента и Высший Исполнительный Совет Пенсильвании, Полномочного Министра Франции и других выдающихся лиц в городе, чтобы присутствовать на похоронах.

Соответственно, в три часа вечера тело было доставлено процессией в Крайст-Черч; г-н Карлтон, г-н Трауп, г-н Дин, г-н Браун, г-н Пеннел и полковник Адамс поддерживали покров. Помимо президента и членов Конгресса в качестве скорбящих, Генеральная Ассамблея, ряд офицеров, как гражданских, так и военных, и большое количество местных жителей и незнакомцев, имевших высокие заслуги, присутствовали на похоронах.

Богослужение совершил преподобный мистер Уайт, настоятель епископальной церкви в этом городе и один из Чаплиновых Конгресса, тело было похоронено на кладбище, примыкающем к кладбищу мистера Дрейтона.

Г-н Хьюз, в ранний период продемонстрировавший свою ревностную преданность делу американской свободы, был назначен голосом своих сограждан делегатом на Первый конгресс и с того времени до своей смерти пользовался полным доверием своей страны. Наделенный сильным решительным гением и духом трудолюбия, его ум был постоянно занят делами своего высокого положения, пока его здоровье, сильно подорванное интенсивным усердием, не утонуло под ним. Его частная жизнь была мягкой и дружелюбной, как его общественная жизнь была почетной и полезной. Украшенный всеми социальными добродетелями, уважаемый своими знакомыми, любимый своими друзьями и смирившийся со своей судьбой, не сожалеющий, хотя и глубоко сожалеющий, его последний долг природе был уплачен в служении своей стране.

Хьюз был членом ложи «Единодушие» № 7, посетил ее в 1776 году и был похоронен с масонскими почестями [78] на кладбище Крайст-Черч в Филадельфии, штат Пенсильвания.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Квакерские записи говорят нам, что Джозеф Хьюз, сын Аарона и Провиденс, родился 28-го числа 4-го месяца в 1730 году. Три различных ложных даты рождения были приписаны Джозефу Хьюзу. Наиболее распространенная ложная дата - 23 января 1730 года. Эта дата впервые появилась в 1913 году в книге Эбена Патнэма. [2] Это, вероятно, была типографская ошибка. Поскольку он был квакером, его семейный реестр рождений записан в квакерских записях Честерфилда, штат Нью-Джерси, Monthly Meeting. В этом реестре перечислены имена и даты рождения детей Аарона и Провиденс Хьюз. Джозеф Хьюз родился, согласно семейному реестру рождений, 28 апреля 1730 года. Этот реестр рождений был перепечатан Патнэмом, но типограф вставил 23-й день вместо 28-го дня. Несколькими строками ниже указана дата рождения — 23 января. Эти типографские ошибки являются одним из источников путаницы. Есть еще два источника путаницы. Квакеры избегали использования языческих названий месяцев и дней, просто нумеруя их как 1-й месяц, 2-й месяц,...12-й месяц и 1-й день, 2-й день,...7-й день. По старому юлианскому календарю март был первым месяцем года. Это делает 4-й месяц равным июню. На мемориальной доске в здании суда округа Чоуэн в Эдентоне, Северная Каролина, установленной Конгрессом США, выгравирована дата рождения — 28 апреля 1730 года. Апрель — 4-й месяц по современному григорианскому календарю. Июнь был 4-м месяцем по юлианскому календарю . Чтобы получить правильную дату по современному календарю, нужно правильно соотнести название месяца с порядковым номером месяца, а затем добавить 11 дней, чтобы выровнять календари. Таким образом, дата рождения Джозефа Хьюза — 9 июля 1730 года.
  2. ^ Присоединение к конгрегации другой церкви представляет собой фактическую утрату членства в Религиозном обществе Друзей. То, что Хьюз никогда не был отречен, т. е. что его членство никогда не было прекращено против его воли, не имеет значения. В XVIII веке квакерам не разрешалось сохранять членство в другом религиозном обществе, кроме Религиозного общества Друзей. [22]
  3. ^ Коррупция и взяточничество являются обычными спутниками войны. Война за независимость не была исключением. Общественность знала о коррупции, и, за исключением самых вопиющих случаев, она была терпима. Никто не удивлялся, что торговцы, работающие в правительстве, использовали свое положение для увеличения прибыли. [59] По правовым и моральным стандартам сегодняшних дней эти отношения между торговцами-судоходцами и правительством считались бы абсолютно коррумпированными. Во время Революции несколько членов морского комитета занимались частным судоходным бизнесом. Уровень коррупции среди них варьировался от крайнего до незначительного. Похоже, что фирма Хьюза и Смита, хотя и не прочь была смешивать свой частный судоходный бизнес с грузами, перевозимыми по контракту с правительством, была ближе к незначительному концу коррупционного континуума. Они, безусловно, сохраняли свою норму прибыли на протяжении всей войны. [60]
  4. ^ Сэмюэл Джонстон написал Томасу Берку 26 июня 1777 года, чтобы выразить свое низкое мнение о действиях Ассамблеи: «... глупцы и мошенники, которые своими низкими уловками добились благосклонности населения. Когда я говорю вам, что с негодованием видел таких людей, как Г-й, Р. Д., Т., П. С. Н., и вашего коллегу Дж. Пенна, с несколькими другими того же склада, принципиальными лидерами в обеих палатах, вы не будете ожидать, что что-то хорошее или великое должно исходить из советов людей с такими узкими, ограниченными принципами, подкрепленными самыми презренными способностями. Хьюз был вытеснен со своего места в Конгрессе самыми коварными уловками и вопиющей ложью, а Хупер, хотя, казалось, ни один конкурент не выступил против него, потерял большое количество голосов». [69]

