stringtranslate.com

Дети в Америке

« Kids in America » — песня, записанная английской поп-певицей Ким Уайлд . Она была выпущена в Соединенном Королевстве в качестве ее дебютного сингла в январе 1981 года, а в Соединенных Штатах — весной 1982 года [7] , позже появившись на ее одноименном дебютном студийном альбоме . Во многом вдохновленная синти-поп- стилем Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD) и Гэри Ньюмана , песня достигла второго места в британском чарте синглов на две недели и первого места в Финляндии и Южной Африке, а также вошла в топ-10 многих европейских чартов, а также в Австралии и Новой Зеландии. В Северной Америке она стала первым хитом, попавшим в топ-40, достигнув топ-40 в Канаде и Соединенных Штатах. Она была сертифицирована как золотая в Соединенном Королевстве, [8] Южной Африке, Австралии и Швеции; [9] и была продана более чем в трех миллионах копий по всему миру. [10] Песня была перепета многими артистами разных жанров.

Предыстория, состав и производство

версия 1980 года

Руководитель RAK Records Микки Мост услышал, как Уайлд поет на бэк-вокале к другой песне, записанной ее братом Рики Уайлдом , начинающим молодым автором песен и продюсером, который был известен как ребенок, исполнявший песни в стиле Донни Осмонда в начале 1970-х годов. [11]

Большинству понравился голос и внешность Ким, и они выразили заинтересованность в работе с ней. Желая воспользоваться этой возможностью, Рики отправился домой и написал «Kids in America» в тот же день вместе со своим отцом Марти. Марти Уайлд , также бывший певец, был кумиром подростков и актером в Великобритании в конце 1950-х и начале 1960-х годов. [11]

Они написали песню, используя синтезатор WASP, принадлежащий Рики. Он сказал, что ее основная партия синтезатора была вдохновлена ​​партией Orchestral Manoeuvres in the Dark « Messages ». [12] Ким заявила, что ее брат «своего рода спёр» эту партию. [13] Восьмая нота партии синтезатора в бас-гитаре , которая формирует вступление, была вдохновлена ​​Гэри Ньюманом (как и вокальная мелодия в начальных строках). [11]

Они отправились в студию со всем, кроме слов припева, которые Марти Уайлд, ответственный за написание текста песни, придумал в последнюю минуту. [11] Марти недавно посмотрел телевизионную программу с участием американских подростков и вдохновился их целеустремленностью и жестким отношением, что привело его к истории песни о крутой девушке, которая смотрит в окно и думает: «Какого черта я здесь делаю?» [14]

Строка «Whoah-oh!», которая поется после заглавного текста песни, изначально задумывалась как гитарная фраза или удар по духовым, но, по словам Марти, она звучала гораздо лучше в исполнении мужского бэк-вокала. [11]

Услышав трек в первый раз, Мост заявил, что это будет сокрушительный хит; но он нуждался в ремиксе, который он сделал вместе с Марти в студии RAK. Песня была отложена на год [15] прежде, чем была выпущена как первый сингл Ким Уайлд в январе 1981 года. [11]

версия 1994 года

" Kids in America 1994 " был выпущен в мае 1994 года в целях содействия продвижению сборника Уайлд The ​​Remix Collection (1993). Хотя он был предназначен для выпуска в Великобритании, по неизвестным причинам эти планы были отменены в последнюю минуту. [ нужна цитата ] Однако трек был выпущен в других странах в нескольких ремиксовых формах с использованием оригинального вокала Уайлд 1981 года.

версия 2006 года

Среди других ее классических хитов Уайлд записала новую версию песни для своего альбома-возвращения 2006 года Never Say Never с участием английской певицы Шарлотты Хатерли . Эта версия, как и остальная часть альбома, была спродюсирована немецким продюсером Уве Фаренкрог-Петерсеном , с которым она ранее работала в 2002 году над альбомом немецкой певицы Нены , посвященным 20-летию, Nena feat. Nena над треком " Anyplace, Anywhere, Anytime ", новой версией ее хита 1984 года.

Прием

«Kids in America» ознаменовала начало карьеры Уайлд. Он так хорошо продавался в первую неделю, что возникли подозрения в нечестной игре, и он не был включен в чарт той недели. [11] За первые восемь недель после релиза сингл был продан тиражом более полумиллиона копий только в Великобритании. [11] Песня достигла пика на втором месте в Великобритании в 1981 году и стала 23-м самым продаваемым синглом того года. [16] В следующем году, в 1982 году, она достигла 25-го места в американском чарте Billboard Hot 100 и продержалась там более месяца, а также заняла 91-е место среди самых успешных песен 1982 года в годовом чарте Hot 100. Хотя она достигла только 25-го места, она получила активную ротацию на радиостанциях и MTV . В других местах пластинка достигла вершин чартов Финляндии и Южной Африки. В Европе и Австралии песня также вошла в десятку лучших. После "Kids in America" ​​отец и брат Уайлд продолжили писать для нее песни (последний также был указан в качестве продюсера). В последующие годы она в основном писала песни в соавторстве со своим братом.

