stringtranslate.com

Le Sserafim

Le Sserafim ( / ləˈsɛrəfɪm / ləSERR - ə - fim ; [4] корейский :  르세라핌 ; RR :  Reuserapim ; стилизовано заглавными буквами ) — южнокорейская женская группа , сформированная лейблом Source Music . Группа состоит из пяти участниц: Сакура , Ким Чэвон , Ху Юнджин , Казуха и Хон Ынче.

Le Sserafim дебютировали 2 мая 2022 года с мини-альбомом Fearless , который побил рекорд самого продаваемого дебютного альбома женской K-pop группы по продажам в первый день. В октябре последовал их второй мини-альбом Antifragile , который стал первым релизом группы, проданным тиражом более миллиона копий, и сделал их самой быстрой женской K-pop группой, дебютировавшей в американском чарте Billboard 200. Заглавные треки обоих мини-альбомов вошли в десятку лучших в южнокорейском Circle Digital Chart и стали платиновыми для прослушивания в Южной Корее и Японии.

Первый студийный альбом Le Sserafim, Unforgiven (2023), стал их первым альбомом номер один в Circle Album Chart и первым альбомом, вошедшим в десятку лучших в Billboard 200. Синглы альбома « Unforgiven » и « Eve, Psyche & the Bluebeard's Wife » достигли второго места в Южной Корее и были сертифицированы золотыми для прослушивания в Японии. Первый англоязычный сингл группы « Perfect Night » (2023) стал их первой песней номер один в Circle Digital Chart, возглавляя чарт в течение шести недель. В 2024 году Le Sserafim заработали свой второй альбом номер один в Южной Корее и альбом в первой десятке в Billboard 200 со своим третьим мини-альбомом Easy . Заглавный трек EP стал их первой записью в американском Billboard Hot 100 .

Имя

Название группы Le Sserafim является анаграммой фразы «I'm Fearless» [5], а также отсылкой к небесным существам с шестью крыльями, серафимам . [6]

История

2011–2021: Преддебютная деятельность

Слева направо: Сакура, Чэвон и Юнджин во время Produce 48 в 2018 году.

Сакура дебютировала в кино в фильме Ano Hito Ano Hi в 2011 году. [7] [ ненадёжный источник? ] В том же году она присоединилась к японской идол-группе HKT48 в качестве стажёра первого поколения. Она была повышена до полноправного члена HKT48 Team H в 2012 году и переведена в HKT48 Team KIV в 2014 году. Пробыв в группе 10 лет, Сакура официально выпустилась 27 июня 2021 года. [8] [9]

Сакура, Ким Чэвон и Хо Юнджин участвовали в реалити-шоу Produce 48 в 2018 году. [10] [11] [12] Юнджин представляла Pledis Entertainment , которое в то время не принадлежало Hybe Corporation , материнской компании Source Music, в то время как Чэвон представляла Woollim Entertainment , ее бывший лейбл. [13] [14] Заняв второе и десятое места соответственно, Сакура и Чэвон вошли в окончательный состав женской проектной группы шоу Iz*One , [15] продвигаясь в качестве участниц до ее расформирования 29 апреля 2021 года. [16] [17] Юнджин заняла 26-е место и выбыла в 11-м эпизоде. [18]

До того, как присоединиться к группе, Казуха обучалась как профессиональная балерина . После прохождения прослушивания, она была лично найдена основателем Big Hit Music Бан Ши Хёком во время ее обучения в Национальной балетной академии Нидерландов. [19] Казуха также ранее посещала Большую академию в Москве, Россия, и Королевскую балетную школу в Соединенном Королевстве. [20]

Хон Ынчае была студенткой Def Dance School в течение двух лет. Ранее она прослушивалась в JYP Entertainment и Pledis Entertainment, прежде чем присоединиться к Source Music в 2021 году. [21]

2022:Бесстрашный, отъезд Ким Гарам, иАнтихрупкий

Официальный логотип Le Sserafim

14 марта Source Music объявили, что они запустят новую женскую группу, первыми участницами которой станут Мияваки Сакура и Ким Чэвон. [22] [23] 21 марта Hybe подтвердили, что группа официально дебютирует в мае. [24] Участницы были представлены в тизерах «The First Moment of Le Sserafim» с 4 по 9 апреля (в следующем порядке: Сакура, [25] Ким Гарам, [26] Хон Ынче, [27] Ким Чэвон, [28] Казуха, [29] и Хо Юнджин). [30] 13 апреля Source Music объявили, что Le Sserafim выпустят свой дебютный мини-альбом Fearless 2 мая. [31] Предварительные заказы на мини-альбом превысили 270 000 копий за семь дней и 380 000 копий за шестнадцать дней. [32] В день релиза альбом Fearless был продан тиражом более 175 000 копий. [33] 10 мая, через восемь дней после своего дебюта, группа одержала свою первую победу на музыкальном шоу SBS MTV The Show . [34]

До дебюта группы Ким Гарам стала предметом споров. Её обвиняли в издевательствах над другими учениками в средней школе и в курении и употреблении алкоголя несовершеннолетними. Hybe Corporation отвергла обвинения, заявив, что Ким была жертвой, а не виновником издевательств. Они заявили, что подадут в суд на тех, кто распространяет ложные слухи, и Ким не была исключена из дебютного состава. [35] 20 мая Hybe Corporation и Source Music опубликовали совместное заявление относительно обвинений Ким Гарам в издевательствах, объявив, что она возьмёт перерыв из-за предстоящих расследований и что Le Sserafim будут временно продвигаться как группа из пяти человек. [36] 20 июля компании объявили, что Ким Гарам покидает группу и что её контракт расторгнут, а Le Sserafim продолжат выступать как группа из пяти человек. [37] [35]

Le Sserafim выпустили свой второй EP, Antifragile , 17 октября. Это был их первый релиз в составе пяти человек, после ухода Ким Гарам. [38] Альбом достиг 14-го места в Billboard 200 , сделав Le Sserafim самой быстрой женской группой K-pop, дебютировавшей в чарте. [39] 24 ноября Hybe выпустил вебтун под названием Crimson Heart , основанный на послании группы «продвигаться вперед без страха» через платформу Webtoon . [40]

2023: Японский дебют иНепрощенный

Le Sserafim в мае 2023 г.

