« Jumparound » — песня американской хип-хоп группы House of Pain , спродюсированная DJ Muggs из Cypress Hill , который также сделал кавер на песню, и выпущенная в мае 1992 года как первый сингл с их дебютного альбома House of Pain ( англ.) 1992). Песня стала хитом, заняв третье место в США. Переиздание песни в 1993 году в Великобритании, где первоначальный релиз имел второстепенный успех, достиг восьмой строчки.
"Jumparound" занял 580-е место в рейтинге "1001 лучшая песня всех времен" по версии журнала Q Magazine, [ 2 ] 24-е место в рейтинге "100 величайших песен 90-х" канала VH1 , [3] 66-е место в рейтинге "100 величайших песен VH1". хип-хопа», номер 325 в рейтинге Blender «500 величайших песен с тех пор , как вы родились» и номер 47 в рейтинге NME «100 лучших песен 1990-х». Песня популярна среди танцевальных диджеев и широко считается в Великобритании клубной классикой.
DJ Muggs заявил, что изначально он продюсировал бит для Cypress Hill, но рэпер B-Real не смог придумать текст. Впоследствии его предложили Айс Кьюбу , который отказался от него, прежде чем, наконец, его забрал и использовал Дом Боли. [4]
В песне присутствует характерное вступление с духовыми фанфарами , взятое из трека Bob & Earl 1963 года " Harlem Shuffle ". В песне также присутствует семпл « Popeye the Hitchhiker » Чабби Чекера , но наиболее известен он пронзительным визжащим звуком, который появляется в начале почти каждого такта — 66 раз за время записи. [ нужна цитата ]
Происхождение визга было предметом споров. В интервью Seattle Weekly в 2006 году в статье Divine Styler упоминается семпл того же визга «Jumparound», который использовался для его сингла «Ain't Sayin' Nothin». Комплекс также отметил эту потенциальную связь с «Ain't Sayin». «Ничего» в 2012 году. [6]
Американский блоггер Анил Дэш и музыкант Questlove из хип-хоп группы The Roots настаивали на том , что в качестве источника была песня Принца " Gett Off ", тогда как WhoSampled указала в качестве источника "Shoot Your Shot" Джуниора Уокера и группы All Stars . [7] В 2016 году читатель Newsweek провел спектрограммный анализ, который показал, что образец более точно соответствует «Shoot Your Shot», а сам участник House of Pain Everlast сказал Questlove, что визг издает рог, а не Принц. Однако Анил Дэш заявил, что группа отрицала, что образец был Принсом, чтобы не платить гонорары певцу. [7] Принс никогда не комментировал этот вопрос. [8] Связь с Принцем также была отмечена в исполнении Бруно Марса, в котором он использовал «Gett Off» и «Jumparound» вместе для танцевальной программы со своим синглом Finesse на церемонии вручения премии «Грэмми» в 2018 году . [9]
Со своей стороны, DJ Muggs заявил, что образец не был получен ни от Принса, ни от Джуниора Уокера [10], вероятно, для того, чтобы избежать лицензионных сборов. [11] В 2020 году Everlast заявила, что этот сэмпл взят из песни Divine Styler «Ain't Sayin' Nothin», включающей семпл «Shoot Your Shot». [12]
Джей Ди Консидайн из Schenectady, нью-йоркская газета The Daily Gazette охарактеризовала эту песню как «весеннюю» [13] , а Скотт Стерлинг из The Michigan Daily назвал ее «самым популярным треком» на альбоме House of Pain . [14] Билл Вайман из Entertainment Weekly сказал: «Это зажигательный танцевальный номер, основанный на отрывке из волынки». [15] Другой редактор, Лия Гринблатт, написала, что «первые и единственные члены Зала славы ирландско-американской бандитской жизни хип-хопа заслужили свое место в этом (воображаемом) пантеоне этим убийственным взрывом стремительной рэп -бравады». [16] Брайан А. Самсон из Gavin Report прокомментировал, что «этот быстрый сингл предоставляет слушателям то, что HOP называет «прекрасной солодовой лирикой». кивание головой». [17]
