Justified получил признание критиков на протяжении большей части своего показа [7] и был назван несколькими изданиями одним из лучших шоу 2010-х годов. [8] Его актерская игра, режиссура, художественное руководство и сценарий были высоко оценены, как и выступления Олифанта и Уолтона Гоггинса . Justified был номинирован на восемь премий Primetime Emmy Awards , с двумя победами, за игру Марго Мартиндейл в роли Мэгс Беннетт и игру Джереми Дэвиса в роли Дики Беннетта. [9]
В январе 2022 года FX анонсировал Justified: City Primeval , ограниченный сиквел-сериал с Олифантом, повторяющим свою роль Рэйлана Гивенса. [10] Премьера состоялась 18 июля 2023 года, а финал — 29 августа 2023 года. [11]
Сюжет
Заместитель маршала США Рэйлан Гивенс — это своего рода законник 19-го века, представитель Дикого Запада, живущий в наше время. Его нетрадиционное применение правосудия делает его мишенью для преступников и проблемным ребенком для его начальника Службы маршалов США . В ответ на его спорный, но «оправданный» быстрый выстрел в наемного убийцу мафии Томми Бакса в Майами, Гивенс переводится в Управление маршалов Восточного округа Кентукки , которое базируется в Лексингтоне . Эта юрисдикция включает округ Харлан , где Рэйлан родился и вырос и откуда, как он думал, он сбежал навсегда в юности.
Сезон 1
Сюжетная арка первого сезона сосредоточена на преступлениях семьи Краудеров. Рэйлан стремится защитить Аву Краудер ( Джоэль Картер ) от остальных членов клана Краудеров после того, как она стреляет и убивает своего мужа, Боумена Краудера, в отместку за годы насилия. Изначально ее самая большая угроза исходит от Бойда Краудера ( Уолтон Гоггинс ), местного преступника, маскирующегося под сторонника превосходства белой расы , в которого Рэйлан стреляет в перестрелке. Бойд выживает после выстрела в грудь и утверждает, что это знак от Бога, что он должен изменить свои пути. Рэйлан не решается поверить ему, но вскоре Бойда отправляют в тюрьму, где он проводит свое время за чтением Библии и проповедями осужденным. Сезон строится на освобождении патриарха семьи Бо ( М. К. Гейни ), который хочет восстановить наркоторговлю своей семьи и свести старые счеты, в том числе с отцом Рэйлана, Арло ( Рэймонд Дж. Барри ), который обманул его на деньги. Вскоре за Бо следует освобождение Бойда, после того как формальность не позволяет ему быть заключенным еще дальше. Пока Бо работает над завоеванием господства над местной наркоторговлей, Бойд собирает лагерь духовно исправленных преступников, которых он тренирует взрывать наркопритоны в округе, чтобы «очистить Харлана». Взрывы приводят к нескольким жертвам, заставляя Рэйлана и других маршалов США следить за командой.
Тем временем Рэйлан сталкивается с личными дилеммами, в том числе с работой в одном здании со своей бывшей женой Вайноной Хокинс ( Натали Зи ), к которой у него все еще есть чувства. Его постоянные визиты в Харлан перемежаются мелкими преступлениями и крупными перестрелками, и его успех в решении этих вопросов привлекает внимание Бо. Бо обещает племяннице и племяннику Джио Рейеса, главы наркокартеля Майами, что он доставит им Рэйлана в обмен на большую партию наркотиков. Бойд узнает об этом и со своей «стаей» исправившихся заключенных взрывает грузовик, перевозивший груз, заставляя племянницу и племянника призвать Бо к ответственности за ущерб. Это заставляет Бо отправиться в лагерь Бойда и пригрозить убить собственного сына, иллюстрируя жесткие семейные отношения, которые дают некоторое представление о том, как Бойд стал таким, какой он есть. Вместо того чтобы убить Бойда, Бо предлагает своему сыну возможность покинуть свою группу, после чего Бо оставит их всех в покое. Бойд уходит в лес. Он слышит выстрелы и возвращается, чтобы увидеть, что все его последователи были убиты. Это отправляет его к двери Рэйлана в подавленном состоянии, говоря, что он поможет Рэйлану найти Бо, пока ему позволяют убить его.
Более ранний план проваливается, включавший в себя стрельбу Арло в Рэйлана, чтобы доставить Рэйлана в лапы Бо, а затем передать его Джио, но Бо взял Аву в заложники. Это поворотный момент, который заставляет Бойда и Рэйлана впервые объединить силы, и Бойд ведет его к домику Краудера. Там Рэйлану удается убить одного из приспешников Бо. Когда Рэйлан и Бо идут к домику, Бойд, кажется, готов застрелить и убить Бо. Прежде чем у Бойда появляется возможность, Бо застрелен снайпером, который затем начинает стрелять в Рэйлана и Бойда, которые укрываются в домике. Они обнаруживают, что их окружают племянница и племянник Джио, а также двое других стрелков, которые затем атакуют домик с пулеметами. Бойд, Ава и Рэйлан оказываются в ловушке; племянница и племянник требуют, чтобы Рэйлан был передан им.
После того, как Бойд пытается выдать себя за Рэйлана, и Рэйлан убивает двух стрелков, Рэйлан говорит Бойду и Аве выйти через черный ход, и он идет вперед, подняв руки вверх. Когда племянница выходит из-за своей машины, племянник пытается застрелить Рэйлана, Бойд стреляет в племянника, и племянница уезжает. Бойд хочет преследовать ее, но Рэйлан останавливает его, говоря, что это противозаконно. Однако Бойд скрывается в машине Бо, но не применяет насилие. Это означает начало непростой дружбы между двумя персонажами, которая будет продолжаться на протяжении всего сериала.
