Гонка проводится ежегодно в первую субботу мая и является первым этапом Тройной Короны . Дерби известно как «Забег за розами», поскольку победившая лошадь укутана одеялом из роз. Гонку, продолжающуюся около двух минут, также называют «Самыми захватывающими двумя минутами в спорте» или «Самыми быстрыми двумя минутами в спорте». Ему предшествует двухнедельный фестиваль Кентукки Дерби . [4]
Впервые гонка была проведена в 1875 году. В отличие от других гонок Тройной Короны, Прикнесс Стейкс и Бельмонт Стейкс , Кентукки Дерби, наряду с родственным забегом, Кентукки Оукс , проводится ежегодно с момента его первого проведения. Их дважды переносили в течение одного года: первый раз из-за Второй мировой войны в 1945 году и второй раз из-за пандемии COVID-19 в 2020 году . [5] Кроме того, Дерби и Оукс являются старейшими постоянно проводимыми крупными спортивными мероприятиями в США, а также старейшими гонками на чистокровных ставках, проводимыми в одном и том же месте с момента их начала. [6]
Дерби — самые популярные и посещаемые скачки в США. Кентукки Дерби 2024 года станет 150-м забегом гонки.
История
В 1872 году полковник Мериуэзер Льюис Кларк-младший , внук Уильяма Кларка из экспедиции Льюиса и Кларка , отправился в Англию, посетив Эпсом в графстве Суррей, где Дерби проводилось ежегодно с 1780 года . Париж, Франция , где группа энтузиастов гонок сформировала Французский жокей-клуб в 1863 году. Они организовали Гран-при Парижа в Лоншане , который в то время был величайшей гонкой во Франции. Вернувшись домой в Кентукки, Кларк организовал Жокей-клуб Луисвилля, чтобы собрать деньги на строительство качественных гоночных объектов недалеко от города. Вскоре трасса стала известна как Черчилль-Даунс , в честь Джона и Генри Черчиллей, предоставивших землю для ипподрома. [8] Название стало официальным в 1937 году. [9]
Кентукки Дерби впервые было проведено в 1 час.+1 ⁄ мили (12 стадий ; 2,4 км) того же расстояния, что и Дерби в Эпсоме , прежде чем в 1896 году длина была изменена на нынешнюю 1.+1 ⁄ мили (10 стадий; 2 км) . 17 мая 1875 года на глазах у примерно 10 000 человек 15 трехлетних лошадей соревновались в первом Дерби. Под руководством жокея Оливера Льюиса жеребенок по имени Аристидес , которого тренировал будущий член Зала славы Ансел Уильямсон , выиграл первое Дерби. Позже в том же году Льюис на Аристидесе занял второе место в турнире Belmont Stakes .
Первоначально это было успешное место проведения, но трасса столкнулась с финансовыми трудностями из-за длительного бойкота всадников , связанного с азартными играми , который исключил ее из высших эшелонов скачек, который продлился до эпохи Винна (см. Ниже). В 1894 году был зарегистрирован Жокей-клуб Нью-Луисвилля с новой капитализацией и улучшенными условиями. Несмотря на это, бизнес застопорился до 1902 года, когда предприятие приобрел синдикат во главе с полковником Мэттом Винном из Луисвилля. При Уинне Черчилль-Даунс процветал, и Кентукки Дерби стало выдающимся соревнованием по ставкам для трехлетних чистокровных лошадей в Северной Америке.
