«Поцелуй Поцелуй» — сборник рассказов Роальда Даля , впервые опубликованный в 1960 году Альфредом А. Кнопфом . Большинство статей, входящих в состав, ранее были опубликованы в других источниках.
В него вошли следующие рассказы:
Это одни из самых жутких историй Даля. Деликатно наивные наказывают нечестивых, но бывает и наоборот.
Большинство историй представлены как типичные повествования, хотя и с образными персонажами. Ужас каждой истории построен на подтексте, и о многих ужасающих финалах, связанных со смертью или неприятными ситуациями, можно только догадываться, поскольку прямо ничего не говорится.
«Чемпион мира» — это сокращенная версия истории, которая стала детской книгой Даля 1975 года « Дэнни, чемпион мира» .
Полные записи всех 11 рассказов были сделаны и выпущены издательством Penguin Audiobooks. Они доступны по отдельности в виде аудио для загрузки или вместе в коллекции компакт-дисков. Рассказчики — Стефани Бичем , Джульет Стивенсон , Дерек Джейкоби , Адриан Скарборо , Стивен Манган и Тэмсин Грейг .
Лорна Брэдбери, заместитель литературного редактора The Daily Telegraph , включила этот сборник в число «25 классических романов для подростков». [2] Зои Чейс из NPR рассказала интервьюеру Каре Филбин о своих реакциях во время чтения сборника в детстве: « Kiss Kiss предназначен для взрослых... На самом деле, я помню, что именно в браках я чувствовала себя хуже всего... Читая Kiss Kiss это один из первых случаев, когда я могу вспомнить реальную правду, смотрящую на меня из книги. Я еще не думал о гадких шутках, которые взрослые играют друг с другом только для того, чтобы причинить друг другу боль. Особенно женатые взрослые, которые не таковы. Я влюблен и лучше всех знаю слабости другого. Мое воображение повзрослело». [3]