Сезон 2
Сезон 2 посвящен в основном криминальным делам клана Беннетт. Глава семьи Мэгс Беннетт ( Марго Мартиндейл ) и ее три сына Дики ( Джереми Дэвис ), Кувер ( Брэд Уильям Хенке ) и Дойл (Джозеф Лайл Тейлор), начальник полиции Беннетт-Холлоу, планируют расширить свой бизнес по производству марихуаны на территорию Краудера после смерти Бо, поскольку Бойд оказался несколько неохотно идущим по стопам своего отца. Рэйлан оказывается вовлеченным в борьбу между двумя преступными организациями, и из-за давней вражды между семьями Гивенс и Беннетт, сосредоточенной на инциденте между Рэйланом и Дики в их юности (который оставил Дики хромым на ногу), дела сильно усложняются, и прошлое пары настигает их. Тем временем попытка горнодобывающего конгломерата обеспечить себе права доступа к горе приводит к тому, что Рэйлан и Бойд оказываются вовлеченными по разные стороны операции. Это провоцирует местную реакцию против Беннеттов после того, как Бойд раскрывает тайное участие Мэгс в переговорах с конгломератом в ущерб ее соседям.
Сезон 3
Сезон 3 представляет нового главного злодея, Роберта Куорлза ( Нил Макдоноу ) из Детройта. Преступная организация, связанная с мафией из Франкфорта, штат Кентукки, сослала Куорлза в Кентукки. Куорлз объединяется с местным головорезом Уинном Даффи ( Джир Бернс ) и начинает вытеснять местных преступников, когда Рэйлан начинает расследование. Усилия Куорлза также приводят его к конфликту с группой Бойда, что приводит к гибели нескольких местных жителей. Одновременно Дики Беннетт, единственный выживший из клана Беннеттов, ищет помощи у чернокожих жителей Ноблс-Холлера и их лидера Эллстина Лаймхауса ( Майкелти Уильямсон ), чтобы вернуть свое наследство. Лаймхаус пытается удержать своих людей в стороне от борьбы между преступными группировками, но оказывается вовлеченным, когда Бойд берет верх над Куорлзом, что приводит к серии предательств и смертей.
4 сезон
Сезон 4 о тайне, которая оставалась неразгаданной в течение 30 лет. 21 января 1983 года мужчина с неисправным парашютом падает на жилую улицу в Корбине, штат Кентукки , и мгновенно умирает. Его тело окружено сумками, полными кокаина, и биркой «Уолдо Трута». Рэйлан узнает о тайне, когда в доме Арло находят старинную дипломатическую сумку, в которой находится только бирка Уолдо Трута. Дальнейшее расследование показывает, что парашютист погиб, а отец Рэйлана Арло спрятал сумку, но он отказывается разглашать какую-либо информацию.
По мере того, как расследование продолжает разворачиваться, раскрывается информация, которая может привести к аресту крупной фигуры мафии. Теперь Рэйлан живет над баром и пытается припрятать дополнительные деньги, чтобы обеспечить своего будущего ребенка, и находится в сомнительных отношениях с барменом Линдси Салазар. Бойд Краудер стремится расширить свою империю с помощью старого армейского приятеля Колтона «Кольта» Родса ( Рон Элдард ). Усилия Бойда осложняются прибытием проповедника возрождения , занимающегося обработкой змей , по имени Билли Сент-Сир ( Джо Маццелло ). Успех Билли сокращает прибыль Бойда, поскольку его потребители и дилеры подсаживаются на веру вместо наркотиков. Кузен Бойда Джонни ( Дэвид Менье ) все больше возмущается успехом Бойда и планирует предать его Уинну Даффи. Амбиции Бойда заставляют его заключить сделку с Даффи, в рамках которой Бойду предстоит заняться расследованием той же тайны парашютиста, что в конечном итоге ставит его на неожиданный перекресток, который грозит его личной и профессиональной гибелью.
5 сезон
В пятом сезоне рассказывается о преступной семье Кроу, занимающейся разведением аллигаторов, [12] во главе с Дэррилом Кроу-младшим ( Майкл Рапапорт ). [13] Джер Бернс, который появлялся в первых четырех сезонах в роли Уинна Даффи, стал постоянным участником сериала. [14]
6 сезон
Сезон 6 вращается вокруг кульминации соперничества Рэйлана и Бойда, осложненного предательством Авы, махинациями Эвери Маркхэма ( Сэм Эллиотт ) и заговором Бойда, Уинна Даффи и тайного противника Маркхэма с целью его ограбления. Бойду удаётся ограбить Маркхэма, но план Рэйлана заманить его в ловушку с помощью Авы имеет трагические последствия. Работа, жизнь и будущее Рэйлана находятся под угрозой, как никогда раньше.
Актеры и персонажи
Основной состав
Тимоти Олифант в роли заместителя маршала США Рэйлана Гивенса , законника, который после того, как попал в заголовки газет об убийстве беглеца, отправляется в Кентукки, где он глубоко вовлекается в преступную среду своего родного города. Рэйлан родился и вырос в Харлане, штат Кентукки, где его отец был известным профессиональным преступником. Рэйлан подвергался эмоциональному и, вероятно, физическому насилию со стороны своего отца, Арло. В старшей школе Рэйлан играл в бейсбол и в конечном итоге пошел работать на угольные шахты Кентукки, где он работал с Бойдом Краудером. Рэйлан поступил в колледж на деньги, которые ему дала тетя. После окончания учебы он стал заместителем маршала США, что заставило его вернуться в Кентукки. Он разведен с Вайноной Хокинс, стенографисткой суда, и часто встречается с разными женщинами. Рэйлан известен тем, что носит отличительную ковбойскую шляпу.
Ник Сирси в роли главного заместителя маршала США Арта Маллена, который знает Рэйлана по Глинко . Обычно он следует закону, но дает Рэйлану некоторую свободу действий, когда доверяет его суждениям. Арт больше похож на отца для Рэйлана, чем на Арло, но начинает недоверчиво относиться к нему после того, как тот демонстрирует свою неспособность разделять личную и профессиональную жизнь, часто пересекая грань между правильным и неправильным.
Джейкоб Питтс в роли заместителя маршала США Тима Гаттерсона, саркастического бывшего армейского снайпера- рейнджера, который в целом не впечатлен выходками Рэйлана. Арт беспокоится, что Тим сдерживает свое ПТСР и может взорваться в любую минуту.
Эрика Тейзел в роли заместителя маршала США Рэйчел Брукс, прямолинейного маршала, которая часто нападает на Рэйлана, утверждая, что ему не сошло бы с рук такое поведение, если бы он не был белым, красивым мужчиной.
