stringtranslate.com

Стрельба в колледже Доусон

Стрельба в колледже Доусон произошла 13 сентября 2006 года в колледже Доусон , CEGEP, расположенном в центре Монреаля , Квебек, Канада. Преступник, Кимвир Сингх Гилл, начал стрелять у входа в школу со стороны бульвара Мезоннёв и двинулся к атриуму у кафетерия на первом этаже. [1] [2] Одна жертва погибла на месте происшествия, а еще 19 получили ранения, восемь из которых находятся в критическом состоянии, а шестерым требуется хирургическое вмешательство. [3] [4] [5] Позже стрелок покончил жизнь самоубийством , получив ранение в руку от выстрела полицейского. [6] Это был третий смертельный случай стрельбы в школе в Монреале после бойни в Политехнической школе в 1989 году и стрельбы в Университете Конкордия в 1992 году.

Стрельба

1. 12:30: Стрелок выходит из машины.
2. 12:41: Первые выстрелы раздаются у входа.
3. 12:44: Находившиеся поблизости офицеры спешат на место происшествия.
4. 12:42–12:48: Вооруженный мужчина стреляет в студентов в кафе. Полицейские стреляют ему в руку, он убивает себя выстрелом в голову.
5. 1:30: Тело убийцы вытаскивают наружу и накрывают.

В 12:30 по восточному поясному времени Джилл припарковал свою машину на бульваре Мезоннёв возле кампуса колледжа и был замечен прохожими, вынимающим оружие из багажника. Джилл ненадолго взял в заложники прохожего и заставил его нести сумку с четвертым пистолетом и дополнительными боеприпасами. Джилл открыл огонь по студентам снаружи на ступенях колледжа Доусон у его заднего входа из полуавтоматического карабина, и прохожий скрылся с места схватки, оставив сумку Джилл. [7]

Затем Гилл вошел в школу и направился в школьную столовую, почти прямо перед входом в школу. Он расположился в углу здания, около микроволновой печи, и поставил свою сумку на пол. Он зарядил пистолет, выстрелил в пол, а затем застрелил учеников, стоявших перед ним. Затем он поднял оружие и приказал оставшимся ученикам лечь на пол. Он продолжал стрелять в учеников, пока не столкнулся с двумя полицейскими, которые в то время посещали школу по поводу не связанного с этим инцидента. Полицейские вошли, услышав выстрелы, и бросились в столовую. Дополнительные полицейские окружили кампус. Столкнувшись с полицейскими в школьной столовой, Гилл ненадолго взял в заложники еще двух человек. [8]

Он был ранен в руку полицейским Дени Коте, а затем покончил жизнь самоубийством, выстрелив себе в голову в 12:48 по восточному поясному времени. [6] Полицейские попытались реанимировать его, но безуспешно. В 13:30 полицейские вытащили его тело из здания, накрыли его желтым мешком, затем продолжили эвакуацию и поиск возможных сообщников. [9] [10] Власти пришли к выводу, что нападение было преднамеренным, после того как во время вскрытия на теле Гилла была обнаружена короткая предсмертная записка . [11]

Телевизионная сеть TVA сообщила, что кадры с камер видеонаблюдения на площади Алексис Нихон показали, что Джилл следил за территорией еще 10 августа, более чем за месяц до стрельбы. [7] [12]

Жертвы

Полиция подтвердила смерть одной жертвы, 18-летней женщины, которая была ранена в живот и скончалась на месте происшествия. [3] Канадские газеты позже идентифицировали женщину как Анастасию Ребекку Де Соуза. [13]

Полицейская служба Монреаля позже сообщила, что были ранены еще 19 человек. [4] Одна жертва, которая, как сообщается, была в колледже Доусон, чтобы навестить друзей, получила два выстрела в голову. Он перенес интенсивную операцию; врачи удалили одну пулю, и он оставался в коме в течение одной недели после стрельбы, пока врачи решали, следует ли им попытаться удалить вторую пулю. [14] После двух недель на аппарате искусственной вентиляции легких он вышел из комы и по состоянию на 3 ноября 2006 года выздоравливал. [15]

