stringtranslate.com

Премия Juno Awards 2017 года

Премия Juno Awards 2017 , присуждаемая за достижения в области канадской музыки, была вручена в Оттаве , Онтарио, в выходные 1–2 апреля 2017 года. Церемония прошла в Canadian Tire Centre в Канате и транслировалась по телеканалу CTV с Брайаном Адамсом и Расселом Питерсом в качестве ведущих. [2] [3] [4] [5] Дуэт заменил Майкла Бубле , который изначально должен был стать ведущим шоу.

События

Различные мероприятия, связанные с наградами, проводятся в Оттаве с 27 марта до основной церемонии награждения в Canadian Tire Centre 2 апреля. Это была последняя трансляция Juno Award на CTV, прежде чем вернуться на CBC в 2018 году.

Благотворительный хоккейный матч Juno Cup прошёл на TD Place Arena 31 марта. [6] Команда бывших игроков НХЛ обыграла команду музыкантов со счётом 13-12. [7]

2 апреля в Национальном центре искусств Брюс Кокберн провел мероприятие Songwriters' Circle . [8] Выступали Дэниел Цезарь , Шанталь Кревиазук , Лиза Леблан , Колин Линден , Пол Мерфи и Донован Вудс . Радиопередача CBC Radio транслировала запись этого мероприятия. [9]

Гала-ужин

Большинство победителей в номинациях были объявлены на частном ужине 1 апреля в Shaw Centre, организованном музыкантом и ведущим радио CBC Томом Пауэром . [10] [11] Покойный Леонард Коэн победил в категории «Артист года»; его сын Адам принял награду от его имени на гала-вечере. The Tragically Hip выиграли в номинации «Рок-альбом года» за свой альбом Man Machine Poem . Secret Path , сольный альбом вокалиста Tragically Hip Горда Дауни, выиграл Junos в двух категориях: «Альтернативный альбом для взрослых» и «Запись года». Дрейк не выиграл ни одну из своих нескольких номинаций на гала-вечере, а The Weeknd победил только в категории «Запись в стиле R&B/Soul» за свой альбом Starboy . [12]

Первичная церемония

Телевизионную церемонию награждения 2 апреля вели Брайан Адамс и Рассел Питерс . Среди выступающих были Arkells , Alessia Cara , Billy Talent , Dallas Smith , July Talk , Ruth B , Sarah McLachlan , Shawn Mendes , The Strumbellas , A Tribe Called Red . [13] [2] [14]

Изменения в хосте

Первоначально ведущим церемонии награждения должен был стать Майкл Бубле , но он отменил публичные выступления из-за диагноза «рак» у своего сына. [2]

1 ноября 2016 года было объявлено, что певец вернётся в качестве ведущего церемонии 2017 года после того, как он был ведущим в 2013 году. Три дня спустя, 3 ноября, Бубле публично объявил, что он приостанавливает профессиональную деятельность, чтобы сосредоточиться на лечении своего сына. [15] В то время было неясно, будет ли он по-прежнему вести Junos или его британский аналог Brits .

Президент Bell Media Рэнди Леннокс рассказал в интервью The Canadian Press, что первые переговоры с Расселом Питерсом начались в начале ноября, когда комик предложил взять на себя роль ведущего, если Бубле понадобится кто-то другой, чтобы заменить его. [16] Вскоре после того, как Бубле решил отказаться от планов вести церемонию вручения премии Brit Awards, певец Адамс также начал переговоры с организаторами Juno о том, чтобы принять участие в канадской трансляции.

9 марта 2017 года премия «Джуно» объявила, что Бубле будет заменен Адамсом и Питерсом. [16]

Введение в аборигены

Телепередача началась со скетча, представляющего ведущих перед выходом на сцену. В этом сегменте появился премьер-министр Джастин Трюдо, который позвонил Адамсу, чтобы попросить выступить с песней « Лето 69-го ». [17]

Баффи Сент-Мари появилась на сцене Canadian Tire, чтобы объявить, что мероприятие проводилось на традиционной территории алгонкинов. Затем она представила A Tribe Called Red , которые исполнили музыку из своего альбома We are the Halluci Nation в сопровождении певицы горлового пения Тани Тагак . [18] [19]

Посвящение Леонарду Коэну

Джастин Трюдо и его жена Софи Грегуар Трюдо почтили память музыканта Леонарда Коэна , который умер в ноябре 2016 года. Затем Файст спела песню Коэна «Hey, That's No Way to Say Goodbye» в сопровождении только своей акустической гитары и певиц Ариэль Энгл и Даниэлы Гесундхайт из Hydra. Альбом Коэна You Want it Darker позже был удостоен премии Juno в номинации «Альбом года». Он выиграл категорию «Артист года» на гала-концерте накануне вечером. [20] [21]