Джоэль Картер в роли Авы Краудер, женщины из Харлана, которая выросла с Рэйланом и Бойдом. До событий шоу она была замужем за жестоким братом Бойда Боуменом, которого она убила. По мере развития шоу Ава сама становится центральной фигурой в преступном синдикате Харлана.
Натали Зиа в роли Вайноны Хокинс (сезоны 1–3; повторяющиеся сезоны 4, 6; гостевой сезон 5), бывшей жены Рэйлана. В начале шоу она замужем за Гэри Хокинсом, агентом по недвижимости. Она работает в том же здании суда, что и Рэйлан, стенографисткой суда. Она все еще любит Рэйлана, но не доверяет ему как безопасному выбору, учитывая его профессию и его склонность попадать в неприятности.
Уолтон Гоггинс в роли Бойда Краудера (сезоны 2–6; повторяющийся сезон 1), сына одного из крупнейших профессиональных преступников Харлана. Бойд известен тем, что грабит банки и использует пиротехнику, что возвращает Рэйлана, с которым он раньше копал уголь, обратно в Харлан. В начале сериала Бойд превращается из члена группы сторонников превосходства белой расы в возрожденного христианина, хотя позже он пытается контролировать преступное подполье Харлана.
Джери Бернс в роли Уинна Даффи (сезоны 5–6; гостевая роль в сезонах 1–2; повторяющаяся роль в сезонах 3–4), подозрительного бизнесмена из Дикси-мафии, который путешествует в доме на колесах и оказывается вовлечённым в преступления Харлана.
Повторяющийся состав
Дэвид Мёнье в роли Джонни Краудера (сезоны 1–5), двоюродного брата Бойда.
Рэймонд Дж. Барри в роли Арло Гивенса (сезоны 1–4, 6), отца Рэйлана и преступника, который часто работал с Бо Краудером, но теперь страдает от одной из форм слабоумия.
Рик Гомес в роли помощника прокурора США Дэвида Васкеса (сезоны 1, 3–6), который работает с Артом, Рэйланом и другими маршалами Кентукки.
MC Gainey в роли Бо Краудера (сезон 1), отца Бойда, который выходит из тюрьмы.
Брент Секстон в роли шерифа Хантера Мосли (сезоны 1, 4), шерифа Харлана. Он вырос с Рэйланом.
Дэймон Херриман в роли Дьюи Кроу (сезоны 1–3, 5–6), марионетки Харлана, работающего с Бойдом.
Линда Герингер в роли Хелен Гивенс (сезоны 1–3), второй жены Арло и тети Рэйлана. Ее сестрой была Фрэнсис, первая жена Арло и мать Рэйлана.
Уильям Рэгсдэйл в роли Гэри Хокинса (сезоны 1–3), второго мужа Вайноны, агента по недвижимости, который попадает в неприятности с Уинном Даффи.
Кевин Рэнкин в роли Дерека «Дьявола» Леннокса (сезоны 1–3), одного из соратников Бойда.
Стивен Рут в роли судьи Майка Рирдона (сезоны 1–3, 5), судьи, на которого работает Вайнона, известного своими странными привычками, такими как ношение под судейской мантией только пистолета и плавок Speedo.
Мел Фэйр в роли заместителя маршала США Нельсона Данлопа (сезоны 1–6)
Кейтлин Девер в роли Лоретты Маккриди (сезоны 2–3, 5–6), практичной девушки-подростка, занимающейся торговлей травкой, которую после смерти отца берет под опеку Мэгс Беннетт, и для которой Рэйлан является отцом.
Джим Бивер в роли шерифа Шелби Парлоу/Дрю Томпсона (сезоны 2–4), бывшего представителя закона, баллотирующегося на пост шерифа по просьбе Бойда.
Эбби Миллер в роли Эллен Мэй (сезоны 2–4, 6), унылой проститутки, работающей в «Одри».
Джереми Дэвис в роли Дики Беннетта (сезоны 2–3, 5–6), среднего сына Мэгс Беннетт, у которого возникла вражда с Рэйланом после школьного бейсбольного матча.
Марго Мартиндейл в роли Мэгс Беннетт (2 сезон), главы семьи Беннетт.
Джозеф Лайл Тейлор в роли Дойла Беннетта (2-й сезон), сына Мэгс, который также является начальником полиции небольшого городка, расположенного недалеко от Харлана.
Брэд Уильям Хенке в роли Кувера Беннетта (2 сезон), младшего, недалеким сыном Мэгс, страдающим от проблем с контролем гнева.
Джеймс ЛеГрос в роли Уэйда Мессера (сезоны 2–3, 5), человека из Харлана, которого легко купить.
Уильям Грегори Ли в роли шерифа Ника Муни (сезоны 2–5), сварливого и продажного копа, который в конечном итоге становится шерифом Харлана.
Джонатан Ковальски в роли Майка Косматополиса (сезоны 2–6), телохранителя и правой руки Уинна.
Микки Джонс в роли Родни «Хот Рода» Данэма (сезоны 2–3, 5), торговца травкой.
Майкелти Уильямсон в роли Эллстина Лаймхауса (сезоны 3–4, 6), видного человека в черной общине Харлана, владельца мясной лавки и барбекю-закусочной, а также известного своей способностью помогать нуждающимся, если они могут заплатить.
Нил Макдоноу в роли Роберта Куорлза (3-й сезон), садистского приемного сына криминального авторитета Детройта Тео Тонина, которого отправляют быть его глазами в Кентукки.
Дэвид Эндрюс в роли шерифа Тиллмана Напьера (сезоны 3–4), который устраивает вечеринки для богатых людей Харлана.
Брендан Маккарти в роли Таннера Додда (3-й сезон), соратника Роберта Куорлза.
Деметриус Гросс в роли Эррола (сезоны 3, 6), одного из сотрудников Лаймхауса.
Тодд Стэшвик в роли Эша Мерфи (3-й сезон), коррумпированного тюремного охранника, который помогает Дики Беннетту и Дьюи Кроу сбежать из тюрьмы.
Дженн Лион в роли Линдси Салазар (сезоны 3–4), барменши в баре, который часто посещает Рэйлан и который в итоге живёт наверху.