25 января 2023 года Le Sserafim дебютировали в Японии с выпуском японского сингла Fearless . [41] Он содержал японские версии «Fearless» и «Blue Flame», а также оригинальную японскую песню «Choices». [42] «Choices» послужила заглавной песней для японской драмы 3000 Yen: How to Enrich Life. [43] 16 марта 2023 года Source Music сообщил, что Le Sserafim вернутся в начале мая. [44] 3 апреля они анонсировали свой первый студийный альбом Unforgiven , [45] который был выпущен 1 мая . [46] В июне было объявлено, что группа отправится в свой первый тур Flame Rises, который начнется в августе. [47] 25 июля группа выпустила свою вторую оригинальную японскую песню «Jewelry» из своего второго японского сингла Unforgiven . [48] ​​Сингл, выпущенный 23 августа, также включал японские версии «Unforgiven» и «Antifragile». [49]

12 октября Source Music объявили, что группа выпустит свой первый цифровой сингл на английском языке « Perfect Night » 27 октября в сотрудничестве с Blizzard Entertainment для продвижения Overwatch 2. [ 50] [51] Внутриигровое событие с косметическими предметами и игровыми режимами, посвященными группе, проходило с 1 по 20 ноября. Группа выступила на BlizzCon 4 ноября. 19 ноября группа выпустила «Dresscode», которая стала заглавной песней для японского сериала-адаптации манги « Sexy Tanaka-san» . [52]

2024–настоящее время:Легкий, Коачелла иСумасшедший

Le Sserafim на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2024

22 января 2024 года было подтверждено, что Le Sserafim выпустят свой третий мини-альбом Easy 19 февраля. [53] Английские версии для одноимённого сингла и « Smart » были выпущены 23 февраля и 22 марта соответственно. [54] [55] В апреле 2024 года группа выступила на фестивале Coachella с Нилом Роджерсом , где они дебютировали с новой песней под названием «1-800-Hot-N-Fun». [56] В конце июня 2024 года группа подтвердила, что камбэк запланирован на август 2024 года. [57] 10 июля музыкальный музей Грэмми в Лос-Анджелесе , штат Калифорния, объявил, что в августе 2024 года состоится специальная выставка K-pop, на которой будут представлены аксессуары и одежда для выступлений, которые носят артисты Hybe, включая Illit , Le Sserafim, Fromis 9 и BTS . [58]

5 августа было объявлено, что Le Sserafim выпустят свой четвёртый мини-альбом под названием Crazy 30 августа. [59] Английская версия и различные ремиксы для одноимённого заглавного сингла , включая совместную работу с американским исполнителем Дашоном Уэсли , были выпущены 2 сентября. [60] 4 сентября был выпущен ремикс заглавного сингла с участием английской певицы PinkPantheress , за которым последовал ещё один ремикс заглавного сингла с французским продюсером Дэвидом Геттой 9 сентября. [61] [62] 11 сентября Le Sserafim исполнили «Crazy» и «1-800-Hot-N-Fun» на своей первой церемонии вручения премии MTV Video Music Awards и выиграли награду PUSH Performance of the Year за «Easy». [63] [64]

В октябре Le Sserafim объявили, что их третий японский сингл Crazy выйдет 11 декабря. [65] 12 ноября группа выпустила песню «Star Signs», которая является предварительным релизом для будущего сингла, а также рекламной песней для японского бренда Lumine. [66]

Участники

Текущий

Бывший

Одобрения

В марте 2023 года Le Sserafim была объявлена ​​моделью Vita 500 Zero. [67] В мае 2023 года Le Sserafim присоединилась к Goobne в качестве модели. [68] 13 октября 2023 года Le Sserafim была выбрана послом Дома Louis Vuitton . [69]

3 июня 2024 года Jim Beam запустил глобальную кампанию под названием «Наслаждайтесь этим по-нашему!» с Le Sserafim. [70] В сентябре Sony выбрала Le Sserafim своим глобальным послом, [71] а Le Sserafim также стал глобальным послом Gelato Pique. [72] В том же месяце, после выхода Crazy , Le Sserafim сотрудничал с Make-A-Wish Foundation и Empire State Building , чтобы осветить здание «бесстрашным синим». [73] [74]

Начиная с ноября, японский бренд Lumine запланировал рождественскую кампанию 2024 года с Le Sserafim. Кампания включает в себя песню «Star Signs», которая вышла 12 ноября, а также лотерею с товарами, временный магазин в локации Lumine в Синдзюку , оригинальные визуальные эффекты от Юни Ёсиды и многое другое. [75]

Дискография

Видеография

Музыкальные клипы

Другие видео

Фильмография

Веб-шоу

Туры

Ле Серафим Тур «Пламя поднимается»

Награды и номинации

Листиклы

Примечания

  1. ^ Организаторами премии Asian Pop Music Awards являются Hong Kong Asia Pacific International Group и Sunway Records. Победители премии определяются на основе «Азиатского чарта поп-музыки», который открылся в сентябре 2019 года. [116]
  2. ^ Премия Korea First Brand Awards 2023 отобрала перспективные бренды, которые, по прогнозам, будут лидировать в 2023 году, на основе таких критериев, как анализ тенденций потребления, обширные общенациональные опросы потребителей и оценка экспертов. [139]