Маклахлан вошел в Зал славы

Сара Маклахлан была в этом году включена в Канадский музыкальный Зал славы. Видеомонтаж, показывающий ее карьеру, начался с дани уважения от бывшего американского президента Билла Клинтона . Шерил Кроу , Джош Гробан , Диана Кралл , Джеймс Тейлор и Теган и Сара также сделали заявления в честь карьеры Маклахлан. [17] [22]

Маклахлан вышла на сцену, чтобы произнести благодарственную речь, в которой отметила наличие и важность разнообразия, вежливости и искусства в канадском обществе, заявив, что «мы, канадцы, далеки от совершенства, но нам есть что предложить миру, и мы должны продолжать держать планку высокой». При этом она выразила благодарность тем, кто поддерживал ее карьеру. [22] [23]

Споры Питерса

Во время трансляции церемонии соведущий Рассел Питерс заметил несколько молодых женщин в зале и заметил: «Посмотрите на всех этих молодых девушек. Это уголовное преступление, которое вот-вот должно произойти». [24] Кроме того, объявляя, что министр канадского наследия Мелани Жоли будет совместно вручать премию «Прорыв года» вместе с музыкантом Коулменом Хеллом, Рассел добавил: «Не знаю почему, но она горячая, так что кого это волнует?» [25] На следующий день Жоли заявил, что комментарии Питерс неуместны, указав на необходимость гарантировать, «что все наши образцы для подражания поддерживают важность гендерного равенства». [25] Аллан Рид, президент CARAS и премии Juno Awards, принес извинения и дистанцировал организацию премии Juno Awards от заявлений Питерс. [26]

Номинанты и победители

Номинанты в категориях были объявлены 7 февраля 2017 года. [27]

Баффи Сент-Мари — лауреат гуманитарной премии Аллана Уотерса 2017 года. [28] Рэнди Леннокс — лауреат премии Уолта Грилиса за особые достижения 2017 года . [29] Сара Маклахлан — лауреат Зала славы канадской музыки 2017 года . [30]

Категория «Аборигенный альбом года» была переименована в «Аборигенный музыкальный альбом года» с 2017 года. [31] Первые 34 награды были объявлены 1 апреля 2017 года. [32]