Дублинская газета Evening Herald , расположенная по другую сторону Атлантики, назвала ее «захватывающим синглом», [18] а газета Irish Independent заявила, что группа «сделала довольно классную пластинку». [19] Стивен Трусс из Melody Maker написал, что он «уже достиг пугающего повсеместного распространения, став злым двойным хип-хоп-хитом 1992 года с песней « People Everyday » группы Arrested Development ». [20] В выпуске RM Dance Update на Music Week он назвал его «отличным дебютом», отметив, что «построенный на пыхтящем карибском ритме, «Jumparound» включает в себя сильный рэп в стиле Heavy D , а его популярность обеспечивается распеваемым припевом». с модным словом «Jump». С рукавом, украшенным листьями трилистника, и ирландским флагом, кажется, Tommy Boy , возможно, победил Talkin' Loud в гонке, чтобы дать нам ирландский рэп». [21] Редактор Энди Биверс назвал его «заразительным бодрым треком», добавив, что в лирическом плане «их приглашение прыгнуть столь же агрессивно, как приглашение Криса Кросса было милым». [22] Джонни Ди из NME отметил ее «свежую веселость», назвав песню «самым свежим рэп-бисквитом сезона». После переиздания 1993 года он заявил, что оно «все еще заставляет ваше тело чувствовать себя так, как будто им овладела прыгающая фасоль». [23] Руперт Хоу из журнала Select охарактеризовал его как «Удар Криса-Кросса с тестостероном» и добавил, что это «невероятно простой фристайл- шанк , который с большим успехом штурмовал рекламные щиты США ». [24]
В Соединенных Штатах "Jumparound" занял третье место в Billboard Hot 100 , пятое место в чарте Billboard Hot Rap Songs и 17-е место в чарте Billboard Billboard Dance Club Songs . В Канаде сингл занял седьмое место в чарте RPM Dance/Urban и 45-е место в чарте RPM Top Singles. В Европе он вошел в десятку лучших в Ирландии, Нидерландах и Великобритании. В последнем случае "Jumparound" достиг восьмой строчки во втором заходе в UK Singles Chart 23 мая 1993 года. [25] Кроме того, он вошел в топ-30 хитов в Бельгии и Швеции, а также в Eurochart . Hot 100 , где в июне 1993 года он достиг 30-й позиции. В Океании сингл достиг 15-й позиции в Австралии и 31-й позиции в Новой Зеландии.
Он завоевал золотой рекорд в Австралии и Великобритании с продажей 35 000 и 400 000 синглов. В США он стал платиновым , когда там было продано 1 миллион экземпляров.
В 2019 году Билл Лэмб из About.com включил «Jumparound» в число «10 лучших поп-песен 1992 года», заявив: «После того, как вы однажды услышите эту захватывающую смесь рэпа и рока, вы, вероятно, никогда не забудете сэмплы саксофона. визг младшего Уокера и All Stars, который начинается с каждого бара». [26] Он также написал: «В течение короткого периода времени в 1990-х казалось, что союз острого рока и хип-хопа действительно может стать реальностью. «Jumparound» является доказательством того, что этот союз может быть невероятно заразительным. или раздражает, в зависимости от терпимости к непрекращающейся сирене, сопровождающей грохот ударов». [27] [ ненадежный источник? ] Редактор AllMusic Роб Тикстон назвал эту песню «динамитной классикой». [28] Он также заявил, что «гимн», который в первую очередь заставил ирландских мальчиков «по-прежнему звучать вне времени и энергично, почти десятилетие спустя». [29] В октябре 2023 года Billboard поставил «Jumparound» на 442-е место в списке «Лучшие поп-песни всех времен», заявив: «Этот рэп-песня с запоминающимся визгом, который заставляет всех буквально «прыгать» для хозяев поля на спортивных мероприятиях, заставляя стадионы сотрясаться до основания». [30] NME поставил ее на шестое место в своем списке «Синглы года» в декабре 1992 года. [31] В 2012 году NME включил ее в свой список «100 лучших песен 1990-х», назвав песню «неотразимой». , самый простой наполнитель и разрушитель полов». [32] В 2003 году журнал Q Magazine включил ее в свой список «1001 лучшая песня всех времен». [2]