Владельцы чистокровных лошадей начали отправлять своих успешных лошадей Дерби для участия в двух других скачках. Это две ставки Preakness Stakes на ипподроме Пимлико в Балтиморе и Belmont Stakes в Элмонте, штат Нью-Йорк . Три скачки принесли большие доходы, и в 1919 году сэр Бартон стал первой лошадью, выигравшей все три скачки. Однако термин «Тройная корона» не входил в употребление еще одиннадцать лет. В 1930 году, когда Галлант Фокс стал второй лошадью, выигравшей все три скачки, спортивный обозреватель Чарльз Хаттон ввел эту фразу в употребление в Америке. Подпитываемый средствами массовой информации, общественный интерес к возможности появления «суперлошади», которая могла бы выиграть Тройную Корону, начался за несколько недель до Дерби. Через два года после того, как этот термин вступил в силу, гонка (до этого момента с момента ее создания проходила в середине мая) изменила дату на первую субботу мая. Это изменение позволяет установить конкретное расписание гонок Тройной Короны. С 1931 года в порядке проведения гонок Тройной Короны сначала Кентукки Дерби, затем следуют Прикнесс Стейкс, а затем Бельмонт Стейкс. До 1931 года перед Дерби одиннадцать раз проводился Прикнесс. 12 мая 1917 года и снова 13 мая 1922 года Прикнесс и Дерби состоялись в один и тот же день. В одиннадцати случаях Belmont Stakes проводился раньше Preakness Stakes, а в 2020 году сначала проводился Belmont Stakes, затем Кентукки Дерби и последним Preakness Stakes.
16 мая 1925 года первая прямая радиотрансляция Кентукки Дерби вышла в эфир на WHAS , а также на WGN в Чикаго. [10] 7 мая 1949 года состоялась первая телевизионная репортаж о Кентукки Дерби, подготовленная WAVE-TV , филиалом NBC в Луисвилле. Этот репортаж транслировался в прямом эфире на рынке Луисвилля и был отправлен на NBC в виде записи кинохроники кинескопа для национальной трансляции. 3 мая 1952 года состоялась первая репортаж о Кентукки Дерби по национальному телевидению, транслировавшаяся тогдашним филиалом CBS WHAS-TV . [11] В 1954 году кошелек впервые превысил 100 000 долларов США. В 1968 году Dancer's Image стала первой лошадью, выигравшей скачки, а затем столкнувшейся с дисквалификацией. Анализ мочи выявил следы фенилбутазона ( противовоспалительного обезболивающего препарата) внутри изображения Dancer's Image. Forward Pass выиграл после длительной судебной тяжбы владельцев Dancer's Image (которую они проиграли). Таким образом, Forward Pass стал восьмым победителем для Calumet Farm . Неожиданно несколько лет спустя правила на ипподромах для чистокровных лошадей в Кентукки были изменены, и лошадям разрешили бегать на фенилбутазоне . В 1970 году Дайан Крамп стала первой женщиной-жокеем, участвовавшей в Дерби, заняв 15-е место на борту Fathom. [12]
Самое быстрое время, когда-либо пробежанное в Дерби, было в 1973 году - 1:59,4 минуты, когда Секретариат побил рекорд, установленный Northern Dancer в 1964 году. Также во время этой гонки Секретариат сделал нечто уникальное в гонках Тройной Короны: для каждой последующей четверти его времена были быстрее. Хотя эти гонки не являются рекордными для непобедителей, в 1973 году Шам финишировал вторым, отстав на два с половиной дистанции от Секретариата в той же гонке. Используя правило чистокровных гонок, согласно которому одна длина равна одной пятой секунды, чтобы рассчитать время Шэма , он также финишировал менее чем за две минуты. Еще один финиш менее двух минут, только третий, был установлен Монархосом в 2001 году на 1:59,97, в первый год, когда в гонке использовались сотые доли секунды вместо пятых. [13]
В 2005 году распределение гонораров в Дерби изменилось: лошади, занявшие пятое место, отныне получали свою долю гонорара; раньше это делали только первые четыре финишировавших. [14]
В 2019 году Кентукки Дерби начало предлагать призовые деньги в размере 3 миллионов долларов. Представители Черчилль-Даунс назвали успех исторических терминалов для ставок на скачки в своем игровом центре Derby City Gaming в Луисвилле фактором, повлиявшим на увеличение кошельков. Впервые Дерби предложил приз в 1 миллион долларов в 1996 году; в 2005 году она была увеличена вдвое и составила 2 миллиона долларов. [15]
В 2020 году Дерби было перенесено со 2 мая на 5 сентября из-за пандемии COVID-19 . [16] Это был второй раз в истории, когда гонка была отложена, второй раз в 1945 году. Черчилль Даунс использовал новые стартовые ворота с 20 стойлами для Кентукки Дерби 2020 года, заменив предыдущую схему, в которой использовались стандартные 14 стойл. ворота и вспомогательные шестистворчатые ворота. [17] Старая установка способствовала заторам в начале гонки, особенно в промежутке между двумя воротами. [17]
