stringtranslate.com

Хевсурети

Хевсурети ( груз . ხევსურეთი, земля долин ) — историко-этнографическая область в восточной Грузии . Это ветвь картвельского ( грузинского ) народа, расположенная как на севере (Пирикита хевсурети, грузинский : პირიქითა ხევსურეთი), так и на юге (Пиракета хевсурети, грузинский : პირაქ). ეთა ხევსურეთი) склоны Больших Кавказских гор .

География

Включая долины небольших рек Мигмахеви, Шатили , Архоти и Арагви , провинция граничит с Ингушетией и Чечней и входит в состав современного муниципалитета Душети , региона Мцхета-Мтианети . Хевсурети, площадь которого составляет около 405,3 квадратных миль (1050 км²), пересекает главный гребень Большого Кавказского хребта, разделяющий провинцию на две неравные части. Пирикита Хевсурети («туда») - более крупный, площадью ок. 565 км², а Пиракета Хевсурети («здесь») занимает 428 км². Крупнейшие села — Барисахо и Шатили . [1]

Кавказские горы возле Джуты
Бисо, небольшая деревня в Хевсурети.

Этнография

Члены клана Хевсур, ок. 1910 год

Территория Хевсурети вместе с соседней областью Пшави была известна средневековым писателям под общим обозначением Пхови или на грузинском языке : ფხოვი. Летописец Леонтий Мровели упоминает, что после обращения в христианство царя Мириана III и царицы Наны в начале IV века святая Нино продолжала проповедовать среди грузинских горцев (მთიულნი, мтиулни), в том числе и среди Пхови . [2]

Средневековая Грузия так и не смогла создать типичный феодальный строй. Гражданский кодекс общины остался основанным на древних традициях и ценностях. Детей знатных родов и панов воспитывали семьи крестьян (გლეხი, глехи ), известных своей мудростью и человеческими качествами. Эти люди познакомили молодежь со своей культурой, историей, традициями и всеми аспектами человеческого знания и опыта, основанными на христианских православных ценностях. (См. Грузинская Православная и Апостольская Церковь )

Исторически сложилось так, что горские общины Грузии пользовались определенной степенью автономии. Хевсуры никогда не принимали местных лордов; они избирали своих вождей или хевисбери (ხევისბერი, старейшина ) и совет старейшин и подчинялись только монарху (см. Список царей Грузии ). Это были исключительные воины с традиционными грузинскими качествами мужества, открытости и честности, братства, независимости и свободолюбия [3] , которых часто продвигали в качестве царских телохранителей. Цари считали их надежными стражами Кавказских гор и северной границы королевства. В боях хевсуры носили флаги, украшенные крестами, и считали себя постоянными членами армии священных знамен и хранителями грузинских царей.

Хевсурская женщина. Фото Д. А. Никитина, 1881 г.

История, впервые популяризированная русским военнослужащим и этнографом Арнольдом Зиссерманом, который провел 25 лет (1842–1867) во время российской экспансии на Кавказе (см. Грузию в составе Российской империи ), предполагает, что эти грузинские горцы были потомками последних европейских крестоносцев . Он утверждал, что их народная культура – ​​материальные, социальные и религиозные практики – напоминала культуру крестоносцев. [4] Хотя Зиссерман утверждает, что сам пришел к этому предположению, и ему часто приписывают эту идею, эта теория появляется в более ранних источниках и была популярной историей среди негрузин в Тбилиси. [5] Утверждение о том, что любые исторические свидетельства указывают на то, что хевсуры могли произойти от крестоносцев, было полностью дискредитировано, а грузинские ученые повсеместно высмеивали эту историю. [5]

Зиссерман также пишет, что «относительно своего происхождения хевсуры сохранили предание: они считают своим первопредком некоего человека по имени Гуданели. Он был крестьянином-вассалом помещика в Кахетии и, чтобы избежать наказания за какое-то совершенное им преступление, нашел убежище в пшавском селе Апшо. От двух его сыновей, Арабули и Чинчара, произошла семья Арабули, состоящая из 320 домов, и семья Чинчараули, состоящая из 210 домов». [6] Американский путешественник Ричард Халлибертон (1900–1939) увидел и записал обычаи племени хевсур в 1935 году. [7]

Хевсурские мужчины, одетые в кольчуги и вооруженные палашами, носили одежды, украшенные крестами и иконами , которые, согласно христианству , принятому Грузией в начале IV века, служили средством защиты. Греческий историк Геродот ( ок.  484  –  ок.  425  до н. э.) отмечает, что кавказские горцы того времени были блестящими вязальщицами и вышивальщиками своего платья, или чохи , которое изнашивалось, но никогда не выцветало от частого использования. Молодые девушки начинали вязать в 6-7 лет, а мужчины учились и проходили военную подготовку, поскольку по их традиции женщины были лишены образования и более высокого социального статуса. У них была строгая система физической подготовки в боевых искусствах , сохранившаяся как боевое искусство Хридоли и являющаяся частью богатой грузинской военной традиции.

