Лидия Жорже ГСИХ (родилась 18 июня 1946 года) — известная португальская писательница и романистка, чьи работы являются представителями нового стиля португальской литературы, так называемого «постреволюционного поколения».
Лидия Жорже родилась в деревне Боликейме в регионе Алгарви на юге Португалии в семье фермеров и эмигрантов. Она окончила факультет искусств Лиссабонского университета по специальности «романская филология» и стала учителем средней школы. На этой должности она провела несколько решающих лет в Анголе и Мозамбике , в последний период португальской колониальной войны , но большая часть ее преподавательской карьеры прошла в Португалии. Она была приглашенным профессором на факультете искусств Лиссабонского университета с 1995 по 1999 год. Она также была членом Высшего органа по СМИ Португалии ((социальная коммуникация)) и была членом Генерального совета Университета Алгарви .
Первая публикация Лидии Хорхе, роман O Dia dos Prodígios («День чудес») (1980), считается крупным вкладом в новую волну современной португальской литературы, последовавшую за падением режима Estado Novo в 1974 году. два последующих романа, O Cais das Merendas («Пристань остатков вечеринок») (1982) и Notícia da Cidade Silvestre («Вспоминая дикий город») (1984), оба получили литературную премию муниципалитета Лиссабона.
Однако именно в книге «A Costa dos Murmúrios» («Шепчущий берег») (1988), основанной на ее опыте пребывания в колониальной Африке, автор подтвердила свой статус одной из ведущих фигур в современной португальской литературе.
В 1998 году О Вале да Пайшао («Художник птиц») получил ряд наград. Четыре года спустя роман O Vento Assobiando nas Gruas [Ветер, свистящий в журавлях] (2002) [1] получил Grande Prémio da Associação Portuguesa de Escritores (Премию Ассоциации португальских писателей) и Prémio Correntes d'Escritas (Премию за Новые течения в письменной форме).
В 2007 году Лидия Хорхе опубликовала роман Combateremos a Sombra [Мы сразимся с тенью], презентация которого состоялась в Фонде Фернанду Пессоа в Лиссабоне. Этот роман получил премию Мишеля Бриссе 2008 года, присуждаемую Французской ассоциацией психиатров.
В 2009 году автор опубликовала эссе Contrato Sentimental [Сентиментальный контракт], критическое размышление о будущем Португалии. В 2011 году она написала A Noite das Mulheres Cantoras [Ночь поющих женщин].
Os Memoráveis , опубликованная в 2014 году, — это книга о мифологии Революции гвоздик , в которой она возрождает тему O Dia dos Prodígios , своей первой книги. В 2018 году она опубликовала Estuário [2] об уязвимости настоящего времени. В 2022 году писательница опубликовала Misericórdia [3] — размышление о человечестве и дань уважения своей матери Марии душ Ремедиуш, которая умерла во время пандемии Covid-19. За этот роман Лидия Хорхе получила несколько премий.
Лидия Хорхе также написала для более молодой аудитории: «O Grande Voo do Pardal» («Великий полет воробья») (2007) с иллюстрациями Инес де Оливейра и «Romance do Grande Gatão» [Роман о большом коте] (2010) с иллюстрациями Дануты Войцеховской.
Хотя она писала стихи с раннего возраста, только в 2019 году она опубликовала свой первый сборник стихов O Livro das Tréguas . Лидия Хорхе опубликовала антологии рассказов Marido e Outros Contos [Муж и другие истории] (1997), O Belo Adormecido [Спящий красавица] (2003), Praça de Londres [Лондонская площадь] (2008), O Amor em Lobito. Bay [Любовь в заливе Лобиту] (2016), а также отдельные издания A Instrumentalina (1992) и O Conto do Nadador [История пловца] (1992).
В 2020 году под названием Em Todos os Sentidos [ 4] она собрала хроники, которые читала в течение года на португальском общественном радио Antena 2. В 2022 году писательница опубликовала Misericórdia — размышления о человечестве и дань уважения своей матери Марии душ Ремедиуш, которая умерла во время пандемии Covid-19. [5] За этот роман Лидия Хорхе получила несколько премий, в том числе премию Медичи .
Пьеса Лидии Хорхе «Масон» была поставлена в Национальном театре доны Марии II в 1997 году под руководством Карлоса Авилеса. Также была представлена театральная адаптация « O Dia dos Prodígios» под руководством Куши Карвальейру в Театре да Триндади в Лиссабоне. Недавно «Instruções para Voar» была исполнена ACTA в Театре Летес в Фару и Театре да Триндаде. Режиссером последнего был Джуни Дар. За сценографию отвечал Жан-Ги Леке.
Роман «A Costa dos Murmurios» был экранизирован в 2004 году Маргаритой Кардосо. [6] Короткий рассказ «Мисс Бейжу» [7] был экранизирован для португальского общественного телевидения (RTP) в 2021 году режиссером Мигелем Сималом. «Ветер, свистящий в журавлях» был экранизирован Жанной Вальц. [8]
Литературное агентство, представляющее Лидию Хорхе, Literarische Agentur Dr. Ray-GüdeMertin (профессора литературы и литературного агента с таким же именем), находится во Франкфурте и в настоящее время им руководит Николь Витт.
Романы Лидии Хорхе переведены на несколько языков. Ее произведения, помимо изданий в Бразилии , переведены на более чем двадцать языков, а именно английский, французский, немецкий, голландский, испанский, шведский, иврит, итальянский и греческий, и являются объектом изучения в португальских и зарубежных университетах. Им также посвящено несколько эссе.
Университет Алгарве 15 декабря 2010 года присвоил ей звание почетного доктора . [9] В 2020 году ей был посвящен номер 205 журнала COLÓQUIO LETRAS. В 2021 году номер 136 испанского журнала TURIA также посвятил свое основное досье писательнице. В сентябре того же года Женевский университет в Швейцарии открыл кафедру Лидии Хорхе, а в ноябре [10] в Массачусетском университете UMass Amherst был подписан протокол о кафедре Лидии Хорхе. Эта кафедра была открыта в апреле 2022 года. [11] В марте 2024 года была открыта еще одна кафедра Лидии Хорхе, на этот раз в Федеральном университете Гояса, Бразилия. [12]
17 декабря 2004 года муниципальный совет Албуфейры открыл Муниципальную библиотеку Лидии Хорхе в ее честь. [13] В ознаменование 30-летия публикации O Dia dos Prodígios муниципалитет Лоле организовал большую биобиблиографическую выставку «Тридцать лет опубликованных произведений» в период с ноября 2010 г. по март 2011 г. в монастыре Санто-Антониу-дос. Оливаис [14]
В Португалии тогдашний президент Республики Жоржи Сампайю наградил ее Большим крестом ордена Инфанта Д. Энрике 9 марта 2005 года. [15] Президент Французской Республики Жак Ширак 13 апреля 2005 года наградил ее званием кавалера Французского ордена искусств и литературы , а затем, 14 июля 2015 года, повысил ее до звания офицера.
В 2021 году президент Марсело Ребелу де Соуза назначил Лидию Хорхе членом Государственного совета Португалии на период 2021-2026 годов. [16]
Она регулярно пишет в журнале Jornal de Letras и пишет хроники для Público [17] и El País . [18]
Пьесы
Большой крест ордена принца Генриха Мореплавателя (9 марта 2005 г.) [19]
Кавалер Французского Ордена искусств и литературы (13 апреля 2005 г.)
Офицер Французского Ордена искусств и литературы (14 июля 2015 г.)