В январе 2024 года гонорар Кентукки Дерби был увеличен до 5 миллионов долларов. [2]
посещаемость
Миллионы людей со всего мира делают ставки на различных спортивных трассах и в онлайн-букмекерских конторах. [18] В 2017 году 158 070 зрителей наблюдали за победой Always Dreaming в Дерби, что сделало его седьмым по величине посещаемостью в истории ипподрома. На трассе сообщалось, что общая сумма ставок из всех источников на все скачки программы Kentucky Derby Day составила 209,2 миллиона долларов. Это на 9 процентов больше по сравнению с общей суммой в 192,6 миллиона долларов в 2016 году и на 8 процентов по сравнению с предыдущим рекордом, установленным в 2015 году, в 194,3 миллиона долларов. [19] TwinSpires, платформа для онлайн-ставок и партнер Kentucky Derby и Breeders' Cup, зафиксировала 32,8 миллиона долларов прибыли на скачках Черчилль-Даун в рамках программы Kentucky Derby Day. Этот рекорд увеличился на 22 процента по сравнению с предыдущим годом. Только на гонке в Кентукки Дерби выручка TwinSpires составила 20,1 миллиона долларов, что на 22 процента больше, чем в предыдущем году. [20]
Гонка часто привлекает знаменитостей. Ее Величество королева Елизавета II во время визита в Соединенные Штаты присоединилась к любителям скачек в Черчилль-Даунс в 2007 году. [21]
Спонсорство
Дерби в Кентукки 2004 года стало первым случаем, когда жокеям — по решению суда — разрешили носить корпоративные рекламные логотипы на своей одежде. [22] [23]
Норман Адамс является дизайнером логотипа Kentucky Derby с 2002 года. 1 февраля 2006 года базирующаяся в Луисвилле компания быстрого питания Yum! Компания Brands, Inc. объявила о заключении соглашения о корпоративном спонсорстве, назвав гонку «Дерби в Кентукки, представленную Yum! Brands». [24] В 2018 году Woodford Reserve заменил Yum! Бренды в качестве представляющего спонсора. [1]
Традиции
Помимо самой гонки, в атмосфере Дерби значительную роль играют несколько традиций. Мятный джулеп — холодный напиток, состоящий из бурбона , мяты и сахарного сиропа — традиционный напиток расы. Исторический напиток подается в серебряном стакане для джулепа, покрытом льдом. Тем не менее, большинство посетителей Черчилль-Даунс пьют из сувенирных стаканов (впервые предложенных в 1939 году и с тех пор доступных в обновленной форме), напечатанных со всеми предыдущими победителями Дерби. [25] Кроме того, бургу , густое рагу из говядины, курицы, свинины и овощей, является популярным блюдом в Кентукки, которое подают в Дерби. [26]
Часы Луисвилля (часто называемые часами Луисвилля Дерби), которые были демонтированы в 2015 году.
Приусадебный участок — зрительская зона внутри трассы — предлагает общие цены на вход, но мало шансов увидеть большую часть гонки, особенно до установки гигантского трона в 2014 году. [27] [28] Вместо этого гуляки появляются на приусадебном участке, чтобы беззаботно повеселиться. . Напротив, «Ряд миллионеров» относится к дорогим местам в ложах, которые привлекают богатых, знаменитых и имеющих хорошие связи. Женщины появляются в элегантных нарядах, богато украшенных большими изысканными шляпами. После « Призыва на почту» , сыгранного на горне Стива Баттлмана, когда лошади начинают маршировать перед трибунами, кардинальный марширующий оркестр Университета Луисвилля играет « Мой старый дом в Кентукки » Стивена Фостера . Эта песня является традицией, зародившейся в 1921 году. [29] Мероприятие привлекает зрителей с большой площади, летающих на сотнях частных самолетов в международный аэропорт Луисвилля . [30]
Дерби часто называют « Забегом за розами », поскольку каждый год победителю Дерби в Кентукки вручается пышное одеяло из 554 красных роз . Традиция зародилась в 1883 году, когда светская львица из Нью-Йорка Э. Берри Уолл подарила дамам розы на вечеринке после дерби. Основатель и президент Черчилль-Даунс полковник М. Льюис Кларк присутствовал на этом мероприятии. Считается, что этот жест привел Кларка к идее сделать розу официальным цветком расы. Однако только в 1896 году в каких-либо зарегистрированных сообщениях упоминалось об украшении розами победителя Дерби. Губернатор Кентукки и председатель Churchill Downs Incorporated вручают победителю гирлянду и приз Кентукки Дерби . Поп-вокалист Дэн Фогельберг написал песню « Run for the Roses », выпущенную к забегу 1980 года. [31]
Гала-концерты знаменитостей, такие как мероприятие Barnstable Brown, являются ежегодной традицией, предшествующей Дерби в Кентукки. Эти мероприятия часто собирают средства для некоммерческих организаций. [32]
Всадники вверх!