Хевсурские танцы также сохранились в национальных танцах как танец воинов Хевсурули .

Религия

Успенская церковь в Барисахо

Их религия представляет собой уникальную смесь грузинского православного христианства и дохристианских культов. Они поклоняются священным местам, известным как джвари («крест»), хати («икона») или салоцави («святилище»). [8] [9] [10] Помимо религиозного характера, это были места, где местные жители обсуждали и решали общие дела, такие как набеги на врагов, миротворчество, обращения различного характера и т. д. Даже в советский период с его жесткими ограничениями на любую религиозную деятельность, каждый год грузинские горцы собирались с группой старших православных священников и совершали свои традиционные ритуалы.

Исторические данные о населении

По переписи 1873 года население Хевсурети составляло 4872 человека. К 1926 году население сократилось до 3885 человек. [1]

Данные российской имперской переписи 1873 года, приведенные в книге доктора Густава Радде « Die Chews'uren und ihr Land — ein monographischer Versoucht im Sommer 1876» (опубликовано Касселем в 1878 году), делят деревни Хевсурети на восемь общин: [11]

1873 ИТОГО : 61 деревня, 1251 двор, состоящий из 2967 мужчин и 3029 женщин, всего 5996 душ.

Эти цифры можно сравнить с теми, которые приведены в «Хевсурети » Серги Макалатиа (Комунистис Стамба, Тбилиси: 1935; на грузинском языке): [12]

1935(?) ИТОГО : 43 деревни, 769 дворов, состоящих из 1492 мужчин и 1668 женщин, всего 3160 душ.

Конечно, есть много причин, по которым сравнение этих двух переписей было бы сложным и в некоторой степени бессмысленным занятием. Однако, чего бы это ни стоило, такое сравнение действительно подтверждает процесс исхода из сельской местности в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков, в результате которого хевсуры, по-видимому, покинули изолированные или высокогорные поселения и переехали вниз по долине, чтобы жить в деревнях, получающих выгоду от более мягкие климатические условия (или, возможно, даже жить в более отдаленных городах).

Хотя к этим цифрам, конечно, следует относиться с долей скептицизма (в том смысле, что они основаны на данных, надежность которых недоказанна и, мягко говоря, спорна), сравнение двух лет (1873 и 1935 гг.) показывает, что

Миграция

Некоторое неповиновение хевсуров советской идеологии стало причиной принудительной миграции на равнину, инициированной правительством в 1951 году. В результате многие высокогорные села опустели. Экономические трудности последних двух десятилетий также усилили тенденцию к миграции. [1]

Традиции

Средневековые укрепленные дома Шатили .
Башня Лебайскари

Как и другие горные районы Грузии, Хевсурети отличается большим разнообразием традиций и обычаев. Хевсуры говорят на местном диалекте грузинского языка , напоминающем литературный грузинский язык средневековья , и сохраняют многие свои древние традиции, включая элементы народного ритуала. Институт кровной мести был жив и в двадцатом веке.

Хевсурская музыка также напоминает музыку средневековой Грузии . Хевсурети славится своими средневековыми балладами и народной музыкой.

Традиционный костюм Хевсурети включает мужскую верхнюю одежду, называемую перанги. Хотя он имеет некоторое сходство с классической грузинской чохой , он короче, трапециевидной формы, имеет более мощный цветовой баланс и большее использование крестообразных декоративных мотивов.

Архитектура Хевсурети в основном носит сильно укрепленный и оборонительный характер, с множеством башен, примыкающих к склонам гор, что означает постоянную бдительность перед лицом нападения врага. Хевсуры были известны своими войнами с (в основном мусульманскими ) народами Северного Кавказа, включая чеченцев , кистов и многих народов Дагестана . Из-за географической, этнической и религиозной сложности и отсутствия индустриализации на Большом Кавказе для племен Северного Кавказа было обычным явлением нападать и грабить горных грузин. Известный грузинский поэт Важа Пшавела описал в своих стихах войну хевсуров. Одним из самых известных из них является Алуда Кетелаури , одноименный герой которого — хевсурский юноша, известный своей храбростью и воинским мастерством. Однажды, после того как хевсурское село Шатили , где он жил, было захвачено кистами ( историческое название нахского народа ), Алуда последовал за захватчиками и убил обоих грабителей. Однако после убийства «киста» по имени Мусса Алуда начал плакать, оплакивая воина, в знак признания его храбрости и преданности своей мусульманской вере. Вернувшись в Шатили, Алуда признался жителям села в своем восхищении героем «Кист», оказавшимся таким достойным противником, но они были шокированы такой похвалой «язычника» и в конце концов осудили Алуду и изгнали его из общины.

