stringtranslate.com

L'incantesimo

L'incantesimo — короткаяоперав одном действии итальянского композитораИтало Монтемецци. Еёлибреттобыло написано драматургомСемом Бенелли,который ранее сотрудничал с композитором над его самой известной оперой L'amore dei tre re . Бенелли закончил текст в 1933 году, а Монтемецци начал работу над партитурой, но неприятные отношения композитора сМуссолинисделали Италию неблагоприятной для творческой работы. Монтемецци возобновил работу надL'incantesimoлетом 1943 года вБеверли-Хиллз, его доме во время 10-летнего пребывания вСоединенных Штатах. После завершения партитуры он предложил еёсимфоническому оркестру NBC, выразив восхищение их оркестром.

История производительности

L'incantesimo впервые была показана по радио 9 октября 1943 года в Нью-Йорке . Композитор дирижировал симфоническим оркестром NBC . [1] Премьера оперы на сцене состоялась 9 августа 1952 года в Вероне , Италия, всего через несколько месяцев после смерти Монтемецци. В следующем году L'incantesimo была исполнена на итальянском радио и транслировалась в 1954 году. 13 ноября 2007 года Teatro Grattacielo , нью-йоркская группа, посвятившая себя возрождению забытых веристских партитур, исполнила L'incantesimo в концертном исполнении в Avery Fisher Hall на Манхэттене . [2]

Постановка (считается первой полностью поставленной постановкой произведения в Америке) была смонтирована в Питтсбурге, штат Пенсильвания, в Зале скульптуры Музея искусств Карнеги Оперным театром Питтсбурга 12, 13 и 14 февраля 2010 года под руководством Бернарда Макдональда и режиссера Джонатана Итона. В актерский состав вошли Дэниел Теадт в роли Фолко, Анна Сингер в роли Джизельды, Рик Фурман в роли Ринальдо и Крейг Прибе в роли Саломоны.

Несмотря на позднее создание оперы, ее музыкальный стиль прочно укоренен в позднеромантической традиции, сочетая итальянский лиризм с оркестровыми приемами Вагнера и Рихарда Штрауса .

Роли

Синопсис

Действие происходит в зимнем замке Фолко в Средние века. Фолко, хвастливый и властный человек, послал за Ринальдо, но, заметив падающий снег, забеспокоился, что его старый друг не придет. Ринальдо любил жену Фолко Джизельду и жаждал жениться на ней. Джизельда спрашивает Фолко, зачем он вызвал ее старую любовь, которую она не видела со дня их свадьбы. Фолко говорит ей, что Ринальдо приведет с собой мага, который, как надеется Фолко, сможет рассказать ему значение тревожной встречи, произошедшей с ним на охоте ранее в тот день.

Наконец появляется Ринальдо в сопровождении таинственного некроманта Саломоны. Фолько тепло приветствует их и в своей арии «Allora ascolta!» объясняет, как, преследуя волка в заснеженном лесу, он поднял глаза и увидел белую лань, чья морда была мордой Джизельды. Ошеломленный, он ударил ножом существо, чьи печальные глаза, казалось, молили о пощаде, а затем в ужасе убежал в лес. Саломона объясняет, что если любовь Фолько к Джизельде может выжить, он должен вернуться в лес, найти раненую лань и с любовью отнести ее обратно в замок, как будто это была сама Джизельда. Фолько заверяет мага, что он, безусловно, сможет это сделать.

Как только Фолько уходит, Ринальдо страстно сообщает Джизельде, что он никогда не забывал своей любви к ней, но, напротив, в одиночестве своего жилища смотрел на нее и держал ее так, как будто она была его. Джизельда ругает Ринальдо, но он уверяет ее, что любовь может сделать все, и что поэтому он не сомневается, что она будет его. Но Джизельда насмехается над его пылкими заверениями. Любовь может сделать все? Может ли она превратить зимний сад, который они видят через окно, в весенний? Если любовь может сделать это, говорит она ему, то она поверит ему. Но Саломона вмешивается: «Если ты любишь, ты увидишь весну».

Фолко теперь возвращается. Он не нашел тело лани в лесу, и таинственным образом, похоже, теперь он не может видеть Джизельду, но видит тело лани, лежащее там, где она стоит. Внезапно сад расцветает, и Джизельда восторженно поет о его восхитительной красоте и отдается любви Ринальдо.

Запись

Частные записи оригинальной радиопередачи 1943 года циркулировали в течение многих лет. Это исполнение было выпущено в 1999 году как часть альбома Souvenirs from Verismo Operas Volume 4 на лейбле International Record Collectors Club. В нем участвуют Александр Свед в роли Фолько, Вивиан Делла Кьеза в роли Джизельды, Марио Берини в роли Ринальдо и Вирджилио Лаццари в роли Саломоны.

Ссылки

  1. Олин Даунс (10 октября 1943 г.). «ПРЕМЬЕРА ОПЕРЫ МОНТЕМЕЦЦИ НА РАДИО; 'L'Incantesimo' предоставлено NBC, с композитором за дирижерским пультом — стихотворение Бенелли». The New York Times . стр. 48.
  2. Вивьен Швейцер (15 ноября 2007 г.). «Колдовство, похоть, Чайнатаун ​​и опиум: все это опера». The New York Times .

Смотрите также