"Всадники вверх!" — это традиционная команда судьи в паддоке, которая дает жокеям сесть на лошадей перед предстоящей гонкой. С 2012 года гранд-маршал произносит эту фразу.
За несколько недель, предшествовавших гонке, в рамках Фестиваля Дерби в Кентукки было проведено множество мероприятий . «Гром над Луисвиллем» — авиашоу и фейерверк — обычно всерьез начинается за две недели до Дерби.
Рекорды
Рекорды лошадей
Секретариат установил рекорд скорости в 1973 году со временем 1:59,4. В течение первых двух десятилетий, когда Дерби проводилось на уровне 1+1/2 мили , а рекорд составил 2:34,5, установленный Споканом в 1889 году .
Наибольший перевес в победе составляет 8 длин, это результат четырех разных лошадей: Old Rosebud в 1914 году, Johnstown в 1939 году, Whirlaway в 1941 году и Assault в 1946 году.
Самые высокие шансы на победу лошади составляли 91 к 1 для Donerail в 1913 году. Второй по величине коэффициент произошел в 2022 году, когда Рич Страйк вышел с результатом 80 к 1 и выиграл скачки.
Три лошади выиграли Кентукки Дерби, не участвуя в соревнованиях в двухлетнем возрасте: Аполлон (1882 г.), Джастифай (2018 г.) и Маг (2023 г.). [33]
Жокейские рекорды
107 жокеев выиграли Кентукки Дерби, причем 27 сделали это несколько раз. Исаак Мерфи (1890–91), Джимми Уинкфилд (1901–02), Рон Теркотт (1972–73), Эдди Делауссей (1982–83), Кэлвин Борель (2009–10) и Виктор Эспиноза (2014–15) единственные жокеи, выигравшие Дерби за несколько лет подряд. Борель - единственный жокей, одержавший три победы за четыре года (2007, '09, '10). [34]
Семнадцать владельцев неоднократно выигрывали Кентукки Дерби на лошадях, которыми они полностью или частично владели.
* В партнерстве с другими организациями в группе владельцев одной или нескольких лошадей-победителей.
"Оукс/Дерби Дабл"
Жокеи, тренеры и владельцы, участвующие в Кентукки Дерби, часто участвуют в Кентукки Оукс , гонке кобыл, проводимой за день до Дерби. Победа в обеих этих гонках в одном и том же году называется «двойным дублем Оукс / Дерби»; Этот подвиг совершили 7 жокеев, 3 тренера и 4 владельца:
*До 1950-х годов Оукс проводился через несколько дней или недель после Дерби.
↑ Время гонки составляло 1 ⁄ секунды с 1875 по 1905 год, 1 ⁄ секунды с 1906 по 2000 год и 0,01 секунды с 2001 года.
↑ Медина Спирит первой пересекла финишную черту, но была дисквалифицирована из-за положительного теста на бетаметазон .
^ Компания Maximum Security первой пересекла финишную черту, но была дисквалифицирована за вмешательство.
↑ Dancer's Image , на котором ездил Бобби Ассери , тренировался Лу Каваларисом-младшим и принадлежал Питеру Д. Фуллеру , финишировал первым, но был дисквалифицирован после того, как анализ мочи после гонки выявил следы запрещенного препарата в лошади. Рассматриваемый препарат – фенилбутазон – теперь разрешен к использованию на скаковых лошадях во многих штатах, включая Кентукки.
