stringtranslate.com

Каундинья I

Каундинья I ( кхмерский : កៅណ្ឌិន្យ , санскрит : कौण्डिन्य , Kaṇḍinya ), также известный как Hùntián (混塡, китайский), Hỗn Điền (混塡, вьетнамский) и Преа Тонг ( кхмерский : ព្រះថោង), [1] был вторым монархом. Фунан (год правления около 1 века), который включает большую часть Камбоджи , расположенную на материковой части Юго-Восточной Азии с центром в дельте Меконга . Он был супругом первого монарха Сомы, королевы Фунана , [2] также известного как Лийе (китаец) и Неанг Неакии (кхмер), и вместе оба были соучредителями королевства Фунан со столицей, расположенной в Вьядхапуре .

Индийское происхождение

Многочисленные источники и фольклор рассказывают о прибытии торговца брамина Каундиньи из Индии и последующем браке с принцессой нагов Сома, приведшем к созданию королевства. Но источники в основном указывают на прибытие Каундиньи из Индии, не описывая четко его происхождение, которое позже приобретает многочисленные легендарные характеристики, вносящие вклад в различные фольклоры из многочисленных источников, что отражено в китайских и других региональных источниках Юго-Восточной Азии. [3] [4] [5] Союз символизируется олицетворением кхмерской культуры как Преа Тонг и Неанг Неак .

Современные теории

Недавно обнаруженные данные ДНК позволяют предположить, что в кхмерской мифологии сотворения мира есть доля правды. Образец ДНК, взятый у доисторического человека с кладбища Ват Комноу на стоянке Ангкор-Борей в Камбодже , содержит значительный уровень южноазиатской примеси (около 40–50%).

Результаты радиоуглеродного датирования человеческой кости (95% доверительный интервал составляет 78–234 CalCE) указывают на то, что этот человек жил в ранний период Фунана . [6]

История морских связей вместе с анализом надписей, соответствующих региону, могут дать представление о происхождении Каундиньи в Индии. Книга Санджива Саньяла «Океан оттока: как Индийский океан сформировал человеческую историю» далее рассматривает происхождение имени Каундинья , которое обычно не является обычным именем в Индии, а является готрой (то есть полученным от предков браминами и гуру). другими классами) группы брахманов, живших на восточном побережье Индии, особенно вдоль береговой линии Одиша-Андра-Тамиль. Следовательно, это соответствует древнему региону Калинга (ныне современная Одиша ), учитывая, что ранние индийские мореплаватели торговали из этого региона, о чем свидетельствует их древняя морская история около 3-го века до нашей эры [7] [8] и порт Палур (недалеко от Ганджама ), который был упомянут Птолемеем как известный международный порт во 2 веке нашей эры. [9] Связи с Калингой также отмечены в грантах на медные пластины, предоставленных правителями Калинга браминам Каундинья, которые жили в районе Махендрагири в Ганджаме, причем наиболее заметным из них является грант на медной пластине с надписью Раголу, выданный правителем Нандапрабханджанаварманом. династии Питрбхакта , [10] [11] шиваитские обычаи , упомянутые в китайской работе «История южных династий» во время правления потомка Каундиньи Джаявармана Каундиньи в отношении горы Мо-тан в Фунане, [12] [13] имеющие родство с ранним шиваизмом и его связью с горой Махендрагири, которая была преобладающей религией во время правления различных династий Калинги [ 14] и дипломатическими отношениями между Фунаном и династией Мурунда из северной Калинга в 3 веке нашей эры, когда король Дхамадамадхара (Дхарматамадхарасья) Мурунда принял посланника Су-У, представлявшего короля Фунаня Фань Чана (225–250 гг. Н. Э.). [15] [16] [14]

Согласно другим легендам, он был сыном царя Адитьявамсы «Интапа», который был изгнан из Индрапрастхи , расположенного примерно в 20 милях к югу от Дели , Индия. [17]

Основание Фунана и основание Дома Каундинья

Согласно легендам, индийское торговое судно подверглось нападению пиратов под предводительством Сомы, дочери вождя местного клана Нага . Торговцы во главе с Каундиньей дали отпор и отбили нападавших, но корабль был поврежден и был выброшен на берег для ремонта. Индейцы опасались второго нападения, но принцесса Сома была впечатлена храбростью Каундиньи и предложила выйти замуж, которая была принята. Союз привел к основанию Дома, который правил Фунаном на протяжении многих поколений, и королевская легитимность династии была приобретена по женской линии (т.е. по материнской линии) в королевстве. Основополагающий миф также объясняет причину, по которой змей (нага) стал важной частью кхмерской иконографии, как видно тысячу лет спустя, когда этот мистический союз оставался важной частью придворных церемоний в Ангкоре в эпоху Кхмерской империи . [7] [18] [19]