Трек-лист

Великобритания / Европа / Австралия / Япония 7" сингл [1981]

  1. «Дети в Америке» – 3:26
  2. «Tuning In, Tuning On» [Версия сингла] – 4:30

Германия 12" сингл [1981]

  1. «Дети в Америке» – 3:26
  2. «Tuning In, Tuning On» [Версия сингла] – 4:30

США/Канада 7-дюймовый сингл [1982]

  1. «Дети в Америке» – 3:26
  2. «Ты никогда не будешь так неправ» – 4:11

Европейский CD-сингл / Австралийский кассетный сингл [1994]

  1. «Дети Америки 94» [Cappella Mix] – 3:54
  2. «Дети в Америке 94» [Расширенный микс] – 6:52

Европейский CD-сингл / Австралийский CD-сингл [1994]

  1. «Дети Америки 94» [Cappella Mix] – 3:54
  2. «Дети в Америке 94» [Расширенный микс] – 6:56
  3. «Дети в Америке» [Альбомная версия] – 3:24

Европа 12" сингл [1994]

  1. «Дети в Америке 94» [Расширенный микс] – 6:49
  2. «Дети Америки 94» [Хаус Микс] – 6:49
  3. «Дети в Америке 94» [Плюс Стейплс] – 5:10

Японский CD-сингл [1994]

  1. «Дети Америки 94» [Cappella Mix] – 3:51
  2. «Дети в Америке 94» [Расширенный микс] – 6:52
  3. «Дети Америки 94» [Хаус Микс] – 6:52
  4. «Дети в Америке 94» [Плюс Стейплс] – 5:09

Британский промо-сингл 12" [1994]

  1. «Дети в Америке 94» [Расширенный микс] – 6:49
  2. «Дети Америки 94» [X Club Dub] – 6:00
  3. «Дети Америки 94» [Инструментальная] – 6:49
  4. «Дети Америки 94» [Хаус Микс] – 6:49
  5. «Дети в Америке 94» [Плюс Стейплс] 5:09
  6. «Дети в Америке 94» [X Cut Cut] – 5:35