Джесси Люкен в роли Джимми Толана (сезоны 3–5), одного из людей Бойда. Он любимый и самый доверенный солдат Бойда, и Бойд считает его своей семьей.
Рон Элдард в роли Колтона Роудса (4-й сезон), бывшего сотрудника военной полиции, которого Бойд знает по службе в армии.
Джо Маццелло в роли Билли Сент-Сира (4 сезон), пастора палаточного возрождения, который приезжает в Харлан и доставляет неприятности Бойду.
Линдси Палсифер в роли Кэсси Сент-Сир (4 сезон), сестры возрожденца Билли Сент-Сира.
Пэттон Освальт в роли констебля Боба Суини (сезоны 4, 6), неуклюжего сотрудника правоохранительных органов, который стремится быть похожим на Рэйлана, но ему не хватает навыков и здравого смысла.
Сэм Андерсон в роли Ли Пакстона (сезоны 4–5), директора похоронного бюро, одного из элитных людей Харлана и члена клуба любителей свинга Нейпира.
Майк О'Мэлли в роли Ника «Ники» Августина (4 сезон), одного из самых доверенных солдат Тонина.
Даниэль Панабэйкер в роли Пенни Коул (5-й сезон), заключенной женщины, с которой подружилась Ава.
Мэри Стинберген в роли Кэтрин Хейл (сезоны 5–6), вдовы криминального авторитета, чье прошлое связано с прошлым Уинна Даффи.
Джастин Уэлборн в роли Карла (сезоны 5–6), одного из приспешников Бойда.
Билл Тангради в роли Сайруса Буна (сезоны 5–6), распространителя наркотиков.
Дэнни Стронг в роли Альберта Фекуса (сезоны 5–6), тюремного охранника, который притворяется, что Ава напала на него, чтобы посадить ее в тюрьму.
Сэм Эллиотт в роли Эвери Маркхэма (6-й сезон), крупного производителя марихуаны из Колорадо, который возвращается в Кентукки, чтобы воссоединиться с Кэтрин Хейл.
Гаррет Диллахант в роли Тая Уокера (6-й сезон), эксперта по безопасности и бывшего солдата, который работает одним из наемников Маркхэма.
Джефф Фэйи в роли Захарии Рэндольфа (6-й сезон), дяди Авы.
Джонатан Такер в роли Буна (6-й сезон), одного из людей Маркхэма, который проявляет особый интерес к Лоретте.
Скотт Граймс в роли Шона/Сибаса (6-й сезон), одного из головорезов Маркхэма.
Дюк Дэвис Робертс в роли Мундо/Чу-Чу (6-й сезон), одного из наемников Маркхэма, получившего повреждение мозга после инцидента в армии.
Эпизоды
Производство
Первоначально названный «Законник» [22] , сериал «Правосудие» был заказан телеканалом FX 28 июля 2009 года [23] , а его премьера состоялась 16 марта 2010 года [3]. Первый эпизод во время съёмок назывался «Пилотный эпизод «Огонь в дыре»», и это название сохранилось за самим эпизодом. [1] [24] FX продлил шоу на второй сезон, премьера которого состоялась 9 февраля 2011 года. [25] Третий сезон из 13 эпизодов был анонсирован 29 марта 2011 года, [26] и премьера состоялась 17 января 2012 года. Четвёртый сезон из 13 эпизодов был анонсирован 6 марта 2012 года, премьера состоялась 8 января 2013 года. [27] Шоу было продлено на пятый сезон, премьера которого состоялась 7 января 2014 года. [28] 14 января 2014 года сериал был продлён на шестой и последний сезон, [29] премьера которого состоялась 20 января 2015 года. [30]
Съемки сериала начались с использованием камеры EPIC, произведенной компанией Red Digital Cinema Camera Company , с третьего сезона. Оператор-постановщик Фрэнсис Кенни сказал: «Мы убедили Sony Entertainment, что, снимая камерами Epic, производство увеличится в десять раз, и это будет выглядеть впечатляюще». После съемок первых двух эпизодов сезона Кенни сказал: «Первый эпизод третьего сезона теперь завершен, и наши мечты сбылись. Шоу выглядит лучше, чем когда-либо, и продюсеры теперь являются истинными приверженцами Red System». [31]
Экипаж
Грэм Йост разработал сериал для телевидения на основе персонажа маршала США Рэйлана Гивенса [3] , а в титрах в качестве источника указан рассказ Леонарда «Огонь в яме». И Йост, и Леонард указаны в титрах как исполнительные продюсеры проекта. Йост также является главным сценаристом и шоураннером сериала. Другими исполнительными продюсерами сериала являются Сара Тимберман, Карл Беверли и Майкл Диннер . Диннер также снял пилотную серию сериала, второй эпизод первого сезона и финал второго сезона.