Ссылки

  1. ^ "LE SSERAFIM – UNIVERSAL MUSIC JAPAN" (на японском). Universal Music Japan . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 28 ноября 2022 г.
  2. ^ Бенджамин, Джефф (20 сентября 2022 г.). «Встречайте NewJeans: Глобальный прорыв женской группы HYBE, где «все зависело от секретности»». Billboard . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  3. ^ "IGA Artist Hub". interscope.com . Interscope Geffen A&M . Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. . Получено 12 августа 2023 г. .
  4. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) Official Logo Motion (Motion picture). Hybe Labels. 27 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г. – через YouTube .
  5. ↑ Пэк, Джи Ын (28 марта 2022 г.). [공식] '사쿠라-김채원' 하이브 최초 걸그룹, 팀명은 '르세라핌' [[Официально] Первая женская группа HYBE 'Sakura-Kim Chaewon', название команды 'Le Sserafim']. Спортивный Чосон (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 28 марта 2022 г.
  6. ^ Де Леон, Элли (29 октября 2022 г.). «Великая битва: LE SSERAFIM — Восстание падших ангелов». Envi Media. Архивировано из оригинала 8 октября 2023 г. Получено 30 сентября 2023 г.
  7. ^ Валли, Алисия (20 мая 2021 г.). «Мияваки Сакура из IZ*ONE раскрывает, продолжит ли она свою карьеру в Японии или нет». Koreaboo . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 г. . Получено 14 августа 2023 г. .
  8. ^ Hwang, You-mee (13 мая 2021 г.). "[Today's K-pop] Мияваки Сакура из IZ*ONE покидает японскую команду: репортаж". The Korea Herald . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 14 мая 2021 г.
  9. ↑ Мун, Ван Сик (17 мая 2021 г.). 사쿠라의 HKT48 졸업, 그리고 K팝 걸그룹 활동 [문완식 Shorts] [Выпуск Сакуры из HKT48 и деятельность женской K-pop группы [Moon Wan-sik Shorts]]. Звездные новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 мая 2021 года . Проверено 28 марта 2022 г.
  10. ^ [포토] 프로듀스 48 출연 연습생 미야와키 사쿠라(宮脇咲良) (PRODUCE 48) [[Фото] Produce 48 Внешний вид Стажер Мияваки Сакура (PRODUCE 48)]. Экономическая газета Аджу . 15 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 28 марта 2022 г.
  11. ^ 유, 대길 (16 июня 2018 г.). [포토] 프로듀스 48 출연 연습생 김채원 (PRODUCE 48) [[Фото] Ким Че Вон, стажер Produce 48 (PRODUCE 48)]. Экономическая газета Аджу . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 28 марта 2022 г.
  12. ^ [포토] 프로듀스 48 출연 연습생 허윤진 (PRODUCE 48) [[Фото] Стажер Produce 48 Хо Юн Чжин (PRODUCE 48)]. Экономическая газета Аджу . 16 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 28 марта 2022 г.
  13. ^ 애프터스쿨 이가은-허윤진, 눈물 자아낸 연습생 2 인방. Top Star News (на корейском языке). 20 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 28 марта 2022 г.
  14. ^ Ссылки Top Star News (на корейском языке). 19 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 28 марта 2022 г.
  15. ^ Пак Со Ён (31 августа 2018 г.). '프로듀스48' 장원영·사쿠라에 이채연까지 ... 12人 반전의 최종순위[종합] [Из «Produce 48» Чан Вон Ён, Сакура и Ли Чэ Ён ... Окончательный рейтинг разворота 12 человек [Комплексный]] (на корейском языке). ОСЕН  [ко] . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 года . Получено 6 сентября 2021 г. - через Naver .
  16. ↑ Ли, Да-кюм (29 апреля 2021 г.). 아이즈원, 오늘(29일) 해체...2년 6개월 활동 마침표 [MK이슈] [Iz*One, распались сегодня (29 числа)... 2 года и 6 месяцев активности]. Star Today (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 27 марта 2022 г.
  17. ↑ Им, Хён-су (2 сентября 2018 г.). «Познакомьтесь с 12 участниками IZ*ONE в конце шоу «Produce 48». Kpop Herald . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 28 марта 2022 г.
  18. ↑ Рю, Мин Чео (25 августа 2018 г.). '프로듀스48' подходит? 1위 미야와키 사쿠라 '생존자 단 20명' [Каков результат рейтинга «Produce 48»? 1 место: Мияваки Сакура «Только 20 выживших»] (на корейском языке). JoyNews 24. Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 28 марта 2022 г. - через Naver .
  19. ^ 宮脇咲良らLE SSERAFIM、5人目はカズハ オランダでバレエを学んだ異色経歴 [Мияваки Сакура и ее команда LE SSERAFIM, пятое существо Казуха, изучавший балет в Нидерландах, уникальный карьерный путь]. Орикон (на японском языке). 8 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Проверено 25 апреля 2022 г.
  20. ^ «Многочисленные таланты Lesserafim – «младших сестер» BTS – новейшие кумиры K-pop, но Сакура, Чэвон, Ким Гарам, Казуха, Хо Юн-джин и Хон Ын-чэ могут делать все: от балета до оперного пения». South China Morning Post . 18 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2022 г. Получено 20 мая 2022 г.
  21. ↑ Чхве Джи-вон (18 апреля 2022 г.). «Встречайте первую женскую группу Hybe: Le Sserafim». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 15 августа 2022 г.
  22. ^ 미야와키 사쿠라·김채원 하이브 합류 "쏘스뮤직 걸그룹 데뷔 [Мияваки Сакура и Ким Чэ Вон присоединяются к Hybe "дебют женской группы Source Music"]. Star News (на корейском языке). 2 марта, 021. Архивировано из оригинала на Проверено 21 марта 2022 г. .
  23. ↑ Yang, Haley (14 марта 2022 г.). «Экс-участницы IZ*ONE Мияваки Сакура и Ким Чэвон подписали контракт с Source Music». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  24. ↑ Чон, Джи Вон (21 марта 2022 г.). 하이브 측 "사쿠라·김채원 걸그룹, 5월 데뷔 목표" (공식) [Хайб-сайд: "Женская группа Сакуры и Ким Чэ Вон планирует дебютировать в мае" (официально)]. Joynews24 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Проверено 28 марта 2022 г.