Линии-производители
Победители Кентукки Дерби могут быть связаны друг с другом благодаря практике организации коневодства на основе их предыдущих успехов. Все лошади можно проследить до трех основополагающих производителей: Годольфин Арабиан - предок 7 победителей, Байерли Тёрк - предок 11 победителей, а Дарли Арабиан - предок 130 победителей, включая всех победителей с 1938 года.
Дарли Арабская линия
Отцовская линия Дарли Арабиан (1700c) (все ответвления от линии Eclipse (1764)) [37] произвела 131 победителя Дерби (123 жеребенка, 5 меринов, 3 кобылки), включая всех победителей с 1938 года по настоящее время. [38] Основными ветвями этой линии являются:
Ветка короля Фергюса (1775 г.) (все ответвления от линии Вольтижера (1847 г.)) произвела 14 победителей. Его линия отца продолжилась в основном через его сына Ведетта (1854 г.) с 12 победителями, благодаря его сыновьям Спекулуму (1865 г.) с 6 победителями (почти исключительно через Сандриджа (1898 г.) с 5 победителями, последний раз графа Терфа в 1951 г. ) и Галопина (1872 г. ). ) с 6 победителями (исключительно через St. Simon (1881), последний раз Go For Gin в 1994 году ). [39] [40] [41]
Ветка Potoooooooo (1773) [42] произвела 117 победителей (все они разветвились через линию Waxy (1790), включая всех победителей с 1995 года по настоящее время. Основная ветвь этой линии производителей - Whalebone (1807), от которой было получено 112 победителей. В свою очередь, основная ветвь продолжается через «Сэр Геркулес» (1826 г.), в результате которой было получено 90 победителей (включая всех победителей с 2006 г.), а затем ветвь «Птицелов» (1833 г.) [43] , в результате которой было получено 78 победителей. Из «Птицелова» ветка «Барона» (1842 г.) произвела 68 победителей, из которых 66 победителей относятся к Стоквеллу (1849 г.). [44] Сын Стоквелла Донкастер (1870 г.) стал отцом Бенда Ора (1877 г.), чья линия отца насчитывает 64 победителя. [45] Основная ветвь линии отца Бенд Ор продолжилась через его сына Бона Виста (1889 г.) с 55 победителями, исключительно через линию Фаларис (1913 г.), которая доминировала в течение последних нескольких десятилетий (включая всех победителей с 2006 г. по настоящее время). ) через следующих сыновей: [46] [47]
Ветвь Фароса (1920 г.) (27 победителей разветвились по линии Неарко (1935 г.) через его сыновей Ройал Чарджера (1942 г.), Неарктика (1954 г.) и Насруллы (1940 г.)). Ветвь Royal Charger произвела 5 победителей (последний раз Барбаро в 2006 году ), Неарктическая ветвь произвела 8 победителей, исключительно благодаря его сыну Northern Dancer (1961) с его победой в Кентукки Дерби 1964 года , и прямым потомкам мужского пола 7 победителей (последний раз Мандалун в 2021 году ), в то время как филиал Насруллы произвел 14 победителей (последний раз Найквист в 2016 году ), в первую очередь благодаря его сыну Смелому Рулеру (1954 год) с 10 победителями (последний раз – Калифорния Хром в 2014 году ).
