stringtranslate.com

Мотилал Банарсидас

Motilal Banarsidass Publishing House ( MLBD ) — индийское академическое издательство , основанное в Дели , Индия, в 1903 году. Оно публикует и распространяет сериальные издания, монографии и научные публикации по азиатским религиям , буддологии , индологии , восточной философии , истории , культуре , искусству , архитектуре , археологии , языку , литературе , лингвистике , музыковедению , мистицизму , йоге , тантре , оккультизму , медицине , астрономии и астрологии . [1]

Среди его публикаций 100 томов Махапуран ; 50 томов Священных книг Востока под редакцией Макса Мюллера ; Bibliotheca Buddhica (30 томов в 32 пт); Рамачаритаманас с переводами на хинди и английский язык; Манусмрити в 10 томах и санскритский лексикон; и 7 томов Энциклопедии индийской философии . Он также выпускает книги, основанные на исследованиях и изысканиях, проведенных в таких организациях, как Индийский совет исторических исследований (ICHR), Национальный центр искусств имени Индиры Ганди (IGNCA) и Индийский совет по культурным связям (ICCR). [2] [3] Оборот составляет около 5–6 крор, примерно 75% из которых поступает от экспорта. [4]

История

Магазин Motilal Banarsidass в Северном Дели

Издательство Motilal Banarsidass Publishers было основано в Лахоре в 1903 году Лалой Мотилалом Джайном, потомком семьи придворных ювелиров махараджи Ранджита Сингха в Амритсаре. Мотилал занял 27 из сбережений своей жены, которые она заработала вязанием, чтобы открыть книжный магазин по продаже книг на санскрите в «Said Mitha Bazar» в Лахоре. Он назвал его в честь своего старшего сына Мотилала Банарсидаса Джайна, который позже взял на себя управление издательским бизнесом.

Интерьер Мотилал Банарсидасса в Дели

В 1911 году MLBD открыл филиал в Mai Sewan Bazar, Амритсар , под руководством Лалы Сундарлала Джайна, другого сына Лалы Мотилала Джайна, хотя после безвременной смерти Лалы Банарасидаса в 1912 году, Сундарлалу Джайну, его единственному выжившему брату, пришлось закрыть это учреждение и переехать в Лахор, чтобы заняться семейным бизнесом. Вскоре к нему присоединился его молодой племянник Шантилал Джайн, который только что закончил школу, и который в конечном итоге стал председателем компании. Вскоре также было создано печатное подразделение и издательский дом. [5]

В 1937 году по предложению Раджендры Прасада был открыт филиал в Патне . Впоследствии, во время раздела Индии, в результате беспорядков магазин в Лахоре был сожжен. После обретения независимости семья переехала в Индию и сначала жила в Биканере и Патне, а затем в Варанаси в 1950 году, где в 1951 году открыла магазин, и, наконец, переехала в Дели в 1958 году. Сегодня это одно из немногих крупных издательств в мире, имеющее собственную типографию.

В 1992 году Шантилал Джайн был награжден правительством Индии премией Падма Шри , первой в истории премией Падма за выдающиеся заслуги перед обществом посредством издательского дела. [3] Сегодня бизнесом управляют старший сын Шантилал Нарендра Пракаш Джайн, широко известный как «Пракаш», и его четверо братьев и их сыновья, а также их мать Лила Джайн, которая является председателем компании. [1] [2]

В 2003 году компания отпраздновала свой столетний юбилей на мероприятии в Ченнаи , где Канчи Шанкарачарья, Джаендра Сарасвати , чествовали трех ученых-санскритологов: Р. Баласубраманьяма, Б. М. К. Шарму и К. В. Шарму. [6] На мероприятии, состоявшемся в Бангалоре , губернатор Карнатаки , Т. Н. Чатурведи , поздравил столетних Судхакара Чатурведи , С. М. Чари и Б. К. Кришнамурти из Хайдарабада за их вклад в индологию, а выдающийся астролог Б. В. Раман был удостоен посмертной чести. [7]

Магазины

Его главный офис в Нью-Дели находится по адресу A-44, Naraina Industrial Area, Phase-1, New Delhi - 110028. В нем хранится около 30 000 наименований индологической литературы. [8]

Публикации

Ссылки

  1. ^ ab 100-летний роман с книгами The Hindu , 13 марта 2003 г.
  2. ^ ab Сокровищница индологии The Hindu , 5 ноября 2004 г.
  3. ^ ab Motilal Banarsidass SASNET - Шведская сеть южноазиатских исследований, Лундский университет , Швеция
  4. 100 лет на духовном пути. Архивировано 13 ноября 2012 г. в Wayback Machine TNN, The Times of India , 24 июня 2002 г.
  5. Индологи призывают изучать прошлое. Архивировано 8 марта 2012 г. в Wayback Machine Asia Africa Intelligence Wire, 23 марта 2003 г.
  6. На мероприятии, посвященном столетию Мотилала Банарсидаса, The Hindu , 17 сентября 2003 г.
  7. Издательство празднует столетие The Hindu , 14 сентября 2003 г.
  8. ^ "Motilal Banarsidass". Архивировано из оригинала 14 сентября 2009 года . Получено 21 августа 2009 года .

Внешние ссылки