Кастинг
Персонаж Бойд должен был умереть в пилотном эпизоде, но продюсер Йост сохранил персонажа, когда тестовой аудитории понравилась игра Уолтона Гоггинса. Гоггинс был повышен до основного состава со 2-го сезона. [32] Персонаж Рэйчел, которую сыграла Эрика Тейзел, был включен Элмором Леонардом в его последний роман, Рэйлан . [33]
Песня-заставка
Заглавная песня шоу «Long Hard Times to Come» была исполнена группой Gangstagrass из Нью-Йорка и спродюсирована Rench, в ней приняли участие рэпер TONE-z, Мэтт Чек на банджо, Джеральд Менке на резонаторной гитаре и Джейсон Кейд на скрипке. [34] Песня была номинирована на премию «Эмми» 2010 года за выдающуюся оригинальную главную музыкальную тему. [35]
Отмена
Решение о завершении шоу было в первую очередь основано на ведущем актере Тимоти Олифанте и разработчике сериала Грэме Йосте. Президент сети FX Джон Ландграф сказал: «Они [Олифант и Йост] посчитали, что сюжетная линия шоу и то, что они должны были сказать, будут лучше всего представлены шестью сезонами вместо семи. К сожалению, я принял их решение». Йост прокомментировал: «Наша самая большая проблема — это исчерпание истории и повторение самих себя. Это был долгий разговор. Были финансовые стимулы продолжать, но на самом деле, с точки зрения истории, шесть лет были правильными». [36]
Прием
Рейтинги
Пилотный эпизод, который вышел в эфир 16 марта 2010 года, посмотрели 4,2 миллиона зрителей, и это был самый высокий дебютный сериал на FX со времен «Щита» . [37]
Критический прием
На протяжении всего своего показа Justified получал в основном положительные отзывы критиков. На сайте- агрегаторе рецензий Metacritic все сезоны имеют оценку 80% или выше. [38] [39] [40] [41] [42] [43] Автор Элмор Леонард оценил Justified как одну из лучших адаптаций его работы, в которую входят «Достать коротышку» , «Джеки Браун» , «3:10 до Юмы» и «Вне поля зрения ». Леонард также похвалил подбор Олифанта на роль Рэйлана, описав актёра как «того парня, которого я видел, когда писал его реплики». [44]
Первый сезон был принят положительно. Критический консенсус сезона на Rotten Tomatoes гласит: «Холодная жестокая драма, Justified выигрывает от соблазнительного взгляда и безупречной игры Тимоти Олифанта». [45] Критик TV Guide Мэтт Рауш сказал: «Шоу основано на скромной, но высокоэффективной игре Олифанта, делающей звезд, работе уверенного и хитрого ведущего актера, который всегда является хорошей компанией». [38] Критик Chicago Tribune Морин Райан заявила: «Невероятно восхитительные диалоги, ловкий темп, подлинное чувство места, надежный второстепенный актерский состав и ощущение, что вы находитесь в руках сценаристов, актеров и режиссеров, которые действительно знают, что они делают, — все это достойные причины посмотреть Justified ». [51] Джесси Дамиани из HuffPost назвал диалоги шоу «лучшими на телевидении», объяснив: «То, чего достигает это качество диалогов... это создание округа Харлан как своего собственного персонажа, места, где остроумие и стратегия являются валютой, оружием и защитой в мрачном экономическом ландшафте». [52] Майк Хейл из The New York Times отметил «скромные достоинства» шоу, но раскритиковал темп и характеризацию первого сезона, написав: «« Оправданный» может показаться настолько сдержанным, что даже критические моменты пролетают мимо, не производя особого впечатления... Такое ощущение, что все внимание, которое должно было быть уделено повествованию, было уделено атмосфере и остроумным репликам». [53]
Эрик Доддс из Time предположил, что первые эпизоды были слишком процедурными, чтобы «взломать верхний эшелон» престижных телевизионных драм. [54] Критики отметили, что персонажи, сыгранные Джейкобом Питтсом и Эрикой Тейзел, Тимом Гаттерсоном и Рэйчел Брукс соответственно, оставались недоиспользованными на протяжении всего шоу. [54] [55] [56]
Второй сезон получил повышенное признание. Критический консенсус по второму сезону на Rotten Tomatoes гласит: « Правосудие находит свою опору во втором сезоне с расширенным составом персонажей, которые обогащают его убогий мир». [46] Роберт Бьянко из USA Today похвалил игру Марго Мартиндейл, заявив: «Как и само шоу, игра Марго Мартиндейл умная, леденящая, забавная, убедительная и неизменно развлекательная. И как и шоу, вы действительно не захотите его пропустить». [57] Критик журнала Slant Magazine Скотт фон Довиак заметил: «Богатая жила черного юмора, убедительное чувство места и извилистые деревенские нуарные повествования в «Правосудии » — все это продающие аргументы, но именно дьявольская усмешка Олифанта скрепляет сделку». [58]
Третий сезон продолжал получать признание, а критический консенсус Rotten Tomatoes гласил: « Justified продолжает раздавать свой бренд скудных диалогов и внезапного насилия, достигая кульминации в очень удовлетворительном финале». [47] Джереми Энгер из The New York Times сказал, что сериал «передает его мрачно-смешной, морально-мутный тон и приправляет традиционный криминальный процессуальный детектив выпивкой и оксиконтином, отслеживая попытки своего героя помешать колоритным наркоторговцам и торговцам оружием и урегулировать свои собственные сломанные отношения. Сериал разворачивается в странно захватывающем альтернативном Юге, населенном причудливо извращенными архетипами и отмеченном внезапными сдвигами между народной черной комедией и нарочитым насилием». [59] Эмили Нуссбаум из The New Yorker критически отнеслась к третьему сезону, написав: «Расширенное повествование имеет свои собственные условности и клише, все из которых появились в третьем сезоне... оно отразило каждую кабельную драму, в худшем смысле». [60] Верн Гей из Newsday сказал о третьем сезоне: «Скудный, лаконичный, точный и тщательно продуманный, как любой сериал на ТВ, здесь нет ничего, что могло бы предположить, что третий сезон будет не таким же хорошим, как второй, или лучше». [61]
Критический консенсус Rotten Tomatoes по поводу четвертого сезона таков: «Подкрепленный остроумными, эффективными диалогами и уверенным повествованием, Justified веским образом может быть рассмотрен среди лучших драм кабельного телевидения». [48] Том Глиатто из People Weekly написал: «Что придает шоу его остроту, так это радостно-детское отсутствие раскаяния, продемонстрированное большинством этих негодяев, — противопоставленное хладнокровно-насмешливому контролю Олифанта». [41] Верн Гей из Newsday обнаружил, что «Характер — как гласит старая поговорка — это давняя привычка, и их привычки остаются во многом нетронутыми. То же самое можно сказать и о Justified ». Чак Боуэн из Slant Magazine обнаружил, что « Justified — самая сильная, самая живая и самая тонально точная адаптация работы писателя на сегодняшний день, и последний сезон бодро предполагает, что это вряд ли изменится в ближайшее время». [62]