Расследование

Полиция изначально искала не менее трех подозреваемых, но начальник полиции Монреаля Иван Делорм позже подтвердил, что был только один стрелок, который застрелился на месте происшествия. [4] Многие очевидцы описали мужчину с прической ирокез , одетого в черный плащ , [16] черные брюки с металлическими заклепками и военные ботинки. Подозреваемый имел при себе три вида оружия, включая полуавтоматический карабин. [17] Тем вечером представитель Sûreté du Québec подтвердил репортерам LCN TV , что стрелком был 25-летний мужчина, родившийся в Квебеке. [18] Полиция обнаружила его машину, черный Pontiac Sunfire , припаркованную недалеко от школы, а затем обыскала дом, где он жил со своей матерью, изъяв компьютер и другие вещи. [19]

Около полуночи в среду полиция подтвердила СМИ, что подозреваемым был Кимвир Гилл, 25-летний житель Лаваля , выпускник средней школы Роземер . [20] Позднее вскрытие показало, что Гилл покончил с собой после того, как его ранил в руку выстрелом полицейский Дени Коте. [21] Выяснилось, что действия Гилла были преднамеренными; на теле Гилла была найдена короткая предсмертная записка. [11]

Во время обыска дома у Гилла была найдена записка с извинениями его семье. Кроме того, полиция изъяла принадлежности для огнестрельного оружия, включая кобуры и руководства, в том числе и то, которое он использовал во время нападения; они также нашли письмо, восхваляющее действия стрелков из Колумбайна Эрика Харриса и Дилана Клиболда . [22]

Последствия

Полиция оцепила территорию кампуса и прочесала школу в поисках оставшихся внутри студентов. [23] Местные радиосообщения сообщили, что число полицейских машин составило около 80, а до 24 машин скорой помощи окружили здание. Студенты и преподаватели были эвакуированы из кампуса или покинули окрестности стрельбы.

Два торговых центра, прилегающих к Доусону, Place Alexis Nihon и Westmount Square , напрямую связанные со станцией метро Atwater , были эвакуированы, а зеленая линия Монреальского метрополитена была закрыта на несколько часов между Lionel-Groulx и McGill . [24] Развлекательный центр Pepsi Forum , расположенный напротив восточного угла Доусона, был открыт, когда многие студенты прибежали в помещение через несколько минут после начала стрельбы. Вскоре после этого Pepsi Forum был закрыт по указанию полиции Монреаля. В конце концов, один из входов в Forum на улицу St. Catherine Street был вновь открыт под наблюдением полиции/охраны, чтобы обеспечить контролируемый доступ и выход.

Вывеска на двери станции метро в центре Монреаля днем ​​после стрельбы, приглашающая студентов Доусона укрыться в Университете Конкордия , пока движение метро остановлено.

Большое количество эвакуированных также было направлено в близлежащий университет Конкордия , где находится студенческий союз Конкордия (CSU). CSU отменил все оставшиеся мероприятия по ориентации и вместо этого использовал свои помещения для временного размещения эвакуированных студентов Доусона и предоставления им еды, воды, одеял и телефонов, чтобы они могли связаться с другими близкими. Из CSU была сформирована координационная группа, а DSU использовал кампус сэра Джорджа Уильямса в качестве временного кризисного центра и предлагал консультации (психолога, психиатра) травмированным студентам и сотрудникам. У Клода Дофина (мэра района Лашин и вице-президента исполнительного комитета города Монреаль) были очень тесные отношения с обоими студенческими союзами в ночь событий; Дофин отправился в офис CSU в ночь стрельбы, чтобы встретиться с обоими союзами, чтобы проинформировать их о том, что делает город, и спросить, как он может помочь.

Полиция также установила несколько телефонных номеров родителей и друзей студентов. [25]

Полиция сообщила, что им нужно несколько дней, чтобы обработать место преступления. В результате должностные лица колледжа Доусона заявили, что школа будет закрыта до понедельника, 18 сентября 2006 года [26] , по расписанию она должна была открыться в 11:00 и оставаться открытой до 7:00 вечера, создавая атмосферу «дня открытых дверей» в этот день. Занятия должны были возобновиться в обычном режиме во вторник, 19 сентября 2006 года.

Последующее исследование, проведенное Научно-исследовательским институтом медицинского центра Университета Макгилла, показало, что 30% студентов Доусона на момент стрельбы страдали от последствий для психического здоровья, включая посттравматическое стрессовое расстройство , тяжелую депрессию , алкогольную зависимость и социальную фобию , что вдвое превышает уровень, обнаруженный среди населения в целом. Примерно у 18% респондентов развилось расстройство психического здоровья, несмотря на то, что они никогда не страдали им раньше. [27] [28]

Преступник

Кимвир Гилл был 25-летним канадцем, родившимся 9 июля 1981 года в Лашине, Квебек , Канада. Его родители были пенджабского происхождения и переехали в Сен-Лоран, Квебек, из Индии в начале 1981 года. [29] Позже семья поселилась в районе Фабревиль в Лавале, Квебек, в 1987 году. Кимвир учился в начальной школе Twin Oaks в Лавале с 1988 по 1993 год.

