.jpeg/1280px-L'Arl%C3%A9sienne_Lettres_de_mon_moulin_(Daudet).jpeg)
« Арлезианка » — короткий рассказ , написанный Альфонсом Доде и впервые опубликованный в его сборнике «Письма с моей мельницы» ( Lettres de mon moulin ) в 1869 году. [1]
По заказу Леона Карвалью автор в 1872 году переделал рассказ в пьесу в трех актах и пяти картинах с музыкой и хором. Жорж Бизе написал музыку для первой постановки пьесы 1 октября 1872 года в театре Водевиль (ныне Гомон). [2]
Спектакль не имел успеха и был закрыт после всего лишь 21 представления. [2] Музыкальное сопровождение позднее использовалось для двух сюит с тем же названием , первая из которых была создана самим Бизе в ноябре 1872 года, вторая — после смерти Бизе в 1875 году Эрнестом Гиро .
Другая пьеса была первоначально запланирована на ночь 1 октября 1872 года, но была отменена цензорами в последнюю минуту, и L'Arlésienne была заменена. Многие из покровителей были разочарованы этим изменением. [2]
Пьеса Доде легла в основу итальянской оперы «Арлезианка » (1897) на текст Леопольдо Маренко и музыку Франческо Чилеа .
8 марта 1999 года BBC Radio 4 транслировала адаптацию пьесы Доде под названием « Девушка из Арля» , написанную и переведенную с французского Майклом Робсоном и поставленную Энидом Уильямсом, с Фрэнсис Джитер в роли Роуз Мамай, Джоном Вудвайном в роли Бальтазара, Мэри Уимбуш в роли мадам Рено, Джеффри Уайтхедом в роли Франсе Мамай, Гэвином Мьюиром в роли Митифио, Джайлзом Фэганом в роли Фредери, Тилли Гонт в роли Виветты и Беном Кроу в роли Марка. [3]
Действие пьесы происходит в Провансе , Франция. L'Arlésienne , что переводится как «девушка из Арля », любима молодым крестьянином Фредери. Однако, обнаружив ее неверность до даты их свадьбы, Фредери приближается к безумию. Его семья долго пытается «спасти» своего сына, но в конце концов Фредери совершает самоубийство, спрыгнув с балкона.
Поскольку заглавный персонаж ни разу не появляется в пьесе, слово «арлезианка» в современном французском языке используется для описания человека, который явно отсутствует в каком-либо месте или ситуации, особенно невидимого персонажа в литературном произведении.