stringtranslate.com

Краль

Краль — южнославянская фамилия и титул. Оно буквально означает «король» и, согласно Петару Скоку , [1] происходит от Карла Великого ( Karolus ) в том же смысле, как « Царь » от Цезаря .

В Словении это 14-я по распространенности фамилия: она присутствует по всей стране, но особенно распространена в центральной и южной Словении. В Хорватии это 49-я по распространенности фамилия, также присутствующая по всей стране, но наиболее многочисленная в центральной Хорватии. [2] Это одна из самых распространенных фамилий в двух округах Хорватии. [3]

Оно также присутствует в Сербии , например, известный актер Петар Краль , имя, которое во время коммунистического правления в Сербии вызвало переполох, если его читать в соответствии с австро-венгерской бюрократической манерой, унаследованной во всей Центральной Европе , - перечислять фамилии перед личными именами в школах. , армия, больницы и т. д., потому что это звучит как король Югославии Петр .

В качестве фамилии это может означать:

Рекомендации

  1. ^ Скок, Петар: Etimologijski rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika («Этимологический словарь хорватского, то есть сербского языка») Загреб, 1971 (Том 1) - 1974 (Том 3)
  2. ^ "Фамилия Краль @ Acta Croatica" .
  3. ^ «Наиболее частые фамилии, перепись 2011 года». Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года . Загреб: Статистическое бюро Хорватии . Декабрь 2012.