Позже Гилл учился в Rosemere High School , где учителя запомнили его как тихого и скромного человека. Несмотря на ранние сообщения в СМИ, он хорошо учился, и большинство учеников вспоминают, что у него были друзья и его, конечно, никогда не запугивали. [30] Кимвир окончил Rosemere High School в июне 1998 года. Он поступил в Vanier College со своими друзьями Стивеном Кульчицки, Эндрю Пейджем и Джейсоном Растом. Однако он бросил учебу в январе 1999 года.

Гилл недолгое время проходил военную подготовку в Школе руководства и рекрутинга канадских вооруженных сил в Сен-Жан-сюр-Ришелье , Квебек , с 17 января по 16 февраля 1999 года. Он сказал своим друзьям, что хочет в конечном итоге стать наемником . Он не завершил свою базовую подготовку по неизвестным причинам. [12] Он был признан непригодным для военной службы и был добровольно уволен до прохождения обширной подготовки по владению оружием. Гилл был членом стрелкового клуба и посетил объект Виль-Сен-Пьер за день до стрельбы. [31] [32]

Профиль убийцы был обнаружен на сайте VampireFreaks под псевдонимом «fatality666». Последний вход был в 10:35 утра в день стрельбы. [33] Впоследствии профиль был ограничен для зарегистрированных пользователей, а затем полностью удален.

Огнестрельное оружие

Джилл был вооружен карабином Beretta Cx4 Storm пистолетного калибра [34] , пистолетом Glock (отчеты противоречивы относительно того, был ли он под патрон 9 мм или .45 ACP) и дробовиком [ 35] . Он сделал шестьдесят выстрелов, десять из которых были сделаны за пределами школы. За исключением пяти выстрелов из пистолета, включая тот, которым он убил себя, все выстрелы были сделаны из винтовки. [35]

Поступали сообщения о дополнительном огнестрельном оружии в сумке, которую он заставил заложника принести с собой, когда он прибыл к месту кампуса. По словам криминального репортера TVA Клода Пуарье , Джилл некоторое время держал адвоката в заложниках и потребовал, чтобы он принес сумку с четвертым пистолетом и дополнительными боеприпасами . Когда прозвучали первые выстрелы и прибыла полиция, адвокат скрылся с места происшествия и спрятал сумку Джилл. [7]

У Гилла была ограниченная лицензия на огнестрельное оружие. Его огнестрельное оружие было зарегистрировано в канадском реестре оружия . Транспортировка, хранение и использование его огнестрельного оружия в инциденте были незаконными в соответствии с правилами обращения с огнестрельным оружием в Канаде , несмотря на то, что приобретение и хранение были законными.

Ответ

Через два дня после события люди приносят цветы ко входу в Мезоннёв, где прозвучали первые выстрелы.

Студенты и преподаватели

Некоторые лидеры студентов критиковали немедленную реакцию администрации колледжа Доусон. Chronicle of Higher Education сообщала, что «если бы не помощь студенческого союза соседнего университета Конкордия... многим студентам Доусона не к кому было бы обратиться за помощью». [36]

Генеральный директор Dawson Ричард Филион назвал обвинения студентов суровыми. «Мы сделали все возможное, чтобы эвакуировать здание. Мы были в состоянии шока. Мы были разбросаны по всему городу», — сказал Филион, отметив, что многие сотрудники были на обеденном перерыве. У Dawson есть план действий на случай чрезвычайной ситуации, сказал он, но он был разработан с учетом пожарной безопасности. [37]

Филион объявил, что сотрудники и преподаватели вернутся в колледж в пятницу, 15 сентября, и что занятия возобновятся во вторник, 19 сентября 2006 года. Школа пригласила всех студентов присоединиться к ним в понедельник, 18 сентября 2006 года, чтобы встретиться с сотрудниками и преподавателями для получения информации и поддержки, а также для того, чтобы забрать оставленные вещи. Было объявлено, что услуги по консультированию и поддержке в случае утраты будут доступны на постоянной основе.