Пятый сезон оказался менее популярным, хотя и продолжал получать положительные отзывы. [7] Тим Гудман из The Hollywood Reporter посчитал сезон «растянутым по всем фронтам», а Эрик Доддс из Time пожаловался, что сезон не уделил достаточно времени своим персонажам. [63] [54] Критический консенсус Rotten Tomatoes относительно этого сезона гласит: « Justified продолжает приносить шокирующую ценность с помощью умных сюжетных линий и мощной смеси комедии и драмы». [49] Обсуждая, что сработало хорошо и не очень в сезоне, шоураннер Йост отметил, как неожиданный уход актера Эди Гатеги (играющего Жана Батиста) «нарушил баланс сезона», но также и то, как это привело к известности персонажа молодого Кендалла Кроу (которого играет Джейкоб Лофленд ). [64]
Шестой и последний сезон снова получил признание критиков. Критический консенсус Rotten Tomatoes гласит: « Justified возвращается в форму для своей концовки, отскакивая с четким повествованием и яркими персонажами, которые никогда не относятся к себе слишком серьезно». [50] Критики в целом посчитали финал сериала очень удовлетворительным завершением, согласно обзору Rotten Tomatoes. [65] [66]
Почести
Элмор Леонард на 70-й ежегодной церемонии вручения премии Пибоди с наградой за фильм «Justified»
Наборы DVD и Blu-ray были выпущены в регионе 1 18 января 2011 года для первого сезона, [69] 3 января 2012 года для второго сезона, [70] 31 декабря 2012 года для третьего сезона, [71] 17 декабря 2013 года для четвёртого сезона, [72] 2 декабря 2014 года для пятого сезона, [73] и 2 июня 2015 года для шестого сезона. [74]
Оправдано: Город Первобытный
В марте 2021 года FX и различные авторы Justified , включая Грэма Йоста, начали разработку драматического сериала по мотивам романа Элмора Леонарда «City Primeval» . Тимоти Олифант также должен был повторить свою роль Рэйлана Гивенса . [75]
В январе 2022 года FX дал зеленый свет ограниченному сериалу и подтвердил, что Олифант повторит свою роль. В нем участвуют несколько оригинальных сценаристов и продюсеров Justified ; шоураннерами City Primeval являются Дэйв Андрон и Майкл Диннер, а Диннер также является режиссером. Другими исполнительными продюсерами являются Олифант, Йост, Сара Тимберман, Карл Беверли и Питер Леонард , а в состав сценаристов входят Тейлор Элмор, Крис Провенцано , Уолтер Мосли , Ви Джей Бойд, Эйса Дэвис и Ингрид Эскаджеда. Действие ограниченного сериала происходит через пятнадцать лет после оригинального сериала, и в нем Гивенс, который сейчас живет во Флориде и работает маршалом, отправляется в Детройт после пересечения путей с жестоким социопатом по имени Клемент Мэнселл. [10]
^ abcd Оуэн, Роб (15 марта 2010 г.). «'Justified' another worth FX Offering». Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 21 декабря 2022 г.
^
Хейл, Майк (19 января 2015 г.). «Неправильная комедия манер в угольном округе Кентукки». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. Получено 13 января 2023 г. Еще один нео-вестерн с оружием, «Правосудие» верен своим корням Элмора Леонарда
Дженсен, Джефф (14 апреля 2015 г.). «Финал сериала «Правосудие»: обзор EW». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. Получено 13 января 2023 г. Хрустящий нео-вестерн-бульвар «Правосудие» всегда носил свою весомость и глубину так же небрежно, как Рэйлан Гивенс носил свой стетсон.
Хибберд, Джеймс (5 мая 2010 г.). «Уолтон Гоггинс получил повышение в сериале FX «Правосудие»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. . Получено 14 января 2023 г. Продюсеры криминальной драмы FX в стиле нео-вестерн «Правосудие» повысили роль Уолтона Гоггинса до постоянного состава участников шоу.
Эттенхофер, Валери (16 октября 2022 г.). «Justified — это удовлетворительный нео-вестерн, подкрепленный великолепными выступлениями». /Фильм . Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. Получено 14 января 2023 г. Душевный нео-вестерн в глубине души, «Justified» использует почти процедурный формат.
Мэтьюз, Лиам (12 января 2023 г.). «Все, что нужно знать о Justified: City Primeval». TV Guide . Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. . Получено 13 января 2023 г. Тимоти Олифант достает свою ковбойскую шляпу из хранилища, чтобы сыграть Рэйлана Гивенса, остроумного, вечно раздраженного маршала США, которого он играл на протяжении шести сезонов в нео-западной криминальной драме FX Justified.
Кляйн, Бреннан (7 января 2023 г.). «Исполнительные продюсеры разыгрывают злодея-убийцу из Justified Revival». Screen Rant . Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. Получено 13 января 2023 г. Перезагрузка сериала, которая выйдет на канале FX в конце этого года, является продолжением нео-вестерн-шоу Justified, которое адаптировано по мотивам рассказов Элмора Леонарда.
^ abcde Zogbi, Marina (1 декабря 2009 г.). "'Justified' на FX Премьера в марте". AOL TV. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 г. Получено 13 декабря 2009 г.
^ Poniewozik, James (1 декабря 2009 г.). "Бывший законник FX оправдан". TIME . Архивировано из оригинала 18 декабря 2011 г. . Получено 13 декабря 2009 г. .
^ "Justified Official Website". FX . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 . Получено 26 марта 2011 .
↑ Кевени, Билл (13 апреля 2015 г.). «„Justified“ готов попрощаться». USA Today . Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 г. Получено 14 апреля 2015 г.
^ ab Robinson, Joanna (17 апреля 2014 г.). «Создатель Justified Грэм Йост высказывается о критике пятого сезона». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 5 мая 2017 г. Получено 14 июня 2020 г.
^
"100 лучших телешоу 2010-х". The AV Club . 11 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 1 октября 2022 г.
Сепинволл, Алан (4 декабря 2019 г.). "50 лучших телешоу 2010-х годов". The AV Club . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. . Получено 1 октября 2022 г. .
"100 лучших телешоу 2010-х". Вставить . 1 января 2020 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 1 октября 2022 г.
«50 лучших телешоу 2010-х». Журнал Slant . 6 января 2020 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. Получено 1 октября 2022 г.
^ ab "Justified". Emmys.com. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Получено 11 февраля 2013 г.
^ ab Goldbart, Max (14 января 2022 г.). «Тимоти Олифант вернется в роли Рэйлана Гивенса в «Правосудии: Первобытный город», поскольку FX дает зеленый свет последней адаптации Элмора Леонарда». Крайний срок . Архивировано из оригинала 14 января 2022 г. . Получено 14 января 2022 г. .
^ ab Райс, Линетт (15 мая 2023 г.). «Вышел трейлер «Правосудия: Первобытный город»; FX раскрывает даты премьеры «Мужского монти» и «Rez Dogs», конец «Арчера»». Крайний срок . Получено 21 мая 2023 г.
↑ Ausiello, Michael (17 сентября 2013 г.). «Спросите Ausiello: Rookie Blue, Castle, SVU, Justified, Nikita, TVD, Parenthood, HIMYM и многое другое!». TVLine. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 г. Получено 18 сентября 2013 г.
↑ Ausiello, Michael (28 сентября 2013 г.). «Оправданный эксклюзив: Майкл Рапапорт присоединяется к актерскому составу 5-го сезона... как новый большой злодей?». TVLine. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 29 сентября 2013 г.
↑ Андреева, Нелли (18 сентября 2013 г.). «Джере Бернс поднялся на 'Justified', Майкл Рисполи, Рут Негга, Даниэль Николет в Arcs». Крайний срок. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 г. Получено 18 сентября 2013 г.
^ "Обзор 2010 года/Предпросмотр 2011 года: FX". The Futon Critic . 25 января 2011 г. Получено 25 февраля 2013 г.
^ "Обзор рейтингов 2011 года: драмы по сценариям Cable - что вверху? Что внизу? Что наверху?". The Futon Critic . 5 января 2012 г. Получено 25 февраля 2013 г.
^ "Q1 in Review/Q2 in Preview: Food Network, FX, G4, HBO, History & Lifetime". The Futon Critic . 10 апреля 2012 г. Получено 25 февраля 2013 г.
^ "Q1 in Review: How 280 Original Primetime Cable Series Fared in the Ratings". The Futon Critic . 2 апреля 2012 г. Получено 5 апреля 2013 г.
^ "Justified: Season Five Ratings". Финал сериала . 9 апреля 2014 г. Получено 1 декабря 2014 г.
^ "Justified: (Final) Season Six Ratings". Финал сериала . 15 апреля 2015 г. Получено 16 апреля 2015 г.
^ "Justified: City Primeval: Season One Ratings". Финал сериала . 31 августа 2023 г. Получено 10 сентября 2023 г.
↑ Seidman, Robert (14 марта 2010 г.). «Оригинальный сериал FX уже оправдал блокировку для продления». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 17 марта 2010 г.
^ "FX Calls Lawman" (пресс-релиз). FX. 28 июля 2009 г. Получено 20 мая 2015 г.
↑ Оуэн, Роб (6 апреля 2009 г.). «TV Notes: FX „Fire in the Hole“ pilot on hold» (ТВ-заметки: пилот FX „Fire in the Hole“ отложен). Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 3 августа 2010 г.
^ Файнберг, Дэниел (3 мая 2010 г.). "FX продлевает 'Justified' на второй сезон". HitFix . Архивировано из оригинала 8 сентября 2010 г. Получено 3 мая 2010 г.
^ Горман, Билл. «Признанная критиками хитовая драма FX „Justified“ получает третий сезон (пресс-релиз)». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 апреля 2011 г. Получено 29 марта 2011 г.
↑ Грег, Брэкстон (6 марта 2012 г.). «'Justified' продлен FX на четвертый сезон». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 июля 2012 г. Получено 27 апреля 2012 г.
↑ Митович, Мэтт Уэбб (5 ноября 2013 г.). «План зимней премьеры установлен для Justified, Archer и The Americans на FX, Ali G 'Revival' на FXX». TVLine. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. . Получено 5 ноября 2013 г. .
↑ Ausiello, Michael (14 января 2014 г.). «Официально: Justified устанавливает дату окончания, 6-й сезон станет лебединой песней шоу». TVLine. Архивировано из оригинала 16 января 2014 г. Получено 14 января 2014 г.
^ Бирли, Мэнди (21 ноября 2014 г.). «FX устанавливает даты премьер для «Правосудия» и других». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 ноября 2014 г. Получено 22 ноября 2014 г.
↑ Марчант, Бет (20 октября 2011 г.). «Фрэнсис Кенни, ASC: «Оправданные съемки в Epics увеличат производство в десять раз»». Studio Daily. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 г. Получено 6 марта 2013 г.
↑ Стэнхоуп, Кейт (5 мая 2010 г.). «Justified Promotes Walton Goggins to Series Regular». TV Guide . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. Получено 6 июня 2020 г.
^ Робинсон, Джоанна (20 января 2015 г.). «Эрика Тейзел из Justified о том, каково быть цветной женщиной в мире ковбоев». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 2 мая 2017 г. Получено 14 июня 2020 г.
^ "Justified Episode Guide". Justified series . FX Networks. Архивировано из оригинала 30 августа 2011 г. Получено 23 мая 2011 г.
^ "Gangstagrass номинирован на премию "Эмми". Bluegrass Today. 23 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Получено 11 февраля 2013 г.
^ Голдберг, Лесли (14 января 2014 г.). «Официально: «Оправдано» окончание после 6-го сезона». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 21 декабря 2022 г.
↑ Seidman, Robert (27 марта 2010 г.). «"Justified" набирает вторую по величине оценку среди премьер сериалов на канале FX». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 7 января 2011 г. Получено 3 августа 2010 г.
^ abc "Justified: Season 1". Metacritic. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 г. Получено 11 февраля 2013 г.
^ ab "Justified: Season 2". Metacritic. Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 г. Получено 11 февраля 2013 г.
^ ab "Justified: Season 3". Metacritic. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 г. Получено 11 февраля 2013 г.
^ abc "Justified: Season 4". Metacritic. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Получено 8 мая 2014 года .
^ ab "Justified: Season 5". Metacritic. Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 года . Получено 8 мая 2014 года .
^ ab "Justified: Season 6". Metacritic. Архивировано из оригинала 19 января 2015 года . Получено 21 января 2014 года .
↑ Харрисон, Стейси (17 января 2012 г.). «Элмор Леонард рассказывает о возвращении «Оправданного» и своем новом романе Рэйлана Гивенса». Журнал Channel Guide. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Получено 22 января 2012 г.
