«Король Ральф» — американский комедийный фильм 1991 года , написанный и снятый Дэвидом С. Уордом , в главных ролях Джон Гудман , Питер О'Тул и Джон Хёрт . [2] Фильм об американце, который неожиданно становится королём Соединённого Королевства после того, как электротравма уничтожила британскую королевскую семью .
История основана на романе 1980 года «Headlong» Эмлина Уильямса . [3] Очень мало из истории пережило переход на экран; персонажи были изменены, а история превращена в комедию. Фильм имел незначительные кассовые сборы, но был негативно воспринят критиками.
Вся британская королевская семья погибла в результате несчастного случая возле Букингемского дворца , когда снимали королевский портрет. Сэр Седрик Уиллингем возглавляет поиски выживших наследников, которым можно передать корону . После нескольких дней поисков найден живой наследник: американец Ральф Джонс.
Вскоре после увольнения с работы певцом в лаунже в Лас-Вегасе , помощник секретаря Седрика Дункан Фиппс сообщает Ральфу, что у него королевское происхождение. У его бабушки Констанции был короткий роман с первым герцогом Уорреном, когда она работала официанткой в отеле в США . В качестве доказательства приводится кольцо, дубликат кольца, которое она носила, подаренное ей герцогом.
Ральф летит в Лондон , где Седрик дает ему краткий курс королевского этикета. На второй день он идет в стрип-клуб и знакомится с Мирандой Грин, застенчивой экзотической танцовщицей и начинающим модельером. Он бросает ей вызов пойти с ним на свидание, если британская пресса докажет его притязания на монархию.
Тем временем лорд Персиваль Грейвс выступает против того, чтобы на троне был американец, и пытается объявить правящий дом Уиндемов прекратившим свое существование и заменить его домом Стюартов , патриархом которого он является. Премьер-министр Джеффри Хейл заявляет, что наследование Ральфа законно, если только он не совершит отвратительного поступка. Имея это в виду, Грейвс подкупает Миранду, чтобы тот вызвал споры, имея публичные отношения с Ральфом.
Несмотря на предупреждения Седрика не совершать ошибку, подобную ошибке короля Эдуарда VIII , Ральф тайком сбегает из дворца, чтобы встретиться с Мирандой в Гайд-парке . На следующий день она возвращает деньги Грейвсу, но у него уже есть фотографии ее с Ральфом. Чтобы защитить репутацию Ральфа, Миранда расстается с ним.
Несмотря на неспособность Ральфа понять британскую культуру и его неловкость в официальных делах, он производит положительное впечатление на короля Муламбона из Замбези во время его государственного визита . Они разделяют обеспокоенность по поводу роли лидера, которую они взяли на себя, и экономических интересов своих стран. Ральф собирает небольшую, но преданную армию последователей.
Ральфу устраивают свадьбу с принцессой Анной Финской , чтобы продолжить королевскую родословную и гарантировать рабочие места для Великобритании на недавно открытых нефтяных месторождениях Финляндии в Балтийском море . В ночь визита финской королевской семьи Ральф испытывает отвращение к необычно низкому голосу принцессы Анны, ее странным сексуальным предпочтениям и ее беспечному принятию организованного королевского брака.
Миранда посещает королевский бал, организованный Грейвсом, и фотографии ее поцелуя с Ральфом показываются отцу Анны королю Густаву. Это, наряду с импровизированным исполнением Ральфом песни " Good Golly, Miss Molly ", приводит к тому, что Финляндия отказывается от контракта на поставку оффшорного оборудования в пользу Японии .
Ральф принимает строгий выговор от Седрика и планирует все исправить. Миранда признается в своей роли в скандале, и он прекращает с ней общение. Заподозрив неладное, Фиппс рассказывает Ральфу, что Седрик также является наследником престола (его прабабушка, горничная, провела одну ночь с британским принцем), но отвергла его.
Ральф обращается к парламенту , извиняясь за свои недавние действия. Затем он сообщает им, что договорился с королем Муламбоном о покупке британского горнодобывающего оборудования на сумму 200 миллионов фунтов стерлингов для Замбези и открытии трех заводов по производству автомобильных двигателей в Великобритании, обеспечив рабочие места для семьи Миранды и тысяч других британцев. Затем он раскрывает, что Грейвс саботирует его наследование престола, и арестовывает его за нарушение Закона об измене 1702 года .
Наконец, Ральф объявляет, что отречется от престола и называет Седрика своим преемником. Он принимает свой долг короля и делает Ральфа третьим герцогом Уорреном, с прибыльным ежегодным содержанием и собственной студией звукозаписи в его загородном поместье. Седрик предупреждает, что, поскольку у него нет детей, Ральфу, возможно, придется снова стать королем после смерти Седрика.
Ральф женится на Миранде и у них рождается сын (Ральф II), в то время как он возглавляет свою собственную вокальную группу, Ральф и Dukettes. Они исполняют кавер-версию " Duke of Earl ", пока идут титры.
Король Ральф снимался в разных местах в Соединенном Королевстве. Дублерами Букингемского дворца являются Wrotham Park , Syon House , Somerset House , Harewood House , Old Royal Naval College , Apsley House , Belvoir Castle , Hagley Hall , Lancaster House и Blenheim Palace . Warwick Castle и Hever Castle использовались для замены внутренних кадров Виндзорского замка . Железнодорожный вокзал Сент-Панкрас использовался для съемок сцены, представляющей финскую королевскую семью. Highclere Castle использовался для дома лорда Грейвса. Dalton, South Yorkshire , был местом расположения дома родителей Миранды. [5]
Universal Pictures запустила маркетинговую кампанию для фильма, включая партнерство с Burger King стоимостью 8 миллионов долларов США. [6]
Музыку к фильму написал Джеймс Ньютон Ховард , а в саундтрек вошли песни в исполнении Джона Гудмена:
Другие песни, звучащие в фильме:
В США фильм заработал 8,3 миллиона долларов за первые выходные, заняв третье место. [7] В общей сложности фильм собрал 34 миллиона долларов в США и 52,5 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 23 миллиона долларов.
Сайт-агрегатор рецензий Rotten Tomatoes даёт фильму оценку 23% на основе рецензий 13 критиков со средней оценкой 4,7/10. [8]
Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly дал фильму оценку C, посетовав на совершенно предсказуемые шутки, но похвалив Гудмана за его симпатичную игру. [9] Джин Сискел и Роджер Эберт из At the Movies дали фильму оценку «Два больших пальца вниз», при этом Эберт прокомментировал, что «это могло бы быть смешнее, если бы Джон Гудман сыграл подлеца, а не милого славного парня». [10] Уильям Томас из журнала Empire дал фильму две звезды из пяти, назвав его «Плохо, даже для фильма «смешной, потому что он толстый». [11]
