stringtranslate.com

Макрук

Макрук ( тайский : หมากรุก ; RTGS :  mak ruk ; [1] произносится [màːk rúk] ), или тайские шахматы ( тайский : หมากรุกไทย ; RTGS :  mak ruk thai ; произносится [màːk rúk tʰaj] ), — стратегическая настольная игра , которая произошла от индийской игры VI века чатуранга или близкого родственника ей, и поэтому связана с шахматами . Она является частью семейства вариантов шахмат . [2]

В Камбодже , где в основном играют в ту же игру, она известна как ук ( кхмерский : អុក , произносится [ʔok] ) или ук чатранг ( кхмерский : អុកចត្រង្គ , произносится [ʔok.caʔ.ˈtrɑŋ] ). [3]

Источник

Персидские торговцы прибыли в королевство Аюттхая около 14 века, чтобы распространять свою культуру и торговать с королевством Таиланд. Поэтому возможно, что сиамский макрук в его нынешнем виде произошел непосредственно от персидской игры шатрандж через культурный обмен между двумя народами в этот период. Это потому, что движение королевы макрук, или «семени» ( тайский : เม็ด ), по сути, то же самое, что и ферз в шатрандже. [ необходима цитата ]

Однако более вероятно, что игра пришла непосредственно из Индии, учитывая сходство названий между чатурангой и камбоджийским названием ouk chaktrang ( кхмерский : អុកចត្រង្គ ), а также способ передвижения «дворянина» ( тайский : โคน , кхмерский : គោល ). [4] [3] В своей «Истории шахмат» Мюррей предполагает, что это могло последовать за распространением буддизма в этом регионе. [4]

Куски

Части Макрука

В исходной позиции каури располагаются на третьем и шестом рядах . Семена располагаются справа от лордов.

Правила

Набор Макрук начала 20 века
Набор «Макрук» начала 19 века, в котором пешки сделаны из ракушек каури.
Набор Макрук начала эпохи Раттанакосин (конец XVIII века) с деталями из рогов буйволов-альбиносов и черных буйволов.

Правила подсчета

Тайские мужчины играют в макрук

Когда ни у одной из сторон нет каури, игра должна быть завершена в течение определенного количества ходов, иначе объявляется ничья. Когда фигура захвачена, счет возобновляется только в том случае, если это последняя фигура игрока в игре.

Когда последняя фигура (не являющаяся сеньором) игрока, находящегося в невыгодном положении, захвачена, подсчет может быть начат или возобновлен с вышеупомянутого подсчета более слабым игроком, а у более сильного игрока теперь есть максимальное количество ходов в зависимости от оставшихся фигур:

Игрок, находящийся в невыгодном положении, объявляет подсчет своих ходов, начиная с количества фигур, оставшихся на доске, включая обоих лордов. Победивший игрок должен поставить мат лорду противника до того, как будет объявлено максимальное число, в противном случае игра объявляется ничьей. Во время этого процесса подсчет может быть возобновлен, если подсчитывающий игрок захочет остановиться и начать подсчет заново.

Например, если у белых есть две лодки и конь против одинокого черного лорда, у них есть три хода, чтобы поставить мат противнику (заданное значение 8 минус общее количество фигур, 5). Если черные захватывают белую лодку, счет не начинается автоматически заново, если только черные не готовы сделать это, в ущерб себе. Однако многие игроки не понимают этого и начинают счет заново, убегая с лордом.

Варианты

Существуют правила, которые не применяются к стандартной, формальной игре или были отменены в профессиональной игре. Они называются сутрами. Первые свободные ходы похожи на те, что в камбоджийском оуке.

камбоджийские шахматы

Камбоджийские мужчины играют на оуке

В Камбодже есть вариант шахмат, появившийся в Юго-Восточной Азии несколько столетий назад, называемый оук ( អុក [ʔok] ) [5] или оук чактранг ( អុកចត្រង្គ [6] [ʔok.caʔ.ˈtrɑŋ] или [ʔok.cat.ˈtrɑŋ] ), [3] с небольшими отличиями от тайской версии шахмат. [3] Во Вьетнаме оук называется cờ ốc , что означает «ракушечные шахматы», так как форма фигур напоминает ракушки.

Главное различие правил касается первого хода лорда и семени. Если ни одна фигура не была захвачена, у игроков есть следующие варианты:

  1. При первом ходе сеньора, и только если нет шахов, передвигать сеньора как лошадь; и
  2. На первом ходу семени, переместив его на две клетки прямо вперед. [3]
Барельеф из Кхмерской империи, изображающий людей, играющих в игру, похожую на шахматы.

Имеются доказательства того, что на уке играли в Камбодже с XII века, поскольку он изображен на нескольких рельефах в храмах Ангкора. [3]

Первый общенациональный турнир по оуку состоялся 3–4 апреля 2008 года после завершения стандартизированных правил, установленных Олимпийским комитетом Камбоджи и Камбоджийской шахматной ассоциацией. [7]

В варианте, известном как кар оук (также известном как ка оук ), побеждает тот игрок, который первым поставит другого под шах. [5] Другой вариант камбоджийских шахмат был описан Дэвидом Притчардом в первом издании «Энциклопедии вариантов шахмат» , но позже было установлено, что он был включен по ошибке, поскольку в Камбодже в такую ​​игру не играли. [8]

Оук — один из трех традиционных видов спорта, представленных Камбоджей на Играх Юго-Восточной Азии 2023 года , наряду с боевыми искусствами бокатор и кун-кхмер .

Ссылки

  1. ^ "Новости" . thai-language.com . Проверено 13 ноября 2018 г.
  2. ^ Мюррей, HJR (1913). История шахмат (переизданное издание). Oxford University Press . ISBN 0-19-827403-3.
  3. ^ abcdef "Ouk Chatrang – Makruk". history.chess.free.fr . Получено 2023-06-30 .
  4. ^ ab Murray, HJR (1913). "Глава VI Шахматы в дальней Индии". История шахмат (переизданное издание). Oxford University Press . стр. 108. ISBN 0-19-827403-3.
  5. ^ ab "Khmer Institute". www.khmerinstitute.com . Получено 2023-02-22 .
  6. ^ «ចត្រង្គ (ខ្មែរ ~ английский និងសំឡេង)» . dict.antkh.com . Проверено 16 декабря 2022 г.
  7. ^ «В Камбодже пройдет первый в истории турнир по кхмерским шахматам».
  8. ^ "Камбоджийские шахматы". www.jsbeasley.co.uk . Получено 2021-06-16 .

Внешние ссылки