Рекомендации

  1. ^ "Словарь SEAlang". www.sealang.net . Проверено 14 октября 2023 г.
  2. ^ «Женщины, создавшие Камбоджу». Пномпень Пост . 19 мая 2010 г.
  3. ^ Коэдес, Джордж (1968). Уолтер Ф. Велла (ред.). Индианизированные государства Юго-Восточной Азии . пер. Сьюзен Браун Коуинг. Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  4. ^ Рюдигер Гаудес, Каундинья, Преа Тонг и Наги Сома: некоторые аспекты камбоджийской легенды
  5. ^ Чад Рэймонд (2005), «Региональное географическое влияние на две кхмерские политики», Журнал исследований третьего мира , 22 (1), University Press of Florida: 135–150, JSTOR  45194224 , получено 31 марта 2021 г.
  6. ^ Чангмай, Пия; Пинхаси, Рон; Петрусевский, Майкл; Старк, Мириам Т.; Икехара-Кебрал, Рона Мичи; Райх, Дэвид; Флегонтов, Павел (29 декабря 2022 г.). «Древняя ДНК из протоисторического периода Камбоджи указывает на то, что жители Южной Азии смешались с местным населением еще в I–III веках нашей эры». Научные отчеты . 12 (1): 22507. doi : 10.1038/s41598-022-26799-3 . ISSN  2045-2322. ПМЦ 9800559 . 
  7. ^ аб Саньял, Санджив (10 августа 2016 г.). Океан оттока: как Индийский океан повлиял на историю человечества. Пингвин Великобритания. стр. 82–84. ISBN 978-93-86057-61-7.
  8. ^ Сила Трипати (2002), Ранняя морская деятельность Ориссы на восточном побережье Индии: связи в торговом и культурном развитии (PDF) , Центр морской археологии, Национальный институт океанографии, Дона Паула, Гоа , получено 19 февраля 2021 г.
  9. ^ Патра, Бенудхар (2013), «Порты и портовые города ранней Одиши: текст, археология и идентификация», Труды Конгресса истории Индии , 74 , Конгресс истории Индии: 54–63, JSTOR  44158798
  10. ^ Сунил Кумар Патнаик, Сарита Наяк (ноябрь 2020 г.), The Mountain Mahendragiri (PDF) , Odisha Review, стр. 20 , получено 14 марта 2021 г.
  11. ^ Снигдха Трипати (1997). Надписи Ориссы. Том. I — около V-VIII вв. н. э. Индийский совет исторических исследований и Мотилал Банарсидасс . п. 13. ISBN 978-81-208-1077-8.
  12. ^ Коэдес, Джордж (1968). Индианизированные государства Юго-Восточной Азии. Издательство Гавайского университета. п. 61. ИСБН 9780824803681.
  13. ^ Ле, Хиен (22 сентября 2016 г.), Тематическое исследование «Ценности Индии в культуре Ок Эо» - Го Тхап, провинция Донг Тхап, Американский научно-исследовательский журнал в области техники, технологий и наук (ASRJETS), стр. 174
  14. ^ аб Бенудхар Патра (ноябрь 2011 г.), Калинга и Фунан: исследование древних отношений (PDF) , Orissa Review , получено 4 апреля 2021 г.
  15. ^ Пеллиот, Пол (1903). «Ле Фу-нан». Бюллетень Французской школы Крайнего Востока (на французском языке). 3 : 292. дои : 10.3406/befeo.1903.1216 . Проверено 12 апреля 2021 г.
  16. ^ Коэдес, Джордж (1968). Уолтер Ф. Велла (ред.). Индианизированные штаты Юго-Восточной Азии (PDF) . пер. Сьюзен Браун Коуинг. Издательство Гавайского университета. стр. 46–47. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  17. ^ Кеннет Т. Итак. «Преа Хан Рич и генеалогия кхмерских королей» (PDF) . Камбозастра. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2021 г. Проверено 2 марта 2017 г.
  18. ^ Тарлинг, Николас (март 2008 г.). Кембриджская история Юго-Восточной Азии. Издательство Кембриджского университета. ISBN 9781139055482.
  19. Холл, DGE (14 мая 1981 г.). История Юго-Восточной Азии. Macmillan Education Великобритания. ISBN 9780333241646.