  25. ^ Мун, Ван-шик (4 апреля 2022 г.). =르세라핌 사쿠라, 청순·도도·우아..Красиво [Ле Ссерафим Сакура, невинность, дронт, элегантность..Красиво]. Звездные новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  26. ↑ Ким, Джу Хи (5 апреля 2022 г.). =르세라핌, 사쿠라 이어 김가람 공개...내일은 누구? [Ле Ссерафим, Сакура и Ким Гарам раскрыли... кого завтра?]. Newsis (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  27. ↑ Ан, Бён Гиль (6 апреля 2022 г.). Он был выпущен в честь '2006 년생 입니다'. Спортивный тренд (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  28. ↑ Аб О, Юн Джу (7 апреля 2022 г.). 르세라핌, 리더 김채원 공개...시크+도도 '똑단발' 변신 [Ле Ссерафим, лидер Ким Чхэ Вон рассказал... Превращение Chic + Dodo в «короткие волосы»] (на корейском). Звездные новости. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Получено 7 апреля 2022 г. - через Naver .
  29. ↑ Юн, Сан Гын (8 апреля 2022 г.). 르세라핌 5번째 멤버는 카즈하..네덜란드 발레 전공 '우아한 비주얼' [Пятый участник Le Sserafim - Казуха..Голландский балетмейстер 'Elegant Visual']. Звездные новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  30. ↑ Ан, Хана (9 апреля 2022 г.). 르세라핌, 마지막 멤버 허윤진 공개...일렉 기타 메고 '당당+열정' [Le Sserafim, последний участник Ху Юн Чжин показал... Электрогитару с песней "Dangdang + Passion"]. Звезда МБН (на корейском языке). Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
  31. ^ 르세라핌, 5월 2일 데뷔...하이브 '월클' 제작진 총출동 [Le Sserafim дебютирует 2 мая... Команда Хайба "Waltz" в полном составе]. X Sports News (на корейском языке). 13 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
  32. ↑ Юнг, Га Ён (30 апреля 2022 г.). 르세라핌, 데뷔앨범 '피어리스' 선주문량 38만 장 돌파 [Le Sserafim, дебютный альбом "Fearless" превысил 380 000 предварительных заказов]. Мир спорта (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 1 мая 2022 г.
  33. ^ "Дебютный альбом женской K-pop группы Le Sserafim побил рекорд чарта в течение дня". The Straits Times . Сингапур. 3 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2022 г. Получено 4 мая 2022 г.
  34. ^ Пак, Су Мин (10 мая 2022 г.). '더쇼' 르세라핌, 데뷔와 동시에 1위 "첫 앨범부터 많은♥ 받아 감사"[종합] ['The Show' Le Sserafim занимает 1-е место на том же месте time в качестве их дебюта «Спасибо, что подарили нам много ♥ за наш первый альбом»] (на корейском). Новости МТ Стар. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Получено 11 мая 2022 г. - через Naver .
  35. ^ ab "Ким Га-рам исключен из K-pop группы Le Sserafim из-за обвинений в травле". The Straits Times . Сингапур. 20 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2022 г. Получено 20 июля 2022 г.
  36. ^ "Ким Га-рам из Le Sserafim берет перерыв из-за скандала". Korea JoongAng Daily . 20 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Получено 20 мая 2022 г.
  37. ^ 하이브, '학폭 논란' 르세라핌 김가람 전속계약 해지 [공식] [Хайб расторгает эксклюзивный контракт с Ким Гарам из Le Sserafim из-за «спора о школьном насилии» [Официально]]. Korea Economic Daily News (на корейском языке). 20 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.
  38. ^ 르세라핌(LESSERAFIM), 10월 17일 2집 'ANTIFRAGILE'로 컴백 [Le Sserafim, возвращение со вторым альбомом "Antifragile" 17 октября]. 20 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Проверено 18 сентября 2022 г.
  39. ^ "K-pop звезды BTS имеют наибольшее количество хитов № 1 в чарте Billboard Hot 100 в этом десятилетии". The Straits Times . Сингапур. 3 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  40. ↑ Ли, Чонён (25 ноября 2022 г.). 르세라핌 연계 웹툰 '크림슨 하트' 네이버서 연재 [연예뉴스 HOT] [Вебтун «Багровое сердце», связанный с Ле Ссерафим, сериализован на Naver [Entertainment News HOT]] (на корейском языке). Спортивная Донга . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Проверено 25 ноября 2022 г.
  41. ^ Чо, Чон-ву (25 ноября 2022 г.). «Le Sserafim дебютируют в Японии 25 января». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  42. ^ "LE SSERAFIMが来年1月に日本デビュー" [LE SSERAFIM дебютирует в Японии в январе следующего года]. 25 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  43. ^ "LE SSERAFIMが初ドラマ主題歌 初の日本オリジナル曲「Choices」" [первая музыкальная тема из драмы LE SSERAFIM - "Choices", их первая оригинальная японская песня.]. Орикон (на японском языке). 6 января 2023 года. Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  44. ↑ Мун, Ван Сук (16 марта 2023 г.). [단독]르세라핌, 5월 컴백 확정 [[Эксклюзив] Le Sserafim подтверждает возвращение в мае] (на корейском). МТ Стар Ньюс. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Получено 14 апреля 2023 г. — через Naver .
  45. ↑ Юн, Джи Хён (3 апреля 2023 г.). 르세라핌, 정규 1집 "Unforgiven" 발매...5월 1일 컴백 [공식입장] [Le Sserafim выпускает первый полноформатный альбом "Unforgiven"...Вернитесь 1 мая. [Официальный вход]] (на корейском языке). Новости Х-порта. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Получено 14 апреля 2023 г. — через Naver .
  46. ↑ Ji-won, Choi (1 мая 2023 г.). «Нам не нужно никакого прощения: Le Sserafim». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Получено 1 мая 2023 г.
  47. ^ 르세라핌, 첫 단독 투어 개최...8월 서울서 시작 [공식] [Le Sserafim, первый сольный тур... Начинается в Сеуле в августе [Официально]] (на корейском языке). 28 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 1 июля 2023 г.
  48. Ссылкиペーン実施決定！» [ LE SSERAFIM Japan, второй сингл «UNFORGIVEN» включал песню «Jewelry (Prod. imase)» - Начало доставки и решение о цифровой кампании!]. ЛЕ ССЕРАФИМ Япония (на японском языке). 25 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2023 года . Получено 25 июля 2023 г.
  49. Ссылки ​2-й японский сингл "UNFORGIVEN" выйдет 23 августа]. Орикон (на японском языке). 20 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Проверено 29 июня 2023 г.
  50. ↑ Мун, Ван Сик (12 октября 2023 г.). 르세라핌, 첫 영어 디지털 싱글 'Perfect Night' 27일 발표 [Le Sserafim выпустят свой первый английский цифровой сингл "Perfect Night" 27 числа] (на корейском языке). Звездные новости. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. — через Naver .