Ссылки

  1. Ежемесячное собрание в Честерфилде (Суортмор, Пенсильвания: Записи собраний квакеров колледжа Суортмор, Историческая библиотека друзей), протоколы, 1659-1885, стр. 36.[1] См. также записи для Аарона Хьюза [2]
  2. Патнэм, лейтенант Эбен «Очерк о Джозефе Хьюзе, подписавшемся под подписью» в книге «Джошуа Хьюз: пионер Новой Англии» (Нью-Йорк: JF Tapley Co., 1913), стр. 273
  3. ^ «Журналы Континентального конгресса 1774-1789, том XV, 1979 (Вашингтон, правительственная типография, 1909), стр. 1252» (PDF) . loc.gov .
  4. ^ "Dunlap and Claypoole's Pennsylvania Packet или American Daily Advertiser, стр. 2". newspapers.com . Получено 18 февраля 2022 г. .
  5. ^ Бернстайн, Ричард Б. (2009). «Приложение: Отцы-основатели, частичный список». Отцы-основатели пересмотрены . Нью-Йорк: Oxford University Press. С. 176–180. ISBN 978-0199832576.
  6. ^ Сандерсон, Джон (1828). Биография подписавших Декларацию независимости, т. 5. Филадельфия: Уильям Браун и Чарльз Питерс. стр. 131.
  7. ^ Гудрич, Чарльз (1829). Жизни подписавших Декларацию независимости. Нью-Йорк: William Reed & Co. стр. 427. ISBN 9781404729339.
  8. ^ Дженкинс, Чарльз Ф. (1938). Бринтон, Говард (ред.). «Квакер-подписчик» в «Детях света: в честь Руфуса М. Джонса» . Компания Macmillan. стр. 213–239.
  9. ^ Майкл Г. Мартин Джозеф Хьюз, Нерешительный революционер? Исследование северокаролинского вига и войны за независимость Америки, 1730-1779 гг. Диссертация на степень магистра Университет Северной Каролины-Чапел-Хилл, 1969, стр. 5
  10. ^ Хьюз, Джимима. «Генеалогическое древо». familysearch.org . Получено 18 февраля 2022 г. .
  11. ^ "Philadelphia Arch Street Monthly Meeting Minutes 1744-1793, стр. 62". ancestry.com . Получено 18 февраля 2022 г. .
  12. ^ Хиггинботам, Дон; Айрделл, Джеймс (1976). Документы Джеймса Айрделла. Том 1. Роли, Северная Каролина: Отдел архивов и истории. С. xliii.
  13. ^ Хиггинботам, Дон (1976). Документы Джеймса Айрделла. стр. 107.
  14. ^ Дженкинс, Чарльз Ф. (1938). Квакер-подписант в книге Говарда Бринтона «Дети света». Нью-Йорк: Macmillan . С. 222.
  15. Мартин. Неохотный революционер? . стр. 29.
  16. ^ Паррамор, Томас (1967). Колыбель колонии: история округа Чован и Эдентона, Северная Каролина. Эдентон, Северная Каролина: Торговая палата Эдентона. стр. 27.
  17. ^ WP Pruden, Департамент архивов и истории штата Северная Каролина, Документы Джозефа Хьюза. Ссылка в Martin, Joseph Hewes: Reluctant Revolutionary?, стр. 29.
  18. ^ «Проект истории Северной Каролины».
  19. Мартин, «Джозеф Хьюз: неохотный революционер?», стр. 33-36.
  20. ^ Чарльз Фрэнсис, Дженкинс (весна 1929 г.). «Два квакера-подписавшихся». Бюллетень исторической ассоциации друзей . 18 (1): 21. JSTOR  41945422.