Особые примечания:
Ветвь Waxy (1790 г.) произвела две основные линии: основную ветвь Whalebone (1807 г.) и второстепенную ветвь Whisker (1812 г.), которая произвела 5 победителей (исключительно через линию King Tom (1851 г.)), последний раз - Кентукки Дерби 1909 года. победитель Винтергрин . [48]
Ответвление ветви «Китовый ус» (1807 г.), ветвь «Верблюд » (1822 г.) (18 победителей исключительно по линии Touchstone (1831 г.)), произвело победителя Дерби Кентукки 2005 года Джакомо через ветвь его внука Орландо (1841 г.). [49] [50] С тех пор каждый победитель Кентукки Дерби проходил через более частую ветвь линии отца Китового уса сэра Геракула (1826). Ветвь Орландо (6 победителей исключительно по линии Химьяр (1875 г.)) является менее распространенной из двух ветвей, полученных от Верблюда. Брат Орландо Ньюминстер (1848 г.) произвел 12 победителей (в основном благодаря линии Гиперион (1930 г.) с 8 победителями), последний раз - Шатоге в 1963 году . [51]
Ветвь сэра Геркулеса (1826 г.) произвела две основные линии: основную ветвь Birdcatcher (1833 г.) и второстепенную ветвь Faugh-a-Ballagh (1841 г.), которая произвела 12 победителей (исключительно через линию Leamington (1853 г.)), большинство недавно победитель Дерби Кентукки 1908 года Стоун Стрит . [52]
Филиал Birdcatcher (1833 г.) произвел две основные линии: основную ветвь The Baron (1842 г.) и вторичную ветвь Оксфорда (1857 г.), в результате которой было получено 10 победителей (в основном через линию Суинфорда (1907 г.) с 8 победителями), совсем недавно Победитель Кентукки Дерби 1965 года Лаки Дебонэйр . [53]
Филиал Бенд Ор (1877 г.) произвел две основные линии: основную ветвь Бона Виста (1889 г.) и вторичную ветвь Ормонда (1883 г.), в результате которой было получено 8 победителей (исключительно через линию Тедди (1913 г.), последний раз в 1957 г., Кентукки. Победитель дерби «Айрон Льеж» . [54]
Линия Байерли Терка
Отцовская линия Байерли Терка (1680c) [ 55 ] [56] [57] произвела 11 победителей (8 жеребят, 3 мерина). Основные ветви этого отца (все разветвлены по линии Ирода (1758 г.)):
Ветка Флоризеля (1768 г.) произвела трех победителей (все разветвились через линию Лексингтона (1850 г.), последний раз - Мануэля в 1899 году . [59] [60] [61]
Ветвь Дятел (1773) произвела 7 победителей (все разветвились через линию Канюка (1787)). Основными ветвями этой линии являются:
Филиал Кастрел (1801 г.) произвел 1 победителя, последний раз - Кингмана в 1891 г. [62]
Ветка Селима (1802 г.) произвела 6 победителей (все они разветвились через линию Гленко (1831 г.). Основными ветвями этой линии являются:
Ветвь Вандал (1850 г.) произвела 5 победителей (все разветвились по линии Вирджила (1864 г.), последний раз - Алан-а-Дейл в 1902 году . [64] [65] [66] [67] [68]
Годольфин Арабская линия
линия Godolphin Arabian (1724c) [ 69 ] дала 7 победителей (6 жеребят, 1 мерин). [38] Основные ветви этого производителя (все разветвлены через линию Западной Австралии (1850 г.)):
филиал Солон (1861 г.) произвел 3 победителей, в том числе:
ветвь Баркалдин (1878 г.) произвела 1 победителя, последний раз - Омара Хайяма в 1917 г. [70]
ветка «Арбитр» (1874 г.) произвела 2 победителей (все разветвились через линию «Финн» (1912 г.), последний раз - « Летающее черное дерево» в 1925 г. [71] [72]
Австралийское (1858 г.) отделение произвело 4 победителей, в том числе :
^ ab «Вудфордский резерв - спонсор дерби в Нью-Кентукки». BloodHorse.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 года . Проверено 15 апреля 2018 г.
^ аб Фрейкс, Джейсон (10 января 2024 г.). «Дерби Кентукки 2024 года принесет рекордный приз в 5 миллионов долларов. Вот выплаты за 150-е место» . Курьерский журнал . Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 19 января 2024 г.
^ "Десятая гонка Черчилля, 1 мая 2004 г." 1 мая 2004 г. Ежедневный гоночный форум. Доступ 9 мая 2006 г.
^ «Что такое Фестиваль Дерби®? - Наша история» . Фестиваль дерби в Кентукки . Проверено 31 января 2024 г. Каждый год фестиваль начинается с церемонии открытия «Гром над Луисвиллем», одного из крупнейших в стране ежегодных феерических фейерверков! Последующие две недели волнений и развлечений обещают каждому что-то интересное.
^ https://www.tvg.com/promos/kentucky-derby/kentucky-derby-history.html. Архивировано 27 января 2019 г., в Wayback Machine Kentucky Derby History.
