stringtranslate.com

Калянараман (фильм 2002 года)

Kalyanaraman ( перевод:  Wedding Raman ) — романтическая комедия на индийском языке малаялам , снятая Шафи в 2002 году по сценарию Бенни П. Наярамбалама , в главных ролях Дилип , Навья Наир и Кунчако Бобан . Сюжет повествует о Раманкутти и его семье, которая управляет службой общественного питания , и о событиях, которые происходят после того, как они берутся за работу по организации свадьбы дочери Амбатту Тампи. Музыку написал Берни-Игнатиус . Фильм стал блокбастером и приобрел культовых поклонников, особенно персонажа Понджиккару, которого играет Иннокентий . Фильм был переснят на телугу под названием Kalyana Ramudu (2003). [1]

Сюжет

Теккедатху Раманкутти — организатор мероприятий . Он встречает Гаури во время подготовки к свадьбе ее сестры Радхики, обе дочери друга семьи Амбатту Мадхавана Тампи. Однако невеста Радхики не появляется на свадьбе, и Радхика теряет сознание, узнав эту новость. Раманкутти предлагает своему брату доктору Шивадасу жениться на Радхике, и это происходит очень изящно. В веселом повороте событий Раманкутти и Гаури осознают свою любовь друг к другу, что также радует их семьи, и они начинают подготовку к своей свадьбе. Но в день их помолвки Радхика погибает в результате пожара на кухне.

Спустя долгое время после смерти Радхики семья наконец устраивает свадьбу Раманкутти и Гаури. Накануне свадьбы Гаури получает удар током. Глубоко встревоженный этим, Тампи посещает астролога Меппатту Тирумени, чтобы посмотреть гороскоп, где он говорит им, что женщины, вышедшие замуж за членов семьи Теккедатху, обречены умереть молодыми. Он сослался на историю семьи. Бабушка Раманкутти умерла от первой беременности. Мать Раманкутти умерла вскоре после родов. Жена старшего брата Раманкутти Ачутанкутти умерла через месяц после их свадьбы из-за укуса змеи. А теперь дочь Тампи также умерла, когда ее выдали замуж за Теккедатху. Тампи, испугавшись за жизнь своей единственной оставшейся дочери, просит Раманкутти отказаться от брака без ведома Гаури.

Опечаленная и все же желающая поступить правильно, Раманкутти отменяет свадьбу под предлогом того, что ей некомфортно из-за близких отношений Гаури с ее кузиной Унни. Опустошенная этим обвинением, Гаури отказывается от брака, только чтобы позже узнать правду. Она бежит на поиски Раманкутти, но по дороге попадает в автокатастрофу. Ее срочно везут в больницу, и, все еще борясь за жизнь, она желает, чтобы Раманкутти связал себя брачными узами до ее операции. Раманкутти связывает себя узами брака, опасаясь худшего. Чудом Гаури выживает после операции.

История разворачивается в воспоминаниях пожилого Раманкутти, который прощается со своей зачарованной аудиторией подростков в храме в красивом месте. Ближе к концу он присоединяется к своей жене Гаури, чтобы зажечь лампу.

Бросать

Прием

KT Thomas из Now Running назвал фильм «уморительным смехом» и написал: «История тонка как вафелька и была сделана с учетом нынешнего образа Дилипа. В любом случае, фильм очень веселый и резвый, поскольку режиссер Шафи и сценарист Бенни П. Найрамбалам могли бы сделать его намного более ценным, поскольку простота оставлена ​​ради хаоса. Дилип великолепен, а Навья Наир улучшается с каждым фильмом». [2] Nettv4u написал: « Kalyanaraman — веселый фильм, а сцены свадебного торжества добавляют фактора хорошего настроения. В нем есть несколько элементов, которые делают его приятным. Зрители могут насладиться простой, милой историей любви». Однако раскритиковал «предсказуемый сюжет» фильма и посчитал, что сценарий мог бы быть «лучше». [3]

The Times of India написала: « Kalyanaraman — идеальный фильм для пятничных вечеров. От веселых крылатых фраз до глупой комедии, фильм заставит вас смеяться до боли в челюстях. Пронизанный комедией, фильм также полон эмоций и оставит вас приклеенными к экрану». [4] Indiainfo написала: «Это чистое развлечение. Дилип в роли Кальянарамана со своими обычными юмористическими номерами удерживает позицию самого любимого зрителями актера». [5] Критик с развлекательного портала Sify назвал фильм «смотрибельной комедией» и написал: «Сделать фильм с суперзвездой и оправдать заоблачные ожидания зрителей — это вызов. К счастью, режиссер Шафи и продюсер Лал прошли суровое испытание с рождественским релизом Kalyanaraman , уморительным смехом». [6]

Фильм имел большой коммерческий успех. [7] [8] [9] [10] [11] Он был выпущен в период рождественских праздников и стал одним из самых больших открытий года, став победителем рождественского проката . [5] Торговый анализ развлекательного портала Indiainfo сказал: « Миша Мадхаван и Кунджиккунан, два более ранних хита Dileep, были перемещены из своих центров проката и начали показываться во внутренних центрах». [5]

Саундтрек

Все тексты песен написаны Кайтапрамом Дамодараном Намбутири, если не указано иное; вся музыка написана Берни-Игнатиусом.

Ссылки

  1. Радж, Мидхун (3 сентября 2021 г.). "Однажды и снова" ്കോച്ചനെ, അന്ന് സംഭവിച്ചത് തിരക്കഥാകൃത്ത്». Filmibeat (на малаяламе). Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 года . Проверено 6 сентября 2021 года .
  2. ^ "Обзор фильма Kalyana Raman | Обзор фильма Kalyana Raman Malayalam от KT Thomas". NOWRUNNING . 26 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  3. ^ "Kalyanaraman — это история безусловной любви и брака (2002) — Рейтинг, Актерский состав и съемочная группа с синопсисом". nettv4u . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 года . Получено 2 апреля 2023 года .
  4. ^ "#FilmyFriday! Kalyanaraman: Свадьба, которая изменила судьбу". The Times of India . ISSN  0971-8257. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Получено 2 апреля 2023 года .
  5. ^ abc "Indiainfo: Malayalam: Box Office - Kalyanaraman leading the show". 7 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2003 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  6. ^ "Kalyanaraman". Sify . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года.
  7. ^ "A filmi shot in the arm". The Hindu . 15 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г.
  8. ^ "Dileep-Kavya tie the knot". Deccan Chronicle . 26 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г. Получено 5 июня 2024 г.
  9. ^ «Скучный конец года для киноиндустрии». The Hindu . 16 декабря 2003 г.[ мертвая ссылка ]
  10. ^ Meghna George (1 декабря 2009 г.). "Mammootty's Chattambinadu". Rediff.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 23 июня 2021 г. .
  11. ^ "Герой масс". The Hindu . 17 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 23 июня 2021 г.

Внешние ссылки