  21. Записи церкви Св. Павла в Эдентоне, Северная Каролина, 1701–1776 гг., катушка № 1, май–август 1774 г., изображения 141–143 FamilySearch.org.
  22. Томас Маршал «Введение» в Энциклопедию американской квакерской генеалогии, т. I, под ред. Уильяма Уэйда Хиншоу (Энн-Арбор, MI Edwards Brothers inc., 1936), стр. ix.
  23. Хиггинботам, ред., «Документы Джеймса Айрделла», стр. 185
  24. ^ Уотсон, Алан (апрель 1996 г.). «Комитеты безопасности и наступление американской революции в Северной Каролине». The North Carolina Historical Review . 73 (2): 132. JSTOR  23521536.
  25. ^ ab Морган, Дэвид Т. и Шмидт, Уильям Дж. (июль 1975 г.). «От экономических санкций к политическому разделению: делегация Северной Каролины в Континентальном конгрессе 1774-1776 гг.». The North Carolina Historical Review . 52 (3): 216. JSTOR  23529692.{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  26. ^ "Протоколы провинциального конгресса Северной Каролины, том 9, стр. 1041". Документирование американского Юга . Получено 23 февраля 2022 г.
  27. Морган и Шмидт, «От экономических санкций к политическому разделению», стр. 216.
  28. Протоколы губернского съезда, стр. 1047.
  29. ^ Морган и Шмидт, «От экономических санкций к политическому разделению», стр. 217.
  30. Журналы Континентального конгресса, т. 1, стр. 31.
  31. Морган и Шмидт, «От экономических санкций к политическому разделению», стр. 219.
  32. Морган и Шмидт, «От экономических санкций к политическому разделению», стр. 220.
  33. Протоколы губернского съезда, стр. 1178.
  34. ^ МакКарри, Аллан Дж. (октябрь 1963 г.). ""Джозеф Хьюз и независимость: предложение"". Исторический обзор Северной Каролины . 40 (4): 458. JSTOR  23517596.
  35. Письмо Хьюза Сэмюэлю Джонстону от 11 мая 1775 г.
  36. Журналы Конгресса, 1774-1789, т. II, стр. 80.
  37. Морган и Шмидт, стр. 222.
  38. Журналы Конгресса 1774-1789, т. II, стр. 64.
  39. Протоколы Провинциального конгресса Северной Каролины, т. 9, стр. 20, Письмо от 19 июня 1775 г.
  40. Протоколы губернского съезда, т. 10, стр. 189.
  41. Морган и Шмидт, стр. 224.
  42. Протоколы губернского съезда , т. 10, стр. 203-204.
  43. ^ Паулин, Чарльз Оскар (1906). Флот Американской революции. Кливленд: Burrows Brothers Company. стр. 38 и далее. ISBN 9780722277096.
  44. Мартин, «Джозеф Хьюз: революционер поневоле?», стр. 65.
  45. Морган и Шмидт, «От экономических санкций к политическому разделению», стр. 228.
  46. ^ Бернетт, Эдмунд К. (1921). Письма членов Континентального конгресса, т. 1. Вашингтон, округ Колумбия: Институт Карнеги в Вашингтоне . стр. 401.
  47. Мартин, Джозеф Хьюз: Революционер поневоле?, стр. 71.
  48. ^ МакКарри, Аллан Дж. (октябрь 1963 г.). «Джозеф Хьюз и независимость: предложение». The North Carolina Historical Review . 40 (4): 462. JSTOR  23517596.