  51. ↑ Мартин, Энни (24 октября 2023 г.). «Смотрите: „Overwatch 2“, Le Sserafim дразнят музыкальным клипом „Perfect Night“». Архивировано из оригинала 26 октября 2023 г. Получено 26 октября 2023 г.
  52. ^ LE SSERAFIM、imase楽曲提供のドラマ『セクシー田中さん』主題歌を配信リリース [LE SSERAFIM выпускает музыкальную тему для дорамы "Sexy" Танака-сан», предоставлено imase music]. Рекламный щит Японии (на японском языке). 19 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  53. ↑ Ан, Хана (22 января 2024 г.). 르세라핌 컴백, 2월 19일 돌아온다...당당한 모습+이면의 불안과 고민 표현 [возвращение Le Sserafim, возвращение 19 февраля... уверенный внешний вид + выражение лица тревоги и беспокойства, которых не видно спереди] (на корейском языке). Радиовещательная сеть Мэйл . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 22 января 2024 г. — через Naver .
  54. ↑ Ли, Кён Хо (23 февраля 2024 г.). 르세라핌, 'EASY' 영어 버전 팔표..글로벌 인기 가속도 [Английская версия Le Sserafim "EASY" объявлена... Глобальная популярность растет] (на корейском языке). Звездные новости. Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 года . Получено 23 февраля 2024 г. — через Naver .
  55. ↑ Ли, Кён Хо (22 марта 2024 г.). 르세라핌, 영어 버전 포함 "Smart" 리믹스 음원 9종 깜짝 공개 [Le Sserafim неожиданно выпускает 9 ремиксов на "Smart", включая английскую версию] (на корейском языке). Звездные новости. Архивировано из оригинала 22 марта 2024 года . Проверено 22 марта 2024 г. — через Naver .
  56. ^ Эггертсен, Крис; Аткинсон, Кэти; Бэйн, Кэти (14 апреля 2024 г.). «Ice Spice, No Doubt, Le Sserafim, Sublime & More: Лучшие моменты с Coachella 2024, день 2». Billboard . Архивировано из оригинала 14 апреля 2024 г. . Получено 15 апреля 2024 г. .
  57. ^ "LE SSERAFIM выпустят новую музыку в августе, Source Music подтверждает". NME . 28 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2024 г. Получено 28 июня 2024 г.
  58. ↑ Ли, Ян (10 июля 2024 г.). «Музей Грэмми готовится к выставке K-pop с участием артистов Hybe BTS, Seventeen и Le Sserafim». The Straits Times . Получено 10 июля 2024 г.
  59. ↑ Чхве, И Чжун (5 августа 2024 г.). "그냥 미쳐보자" 르세라핌, 8월 30일 컴백 확정..미니 4집 'CRAZY' [공식] ["Давайте просто сойдем с ума" Le Sserafim, возвращение подтверждено 30 августа..4 мини альбом «CRAZY» [Официальный]] (на корейском языке). ОСЕН  [ко] . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Проверено 5 августа 2024 г. — через Naver .
  60. ^ Сон, Ми Гён (2 сентября 2024 г.). 르세라핌, 오늘(2일) 'CRAZY' 영어 버전으로 만난다 [Le Sserafim, сегодня (2-го числа) мы встречаем английскую версию 'CRAZY'] (на корейском). ОСЕН  [ко] . Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 года . Получено 5 сентября 2024 г. — через Naver .
  61. ^ Zemler, Emily (4 сентября 2024 г.). «Слушайте, как Le Sserafim объединяются с PinkPantheress для ремикса „Crazy“». Rolling Stone . Получено 24 октября 2024 г. .
  62. ^ "LE SSERAFIM + DAVID GUETTA". 360 MAGAZINE - GREEN | DESIGN | POP | NEWS . 9 сентября 2024 г. . Получено 24 октября 2024 г. .
  63. ^ «Как LE SSERAFIM подготовились к своей первой церемонии MTV VMA». ELLE . 12 сентября 2024 г. Получено 24 октября 2024 г.
  64. ^ "Lisa, Seventeen, Le Sserafim побеждают на VMA 2024". Yahoo Entertainment . 12 сентября 2024 г. Получено 24 октября 2024 г.
  65. ↑ Ким, Мёнми (18 октября 2024 г.). 르세라핌, 12월11일 세 번째 일본 싱글 'CRAZY' 발매[공식] [Le Sserafim выпустят третий японский сингл "CRAZY" 11 декабря [Официально]] (на корейском языке). Ньюсен . Получено 19 октября 2024 г. — через Naver .
  66. ^ "LE SSERAFIM、「Знаки звёзд」サプライズ先行配信＆リリックV公開" . ototoy.jp (на японском языке) . Проверено 14 ноября 2024 г.
  67. ↑ Ким Со Хён (22 марта 2023 г.). 르세라핌, 광동제약 '비타500 제로' 모델 발탁 [Ле Серафим, выбранный в качестве модели для «Vita 500 Zero» компании Kwangdong Pharmaceutical]. Навер (на корейском языке) . Проверено 1 октября 2024 г.
  68. ^ Юн Ён Силь (25 июля 2023 г.). «Женская группа K-pop, оказывающая колоссальное влияние на рынок продуктов питания и напитков». Business Korea . Получено 1 октября 2024 г.
  69. ↑ Ким Хён Сик (13 октября 2023 г.). 르세라핌, 루이비통 하우스 앰버서더 발탁 [Ле Серафим выбран послом Дома Louis Vuitton]. Навер (на корейском языке) . Проверено 27 сентября 2024 г.
  70. ↑ Ли Хён Джин (3 июня 2024 г.). 하이볼 대표 브랜드 짐빔, '즐겨봐, 우리대로!' 글로벌 캠페인 전개 [Джим Бим, представительный бренд хайболов, запускает глобальную кампанию под названием «Наслаждайтесь по-нашему!»]. Навер (на корейском языке) . Проверено 27 сентября 2024 г.
  71. ↑ Ким Мун Ки (23 сентября 2024 г.). [뉴템] 소니, 르세라핌 글로벌 앰배서더 발탁… 1000XM5 스모키 핑크 에디션 출시 [[Новый материал] Sony выбирает Le Seraphim Global Ambassador… Выпущена версия 1000XM5 Smoky Pink]. Навер (на корейском языке) . Проверено 27 сентября 2024 г.
  72. ^ ジェラピケ、韓国に初のフラッグシップストアをオープン！LE SSERAFIMをグローバルビジュアルに起用 [Gelato Pique открывает свой первый флагманский магазин в Корее! LE SSERAFIM представлен в качестве глобального изображения]. Кстиль (на японском языке). 20 августа 2024 г. Проверено 27 сентября 2024 г.
  73. ↑ Мозес, Аманда (11 сентября 2024 г.). «LE SSERAFIM освещает Эмпайр-стейт-билдинг цветом «бесстрашный синий» в поддержку фонда Make-A-Wish | amNewYork». www.amny.com . Получено 25 октября 2024 г.
  74. ^ "Empire State Building подсвечен цветом, символизирующим Le Sserafim". The Korea Times . 11 сентября 2024 г. Получено 25 октября 2024 г.
  75. ^ "ルセラフィムがルミネのクリスマスキャンペーンに登場。吉田ユニ撮りおろしのオリジナルムービーも公開". FMJ（エフ・エム・ジェイ） (на японском языке). 12 ноября 2024 г. . Проверено 14 ноября 2024 г.
  76. ↑ Le Sserafim Fearless Official M/V (музыкальное видео). Hybe Labels. 2 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г. Получено 2 мая 2022 г. – через YouTube.
