stringtranslate.com

Китти (фильм 1945 года)

«Китти» — костюмированная драма 1945 года, действие которой происходит в Лондоне в 1780-х годах, режиссёра Митчелла Лейзена , основанная на одноименном романе Розамонд Маршалл (опубликованном в 1943 году) по сценарию Карла Тунберга . В главных ролях Полетт Годдар , Рэй Милланд , Констанс Коллиер , Патрик Ноулз , Реджинальд Оуэн и Сесил Келлауэй в роли английского художника Томаса Гейнсборо . В широкой интерпретации « Пигмалиона » Джорджа Бернарда Шоу фильмрассказывает историю перехода из грязи в князи красивого молодого кокни- неудачника , которому обедневший аристократ (Милланд) и его тетя (Коллиер) полностью преобразили его в надежде организовать ее брак со сверстником , тем самым восстановив свое состояние и социальный статус.

Сюжет

В 1783 году в Лондоне бедная воровка Китти поймана, обшаривая карман художника Томаса Гейнсборо . Удивленный, он платит ей за то, чтобы она позировала для портрета. Позируя, она привлекает внимание сэра Хью Марси, который предлагает ей работу судомойкой и (позже) подопечной своей тети. Позже Китти узнает, что он обеднел, потеряв свой пост в министерстве иностранных дел . Тем временем портрет Китти «Анонимная леди» работы Гейнсборо вызывает ажиотаж, поскольку люди пытаются угадать личность этой героини. Герцог Мальмюнстер, покупающий картину, спрашивает Гейнсборо о модели. Сэр Хью добавляет, что она подопечная его тети. Итак, в обмен на представление Китти герцог предлагает восстановить Хью в министерстве иностранных дел. Но дальше обещанного знакомства отношения не идут. Тем временем Китти испытывает влечение к Хью - настолько сильное, что, когда его отправляют в долговую тюрьму , Китти очаровывает богатого промышленника Джонатана Селби, выдавая его замуж, используя свое приданое , чтобы освободить Хью. Но он и его тетя снова разоряются. Поэтому, когда Китти врывается в сейф своего мужа, чтобы спасти их от неприятностей, Селби избивает ее, но затем умирает от рук верной горничной Китти.

В результате Китти унаследовала большое состояние. Она желает счастья с Хью, но вместо этого он полон решимости, чтобы она вышла замуж за герцога Мальмюнстера и вернула себе карьеру. Китти уступает, и после медового месяца герцог сообщает, что Китти беременна (хотя отцом на самом деле является покойный Селби). После рождения мальчика старый герцог умирает, оставив Китти чрезвычайно богатой. После достойного траура Хью пытается устроить для Китти третий брак, на этот раз с принцем Уэльским. Китти, однако, признается Хью, что дважды выходила замуж из-за любви к нему. Не впечатленный, Хью отвечает, что считает их отношения деловым соглашением, не более того. Тем временем Китти обручается с близким другом Хью, графом Карстерсом. Увидев их вместе, Хью понимает, что на самом деле влюблен в Китти. Граф, как всегда джентльмен, предпочитает не стоять на пути к счастью Хью. Итак, в конце концов, Хью и Китти могут подтвердить свою взаимную преданность.

Бросать

Производство

Фильм основан на романе Розамонд Маршалл . Права на экранизацию были куплены Paramount еще до публикации романа за 50 000 долларов. [3]

В октябре 1943 года Paramount объявила, что снимет фильм с Полетт Годдар и Рэем Милландом, а сценаристами и продюсерами будут Карл Тернберг и Даррел Уэр. [4] Роман был опубликован в том же месяце. [5] The New York Times охарактеризовала вышедший фильм как «отличное развлечение». [6] К январю 1946 года было продано почти 900 000 экземпляров книги. [7]

В оригинальном романе Китти была проституткой. Офис Брина , который в то время занимался цензурой, постановил, что если это будет сохранено в киноверсии, Китти придется умереть в конце в качестве наказания. История изменилась: Китти стала карманницей. [8]

В марте 1944 года Митчелл Лейзен был объявлен режиссером, а Сесил Келлауэй получил роль Гейнсборо. [9]

Режиссер Лейзен очень усердно работал с художниками-декораторами и костюмерами, чтобы создать исторически правильную картину Англии XVIII века. Калифорнийский художник-портретист Теодор Лукитс выступил техническим консультантом по художественным сценам фильма и нарисовал портрет Китти, который можно увидеть в фильме. Лукитс знал Рэя Милланда, потому что тот нарисовал портрет своей жены в 1942 году.