В 1911 году Британская энциклопедия сообщала , что среди хевсуров до сих пор преобладают многие любопытные обычаи, как, например, заключение женщины во время родов в одинокую хижину, вокруг которой парадно проходит муж, время от времени стреляя из мушкета. После родов матери тайно приносили еду, которую продержали в тюрьме месяц, после чего избу сожгли. [13] Одной из наиболее ярких особенностей традиционных культур Хевсурети были добрачные отношения, известные как сц'орпроба (или цацлоба , как это известно в Пшави). [14] Молодая пара могла лежать вместе ночью, поместив между ними меч. Половые сношения между парой были строго запрещены. Любой человек, нарушивший это правило, был приговорен к смерти.

Еще в недавнем прошлом место, называемое оссуарием Анатори, использовалось тяжелобольными хевсурами: чтобы спасти свои семьи, они отправлялись туда и встречали свой конец в уединении, оберегая своих сородичей от бедствий свирепствующих эпидемий и смертельных болезней. Воинственный характер хевсуров повлиял на некоторых историков до того, что они были склонны относить это племя грузинских горцев к крестоносцам; но решающим моментом, конечно, было наличие изображений креста в национальном наряде хевсуров. Помимо воинственной истории и опыта, у них есть и обычай, противоположный миролюбивому характеру и этике: если молодая девушка или женщина бросает свой платок между сражающимися хевсурами, это сигнализирует о ее приказе прекратить бой, и мужчины всегда подчиняются дамское вмешательство.

По всей провинции разбросаны десятки укреплений, святилищ и церквей. Главными из них являются крепость Хахмати, крепость Ахиели, крепость Лебайскари, крепость Муцо , укрепления Шатили , крест Гудани и крест Анатори.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc Циклаури, Иване (2008). "პირიქით ხევსურეთის ნასოფლარები (შატილ-მიღმახ ევის ხეობები)» [Бывшие села Пирикита Хевсурети (долины Шатили-Мигмахеви)]. В Миндорашвили, Давид (ред.). საქართველოს შუა საუკუნეების არქეოლოგიური ძე გლები [ Средневековые археологические памятники Грузии ] (PDF) . Тбилиси: Центр охраны и изучения древностей. стр. 22–30. ISBN 978-9941-0-0963-1. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2013 г.
  2. ^ Картлис Човреба (Жизнь Картли) на грузинском языке.
  3. ^ ИСТОРИЯ ГРУЗИИ, Этнографическое исследование.
  4. ^ Фотографии Вахтанга Чиковани. Архивировано 1 апреля 2010 г. в Wayback Machine.
  5. ^ Аб Шерман, Райан Майкл (2021). «Изгнание крестоносцев с Кавказа: деконструкция 200-летнего мема о том, что хевсуры произошли от затерянного отряда средневековых рыцарей». Национальные документы . 49 (1): 54–71. дои :10.1017/nps.2019.102. ISSN  0090-5992. S2CID  219430275.
  6. ^ (на русском языке) ЗИССЕРМАН, А.Л., Двадцать пять лет на Кавказе, Санкт-Петербург: 1879 ISBN 978-5519443159 (на английском языке) ISBN 0991423224 ISBN 9780991423224 Narikala Publications, 2018     
  7. ^ Сражение на мечах и баклерах среди пропавших крестоносцев. Выдержки из наблюдений Halliburton.
  8. ^ Чарачидзе, Жорж (1968). Le Système religieux de la Géorgie Païenne: анализ структурной цивилизации (на французском языке). Париж: Масперо. ОСЛК  410367044.
  9. ^ Туите, Кевин (2011). «Призывы к храму Кевсур: иконичность, интертекстуальность и агонизм». В Тандашвили, Манана; Пурцхванидзе, Закария (ред.). Folia Caucasica: Festschrift für Jost Gippert zum 55. Geburtstag (PDF) . Франкфурт: Издательство Logos. стр. 197–221.
  10. ^ Туите, Кевин (1996). «Нагорное грузинское язычество — архаика или новация?» (PDF) . Ежегодник Общества изучения Кавказа . 7 : 79–91.
  11. ^ Подробные таблицы можно найти на этой странице на Batsav.com.
  12. ^ Подробные таблицы можно найти на этой странице на Batsav.com.
  13. ^   Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступеЧисхолм, Хью , изд. (1911). «Хевсуры». Британская энциклопедия . Том. 15 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 777.
  14. ^ Туите, Кевин (2000). ««Антибрак» в древнегрузинском обществе» (PDF) . Антропологическая лингвистика . 42 (1): 37–60.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

42 ° 29'18 "N 44 ° 52'45" E  /  42,48830 ° N 44,87915 ° E  / 42,48830; 44,87915