Люди

Альбомы

Песни и записи

Другой

Ссылки

  1. ^ "27 марта 2017 г. – 2 апреля 2017 г. Лучшие программы – Total Canada (на английском языке)" (PDF) . Numeris. 11 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2017 г. . Получено 15 апреля 2017 г. .
  2. ^ abc Friend, Дэвид (9 марта 2017 г.). «Брайан Адамс, Рассел Питерс проведут церемонию вручения премии Juno Awards вместо Майкла Бубле». The Globe and Mail . Получено 9 марта 2017 г.
  3. ^ Печлофф, Том (14 октября 2015 г.). «Оттава примет премию Juno Awards 2017». Ottawa Business Journal . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 3 апреля 2016 г.
  4. ^ "Ottawa to host the Juno Awards 2017". CARAS. 14 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 г. Получено 3 апреля 2016 г.
  5. ^ Йео, Дебора (1 ноября 2016 г.). «Майкл Бубле возвращается в качестве ведущего Juno Awards». Toronto Star . Получено 2 ноября 2016 г.
  6. ^ "Juno Cup". Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Получено 28 января 2017 года .
  7. ↑ Бреннан, Дон (31 марта 2017 г.). «О кубке Джуно стоит петь, но, пожалуйста, не позволяйте Альфи петь». Ottawa Citizen . Получено 1 апреля 2017 г.
  8. ^ "Брюс Кокберн возглавит JUNO Songwriters' Circle в Оттаве 2 апреля". Ottawa Citizen . 22 ноября 2016 г. Получено 28 января 2017 г.
  9. ^ Саксберг, Линн (13 марта 2017 г.). «Шанталь Кревиазук, Колин Линден, Лиза Леблан присоединяются к Juno song circle». Ottawa Citizen . Получено 20 марта 2017 г.
  10. ^ Sayani, Fateema (3 апреля 2017 г.). «Тренеры, твиты, Том Пауэр и многое другое: Фатима Саяни подводит итоги Juno Week». Ottawa Magazine . Получено 3 апреля 2017 г.
  11. ^ «Легенда музыкальной индустрии Рэнди Леннокс награжден премией Walt Grealis Special Achievement Award 2017». CARAS. 23 января 2017 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 28 января 2017 г.
  12. ^ abcdefg Рокингем, Грэм (1 апреля 2017 г.). «Победители Hamilton's Dirty Nil и Diana Panton на гала-вечере Juno». Hamilton Spectator . Получено 2 апреля 2017 г.
  13. ↑ Мерфи, Сара (27 марта 2017 г.). «Feist исполнит дань памяти Леонарда Коэна в Junos». Exclaim! . Получено 30 марта 2017 г.
  14. ^ "Шон Мендес выступит на церемонии вручения премии Juno Awards в Оттаве в следующем году". 680 News. 5 декабря 2016 г. Получено 28 января 2017 г.
  15. ^ "У 3-летнего сына Майкла Бубле диагностирован рак". The Hollywood Reporter . Получено 10 марта 2017 г. .
  16. ^ ab Friend, David (9 марта 2017 г.). "Брайан Адамс и Рассел Питерс готовятся вести церемонию вручения премии Juno Awards, заменив Майкла Бубле" . Получено 10 марта 2017 г.
  17. ^ ab Bliss, Karen (2 апреля 2017 г.). "Победители премии Juno Awards 2017: The Tragically Hip, Leonard Cohen, Alessia Cara & More". Billboard . Получено 7 апреля 2017 г. .
  18. ↑ Райс, Ваубгешиг (3 апреля 2017 г.). «Поклонники в восторге от празднования культуры коренных народов в Juno от A Tribe Called Red». CBC News . Получено 7 апреля 2017 г.
  19. ^ Острофф, Джошуа. «Премия Juno Awards доказала, что разнообразие *является* способом достижения вершины в Канаде». Huffington Post . Получено 7 апреля 2017 г.
  20. ^ Мерфи, Сара (3 апреля 2017 г.). «Смотрите, как Фейст исполняет Juno Tribute to Leonard Cohen». Exclaim! . Получено 3 апреля 2017 г. .
  21. ^ "Juno Awards: Призрак потерь затмевает победы". Toronto Star . 2 апреля 2017 г. Получено 3 апреля 2017 г.
  22. ^ ab Mejaski, Chris (2 апреля 2017 г.). "Смотрите: воодушевляющая речь Сары Маклахлан о JUNO переполнена канадской гордостью". etalk . Получено 7 апреля 2017 г.
  23. ^ Vlessing, Etan (2 апреля 2017 г.). «Премии Juno Awards становятся политическими, поскольку Билл Клинтон чествует Сару Маклахлан». Billboard . Получено 7 апреля 2017 г.
  24. ^ Мерфи, Сара (3 апреля 2017 г.). «Рассел Питерс под огнем критики за сексистские шутки в Junos». Exclaim! . Получено 3 апреля 2017 г.
  25. ^ ab Canadian Press (3 апреля 2017 г.). "Комментарии соведущего Juno Рассела Питерса "неприемлемы": Мелани Жоли". CBC News . Получено 3 апреля 2017 г.
  26. ^ Друг, Дэвид. «Джунос извиняется за шутки соведущего Рассела Питерса, которые „не по сценарию“». Canadian Press/Global News . Получено 7 апреля 2017 г.
  27. ^ "Представления". Juno Awards/CARAS . Получено 28 января 2017 г.
  28. ^ "Баффи Сент-Мари будет отмечена за гуманитарную деятельность". CBC News. 19 января 2017 г. Получено 28 января 2017 г.
  29. ^ "Ветеран музыкальной индустрии Рэнди Леннокс получит премию Walt Grealis от Juno". The Telegram . 23 января 2017 г. Получено 28 января 2017 г.
  30. ^ Фурдик, Брент (31 января 2017 г.). «Сара Маклахлан будет включена в Канадский музыкальный Зал славы на церемонии вручения премии Juno Awards 2017». ET Canada/Global . Получено 5 февраля 2017 г.
  31. ^ Slingerland, Calum (11 января 2017 г.). «Junos переименовывает категорию премии в «Альбом года в стиле аборигенской музыки». Exclaim! . Получено 28 января 2017 г.
  32. ↑ Рейнер, Бен (1 апреля 2017 г.). «Список победителей: первые 34 премии Juno Awards вручены на субботнем гала-вечере». Toronto Star . Получено 2 апреля 2017 г.
  33. ^ «ГОЛОСОВАНИЕ СЕЙЧАС ОТКРЫТО ЗА ПРЕМИЮ JUNO FAN CHOICE AWARD, ПРЕДСТАВЛЕННУЮ TD!». Juno Awards . 3 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. Получено 3 февраля 2017 г.