«Девушка с пистолетом» ( итал . La ragazza con la pistola ) — итальянский комедийный фильм 1968 года режиссёра Марио Моничелли . [1] Он был номинирован на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке» . Моника Витти выиграла премию «Давид ди Донателло» за лучшую женскую роль.
В фильме поднимаются темы похищения невест и убийства чести , которые все еще были актуальны в южноитальянской культуре того времени и в некоторой степени нормализованы итальянским законодательством, и лишь недавно были подвергнуты сомнению, когда Франка Виола публично отказалась выйти замуж за мужчину, который ее изнасиловал.
В небольшой деревне на Сицилии молодая женщина Ассунта влюбляется в Винченцо, который поет ей серенады под окном дома, где она живет со своими сестрами.
Однажды Ассунта идет по улице со своими сестрами, когда их подрезают двое мужчин на машине, и прохожий предупреждает их, что они пытаются похитить невесту .
Почувствовав, что Винченцо послал мужчин, чтобы похитить ее, Ассунта бросается в их машину, но когда она наконец встречается с Винченцо, он объясняет, что на самом деле пытался похитить ее кузину Кончетту. Поскольку он отказывается жениться на ней и бежит в Соединенное Королевство , чтобы избежать ареста, у Ассунты нет выбора, кроме как вернуться в свою деревню.
Однако, согласно местным традициям, она и ее сестры теперь не могут выйти замуж, если только кто-то не убьет обидчика и не восстановит честь семьи . По этой причине она тоже уезжает в Великобританию, получив 11 000 лир в банкнотах и пистолет. Сначала ее пугает другая культура, но она решительно отправляется в Эдинбург , Шеффилд и Бат в поисках Винченцо, чтобы убить его.
Посещая матч по регби в Бате, Ассунта замечает Винченцо на его новой работе в качестве санитара-носильщика. Она следует за ним в ближайшую больницу, но случайно прерывает операцию и падает в обморок. Во время выздоровления она встречает другого пациента, Фрэнка, понимающего и сентиментального, который советует ей забыть о Винченцо и посвятить себя собственной жизни. После того, как Винченцо симулирует свою собственную смерть, Ассунта обручается с Фрэнком. Однако доктор Осборн, врач, который лечил и Фрэнка, и Ассунту в больнице, чувствует себя обязанным сказать ей, что Фрэнк на самом деле гомосексуалист . Поэтому она отказывается от брака и, несмотря на согласие вернуться в Италию, вместо этого начинает новую жизнь как эмансипированная одиночка в Лондоне.
Тем временем Винченцо все больше разочаровывается в британских женщинах и понимает, что не может вернуться в Италию, поэтому ему удается связаться с Ассунтой. Ее первой реакцией было попытаться убить его, но он объяснил свое намерение жениться на ней при условии, что она откажется от своей свободы. Отдавшись ему еще раз, на следующий день Ассунта мстит, бросая Винченцо и садясь на лодку, чтобы присоединиться к доктору Осборну. Винченцо, попытавшийся догнать ее, наблюдает за ее уходом и оценивает ее как «легкую девчонку».
Ранние «сицилийские» сцены на самом деле снимались в Полиньяно-а-Маре в Апулии , а не на Сицилии . [2] Места съемок в Эдинбурге включали вокзал Уэверли , Принсес-стрит , Лонмаркет и Касл-Террас, в то время как в Шеффилде несколько сцен снимались на Гранвиль-стрит и недалеко от места бывшей железнодорожной станции Нипсенд , а также на ныне реконструированной автобусной станции в соседнем Ротереме . [3] Другие достопримечательности, показанные в фильме, включают в себя Клифтонский подвесной мост в Бристоле ; Королевский полумесяц в Бате; Церковь Святой Троицы в Брэдфорде-на-Эйвоне , Уилтшир; Слоновий замок , Королевский Альберт-холл , набережную Челси и Линкольнс-Инн-Филдс в Лондоне ; а также Королевский павильон и Гранд-отель в Брайтоне . [2] Финальная сцена, в которой Ассунта вырывается из лап Винченцо и попадает на автомобильный паром, снималась отдельно в Ньюхейвене и Анконе . [3]
«Девушка с пистолетом» пользовалась огромной популярностью в Италии, собрав к июню 1969 года около 4 миллионов долларов кассовых сборов, и считалась предвестницей становления Моники Витти как одной из ведущих звезд комедийного жанра страны. [4] В Великобритании фильм не демонстрировался в кинотеатрах.