Кроме того, один из пострадавших, 18-летний Хайдер Кадхим, получивший два пулевых ранения в голову и шею, в своем публичном выступлении на канале CBC в ответ на стрельбу вызвал премьер-министра Стивена Харпера на дебаты по контролю над оружием. [38]

Политики

Сообщество любителей видеоигр

Жалобы на освещение в СМИ

Моник Лепин (мать Марка Лепина , виновника расстрела в Политехнической школе ) выступила с заявлением после стрельбы, впервые после расстрела ее сына 16 лет назад. [44]

Скандал вокруг Яна Вонга

Сразу же разгорелась полемика по поводу статьи журналистки Джен Вонг из The Globe and Mail, базирующейся в Торонто, о стрельбе в Доусоне . Через три дня после события Вонг, родившаяся и выросшая в Монреале и дочь китайских иммигрантов, написала на первой полосе статью под названием « Садись под парту» , ​​в которой она провела связь между всеми тремя школьными расстрелами в истории Квебека (École Polytechnique , Concordia University и убийствами в колледже Доусон) и природой квебекского общества под защитой его языковых законов . [45]

Вонг предположила, что тот факт, что трое преступников не были французскими квебекцами старого задела (стрелки были алжирцами, белорусами и пенджабцами по происхождению), был связан с их убийственными действиями, поскольку, как она утверждала, они были отчуждены от квебекского общества, озабоченного « расовой чистотой ». Обвиненная в « нападении на Квебек », статья Вонг вскоре вызвала общественный резонанс в Квебеке и политическое осуждение. Премьер-министр Квебека Жан Шаре назвал статью «позором», заявив, что она «выдает незнание канадских ценностей и глубокое непонимание Квебека». [46] 20 сентября 2006 года премьер-министр Стивен Харпер объявил ее «предвзятой, абсурдной, безответственной и необоснованной»; [47] в тот же день Палата общин Канады единогласно приняла ходатайство с просьбой извиниться за колонку. [48]

Статья Вонга последовала за комментариями профессора Эллиота Лейтона , социального антрополога , широко известного эксперта по серийным убийствам . [49] В интервью CBC Newsworld 14 сентября 2006 года о стрельбе в колледже Доусон Лейтон заявил, что, поскольку во всех трех подобных кровавых расправах в Квебеке убийцей был либо иммигрант , либо ребенок иммигрантов, это требует изучения отношения правительства и общества.

Нарушение Кодекса вещания

В 2007 году Канадский совет по стандартам вещания обвинил CKNW , радиостанцию ​​в Ванкувере , Британская Колумбия, в трансляции «потенциально опасной информации» во время стрельбы в колледже Доусон. Во время инцидента CKNW транслировала контент с родственных станций в Монреале, в том числе студентов, разговаривающих по мобильному телефону из школы. Житель Ванкувера пожаловался, что контент мог подсказать стрелку, где находятся студенты. Совет заявил, что в результате современных технологий, уменьшающих географическое расстояние как барьер, CKNW нарушила раздел 10 (освещение ситуаций насилия) кодекса вещания. Станция транслировала решение, как и требовалось, но не принесла извинений. [50]

Мегадэт

В день стрельбы Гилл упомянул песню " A Tout le Monde " трэш-метал группы Megadeth в своем блоге на VampireFreaks.com. В результате многие новостные агентства и группы по надзору обвинили Megadeth в стрельбе.

Позже в 2006 году Megadeth выступили в Монреале и ответили на обвинения, которые были возложены на группу и ее музыку в результате. Лидер группы Дэйв Мастейн сказал толпе:

Парень, который пошел в колледж Доусона и расстрелял всех, это ужасно. Помимо того, что он поступил неправильно, у нас есть отношения с Монреалем, и это нас очень разозлило.

Перед концертом в интервью CBC News Мастейн сказал:

Я был так зол, что этот парень использовал мою песню, и что он пытался превратить эту прекрасную песню во что-то уродливое и отвратительное. Это для тех, кто потерял свои жизни, и это подарок тем, кто находится в процессе исцеления (...) и Гилл не был достоин быть фанатом Megadeth. [51]

Прирожденные убийцы

Это девятое массовое убийство [52] , связанное с фильмом «Прирожденные убийцы» , согласно блогу стрелка на сайте vampirefreaks.com, который он назвал одним из своих любимых. В какой-то момент до 20 сентября 2006 года блог был удален.

