stringtranslate.com

Кяхта

Кяхта ( русский : Кя́хта , [ˈkʲæxtə] ; бурятский : Хяагта , латинизированный:  Хиагта , [ˈçæːχtə] ; монгольский : Хиагт , латинизированный :  Хиагт , [ˈçæχtʰ] ) — город и административный центр Кяхтинского района Республики Бурятия . , Россия , расположена на реке Кяхта недалеко от границы Монголии и России . Город стоит прямо напротив монгольского приграничного города Алтанбулаг . Население: 20 041 человек ( перепись 2010 г. ) ; [3] 18 391 ( перепись 2002 г. ) ; [7] 18 307 ( советская перепись 1989 года ) . [8] С 1727 года это был пограничный переход для Кяхтинской торговли между Россией и Китаем. [9]

Этимология

Бурятское название означает место , покрытое пыреем , [10] и происходит от монгольского слова хиаг , что означает пырей . [11]

География

Регион, где стоит Кяхта, выгоден для русско-китайской торговли. Сибирские речные пути соединяют пушные земли Сибири с озером Байкал . Оттуда долина реки Селенга является естественным путем через Селенгинское нагорье к юго-востоку от озера Байкал на равнины Монголии.

История

Кяхта была основана в 1727 году вскоре после заключения Кяхтинского договора к северу от Селенгинска . Это была отправная точка пограничных знаков, которые определили то, что сейчас является северной границей Монголии. Основатель Кяхты, серб Сава Владиславич , основал ее как торговый пункт между Россией и империей Цин . [2] «Он дал указание построить Троицкосавскую крепость на месте зимнего лагеря Барсукова. Внутри деревянной крепости была возведена церковь. Церковь дала название как Троицкой крепости, так и будущему городу Троицкосавск. Так город назывался до 1734 года, когда он был объединен с торговым поселением Кяхта и переименован в Троицкосавск-Кяхта. В 1934 году название было сокращено до Кяхта». [12] Другие источники [9] [13] называют Троицкосавск фортом на небольшом расстоянии к северу, Троицкосавск был административным и военным центром, а Кяхта была торговым постом на границе. Маньчжуры построили Маймайчэн чуть южнее Кяхты на своей стороне границы. До 1762 года государственные караваны ходили из Кяхты в Пекин . После этой даты торговля в основном велась путем бартера в Кяхте-Маймайчэне, и купцы пересекали границу, чтобы сделать свои дела.

Города-побратимы Кяхта и Маймайчэн можно увидеть на этой карте 1851 года, на кратчайшем пути из Иркутска в Пекин.

Кяхту и Маймайчен посетил знаменитый английский авантюрист и инженер Сэмюэл Бентам в 1782 году. Он рассказывал, что его принимал командир китайского города «с величайшей вежливостью, какую только может встретить чужак в любой стране». В то время русские продавали меха, ткани, одежду, шкуры, кожу, [9] скобяные изделия и скот, в то время как китайцы продавали шелк , хлопчатобумажные ткани, чай , [9] фрукты, фарфор , рис, свечи, ревень , имбирь и мускус . Говорят, что большая часть чая поступала из Янлоудуна  [zh] , крупного центра производства и торговли чаем около сегодняшнего города Чиби , провинция Хубэй . [14]

Кяхта была многолюдной, нечистой, плохо спланированной и никогда не отражала богатства, которое текло через нее, [15] хотя несколько неоклассических зданий были возведены в 19 веке, включая чайную биржу (1842) и православный собор (1807–1817), оба из которых стоят до сих пор. В 1996 году Воскресенская церковь использовалась как конюшня. [16] Именно из Кяхты Николай Пржевальский , Григорий Потанин , Петр Козлов и Владимир Обручев отправились в свои экспедиции во внутренние районы Монголии и Синьцзяна .

Статус города Кяхте был предоставлен в 1805 году. [17]

После того, как в 1860 году вся российско-китайская граница была открыта для торговли, а Транссибирская и Китайско-Восточная железные дороги обошли ее, Кяхта пришла в упадок. В середине XX века была построена железнодорожная ветка от Улан-Удэ (на Транссибирской магистрали) до Улан-Батора в Монголии , и, в конечном итоге, до Китая, параллельно старому торговому пути Кяхты. Однако эта железная дорога пересекает российско-монгольскую границу не в самой Кяхте, а в близлежащих Наушках . [18]

Кяхтинский пиджин

Кяхта, 1885 г.
Кяхтинский базар, 1885 г.

Будучи первым торговым городом на границе Российской и Китайской империй, Кяхта дала свое название так называемому кяхтинскому русско-китайскому пиджину , контактному языку , который использовался русскими и китайскими торговцами для общения. [19]

Административный и муниципальный статус

В рамках административного деления Кяхта является административным центром Кяхтинского района . [1] В административном отношении Кяхта вместе с одним сельским населенным пунктом (поселком Суджа ) входит в состав Кяхтинского района как город Кяхта . [1] В качестве муниципального образования город Кяхта входит в состав Кяхтинского муниципального района как городское поселение Кяхта . [4]

Экономика

Сегодня экономика Кяхты в основном опирается на ее статус важного центра торговли между Россией, Китаем и Монголией, расположенного на трассе из столицы республики Улан-Удэ в столицу Монголии Улан-Батор . Здесь также есть текстильные, лесозаготовительные и пищевые предприятия.