Акценту кокни Годдард тренировала Конни Лупино, мать Иды Лупино . [10]

В мае 1944 года, еще до начала съемок, Годдард подписал новый контракт с Paramount на создание двух фильмов в год в течение семи лет. [11]

Съемки начались в мае 1944 года. Сообщается, что Лейзен потратил более 25 000 долларов на воссоздание портретов Гейнсборо. [12] Годдард снял фильм после возвращения с развлечения войск в Индии и Бирме. Милланд сделал это непосредственно перед The ​​Lost Weekend . [13] [14]

Концовку фильма пересняли в декабре 1944 года. [15]

Прием

Театральная касса

В прокате в Северной Америке фильм заработал более 3 миллионов долларов. [2]

Награды

Фильм был номинирован на один «Оскар» за лучшую художественную постановку интерьера, черно-белый ( Ханс Драйер , Уолтер Х. Тайлер , Сэмюэл М. Комер , Рэй Мойер ). [16]

Радиоадаптация

Китти была представлена ​​​​на канале Hollywood Players на канале CBS 5 ноября 1946 года. В адаптации сыграла Полетт Годдар . [17]

Рекомендации

  1. Прайор, Томас М. (8 апреля 1945 г.). «БЕСПЛАТНАЯ расточительность: парижская леди». Нью-Йорк Таймс . п. 41.
  2. ^ ab «60 самых кассовых фильмов 1946 года», разновидность от 8 января 1947 года, стр. 8
  3. Хоппер, Хедда (6 декабря 1943 г.). «Взгляд на Голливуд». Лос-Анджелес Таймс . п. А9.
  4. ^ «Экранные новости здесь и в Голливуде: Годдард и Милланд сыграют главные роли в «Китти» - Кук выбран главой группы кинокритиков» . Нью-Йорк Таймс . 19 октября 1943 г. с. 15.
  5. ^ «Книги, изданные сегодня». Газета "Нью-Йорк Таймс . 22 октября 1943 г. с. 13.
  6. Шерман, Беатрис (7 ноября 1943 г.). «Кокни Галатея: КИТТИ. Розамонд Маршалл. 303 стр. Нью-Йорк: Дуэлл, Слоан и Пирс. 2,50 доллара. Последние художественные произведения». Газета "Нью-Йорк Таймс . п. БР18.
  7. ^ "Книги-Авторы". Газета "Нью-Йорк Таймс . 31 января 1946 г. с. 30.
  8. Спиро, JD (16 октября 1949 г.). «Голливудские заметки: Гертруда Лоуренс готовится к« Стеклянному зверинцу »- Двойная сделка - Другие предметы» . Нью-Йорк Таймс . п. Х5.
  9. Шаллерт, Эдвин (6 марта 1944 г.). «Любич поможет повторно спонсировать Кэтрин: Лейзен станет боссом «Китти», а Келлауэй будет исполнять обязанности Гейнсборо; опровержение Академии». Лос-Анджелес Таймс . п. 10.
  10. Шаллерт, Эдвин (28 июня 1944 г.). "«Буря в апреле» Новая покупка Колумбии: Негрете планирует снимать фильм в Голливуде; «Галантный уик-энд», запланированный RKO». Los Angeles Times . стр. A9.
  11. ^ «Экранные новости здесь и в Голливуде: Джун Эллисон назначена на главную роль в «Музыке для миллионов» - сегодня открывается «Такси в небеса»» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1944 г. с. 23.
  12. Стэнли, Фред (9 июля 1944 г.). «Голливудская сводка новостей: вопросы голливудского момента». Газета "Нью-Йорк Таймс . п. Х1.
  13. ^ Фрэнк Догерти. Christian Science Monitor (18 августа 1944 г.). "«Китти» может способствовать возрождению костюмированного фильма». стр. 4.
  14. Джонс, Идвал (15 октября 1944 г.). «Что! Янки больше нет?: Продюсеры столкнулись с дилеммой, поскольку закончились волосы (для париков)». Нью-Йорк Таймс . п. Х3.
  15. ^ Хоппер, Хедда (1 декабря 1944 г.). «Взгляд на Голливуд». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 24.
  16. ^ "Нью-Йорк Таймс: Китти" . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 20 декабря 2008 г.
  17. ^ «Воссоздает роль Китти». Harrisburg Telegraph. 26 октября 1946. стр. 21. Проверено 29 сентября 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа

Внешние ссылки