Ссылки

  1. ^ "Монреальский убийца был одержимым смертью готом". Toronto Daily News . 14 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2008 г. Получено 15 сентября 2006 г.
  2. ^ "Стрелок открыл огонь в колледже Доусон". The Gazette . 13 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2006 г. Получено 13 сентября 2006 г.
  3. ^ ab "Press Release". Service de police de la ville de Montréal . 13 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 14 сентября 2006 г.
  4. ^ abc "UPDATE 7-Gunman убил одного, ранил 19 в колледже Монреаля". Reuters . 13 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 г. Получено 14 сентября 2006 г.
  5. ^ "Женщина и стрелок погибли в результате беспорядков в школе в Монреале". CBC News . 13 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2006 г. Получено 13 сентября 2006 г.
  6. ^ ab "Монреальский стрелок покончил с собой: аутопсия". CBC . 14 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 15 сентября 2006 г.
  7. ^ abc "Le geste de Kimveer Gill était prémédité" (на французском языке). ЛЦН. 15 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года . Проверено 6 августа 2007 г.
  8. ^ "Le drame minute par minute" (на французском). LCN. 14 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2011 г. Получено 5 августа 2007 г.
  9. Кувретт, Фил (13 сентября 2006 г.). «В результате стрельбы в Монреале погиб студент». Forbes . Associated Press . Получено 14 сентября 2006 г.[ мертвая ссылка ]
  10. ^ "Стрелок, устроивший стрельбу в колледже Монреаля, назвал себя "ангелом смерти"". CBC . 14 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 14 января 2007 г. Получено 14 сентября 2006 г.
  11. ^ ab "Anastasia De Sousa a reçu neuf balles" (на французском). LCN. 15 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2012 г. Получено 5 августа 2007 г.
  12. ^ ab Tu Thanh Ha; Ingrid Peritz; Andre Picard (16 сентября 2006 г.). «Стрелок имел кратковременную военную службу». The Globe and Mail . Получено 5 августа 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  13. ^ "Жертва колледжа Доусон погибла от травм". Montreal Gazette. 14 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2007 г. Получено 14 сентября 2006 г.
  14. Дэвид Лазарус (20 сентября 2006 г.). «Еврейский студент в критическом состоянии». Canadian Jewish News . Получено 21 сентября 2006 г. [ мертвая ссылка ]
  15. ^ "Жертва стрельбы в колледже Доусон выздоравливает "чудесным" образом". Новости CBC. 3 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 17 января 2016 г. Получено 6 декабря 2015 г.
  16. ^ ab Moore, Dene; Panetta, Alexander (13 сентября 2006 г.). "Стрелок и молодая женщина погибли в перестрелке в колледже Монреаля". 680 News . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. . Получено 13 сентября 2006 г. .
  17. ^ ab CTV .ca Staff (13 сентября 2006 г.). "Студент убит в результате стрельбы в Монреале". CTV .ca . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 13 сентября 2006 г.
  18. ^ "Опознан стрелок из кампуса Монреаля". International Herald Tribune. 14 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 г. Получено 14 сентября 2006 г.
  19. ^ "Жертвы применения огнестрельного оружия в Канаде по-прежнему в критическом состоянии". BBC World News. 15 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 г. Получено 15 сентября 2006 г.
  20. Пикар, Андре (14 сентября 2006 г.). «Резня и мужество в Монреале». The Globe and Mail . Получено 13 сентября 2006 г. [ мертвая ссылка ]
  21. ^ "Le tireur s'est suicidé". Radio-Canada (на французском). 14 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 25 января 2008 г. Получено 14 сентября 2006 г.
  22. CTV News (20 марта 2007 г.). «Раскрыты подробности записки с извинениями Кимвира Гилла».
  23. ^ "Жертва колледжа Доусон погибла от травм". Montreal Gazette. 14 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2007 г. Получено 6 августа 2007 г.
  24. ^ "Расстрел перед фактом двух смертей и 19 благословений" . Канадская пресса (на французском языке). cyberpresse.ca ( Ла Пресс ). 13 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2006 года . Проверено 13 сентября 2006 г.
  25. ^ "Стрельба в колледже Доусон: предварительное заявление (пресс-релиз 2)" (Пресс-релиз). Полицейская служба Монреаля . 13 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 13 сентября 2006 г.
  26. Диманно, Рози (14 сентября 2006 г.). «Снова хаос и убийство в кампусе Монреаля». Toronto Star . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 14 сентября 2006 г.