  77. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'ANTIFRAGILE' OFFICIAL M/V (музыкальный клип). Hybe Labels. 16 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2022 г. Получено 16 октября 2022 г. – через YouTube.
  78. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'Impurities' OFFICIAL M/V (музыкальное видео). Hybe Labels. 13 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 г. Получено 13 ноября 2022 г. – через YouTube.
  79. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'FEARLESS -Japanese ver.-' ОФИЦИАЛЬНЫЙ M/V (музыкальный клип). Hybe Labels. 24 января 2023 г. Архивировано из оригинала 24 января 2023 г. Получено 24 января 2023 г. – через YouTube.
  80. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers)' OFFICIAL M/V (музыкальное видео). Hybe Labels. 1 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Получено 1 мая 2023 г. – через YouTube.
  81. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'Eve, Psyche & The Bluebeard's wife' OFFICIAL M/V (музыкальное видео). Hybe Labels. 23 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2023 г. Получено 23 мая 2023 г. – через YouTube.
  82. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers, Ado) -Japanese ver.-' ОФИЦИАЛЬНЫЙ M/V (музыкальный клип). Hybe Labels. 22 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 г. Получено 22 августа 2023 г. – через YouTube.
  83. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'Perfect Night' OFFICIAL M/V с OVERWATCH 2 (музыкальный клип). Hybe Labels. 27 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2023 г. Получено 25 октября 2023 г. – через YouTube.
  84. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'EASY' OFFICIAL MV (музыкальное видео). Hybe Labels. 19 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г. – через YouTube.
  85. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'Smart' OFFICIAL MV (музыкальное видео). Hybe Labels. 5 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Получено 5 марта 2024 г. – через YouTube.
  86. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'CRAZY' OFFICIAL MV (музыкальное видео). Hybe Labels. 30 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2024 г. Получено 30 августа 2024 г. – через YouTube.
  87. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'CRAZY (English ver.)' OFFICIAL MV (музыкальное видео). Hybe Labels. 3 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2024 г. Получено 3 сентября 2024 г. – через YouTube.
  88. ^ FEARLESS TRAILER 'The World Is My Oyster' - LE SSERAFIM. Hybe Labels. 18 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 г. Получено 18 августа 2024 г. – через YouTube.
  89. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) АНТИХРУПКИЙ ТРЕЙЛЕР «Гидра». Hybe Labels. 25 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 г. Получено 18 августа 2024 г. – через YouTube.
  90. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) UNFORGIVEN TRAILER 'Burn the Bridge'. Hybe Labels. 9 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 18 августа 2024 г. – через YouTube.
  91. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) EASY TRAILER 'Good Bones'. Hybe Labels. 25 января 2024 г. Архивировано из оригинала 25 января 2024 г. Получено 18 августа 2024 г. – через YouTube.
  92. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) CRAZY TRAILER 'Chasing Lightning'. Hybe Labels. 12 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2024 г. Получено 18 августа 2024 г. – через YouTube.
  93. ^ "LE▶️PLAY". Source Music. Архивировано из оригинала 7 января 2024 г. Получено 7 января 2024 г. – через YouTube.
  94. ^ "EPISODE". Source Music. Архивировано из оригинала 7 января 2024 г. Получено 7 января 2024 г. – через YouTube.
  95. ↑ Пак, Со Хён (1 августа 2022 г.). "르세라핌, 직접 기획+촬영한 브이로그 공개..MZ 세대 취향 저격" [Le Sserafim раскрывает свой запланированный + снятый видеоблог... Он соответствует вкусу поколения MZ] (на корейском языке). Вестник ПОП . Архивировано из оригинала 7 января 2024 года . Получено 7 января 2024 г. - через Naver .
  96. ^ "FIM-LOG". Источник Музыка. Архивировано из оригинала 7 января 2024 г. Получено 7 января 2024 г. – через YouTube.
  97. ↑ Пак, Донг Сун (28 июля 2022 г.). '휴식도 유쾌함도 LE SSERAFIM' 르세라핌, 'DAY OFF' 호캉스 편 최종화 공개 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 года . Получено 24 декабря 2022 г. - через Naver .
  98. ↑ Чхве, Юн Чжон (22 сентября 2022 г.). 르세라핌 홍은채, 언니들을 '언니'라 부르지 못한 사연?...'르니버스' [Хон Ын Чэ из Ле Серафима, история о том, как нельзя называть сестер «сестрами»?...' Лениверс'] (на корейском языке). Новости . Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 25 сентября 2022 г. - через Naver .
  99. ^ "LENIVERSE". Source Music. Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Получено 7 января 2024 г. – через YouTube.
  100. ↑ Пак, Сан Ху (17 сентября 2022 г.). 르세라핌, 오늘(17일) 데뷔 다큐멘터리 공개...눈물과 땀의 기록 [Le Sserafim, дебютный документальный фильм, выпущенный сегодня (17-го числа)...Запись слез и пота] (на корейском языке). JTBC . Архивировано из оригинала 17 сентября 2022 года . Проверено 25 сентября 2022 г. - через Naver .
  101. ^ Пак, Донг Сун (29 декабря 2022 г.). Например, «ВЫХОДНОЙ» в 2 сезоне... «АНТИХРУПКИЙ». 미래를 보는 신문 – 전자신문 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 13 января 2023 г.
  102. ↑ Мун, Ван-сик (17 августа 2023 г.). '자체 콘텐츠 최강자' 르세라핌, 'DAY OFF 시즌 3' 공개 ['Сильнейшие в самодовольстве' Le Sserafim, 'DAY OFF Season 3' выпущен] (на корейском языке). Звездные новости. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 года . Проверено 22 августа 2023 г. — через Naver .