^ «Гонки за розами - История Дерби в Кентукки». 15 февраля 2014. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
↑ Уорд, Арч (30 апреля 1936 г.). «Поговорим об этом». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 июля 2012 года . Проверено 5 мая 2012 г.(требуется подписка)
^ "История Черчилль-Даунса". Черчилль Даунс. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
^ «Дерби выйдет в эфир», The New York Times , 16 мая 1925 г., стр. 11
^ "История Дерби Кентукки". Информация о Кентукки Дерби. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 29 декабря 2011 г.
^ Маккензи, Шина. «Жокей, который отказался оставаться на кухне». CNN . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
^ Дандреа, Фил (2010). Шам: Отличное было вторым лучшим. Издательство Акант. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 8 мая 2020 г.
^ «Скачки - кошелек Дерби в Кентукки увеличился вдвое до 2 миллионов долларов» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
^ Ангст, Фрэнк (10 января 2019 г.). «Кошелек для дерби в Кентукки увеличился до 3 миллионов долларов» . bloodhorse.com . Кровавая Лошадь. Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 10 января 2019 г.
^ Касадо, Джои Хадден, Лаура. «Вот последние крупные мероприятия, которые были отменены или отложены из-за вспышки коронавируса, включая Олимпийские игры в Токио 2020 года, Каннский кинофестиваль и 74-ю ежегодную премию «Тони». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 2 апреля 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ ab «Черчилль дебютирует в дерби-гейт на 20 лошадях 1 сентября» . BloodHorse.com . Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
^ «Рекордные ставки на Кентукки Дерби 2017 года» . Курьер-Журнал . Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
^ «Сколько денег делается на дерби в Кентукки каждый год?» www.betfirm.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
↑ Финли, Марти (9 мая 2016 г.). «Дерби в Кентукки 2016: в цифрах». bizjournals.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2017 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
^ Хопкинс, Андреа. «Кентукки Дерби, королева Елизавета собирает праздничную толпу» . НАС . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
^ «Жокеи Дерби могут носить рекламу» . УПИ . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
^ Грин, Маркус. «Реклама жокеев на трассах Кентукки остается редкостью спустя десять лет после вынесения решения». Архивировано из оригинала 1 мая 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
↑ Исидор, Крис (5 мая 2006 г.). «Кентукки Дерби, включая Yum Brands в своем названии». Архивировано из оригинала 17 мая 2006 года . Проверено 10 мая 2010 г.
^ Снид, Тирни. «Происхождение ваших любимых традиций дерби в Кентукки». usnews.com . Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года . Проверено 3 июля 2016 г.
↑ Фред, Смит (1 мая 1961 г.). «Мятлик, Бурбон и Бургу». Sports Illustrated – Хранилище . Архивировано из оригинала 27 октября 2018 года . Проверено 26 октября 2018 г.
^ «Гигантский экран в Черчилль-Даунс дает всем на Кентукки Дерби вид из первого ряда» . Кентукки . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
^ «Panasonic объявляет об установке крупнейшей в мире видеоплаты 4K на Черчилль-Даунс | | Ипподром Черчилль-Даунс | Место проведения Кентукки Дерби» . www.churchilldowns.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
^ "Мой старый дом в Кентукки" . Архивировано из оригинала 3 мая 2013 года . Проверено 29 апреля 2013 г.
↑ Эпштейн, Курт (5 мая 2015 г.). «Дерби, боксерский поединок стал лучшим днем в истории Atlantic» . Международные авиационные новости . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 6 мая 2015 г.
^ "Стенограмма чата вундеркиндов Дэна Фогельберга Treehouse.org" . Архивировано из оригинала 7 марта 2015 года . Проверено 16 октября 2014 г.
^ «Гала-концерт Barnstable Brown Kentucky Derby Eve Gala представляет состав знаменитостей 2023 года, включая Джека Харлоу, Криса Пайна, Пейтона Мэннинга, Патрика Махоумса и других» . Бурбонский блог . Новости блога Бурбона. 1 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
↑ Меллиса Хопперт (6 мая 2018 г.). «Justify выигрывает Дерби в Кентукки, побеждая дождь, грязь и 136-летнее проклятие». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 6 мая 2018 г.
