Chhoti Si Baat (перевод: Небольшое дело ) — индийский романтический комедийный фильм 1976 года на языке хинди , снятый Басу Чаттерджи . Считается одним из лучших индийских комедийных фильмов 1970-х годов, он является ностальгическим фаворитом за свой причудливый взгляд на Мумбаи до перегрузки . Фильм стал кассовым хитом, в главных ролях снялись Амол Палекар , Видья Синха , Ашок Кумар и Асрани . [1] а также получил шесть номинаций на Filmfare и премию Filmfare за лучший сценарий для Басу Чаттерджи . [2] Фильм является ремейком британского фильма 1960 года «Школа негодяев» . [3]
Это также показало Амола Палекара как человека с необычным комическим талантом играть мышей, роль, которую он будет повторять несколько раз в своей карьере. Как и в других фильмах Басу Чаттерджи, кинозвезды имеют небольшие камео, играя самих себя: Дхармендра и Хема Малини (чья мать Джая Чакраварти помогала продюсировать фильм) находятся в фильме-в-фильме для песни Janneman Janneman , в то время как Амитабх Баччан играет себя в другой сцене, где он ищет совета у персонажа Ашока Кумара . Он одет в костюм от Zameer , чей постер фильма заметно отображается в сценах на автобусной остановке в Chhoti Si Baat . BR Chopra является продюсером Zameer , так же как и Chhoti Si Baat.
Chhoti Si Baat — романтическая комедия о болезненно застенчивом молодом человеке по имени Арун Прадип ( Амол Палекар ), которому не хватает уверенности в себе и который не может отстаивать свои убеждения, позволяя всем и каждому вытирать о него ноги. Он влюбляется с первого взгляда в Прабху Нараян ( Видья Синха ), которую он видит каждый день на автобусной остановке по пути на работу. Не имея достаточно смелости и не будучи уверенным, взаимны ли его чувства, Арун издалека тоскует по ней и следует за ней на безопасном расстоянии или так он считает. Прабха, полностью осознающий свои привязанности, тайно наслаждается своим дискомфортом, ожидая, когда он сделает первый шаг. Пока Арун безнадежно застрял, появляется обходительный, дерзкий Нагеш Шастри ( Асрани ), коллега Прабхи, и становится серьезным соперником за ее внимание. Не помогает и то, что Нагеш, кажется, опережает Аруна на много миль в «гонке» и является всем, чем Арун не является; Нагеш общительный, в то время как Арун застенчив, Нагеш уверен в себе и хвастлив, в то время как Арун осажден неуверенностью в себе, Нагеш гладкий, в то время как Арун неловкий, Нагеш умен, в то время как Арун наивен , и Нагеш напорист, в то время как Арун робкий. Кроме того, у Нагеша есть скутер , и он гарантирует, что у него есть возможность предложить Прабхе подвезти его, в то время как Арун может только смотреть. Доверчивый Арун, пытаясь сопоставить Нагеша с его собственным мотоциклом , обманывается и покупает подделку, что еще больше смущает его перед Прабхой. Арун ищет спасения в астрологии , картах Таро и сомнительных божках , только чтобы приземлиться с яйцом на лице. В отчаянии Арун наконец обращается к полковнику Джулиусу Нагендранату Вилфреду Сингху ( Ашок Кумар ) из Кхандалы , который поставил себе целью помочь влюбленным найти свою истинную судьбу. Полковник Сингх соглашается помочь Аруну и, таким образом, начинает перемены, поскольку полковник Сингх начинает формировать Аруна в зрелого, уверенного в себе молодого человека с помощью тщательно разработанных планов уроков, приправленных философией и « практическим » обучением. « Возрожденный » Арун возвращается в Мумбаи с выдающейся походкой , полный вновь обретенного чувства собственного достоинства , готовый покорить мир и завоевать Прабху.
Все тексты написаны Йогешем ; вся музыка написана Салилом Чоудхури .