  49. Журналы Континентального конгресса , т. 5, стр. 425.
  50. Бернетт, Письма членов Континентального конгресса , т. 1, стр. 514.
  51. Бернетт, Письма членов Континентального конгресса, т. II, стр. 4.
  52. Колониальные и государственные записи Северной Каролины, письмо Уильяма Хупера Сэмюэлю Джонстону.
  53. Национальный архив, Письмо Джона Адамса Уильяму Плумеру от 28 марта 1813 г.
  54. ^ МакКарри, Джозеф Хьюз и независимость , 62-63.
  55. ^ МакКарри, Аллан Дж. (октябрь 1963 г.). «Джозеф Хьюз и независимость: предложение». Исторический обзор Северной Каролины . 30 (4): 457. JSTOR  23517596.
  56. Дженнингс Б. Сандерс, Эволюция исполнительных департаментов Континентального конгресса 1774-1789 (Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины, 1935), стр. 311-312.
  57. Сандерс, Эволюция исполнительных департаментов, стр. 20.
  58. Баттерфилд, Дневник Джона Адамса , стр. 85.
  59. Э. Джеймс Фергюсон, «Бизнес, правительство и расследование Конгресса в ходе революции» The William and Mary Quarterly, июль 1959 г., том 16, № 3, стр. 293.
  60. Архив штата Северная Каролина, Налоги округа Чован 1770-1779.
  61. Кларк, Уильям Белл (1968). Военно-морские документы Американской революции. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США . С. 1285–1286. ISBN 9780160724954.
  62. Протоколы губернского съезда, т. 10, стр. 918.
  63. Протоколы губернского съезда , т. 10, стр. 979.
  64. ^ Бернетт, Эдмунд К. (1923). Письма членов Континентального конгресса. Вашингтон, округ Колумбия: Институт Карнеги в Вашингтоне. С. 256.
  65. Письмо Джозефа Хьюза Ричарду Касвеллу, Colonial and State Records of North Carolina, [3] стр. 442
  66. Протоколы Ассамблеи Северной Каролины, Колониальные и государственные записи Северной Каролины, том 12,[4] стр. iii
  67. Протоколы Ассамблеи Северной Каролины, Колониальные и государственные записи Северной Каролины, том 12, стр. 26.
  68. ^ Майкл Мартин, «Джозеф Хьюз: неохотный революционер?», стр. 78.
  69. Колониальные и государственные записи Северной Каролины [5] Т. 11, стр. 504.
  70. Протоколы Ассамблеи Северной Каролины, Колониальные и государственные записи Северной Каролины, том 12, стр. 66.[6]
  71. ^ «Протоколы Ассамблеи Северной Каролины» Колониальные и государственные записи Северной Каролины, том 13, стр. 626
  72. «Протоколы Ассамблеи Северной Каролины», том 13, vii.
  73. «Протоколы Ассамблеи Северной Каролины» Колониальные и государственные записи Северной Каролины, т. 13, стр. 585.
  74. Письма делегатов Конгрессу , т. 13, стр. 378
  75. Протоколы Ассамблеи Северной Каролины, том 13, стр. 853.
  76. ^ Архив штата Северная Каролина, Налогооблагаемый округ Чован
  77. ^ газеты.com
  78. ^ "Знаменитые масоны" . Получено 25 марта 2022 г.

Внешние ссылки