Опера была впервые представлена в Королевском театре де ла Кур во дворце Фонтенбло 26 октября 1765 года. По словам Гримма в его «Литературной переписке», сложная средневековая постановка обошлась в 20 000 ливров . Она была возобновлена в Комеди-Итальен 4 декабря 1765 года и была сыграна более 100 раз в последующие годы, популяризировав средневековые декорации для других опер, таких как «Окассен и Николетта» Андре Гретри (1779) и «Ричард Львиное Сердце» (1784).
Опера была возобновлена в Opéra Comique для 8 представлений с 12 по 20 апреля 1991 года ансамблем Les Arts Florissants под управлением Кристофа Руссе и с Моникой Дзанетти в главной роли. [1] и предшествовала La répétition interrompue , также Фавара. Постановка гастролировала в Кане, Монпелье, Кольмаре, Мюлузе и Страсбурге в феврале 1994 года.
Генеральный прокурор Суда Любви (разговорная речь), мадемуазель Катинон
Старушки-советники двора любви (говорят?), Габриэль-Элеонор-Эрве Дюбюс де Шампвиль, «Соли» и Антуан-Этьен Баллетти ( травести )
Привратница (?), мадемуазель Леонора
Филинт, пастух (тенор), М. Лобре
Лицидас, еще один пастух (тенор), Николя Бопре
Лизетта, пастушка (сопрано), мадемуазель Аделаида
Главный егерь (разговорный?), Жан-Батист Деесс [фр]
Синопсис
Роберт — рыцарь, заключённый во французском дворе VII века, которым управляли женщины. Он должен ответить на вопрос: что доставляет наибольшее удовольствие женщинам? Он обязан согласиться жениться на старухе, которая затем превращается в прекрасную Мартон.
Источники
Оригинальное либретто: La fée Urgele, ou Ce qui plait aux dames, Comédie en quatre actes mêlée d'ariettes, Париж, Veuve Duchesne, 1766. Через Google Книги.
Антуан де Лери , Портативный исторический словарь и литература театров, ... (2-е издание, исправленное, исправленное и значительно дополненное), Париж, Жомбер, 1763 г.
Казалья, Герардо (2005). «26 октября 1765 года». L'Almanacco di Gherardo Casaglia (на итальянском языке) .