Сопровождающий музыкальный клип на "Jumparound" был снят во время парада в честь Дня Святого Патрика в Нью-Йорке в 1992 году . Части были сняты на маршруте парада, а также в Центральном парке и баре-ресторане Старого города . В толпе парада можно увидеть суперфаната «Нью-Йорк Янкиз» и постоянного игрока стадиона «Янки» Фредди Шумана , который звонит в свою фирменную сковороду с трилистником в конце видео. [ нужна цитация ] Видео заканчивается посвящением памяти Мэтта Чампи, друга группы, умершего в 1992 году. [33]
В 2013 году Everlast выпустили кавер на песню «Jumparound?». Он был выпущен на EP The Life Acoustic . [67]
16 сентября 2016 года британский ютубер и рэпер KSI выпустил собственную версию «Jumparound» с участием американского рэпера Waka Flocka Flame . [68]
В 2019 году американская ню-метал группа Coming for Blood выпустила кавер-версию "Jumparound" с участием бывшего участника House of Pain и нынешнего участника Limp Bizkit DJ Lethal на проигрывателях. [69]
На домашних футбольных матчах в Университете Висконсин-Мэдисон студенты «прыгают» под песню между третьей и четвертой четвертями. Традиция зародилась в 1992 году членами мужской университетской команды по плаванию, которые проигрывали ее на портативном проигрывателе компакт-дисков и транслировали через контрабандный мегафон на секции O и P во время игр, чтобы разозлить эти секции. В марте 1997 года на вечеринке Братства в Дельта Тау Дельта в полночь эту песню играли футбольная команда и члены будущих сотрудников стадиона, и она стала полуночным гимном каждой вечеринки до конца того года. «Неофициальный» старт состоялся в субботу, 10 октября 1998 года, на матче «Барсуки домой» против « Пердью Бойлермейкерс» . [70] После того, как в третьей четверти не было набрано ни одного очка в нападении, и на пути ко второму старту в эпоху современного футбола со счетом 6:0, один из маркетинговых агентов «Барсуков», который отвечал за звук, транслировал песню через колонки. [71] Это всколыхнуло болельщиков и игроков и со временем стало традицией. [71]
Однако 6 сентября 2003 года (первая домашняя игра «Барсуков» в сезоне), когда вокруг стадиона Кэмп Рэндалл были построены скайбоксы , официальные лица UW решили отменить «Jumparound» из-за опасений по поводу структурной целостности. Охрана стадиона и местное отделение полиции были проинформированы об этом решении, но болельщикам не было предоставлено никакого уведомления. [72] Когда в понедельник, 8 сентября, появилась новость о том, что это событие было не технической или человеческой неисправностью, а, скорее, решением властей кампуса, студенты начали протест. Распространялись петиции, и студенты выступали против администрации. Инженеры-строители подтвердили, что стадион не понесет структурных повреждений, вызванных вибрациями, возникающими при прыжках. Два дня спустя канцлер Джон Д. Уайли объявил, что традиция «Прыгать вокруг» возобновится. [73] Название песни отображается на неофициальной одежде и одежде Wisconsin Badgers , а также на кредитных/дебетовых картах кредитного союза сотрудников/студентов/выпускников университета .
Профессиональные борцы Джей Си Айс и Вольфи Ди , известные под общим названием PG-13 , использовали подвергнутую цензуре версию песни в качестве выхода на ринг.
« Детройт Тайгерс» используют эту песню, когда совершают хоумран. Брайан Уилсон также использовал ее в качестве своей вступительной песни в 2010 году, когда он был запасным питчером в команде San Francisco Giants.
Всякий раз, когда Раллийная Обезьяна , неофициальный талисман Лос-Анджелесских Ангелов , появляется на видеоборде Стадиона Ангелов , ее можно увидеть держащей в руках табличку с надписью «ВРЕМЯ РАЛЛИ!», пока играет песня.
« Вегас Голден Найтс» используют эту песню, когда команды возвращаются на лед в третьем периоде.
Двукратный чемпион мира по дартсу Гэри Андерсон (игрок в дартс) из Шотландии использует эту песню как свою музыкальную прогулку.