Диаграммы

Сертификаты

Известные кавер-версии

Ссылки

  1. ^ Уильямс, Джонатан (апрель 2003 г.). «Terminus City/No Holds Barred». Prick . Архивировано из оригинала 18 ноября 2004 г. Получено 23 июля 2013 г.
  2. ^ Брейхан, Том (19 февраля 2021 г.). «The Number Ones: «You Keep Me Hangin' On» Ким Уайлд». Stereogum . Получено 6 октября 2023 г. ... она помогла познакомить мир с новой волной. Фактически, она, возможно, помогла популяризировать этот термин. В своем дебютном сингле 1981 года «Kids in America» Уайлд сделала заявление...
  3. ↑ Шеффилд, Роб (27 сентября 2022 г.). «100 лучших песен 1982 года». Rolling Stone . Получено 1 октября 2022 г. .
  4. ↑ Оуэн, Том (30 апреля 2024 г.). «25 лучших песен в стиле синтипоп 1980-х годов». Smooth Radio . Получено 27 августа 2024 г.
  5. ^ Скавиели, Тони. "11 Essential Kim Wilde Songs" . Получено 18 января 2024 г. .
  6. ^ Сендра, Тим. «Ким Уайлд – Ким Уайлд». Вся музыка . Проверено 21 февраля 2021 г.
  7. ^ Мансур, Дэвид (2005). От Abba до Zoom: энциклопедия поп-культуры конца 20-го века. Andrews McMeel Publishing . стр. 264. ISBN 978-0740751189.
  8. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 года . Получено 23 января 2018 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  9. ^ Джонс, Питер (19 сентября 1981 г.). «Дикий путь к успеху — другой» (PDF) . Billboard . стр. 42. Получено 1 августа 2020 г. — через World Radio History.
  10. ^ abcde Джонс, Питер (19 сентября 1981 г.). «Wilde Route To Success Is Different». Billboard . Получено 27 марта 2024 г. – через Google Books.
  11. ^ abcdefgh «Дети в Америке». Хитлотенская история . 2 сезон. 5 серия. 24 января 2012. СВТ .
  12. ^ @Wildericky (19 августа 2018 г.). «Ага... только что приятно пообщался с @OfficialOMD Энди МакКласки...» ( Твит ) – через Twitter .
  13. ^ "Kim Wilde in WAVES". Радиошоу WAVES . 12 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 г. Получено 15 мая 2022 г. – через Facebook.
  14. ^ Слейтер, Аарон (26 января 2023 г.). «Как я написал Kids in America». Songwriting Magazine . Получено 16 мая 2023 г. .
  15. ^ «Ким Уайлд: Как мы создали детей в Америке». The Guardian . 30 января 2017 г.
  16. ^ "Официальный топ-50 самых продаваемых песен 1981 года". Официальные чарты. 5 марта 2021 г.
  17. ^ "Hits of the World". Billboard . Том 93, № 26. 4 июля 1981 г. стр. 77. ISSN  0006-2510 – через Google Books .
  18. ^ "Kim Wilde – Kids in America" ​​(на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 23 июля 2013 г.
  19. ^ "Kim Wilde – Kids in America" ​​(на голландском). Ultratop 50. Получено 23 июля 2013 г.
  20. ^ "Top RPM Singles: Issue 6547." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 14 сентября 2020 г.
  21. ^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. ISBN 951-31-2503-3.
  22. ^ "The Irish Charts – Search Results – Kids in America". Irish Singles Chart . Получено 14 сентября 2020 г.
  23. ^ «Топ-40 Нидерландов - Ким Уайлд» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 20 ноября 2020 г.
  24. ^ "Kim Wilde – Kids in America" ​​(на голландском). Single Top 100. Получено 23 июля 2013 г.
  25. ^ "Kim Wilde – Kids in America". Топ-40 синглов . Получено 23 июля 2013 г.
  26. ^ "Kim Wilde – Kids in America". VG-lista . Получено 23 июля 2013 г.
  27. ^ "SA Charts 1965–1989 (As provided on Springbok Radio/Radio Orion) – Acts W". Южноафриканская рок-энциклопедия . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Получено 23 июля 2013 года .
  28. ^ "Kim Wilde – Kids in America". Singles Top 100. Получено 23 июля 2013 г.
  29. ^ "Kim Wilde – Kids in America". Swiss Singles Chart . Получено 23 июля 2013 г.
  30. ^ "Kim Wilde: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 20 ноября 2020 г.
  31. ^ "Kim Wilde Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 2 июля 2017 г.
  32. ^ "Cashbox Top 100 Singles: August 28, 1982". Cashbox . Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 . Получено 15 июля 2021 .
  33. ^ "История чартов Ким Уайлд (мейнстримовый рок)". Billboard . Получено 2 июля 2017 г.
  34. ^ "Offiziellecharts.de – Kim Wilde – Kids in America" ​​(на немецком) . Графики GfK Entertainment . Получено 14 февраля 2019 г.
  35. ^ "100 лучших синглов страны за 1981 год". Kent Music Report (393). 4 января 1982 г. – через Imgur .
  36. ^ "Jaaroverzichten 1981 - Одиночные игры" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 14 сентября 2020 г.
  37. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 1981 года" (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 20 ноября 2020 г.
  38. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1981" (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 28 марта 2018 г.
  39. ^ "Самые продаваемые синглы 1981 года". Recorded Music NZ . Получено 14 сентября 2020 г.
  40. ^ "20 лучших хитов 1981 года". Южноафриканская рок-энциклопедия . Получено 28 марта 2018 г.
  41. ^ "Швейцер Джахрешитпарад 1981" . hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 7 января 2021 г.
  42. ^ Scaping, Peter, ed. (1982). «The Top 200 Singles: January–December 1981». BPI Year Book 1982 (5-е изд.). Лондон: The British Phonographic Industry Ltd. стр. 46–49. ISBN 0-906154-03-0.
  43. ^ «100 лучших синглов Jahrescharts - 1981» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 28 марта 2018 г.
  44. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 1982". Billboard . 2 января 2013 г. Получено 20 ноября 2020 г.
  45. ^ СНЭП . Фабрис Фермен (ред.). «ТОП – 1981». 40 ans de Tubes: 1960–2000: les meilleures ventes de 45 туров и синглы на компакт-дисках (на французском языке). OCLC  469523661. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 27 марта 2024 г. - через Top-France.fr.
  46. ^ "Французские сертификаты синглов – Ким Уайлд – Дети в Америке" (на французском). InfoDisc. Выберите КИМ УАЙЛД и нажмите ОК . 
  47. ^ "Британские сертификаты синглов – Ким Уайлд – Дети в Америке". Британская фонографическая индустрия . Получено 27 марта 2024 г.
  48. ↑ Смит, Итан (18 августа 1995 г.). «Music Review: Clueless». Entertainment Weekly .
  49. ^ "Len Takes on "Kids in America" ​​for "Digimon"". MTV News. 26 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 14 марта 2022 г.
  50. ^ Бродский, Рэйчел (20 апреля 2015 г.). «Послушайте, как Foo Fighters исполняют песню Ким Уайлд «Kids in America». Spin .
  51. ^ "FooFightersLive.com". 7 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 г. Получено 4 мая 2019 г.
  52. ^ "Ким Уайлд хотела бы объединиться с Дэйвом Гролом для новой версии 'Kids in America'". Retro Pop . 22 декабря 2021 г. Получено 2 января 2022 г.
  53. ^ "Билли Джо Армстронг исполняет кавер-версию песни Ким Уайлд "Kids in America"". Pitchfork . 4 мая 2020 г.

Внешние ссылки