.jpg/1280px-Karol_Irzykowski_foto_(cropped).jpg)
Кароль Ижиковский (23 января 1873 – 2 ноября 1944) был польским писателем, литературным критиком, теоретиком кино и шахматистом. В период с 1933 по 1939 год во Второй Польской Республике он был членом престижной Польской академии литературы, основанной указом Совета министров . [1]
Ижиковский родился в Блашкове , недалеко от Пильзно . Он происходил из аристократической семьи землевладельцев, переживавшей трудные времена. С 1889 по 1893 год он изучал германистику во Львове (Лемберг). С 1894 по 1895 год он время от времени работал учителем, но его прямолинейность помешала ему получить дальнейшую работу в этой области. С 1895 года он жил во Львове и работал парламентским и судебным стенографистом.
В 1903 году он опубликовал один из самых оригинальных романов того времени «Палуба» . В этом весьма сложном и авангардном произведении он предвосхитил многие нововведения, сделанные современными европейскими экспериментаторами, такими как Джеймс Джойс , Вирджиния Вулф , Уильям Фолкнер или Андре Жид . Роман никогда не переводился, и в Польше его по-настоящему оценили только во второй половине 20-го века. [2] (Части этого романа были переведены на немецкий язык после Второй мировой войны).
В 1908 году он переехал в Краков , где занимал должность стенографиста и корреспондента в официальном корреспондентском бюро. Ижиковский играл в шахматных турнирах в Лемберге и Кракове, выигрывая у Кона , фон Попеля , Хаеса и Амейзена и сыграв вничью с Фламбергом .
После Первой мировой войны он переехал в Варшаву , где возглавил стенографическое бюро Сейма (парламента). Ижиковский был сотрудником « Скамандра », Wiadomości Literackie и в 1921-1933 годах Robotnik . Он поднимал свой голос во многих дискуссиях о литературе. Он вел театральную колонку на польском радио и в Rocznik Literacki , был членом Польской литературной академии. В то же время он давал уроки стенографии (также на немецком языке), чтобы покрыть расходы на проживание.
Во время немецкой оккупации Польши он работал над романом « Остров » и принимал участие в культурной жизни подполья. Почти вся его рукопись была утеряна во время Варшавского восстания , где Ижиковский был ранен и вскоре умер после освобождения из лагеря Жирардув .
Переводы на английский: