Стэнли Абрам Карноу (4 февраля 1925 — 27 января 2013) — американский журналист и историк. Он наиболее известен своими работами о Восточной Азии и войне во Вьетнаме .
Карнов родился в Бруклине в 1925 году и получил светское еврейское воспитание, принадлежащее к среднему классу. Его отец был продавцом техники; его мать, иммигрантка из Венгрии, домохозяйка. Заинтересовавшись писательством с юных лет, в средней школе Джеймса Мэдисона в Бруклине он писал радиоспектакли, был спортивным обозревателем и редактором школьной газеты. [4] [5] [3]
Карнов поступил в Университет Айовы , но ушел в 1943 году, чтобы служить в армейском воздушном корпусе , в котором он был метеорологом, криптографом и историком подразделения на границе Китая и Индии. После войны он поступил в Гарвардский университет , где работал редакционным и автором статей в журнале Harvard Crimson и специализировался на современной европейской истории и литературе. После окончания учебы в 1947 году Карнов поехал в Париж, намереваясь остаться на лето, но остался там на десять лет. [5] [6] [2]
Карнов посещал Сорбонну и Институт политических исследований по законопроекту о военнослужащих , а также работал внештатным журналистом для National Guardian , L'Observateur и New Statesman . В 1950 году его наняли в парижское бюро журнала Time в качестве местного «переводчика, исследователя и грузчика» , но вскоре его повысили до корреспондента, освещавшего Францию, Западную Европу и франкоязычную Северную Африку. После года обучения в Гарварде в качестве стипендиата Неймана он возглавлял новое бюро Time в Рабате в 1958-59 годах, а затем его бюро в Гонконге до 1962 года. [6] [5]
Карнов провел самую влиятельную часть своей репортерской карьеры в Восточной и Юго-Восточной Азии. [7] Он освещал регион с 1959 по 1974 год для Time , Life , Saturday Evening Post , London Observer , Washington Post и NBC News . Карнов был знаком с Индокитаем благодаря своей работе в Париже и был во Вьетнаме в июле 1959 года, когда были убиты первые американцы. [8] Он уделял внимание войне во Вьетнаме в ее первые годы, когда мало кто из американцев знал о ней, и сообщил, что на нем на время американского участия. Он был близким другом Энтони Льюиса [2] и Бернарда Калба . [3] Репортажи Карнова о Вьетнаме позволили ему попасть в « Список врагов » президента Никсона.
После войны, в 1970-х и 1980-х годах, Карнов был обозревателем King Features Syndicate , сотрудником Le Point и Newsweek International , а также редактором The New Republic . [3] Он также был основателем и редактором Международной службы писателей, некоммерческого агентства, которое заказывало работы европейских и японских журналистов об их странах и предоставляло их американским газетам. [9]
Первой книгой Карноу был его текст для Юго-Восточной Азии (1962), том из иллюстрированной серии Life World Library , выпускаемой его работодателем для массового рынка . [10] Его первой крупной публикацией была «Мао и Китай: от революции к революции» (1972), 600-страничный анализ недавней Культурной революции . Книга основана на гонконгском репортаже Карноу о тогдашнем изолированном Китае и годе стажировки в Гарварде и была номинирована на Национальную книжную премию . [11] Несмотря на свое место в списке врагов Никсона, Карнов получил приглашение сопровождать Никсона во время его исторического визита в Китай в 1972 году, во время которого он пытался подтвердить информацию, содержащуюся в его рукописи. [12]
В 1977 году, через два года после падения Сайгона, PBS предложила Карнову снять телесериал о войне во Вьетнаме. Он работал в тандеме над сериалом и над 750-страничной книгой « Вьетнам: История» (1983). [5] В 13-часовой программе «Вьетнам: история телевидения » Карнов был историческим советником и считался «главным корреспондентом». Этот сериал, вышедший в эфир в 1983 году, на сегодняшний день стал самым просматриваемым документальным сериалом PBS и получил множество наград. [13] Названия отражают современное американское употребление и относятся не к многовековой стране, а к недавней войне. 90% книги посвящено 1945–75 годам и привлекает внимание к преемственности между французской и американской войнами. [14] Фильм был таким же сфокусированным, с кратким прологом о довоенном французском колониализме и последним часом о «наследии» после 1975 года. Оба были очень успешными, охватив большую часть американской общественности в то время, когда интерес к войне возрождался после почти десятилетия забвения. Как и сам конфликт, книга и фильм вызвали споры и помогли спровоцировать непрекращающиеся общественные дебаты об истории и значении войны.
Рост политических волнений на Филиппинах в 1980-х годах, кульминацией которых стало падение 20-летнего режима президента Фердинанда Маркоса , побудил Карноу написать вторую книгу и телепроект. Книга « В нашем образе: Американская империя на Филиппинах» (1989) получила Пулитцеровскую премию в области истории . Карнов был главным корреспондентом и рассказчиком сопутствующего трехсерийного телевизионного документального фильма PBS « США и Филиппины: в нашем образе». [5] В отличие от академического стиля его книги о Китае, рассказы Карноу о Вьетнаме и Филиппинах сочетали в себе исследования, репортажи и личные наблюдения. [15]
Доклад Азиатского общества «Американцы азиатского происхождения в переходный период» появился в 1992 году. Автором половины глав был Карноу, а половиной — Нэнси Йошихара , соосновательница Ассоциации американских журналистов азиатского происхождения . [16] В докладе основное внимание уделяется характеристикам и проблемам азиатских иммигрантов, число которых увеличилось с 1960-х годов. Карнов немедленно начал работу над книгой об азиатском опыте в Соединенных Штатах, но в конечном итоге решил, что азиат больше подходит для этой работы. [16] [4]
В своей последней опубликованной книге « Париж пятидесятых» (1997) Карнов описал годы своей работы молодым репортером в Европе и Северной Африке, используя свои копии репортажей, которые в основном использовались в качестве справочного материала редакторами Time в Нью-Йорке. [6] Он задумал, но так и не написал более полные мемуары с условными названиями « Из Азии» или «Интересные времена» . Книга о еврейском юморе продвинулась лишь до наброска. [4] [2] Карнов, тем не менее, публиковал обзоры и статьи и оставался востребованным лектором и комментатором средств массовой информации до своей смерти в 2013 году. [14]
Карнов был членом Совета по международным отношениям , Азиатского общества и Общества американских историков . Его документы, относящиеся к его работе в Азии, хранятся в Институте Гувера и Президентской библиотеке Джона Ф. Кеннеди.
Стэнли Карнов родился в еврейской семье [17] в Бруклине 4 февраля 1925 года в семье Гарри и Генриетты Кёппель Карнов (Карновски). В 1947 году он женился на Клод Саррот , тогда театральной актрисе из французской литературной семьи , которая вскоре начала собственную карьеру журналистки. Они развелись в 1955 году. [6] [3]
В 1959 году он женился на Аннет Клайн, овдовевшей художнице, которая в то время работала атташе по культуре Государственного департамента США в Алжире и Париже. У них родились дочь и сын, и Карнов усыновила сына Кляйна от первого брака. [4] Аннетт Карноу умерла от рака в июле 2009 года. Дети сделали карьеру соответственно туристического фотографа, телевизионного сценариста/продюсера и судьи.
Карнов умер 27 января 2013 года в своем доме в Потомаке, штат Мэриленд, в возрасте 87 лет от застойной сердечной недостаточности. [2]