Камлешвар Прасад Саксена (6 января 1932 — 27 января 2007), известный мононимно как Камлешвар , был индийским писателем 20-го века, писавшим на хинди . Он также работал сценаристом в индийских фильмах и телеиндустрии . Среди его наиболее известных работ — фильмы «Аанди» , «Маусам» , «Чхоти Си Баат» и «Ранг Биранги» . В 2003 году он был награжден премией Сахитья Академии за свой роман на хинди «Китне Пакистан» ( переведенный на английский как «Разделы ») и « Падма Бхушан» в 2005 году.
Его считают частью лиги писателей на хинди, таких как Мохан Ракеш , Нирмал Верма , Раджендра Ядав и Бхишам Сахни , которые оставили старые литературные занятия до обретения независимости и представили новые чувства, которые отражали новые причалы Индии после обретения независимости, таким образом начало движения Найи Кахани («Новая история») в литературе на хинди в 1950-х годах. [2]
Камлешвар Прасад Саксена [3] родился в районе Майнпури [4] штата Уттар-Прадеш , Индия , где и провел свои ранние годы. Первый рассказ Камлешвара «Товарищ» был опубликован в 1948 году .
Позже он окончил Университет Аллахабада, а затем получил степень магистра литературы на хинди . Его первый роман «Баднам Гали» ( «Проклятый переулок ») был опубликован, когда он был еще студентом; [5] Позже он начал свою литературную карьеру в самом Аллахабаде.
В ранние годы он работал корректором, [5] в конце 1950-х годов стал редактором литературного журнала «Вихан». За этим последовало редактирование многих журналов на хинди, таких как «Найи Каханиян» (1963–66), «Сарика» (1967–78), «Катха Ятра» (1978–79), «Ганга» (1984–88) и еженедельников. , «Ингит» (1961–63) и «Шри Варша» (1979–80), кроме этого он также оставался редактором ежедневных газет на хинди « Дайник Джагаран » (1990–1992) и « Дайник Бхаскар » (1996–1992). 2002), [4] и помог возродить журнал на хинди «Сарика» в качестве его редактора, уделив внимание новым и возникающим голосам современной Индии, что отразило его поддержку писателей-далитов маратхи и мусульманских литераторов-бохра, тем самым открыв новые перспективы для читателей на хинди.
...когда-то деревья служили укрытием от солнца и ветра человеческим домам. Сейчас деревья привыкли расти в тени высоких бетонных зданий.
— Камлешвар, Китне, Пакистан
Камлешвар прославился своими рассказами и некоторыми другими произведениями, в которых в яркой манере изложения изображена современная жизнь. После публикации его рассказа «Раджа Нирбансия» (1957) [6] он сразу же был помещен в лигу ведущих писателей своего времени. За свою плодотворную карьеру, охватывающую четыре десятилетия, он написал более трехсот рассказов, в том числе «Маанс Ка Дария», «Нили Джил» и «Касбе Ка Аадми», [7] опубликовал более десяти сборников рассказов, десять наиболее известных романов. среди них Эк Садак Саттаван Галиян, Лауте Хуе Мусафир, Каали Аанди, Аагами Атит, Регистан и Китне Пакистан, а также 35 других литературных произведений в разных жанрах - от литературной критики, путешествий, мемуаров до социокультурных комментариев.
Он переехал в Бомбей в 1970-х годах и начал писать сценарии и диалоги для фильмов на хинди. Примерно в следующее десятилетие он работал над более чем 75 художественными фильмами, включая такие фильмы, как « Аанди » Гульзара , основанный на его романе «Каали Аанди, Маусам »; Басу Чаттерджи , Чхоти Си Баат , Ранг Биранги и триллер Рави Чопры «Горящий поезд» . Фактически, вспоминая свои произведения, известный поэт-режиссер, Гульзар сказал, что «в «Китне Пакистан»... есть описание, где носовой платок падает с моста; я всегда говорил ему, что могу написать полный рассказ о только эта одна строка.». [8] В 1979 году он выиграл премию Filmfare Award за лучший сценарий за фильм «Пати Патни Аур Во» режиссера Б. Р. Чопры . [9]
К концу 1970-х годов он снял свой первый короткометражный телевизионный фильм «Джамуна Базар» недалеко от реки Ямуна в Дели, вскоре переключился на написание телевизионных сценариев и в конечном итоге стал «дополнительным генеральным директором» Дордаршана , национального телеканала Индии. (1980–82), за время его пребывания в должности, за 24 месяца, вся страна была подключена к телевизионной сети. [10]
За эти годы он написал рассказы для десяти телесериалов, включая «Чандраканта» , «Аакаш Ганга» , «Юг» и «Бетал Пачиси» , а также для популярных сериалов, основанных на литературных произведениях, таких как «Дарпан» и «Эк Кахани» . [11] Он вел популярное ток-шоу на Дурдаршане « Парикрама» , начал еженедельное литературное шоу «Патрика» , а также продюсировал и направил несколько телевизионных программ и документальных фильмов-расследований по социальным и политическим вопросам для Дурдаршана . [12]
В 2003 году он был удостоен премии Сахитьи Академии за свой роман, основанный на разделе Индии в 1947 году, «Китне Пакистан» (буквально «Сколько Пакистанов?» , но переведено на английский как « разделы» ), в котором через аллегорический судебный процесс исследуется процесс распада наций, в котором в качестве свидетелей присутствуют исторические и политические деятели [13] и Падма Бхушан в 2005 году.
Он умер 27 января 2007 года в Фаридабаде [14] от сердечного приступа после нескольких лет плохого здоровья.
В 2007 году вышел сборник его рассказов в английском переводе Not Flowers of Henna. [15]