^ «Super Saver выигрывает Кентукки Дерби 2010 – Кентукки Дерби» . archive.org . Архивировано из оригинала 14 мая 2010 года.
^ "Победители Дерби Кентукки" . www.kentuckyderby.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 3 июля 2016 г.
^ «Маг сбивает двух Филов в стремлении к победе в Дерби в Кентукки» . www.drf.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
^ "Линии отца". www.bloodlines.net . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ ab «ОТЦЫПНЫЕ ЛИНИИ ПОБЕДИТЕЛЕЙ КЕНТУККИ ДЕРБИ, 1921-2020» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2021 г. Проверено 23 апреля 2021 г.
^ "Сир Лайнс Король Фергюс" . www.bloodlines.net . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ "Линия отца Святого Симона" . www.bloodlines.net . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ "Попробуйте родословную Джин-Хорс" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.
^ ab "Отцовская линия Pot8os". www.bloodlines.net . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ "Линия отца-птицелова" . www.bloodlines.net . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ "Линия отца Стоквелла" . www.bloodlines.net . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ "Изгиб или линия отца" . www.bloodlines.net . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ ab "Отцовская линия Фалариса". www.bloodlines.net . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ "Линия отца Нирко" . www.bloodlines.net . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади Винтергрин" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
^ "Линия отца верблюда" . www.bloodlines.net . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 23 мая 2021 г.
^ "Другая линия Химьяра" . cs.bloodhorse.com . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 23 мая 2021 г.
^ ab "Родословная лошади Шатоге". www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади Стоун-стрит" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 27 июня 2021 г.
^ "Родословная счастливой лошади Дебонэр" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 27 июня 2021 г.
^ "Родословная Железной Льежской лошади" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года . Проверено 27 июня 2021 г.
^ "Чистокровные линии отца Байерли Терка" . www.bloodlines.net . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ "Чистокровные родословные линии отца Байерли Тёрка, короля Ирода" . www.bloodlines.net . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ abc "Чистокровные родословные линии отца Байерли Тюрк, король Ирод Канюк Селим" . www.bloodlines.net . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади Макбета" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади лорда Мерфи" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади Аполлона" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
^ "Родословная Мануэля Лошади" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади Кингмана" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади Дневной звезды" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
^ "Родословная бродячей лошади" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
^ "Родословная индуистской лошади" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади Бен Али" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади Халма" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади Алана-а-Дейла" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
^ "Линия отца Матчема" . www.bloodlines.net . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади Омара Хайяма" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
^ "Родословная Зевской лошади" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
^ "Родословная Летающей Эбеновой Лошади" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
^ "Родословная Баден-Баденской лошади". www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади Монтроуз" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади Клайда Ван Дузена" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
^ "Родословная военного адмирала" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
^ "Родословная Фердинанда Лошади". www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади морского героя" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ "Родословная харизматической лошади" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ "Родословная большой коричневой лошади" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ "Обоснование родословной лошади" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ "Настоящая родословная лошади" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади Мандалун" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 7 мая 2022 г.
^ "Родословная Меридиана Лошади". www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади сожаления" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади виски" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
^ "Родословная Суэйлской лошади" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ "Родословная Орб Лошади" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ "Родословная Калифорнийской хромированной лошади" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади Гриндстоун" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ ab "Моя родословная этой птичьей лошади" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ "Родословная американской лошади фараона" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ "Родословная штурмовой лошади" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади среднего плана" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади графского флота" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ ab "Родословная лошади графа Терфа". www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ "Вдумайтесь в родословную лошади" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ ab "Родословная лошади Иглы". www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади Монархоса" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади Super Saver" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
^ "Родословная Pink Star Horse" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади Бургу Кинг" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ "Родословная лошади Омахи" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
^ "Решительно лошадиная родословная" . www.pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
дальнейшее чтение
Дэвид Домин, Путеводитель по Луисвиллю для инсайдеров. Гилфорд, Коннектикут: Globe-Pequot Press, 2010.
Джеймс К. Николсон, Кентуккийское дерби: как гонка за розами стала главным спортивным событием Америки. Лексингтон, Кентукки: Университетское издательство Кентукки, 2012.
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Дерби в Кентукки .