  103. ↑ Сон, Мигён (26 апреля 2024 г.). 르세라핌, 5월 1일 돌아온다 [Ле Серафим возвращается 1 мая] (на корейском языке). ОСЕН  [ко] . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Получено 26 апреля 2024 г. — через Naver .
  104. ^ Сон, Ми Гён (28 июля 2024 г.). 르세라핌, 촬영 기간만 1년 이상...진솔한 기록 담은 다큐멘터리 예고 [Ле Серафим, период съемок больше года... Превью документального фильма с честным рекордом] (на корейском языке). ОСЕН  [ко] . Архивировано из оригинала 28 июля 2024 года . Получено 28 июля 2024 г. — через Naver .
  105. ^ ab "더 멀리, 더 높이 갈 것" 르세라핌, 첫 단독 투어 막 올렸다 ["Мы пойдем дальше и выше" Le Sserafim только что завершили свой первый сольный тур]. Ньюсен (на корейском языке). Навер . 14 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2023 года . Проверено 14 августа 2023 г.
  106. ^ Франкенберг, Эрик (11 декабря 2023 г.). "Топ-10 самых прибыльных туров K-Pop 2023 года". Billboard . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. . Получено 12 декабря 2023 г. .
  107. ^ 르세라핌 日 첫 단독 공연에 6만 관객 운집 "함께라 가능" [Первый сольный тур Le Sserafim по Японии привлекает 60 000 зрителей, "Это возможно, потому что мы вместе"]. Ньюсен (на корейском языке). 8 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 г. Получено 8 сентября 2023 г. - через Naver .
  108. ^ "「香港FEARNOT注意～」Le Sserafim首個巡迴演唱會香港場將於9 30日舉行！" . Yahoo News (на китайском языке). 17 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.
  109. ^ "Промоутер Umumkan Harga Tiket Konser Le Sserafim di Jakarta" [Промоутер объявляет цены на билеты на концерт Le Sserafim в Джакарте]. Космополитическая Индонезия (на индонезийском языке). 17 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.
  110. ↑ Чхве, Джэ Со (7 октября 2023 г.). 르세라핌, 방콕 공연 취소... "멤버 3명 독감 판정" [Le Sserafim отменяет выступление в Бангкоке... "У 3 участников диагностирован грипп"] (на корейском языке). Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Получено 3 ноября 2023 г. — через Naver .
  111. ^ "Le Sserafim Concert 2023 (Бангкок, Таиланд)". EverythingBKK.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 г. . Получено 18 июля 2023 г. .
  112. ^ Специальный отчет Фонда AAA (13 декабря 2022 г.). 이준호·임영웅·세븐틴→스키즈·아이브·뉴진스 AAA 대상..김선호 4관왕[2022 AAA][종합] [Lee Jun-ho·Lim Young-woong·Seventeen → Ski z·Ive·New Jeans Главный приз ААА.. Ким Сон Хо выигрывает 4 короны [AAA 2022] [Comprehensive]] (на корейском языке). Новости МТ Стар. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Получено 14 декабря 2022 г. – через Naver .
  113. ^ "2022 Asia Artist Awards Paid Voting Period (Female Singer)". Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 г. Получено 28 ноября 2022 г.
  114. ^ "Открыто голосование за премию AAA IdolPlus Popularity Award" (на корейском языке). Asia Artist Awards . 6 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  115. ^ "AAA 인기상 후보100 사전투표 - 가수" [Предварительное голосование за 100 кандидатов на премию популярности AAA - певец]. Звездные новости (на корейском языке). 5 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 г. Проверено 11 сентября 2023 г.
  116. ^ "2020 год. Новости ДКТ (на китайском языке). 28 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 7 января 2021 г.
  117. ^ «【APMA 2023】亚洲流行音乐大奖2023年度获奖名单» [[APMA 2023] Список победителей Asian Pop Music Awards 2023]. Вейбо (на китайском языке). 27 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  118. ^ «【APMA 2023】亚洲流行音乐大奖2023年度入围名单» (на китайском языке). 29 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 года . Проверено 6 декабря 2023 г.
  119. ^ Пак, Донг Сун (18 февраля 2023 г.). "[CCMA 2022] (여자)아이들·아이브·르세라핌, 3~5 월 올해의 가수상(음원) 수상" [[CCMA 2022] (G)I-dle·Ive·Le Ссерафим, премия «Артист года» в марте – мае (музыка)] (на корейском языке). Новости ET. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Получено 18 февраля 2023 г. — через Naver .
  120. ↑ Чон, Хе Вон (18 февраля 2023 г.). 블랙핑크·르세라핌·있지, 음원 부문 올해의 가수상 수상(9·10·11월) [써클차트어워즈2022] [Blackpink·Le Sserafim·Itzy выиграла премию «Певец года» в музыкальной категории (сентябрь·октябрь·ноябрь)[Circle Chart Awards 2022]] (на корейском языке). Новости СпоТВ. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Получено 18 февраля 2023 г. – через Naver .
  121. ^ "Новичок года". Circle Chart Music Awards . Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. Получено 8 января 2023 г.
  122. ↑ Ли, Дагём (10 января 2024 г.). NCT 드림, '2023 써클차트' 디지털 앨범상...올해의 가수상은 20팀(종합) [NCT Dream выиграла награду за цифровой альбом "2023 Circle Chart"... Премия "Певец года" переходит к 20 команды (Комплексный)] (на корейском языке). Мэйль Кёндже . Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Получено 10 января 2024 г. - через Naver .
  123. ^ "Артист года Номинанты". Circle Chart Music Awards (на корейском и английском языках). Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 г. Получено 13 декабря 2023 г.
  124. ^ "Критерии отбора номинантов на премию Mubeat Global Choice Award 2023 с CIRCLE". Mubeat . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 г. Получено 4 декабря 2023 г.
  125. ^ Сон, Джин-а (8 октября 2022 г.). [NewJeans Le Sserafim Ive, Next Leader Award [The Fact Music Awards]]. МК Спорт (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 октября 2022 года . Проверено 8 октября 2022 г.
  126. ^ "Fan N Star Choice Artist Ranking". en.fannstar.tf.co.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  127. ^ "Four Star Ranking". en.fannstar.tf.co.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  128. ^ "idolplus Popularity Award 1st Vote Open". Idol Live TV (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 г. Получено 2 сентября 2022 г.