Культура

В Кяхте находится мемориальный музей Дамдина Сухэ-Батора .

Климат

В Кяхте влажный континентальный климат ( классификация климатов Кеппен Dwb ) с сухой, очень холодной зимой и теплым, влажным летом.

Название города на других языках

На монгольском языке Кяхта ранее была известна как Ар Хиагт ( Ар Хиагт , букв. «Северная Кяхта»); Алтанбулаг (тогда Маймайчэн) через границу находился Өвэр Хиагт ( Овёр Хиагт , букв. «Южная Кяхта»). Когда город назывался Троицкосавск, его название по-монгольски было Дээд Шивээ ( Деед Шивээ ).

Ссылки

Успенская церковь в Кяхте

Примечания

  1. ^ abcdefgh Резолюция №43
  2. ^ ab Mark Mancall (1971). Россия и Китай: их дипломатические отношения до 1728 года (том 61 серии Harvard East Asian, Центр восточноазиатских исследований, Гарвардский университет). Harvard University Press. стр. 263. ISBN 9780674781153.
  3. ^ ab Федеральная служба государственной статистики России (2011). Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1 [Всероссийская перепись населения 2010 года. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года [Всероссийская перепись населения 2010 года](на русском языке). Федеральная служба государственной статистики .
  4. ^ abcde Закон № 985-III
  5. ^ "Об исчислении времени". Официальный интернет-портал запрещает информацию . 3 июня 2011 г. Проверено 19 января 2019 г.
  6. ^ Почта России. Информационно-вычислительный центр ОАСУ РПО. ( Почта России ). Поиск объектов почтовой связи ( Поиск почтовых объектов ) (на русском языке)
  7. ↑ Федеральная служба государственной статистики (21 мая 2004 г.). Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, округов, традиционных поселений, возникновения населенных пунктов – районных центров и ветров населённых пунктов с населением 3 тысячи и более человек. , Сельские населенные пункты — административные центры и сельские населенные пункты с населением более 3000 человек] (XLS) . Всероссийская перепись населения 2002 года [Всероссийская перепись населения 2002 года](на русском языке).
  8. ^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, округов, местных поселений и сёл-райцентров. Районы, городские поселения и села, являющиеся районными административными центрами. Всесоюзная перепись населения 1989 года [Всесоюзная перепись населения 1989 года](на русском языке). Институт демографии научно-исследовательского университета: Высшая школа экономики. 1989 – через Demscope Weekly .
  9. ^ abcd Чисхолм, Хью , ред. (1911). "Кяхта"  . Encyclopaedia Britannica . Том 15 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 782.
  10. ^ Поспелов, стр. 234
  11. ^ Ирина Ф. Попова. «Торговля России и Китая через Кяхту и Маймайчен», в Монголике-XI (СПб., 2013), с. 28, сн. 1.
  12. ^ "Фото Большой улицы в Троицкосавске - Николай Чарушин. Подробное описание экспоната, аудиогид, интересные факты. Официальный сайт Артефакт". ar.cultural.ru . Проверено 27 марта 2024 г.
  13. ^ Клиффорд М. Фауст, «Москвич и мандарин», 1969, указатель
  14. ^ Ли Байхао; Чжу Цзяньхуа; Хуан Ли; Го Цзянь (2005), «Один культурный маршрут охватывает тысячелетие: китайский чайный путь», Труды научного симпозиума «Памятники и места в их окружении — сохранение культурного наследия в меняющихся городских ландшафтах и ​​ландшафтах» (PDF) , Сиань, стр. 4, архивировано из оригинала (PDF) 18 января 2012 г. , извлечено 29 августа 2010 г.{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  15. ^ Брюс Линкольн У. Завоевание континента: Сибирь и русские . Cornell University Press, 2007. Страница 145.
  16. ↑ Марта Эвери, «Чайный путь», 2003, стр. 135 и фотография.
  17. ^ rbth.com
  18. ^ Рольф Поттс, Застрявший в Сибири: В малоизвестном приграничном городе наш корреспондент обнаруживает самое большое препятствие на пути к следующим 4000 милям: поезд ушел без него. ( Журнал Salon , 10.11.1999)
  19. ^ Международный совет по философии и гуманитарным исследованиям (1996). Атлас языков межкультурной коммуникации в Тихоокеанском регионе, Азии и Америке, том 2, часть 1. (Том 13 из Trends in Linguistics, Documentation Series). Вальтер де Грюйтер. стр. 911–912. ISBN 3-11-013417-9.
  20. ^ "Погода и Климат - Климат КЯХТЫ". Погодаайклимат.ру . Проверено 16 февраля 2017 г.
  21. ^ "Климат Кяхты 1895–2012". climatebase.ru . Получено 17 февраля 2015 г. .

Источники

Внешние ссылки