^ ab "Justified: Season 1". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. . Получено 14 июня 2020 г. .
^ ab "Justified: Season 2". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.
^ ab "Justified: Season 3". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 г. Получено 14 июня 2020 г. .
^ ab "Justified: Season 4". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.
^ ab "Justified: Season 5". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.
^ ab "Justified: Season 6". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 г. Получено 10 мая 2015 г.
↑ Райан, Морин (15 марта 2010 г.). «Тимоти Олифант и «Правосудие» просто потрясающие». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 21 мая 2013 г. Получено 11 февраля 2013 г.
↑ Дамиани, Джесси (27 декабря 2013 г.). «In the Writing #4: Why Justified's Dialogue is Best-in-Television». HuffPost . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 г. Получено 18 ноября 2019 г.
↑ Хейл, Майк (15 марта 2010 г.). «Законник возвращается в Кентукки, сражаясь с плохими парнями и скелетами». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 июня 2012 г. Получено 13 июля 2013 г.
^ abc Доддс, Эрик (8 апреля 2014 г.). «Что Justified Needs to Fix in Time for Its Final Season». Время . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.
^ Аткинсон, Кристофер (9 марта 2020 г.). «Оправданная ретроспектива: самый злой человек, которого я знаю». InQuire Media . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.
↑ Гудман, Тим (14 апреля 2015 г.). «„Оправданный“: взгляд на его финал и наследие». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Получено 21 декабря 2022 г.
^ Бьянко, Роберт (9 февраля 2011 г.). «Уголок критика в среду: «Оправданный» возвращается в прекрасной форме». USA Today . Архивировано из оригинала 4 января 2014 г. Получено 11 февраля 2013 г.
↑ Фон Довяк, Скотт (2 февраля 2011 г.). «Justified: Season Two». Slant Magazine . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 11 февраля 2013 г.
^ Эгнер, Джереми (5 января 2012 г.). «Определено улыбкой и протяжным произношением». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. Получено 17 февраля 2016 г.
^ Nussbaum, Emily (21 января 2013 г.). "Trigger-Happy". The New Yorker . Архивировано из оригинала 25 мая 2013 г. Получено 13 июля 2013 г.
↑ Гей, Верн (16 января 2012 г.). «„Justified“ становится все лучше и хуже». Newsday . Архивировано из оригинала 4 января 2014 г. Получено 30 июля 2013 г.
↑ Гей, Верн (4 января 2013 г.). «Обзор «Оправданного»: Крутой коп возвращается». Newsday . Архивировано из оригинала 11 января 2013 г. Получено 11 февраля 2013 г.
↑ Гудман, Тим (9 апреля 2014 г.). «„Justified“ Falters — More Proof That Making Quality TV Is Hard» („Оправданный“ проваливается — еще одно доказательство того, что создание качественного телевидения — это сложно“). The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Получено 21 декабря 2022 г.
↑ Фицпатрик, Кевин (9 апреля 2014 г.). «Итоги 5-го сезона «Правосудия»: Шоураннер рассказывает об ошибках, финал Рэйлана-Бойда». ScreenCrush . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. Получено 17 июля 2020 г.
^ «Justified Series Finale: What Did Critics Think?». Rotten Tomatoes. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 г. Получено 10 мая 2015 г.
^ Бьянкулли, Дэвид (15 апреля 2015 г.). «'Justified' заканчивается непредсказуемым, поэтичным и запоминающимся финалом». Fresh Air . NPR. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 г. Получено 16 апреля 2018 г.
^ "Лауреаты премии Пибоди 2010: NPR, PBS, CNN, C-SPAN, «Хорошая жена», HBO и другие получают престижные награды". The Huffington Post . 31 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 г. Получено 21 декабря 2022 г.
↑ Митович, Мэтт Уэбб (31 мая 2015 г.). «Critics' Choice Television Awards: HBO, Better Call Saul, Taraji P. Henson и Amy Schumer Among Big Winners». TVLine. Архивировано из оригинала 1 июня 2015 г. Получено 1 июня 2015 г.
↑ Ламберт, Дэвид (7 декабря 2010 г.). «Justified — „Полный 1-й сезон“ на DVD и Blu-ray становится на одну неделю ближе!». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 г. Получено 9 декабря 2010 г.
↑ Ламберт, Дэвид (24 октября 2011 г.). «Justified — дата выхода и дополнительные материалы объявлены для DVD, Blu-ray 'The Complete 2nd Season'». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 29 октября 2011 г. Получено 25 октября 2010 г.
↑ Lambert (25 октября 2012 г.). «Оправдано — дата, стоимость, художественное оформление, дополнительные материалы для DVD и Blu-ray-дисков «Полного третьего сезона». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 г. Получено 26 октября 2013 г.
↑ Lambert (28 октября 2013 г.). «Justified — официальный пресс-релиз Sony для «The Complete 4th Season» на DVD, Blu». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 г. Получено 17 декабря 2013 г.
^ Ламберт, Дэвид (21 октября 2014 г.). «Justified — пресс-релиз Sony для «The Complete 5th Season» на DVD, Blu-ray». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
^ Ламберт, Дэвид (14 апреля 2015 г.). «Оправдано — пресс-релиз Sony официально анонсирует «Полный 6-й и последний сезон»». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 г. Получено 6 июня 2015 г.
↑ Оттерсон, Джо (17 марта 2021 г.). «Команда «Правосудия» воссоединяется для разработки романа Элмора Леонарда на канале FX, по слухам, Тимоти Олифант вернется в роли Рэйлана Гивенса (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 14 января 2022 г. . Получено 14 января 2022 г. .
^ "Justified: City Primeval начинает сниматься в среду в Chicago Studio City". Reel Chicago . 3 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2022 г. Получено 5 мая 2022 г.
^ Petski, Denise (5 мая 2022 г.). "'Justified: City Primal': Aunjanue Ellis, Boyd Holbrook, Adelaide Clemens, Vondie Curtis Hall Among 8 Cast In FX Limited Series". Крайний срок . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. Получено 5 мая 2022 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Оправданный».
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с сериалом «Оправданный» .