  27. ^ Брэнсвелл, Бренда. Многие студенты Доусона страдали от психологических проблем после стрельбы: исследование. [ нерабочая ссылка ] The Gazette (Монреаль). 9 сентября 2010 г.
  28. ^ "Расстрел в Доусоне подстегнул всплеск психических расстройств". CBC News – Монреаль. 9 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2010 г. Получено 21 марта 2016 г.
  29. ^ Montreal Gazette, Сью Монтгомери «Кто такой Кимвир Гилл?» Архивировано 16 августа 2014 г. на Wayback Machine /www.Canada.com/montrealgazette
  30. ^ "Кто был Кимвир Гилл? (часть 2)". canada.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года.
  31. ^ "Родители, которые уверены в себе" . TVA Nouvelles (на французском языке). 16 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Проверено 21 марта 2016 г.
  32. Мать убийцы заметила перемену в настроении сына. Архивировано 17 января 2016 г. в Wayback Machine. Репортаж от 16 сентября 2006 г., репортер новостного агентства CanWest Сью Монтгомери. Доступно онлайн на сайте Leader-Post 20 сентября 2006 г.
  33. ^ Убийца любил оружие, ненавидел людей The Star 2006-9-14
  34. ^ Справочная таблица по огнестрельному оружию, Службы поддержки полиции, Королевская канадская конная полиция. Версия 4.2, канадская версия, февраль 2011 г.
  35. ^ "Gun club opening door to Gill, Fabrikant". The Gazette . 15 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2007 г. Получено 16 сентября 2006 г.
  36. Пейн, Дуг (15 сентября 2006 г.). «На следующий день после беспорядков в Монреальском колледже стали известны темные подробности о стрелке». The Chronicle of Higher Education. Архивировано из оригинала 6 июня 2008 г. Получено 25 августа 2006 г.
  37. ^ PEGGY CURRAN, MARISSA LAROUCHE-SMART и BRENDA BRANSWELL. "Долгий путь назад от слез: :[Final Edition] " The Gazette [Монреаль, Квебек] 15 сентября 2006 г., A3. Canadian Newsstand Major Dailies. ProQuest. Dawson College Lib, Westmount, QC. 23 апреля 2008 г. "Долгий путь назад от слез". Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 г. Получено 21 марта 2016 г.
  38. ^ "Жертва стрельбы в Доусоне запускает национальную кампанию по контролю за оружием". CBC. 1 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2006 г. Получено 1 ноября 2006 г.
  39. ^ "Премьер-министр Стивен Харпер выражает сочувствие жертвам колледжа Доусон". Canadian Press . Global National . 13 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2006 г. Получено 13 сентября 2006 г.
  40. ^ abcde "Политики выражают скорбь по поводу стрельбы в колледжах". CBC News . 14 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 января 2007 г. Получено 15 сентября 2006 г.
  41. Дэнни Ледонн. «Заявление колледжа Доусона». Архивировано из оригинала 27 октября 2006 г. Получено 6 августа 2007 г.
  42. ^ Брайан Креченте. "Feature Columbine RPG Creator Talks About Dawson Shooting". Архивировано из оригинала 12 июня 2012 г. Получено 6 августа 2007 г.
  43. ^ "Bogost Talks About Dawson Shooting". Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 6 августа 2007 г.
  44. ^ "Моник Лепин отмечает годовщину Монреальской бойни | CBC News". Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 23 марта 2021 г.
  45. Ян Вонг (16 сентября 2006 г.). «Залезай под стол». The Globe and Mail. Архивировано из оригинала 13 марта 2007 г. Получено 5 августа 2007 г.
  46. Жан Шаре (19 сентября 2006 г.). «Шарест критикует репортера из Торонто». Montreal Gazette. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 21 сентября 2006 г.
  47. ^ "Harper жалуется Globe на колонку Яна Вонга". CTV Canada. 20 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 21 сентября 2006 г.
  48. ^ "39th Parliament, 1st Session, Number 049". Дебаты в Палате общин . Парламент Канады. 20 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Получено 21 сентября 2006 г.
  49. ^ "Заглядывая в сознание серийных убийц". CTV NEWS. 9 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2005 г. Получено 9 сентября 2005 г.
  50. Юстанс, Шанталь (21 июля 2007 г.). «Отчет CKNW о стрельбе в колледжах нарушил кодекс». The Vancouver Sun. Ванкувер, Британская Колумбия.
  51. ^ "Megadeth критикуют фаната, который расстрелял колледж Доусон". Chart Attack . Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Получено 28 декабря 2013 года .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  52. Xan Brooks (20 декабря 2002 г.). «Прирожденные подражатели». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 г. Получено 11 декабря 2016 г.

Внешние ссылки

45°29′22″N 73°35′14″W / 45.48944°N 73.58722°W / 45.48944; -73.58722