  129. ^ "TMA Best Music: Summer". en.fannstar.tf.co.kr . Архивировано из оригинала 31 июля 2023 г. Получено 3 июля 2023 г.
  130. ^ 2023 TMA 아이돌플러스 인기상 1차 투표&티켓 이벤트 [2023 TMA idolplus, награда за популярность, первое голосование и билет]. idolplus.com (на корейском и английском языках). Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  131. ^ "Genie Music Awards 2022". Genie Music (на корейском языке). 27 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. Получено 6 октября 2022 г.
  132. ^ '르세라핌, 골든디스크 신인상으로 새해 시작...9관왕 달성. JTBC (на корейском языке). 8 января 2023 года. Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
  133. ^ "Номинанты на премию Golden Disc Awards 2022". Golden Disc . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. . Получено 18 декабря 2022 г. .
  134. ↑ Кан, Да Юн (7 января 2024 г.). '4관왕' 세븐틴·'2관왕' 뉴진스, 나란히 대상 쾌거 "거창한 상에 당당할 수 있도록" [38회 골든디스크](종합) [Четырехкратные победители. Семнадцать и двукратные победители NewJeans выигрывают главный приз «Чтобы иметь возможность выиграть огромный приз» [38-й Золотой диск] (Комплексный)] (на корейском языке). Мой ежедневник. Архивировано из оригинала 7 января 2024 года . Получено 7 января 2024 г. – через Naver .
  135. ^ "Golden Disc Most Popular Artist Award". Ошибки! . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. . Получено 6 декабря 2023 г. .
  136. ↑ Чо, Ён Кён (5 января 2024 г.). 영웅시대와 함께...임영웅, 한터뮤직어워즈 후즈팬덤상 주인공 [С поколением героев... Лим Ён Ун, герой премии WhosFandom премии Hanteo Music Awards] (на корейском языке). Новости JTBC. Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Получено 8 января 2024 г. — через Naver .
  137. ^ "'2022 K 글로벌 하트 드림 어워즈', K팝 별들의 잔치 성료" . JoyNews24 (на корейском языке). 26 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 26 августа 2022 г.
  138. ^ Чо, Ён-джун (11 августа 2023 г.). «Heart Dream Awards чествует звезд K-pop четвертого поколения» (на корейском языке). Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. Получено 11 августа 2023 г. – через Naver .
  139. ↑ Аб Ким, Риан (28 декабря 2022 г.). «9% 확률 뚫은 한국축구처럼...'끝없는 도전'이 만든 1등 브랜드» [Точно так же, как корейский футбол с шансом 9%... Бренд № 1, созданный «Endless Challenge»]. Навер (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  140. ^ Хикап, Джонатан (9 февраля 2023 г.). «K-pop группа NewJeans получила наибольшее количество номинаций на Korean Music Awards». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 г. Получено 11 февраля 2023 г.
  141. ^ "[2022 MAMA AWARDS]방탄소년단, 첫 대상..다시 뭉친 카라→4세대돌 컬래버까지 (종합)" . Вестник ПОП (на корейском языке). 29 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
  142. ^ "Номинанты на премию MAMA Awards 2022". Премия MAMA. Архивировано из оригинала 24 октября 2022 г. Получено 24 октября 2022 г.
  143. ^ Ким, Со Ён (29 ноября 2023 г.). "피어나 감사해" 르세라핌, 페이보릿 댄스퍼포먼스상[2023 MAMA] ["Fearnots, спасибо" Le Sserafim Любимое танцевальное представление [2023 MAMA]]. StarToday (на корейском языке). Деловая газета Мэйл . Архивировано из оригинала 29 ноября 2023 года . Проверено 29 ноября 2023 г.
  144. ↑ Грайн, Пол (19 октября 2023 г.). «Seventeen, Jung Kook, Stray Kids и Jisoo — главные номинанты на премию MAMA Awards 2023 (полный список)». Billboard . Архивировано из оригинала 20 октября 2023 г. . Получено 19 октября 2023 г. .
  145. ↑ Чхве, Хе Джин (26 ноября 2022 г.). «'MMA2022' 임영웅, 5관왕 영예..아이브 4관왕·뉴진스 신인상 '걸그룹 강세' [종합]». Звездные новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 года . Проверено 28 ноября 2022 г.
  146. ↑ Пак, Сан-ху (12 ноября 2022 г.). «'2022 MMA' Лим Ён-вун, главный герой с 5 коронами... BTS, у меня 4 короны [всеобъемлющий]». JTBC . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 г. Получено 26 ноября 2022 г.
  147. ↑ Ким, На Юл (2 декабря 2023 г.). [종합]뉴진스·NCT DREAM, 눈물의 4관왕+대상 영예..'MMA2023' 싹쓸이 [[Комплексный] NewJeans и NCT DREAM, 4 слезы + главный приз... потрясающий 'MMA 2023'] (на корейском) . Вестник ПОП . Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 года . Получено 2 декабря 2023 г. — через Naver .
  148. ^ Шривастав, Симран (17 ноября 2023 г.). «Участники BTS добились высоких результатов в номинациях MMA 2023; Чонгук и Джису из BLACKPINK номинированы на звание лучшего сольного исполнителя». Dainik Jagran . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 г. . Получено 17 ноября 2023 г.
  149. ↑ Карл Смит (8 октября 2024 г.). «Номинанты MTV EMA 2024: Тейлор Свифт, Берна Бой, Ариана Гранде и другие». officialcharts.com . Получено 9 октября 2024 г.
  150. ^ Хоровиц, Стивен Дж. (11 сентября 2024 г.). «Тейлор Свифт, Чаппелл Роан и Меган Ти Сталлион одержали крупную победу на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards, плюс полный список победителей». Variety . Получено 11 сентября 2024 г.
  151. ↑ Ли, Хана (19 января 2023 г.). TNX·뉴진스·르세라핌 신인상 "믿고 응원해준 팬들 덕분" [2023 서울가요대상]. Ньюсен . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
  152. ^ "32nd Seoul Music Awards – Vote". Seoul Music Awards . 5 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Получено 19 января 2023 г.(Примечание: нажмите/коснитесь помеченных вкладок, чтобы просмотреть номинантов в каждой категории)
  153. ^ "Seoul Music Awards – 모바일 투표 현황" [Seoul Music Awards – Статус мобильного голосования]. Seoul Music Awards (на корейском языке). Архивировано из оригинала 2 января 2024 г. Получено 8 ноября 2023 г.
  154. ^ Wehbe Watson, Rana; Meng Ru, Kuok; Fung Teh, Hua. "Forbes 30 Under 30 – Asia (Entertainment & Sports)". Forbes . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. . Получено 20 мая 2023 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Le Sserafim .