Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space — третий студийный альбом английской космической рок- группы Spiritualized , выпущенный 16 июня 1997 года. В записи альбома приняли участие гости из Balanescu Quartet , The London Community Gospel Choir и Dr. John . [1]
Название альбома взято из философского романа « Мир Софи» Юстейна Гордера , контекст следующий:
Только философы отправляются в эту опасную экспедицию к самым дальним пределам языка и бытия. Некоторые из них падают, но другие отчаянно цепляются и кричат на людей, которые угнездились глубоко в уютной мягкости, набивая себя вкусной едой и питьем. «Дамы и господа, — кричат они, — мы плывем в космосе!» Но никого из людей там внизу это не волнует. [2]
Сам альбом был записан вскоре после распада Джейсона Пирса из Spiritualized и Кейт Рэдли , клавишницы группы. Рэдли тайно вышла замуж за Ричарда Эшкрофта из The Verve в 1995 году. [3] [4] Пирс, однако, утверждает, что большая часть альбома, включая «Broken Heart» и «Cool Waves», была написана до распада. [5] «Если вы пишете такую песню, как ['Broken Heart'], вы должны заставить ее чувствовать себя так, как будто у вас разбитое сердце», — сказал он. «Вот в чем суть создания альбомов. В противном случае это просто полевые записи ». [6]
Оригинальные тиражи имели версию заглавного трека, которая включала текст и мелодию песни Элвиса Пресли « Can't Help Falling in Love ». [7] Наследники Пресли изначально возражали против этого, и ремикс-версия появилась на коммерческом релизе с новыми текстами. Тем не менее, Spiritualized продолжают использовать оба набора текстов в живых выступлениях. К 2009 году им разрешили использовать версию с текстами Пресли на переизданном издании альбома, с условием, что песня Пресли будет включена в название в скобках. Последующие переиздания с тех пор отменяли переименование.
Завершающая альбом песня «Cop Shoot Cop...» названа в честь нью-йоркской индастриал-рок- группы Cop Shoot Cop и отсылает к тексту песни Джона Прайна « Sam Stone », включая вариации ключевой строки из припева этой песни.
Летом 1995 года Джейсон Пирс и Шон Кук вошли в студию Moles Studio в Бате , Англия, чтобы начать работу над демо-записями с постоянным звукорежиссером Тревором Кервеном. В этот период Пирс разовьет свои идеи в законченные песни. [8]
Несколько недель спустя началась полноценная запись альбома, в которой приняли участие все участники группы. Работа на 24-дорожечной ленте, синхронизированной с секвенсором Atari, позволила Пирсу создать секвенсированные треки из образцов живой игры, в сочетании с некоторыми частями, почерпнутыми из демо-сессий. Полный состав группы, включая Джона Коксона на гитаре, играл вживую поверх этой секвенсированной основы. [8]
С сохранением базовой структуры Пирс переместил проект в Лондон, чтобы поработать с продюсером и звукорежиссером Дарреном Эллисоном ( My Bloody Valentine ) над записью вокала, гитар, клавишных, госпел-хора и духовой секции в The Church Studios. Пара работала над дальнейшей записью вокала в Rooster Studios, прежде чем перейти к записи струнных с квартетом Баланеску в лондонской Olympic Studios . В этот момент Пирс отправился в Соединенные Штаты, чтобы записать фортепианные и вокальные партии доктора Джона для трека "Cop Shoot Cop". [8]
В процессе сведения участвовали различные студии и персонал. Начав с House of Blues в Мемфисе , Пирс снова вернулся к работе с Эллисон в The Strongroom Studios, Джоном Леки и Кервеном в Moles Studio. [8] После завершения фазы сведения Пирс сосредоточился на пост-продакшне и редактировании с Мадсом Бьерке, а Рэй Стафф в Whitfield Street Studios взял на себя ответственность за процесс мастеринга.
Звучание альбома описывается как космический рок , [9] [10] [11] [12] [13] неопсиходелия , [14] шугейз , [15] госпел , [13] и блюз . [16]
Оформление было разработано Пирсом в сотрудничестве с Марком Фэрроу . Специальное издание альбома было упаковано в коробку, напоминающую рецептурные лекарства , в комплекте с буклетом, содержащим «советы по дозировке», и фольгированной блистерной упаковкой, содержащей CD. [17] Также было выпущено ограниченное издание, включающее каждую из 12 песен на отдельном 3-дюймовом CD, внутри большой блистерной упаковки и коробки. [18]
В 2020 году клуб звукозаписи Vinyl Me, Please объявил, что переиздаст альбом на синем виниле в сентябре того же года. Это было первое «одобренное артистом» виниловое переиздание альбома. [19]
Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space был выпущен и получил широкое признание музыкальных критиков. [31] Рецензент Melody Maker Ян Уотсон назвал его «одним из самых потрясающих альбомов, объединяющим разные перспективы» и «единственной по-настоящему современной блюзовой записью десятилетия, записью, которая переопределяет понятия горько-сладкого и любви-ненависти до такой степени, что повседневные эмоции кажутся действительно очень незначительными». [32] Пол Муди из NME приветствовал альбом как «сейсмическое проявление силы» и обнаружил, что Пирсу удалось привлечь «армию» музыкальных влияний и «создать совершенно новый шум из обломков». [25] Рой Уилкинсон , писавший для Select , подчеркнул его более сложную инструментовку и продюсирование по сравнению с более ранними работами Spiritualized, назвав альбом «замечательным свидетельством видения Пирса». [30] Дэн Глейстер прокомментировал в The Guardian , что «Пирс создает работу, которая близка к тому, чтобы передать дух ... масштаб, красоту и воздействие» альбома The Beatles Sgt . Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967). [22]
Критик Los Angeles Times Стив Хохман написал, что « Floating по сути перерабатывает, совершенствует и расширяет ключевые элементы» предыдущих альбомов Spiritualized, но «микс развился до более высокого уровня, на котором Пирс построил симфоническую дугу, которая разыгрывается почти непрерывно на протяжении более 70 минут приливов и отливов через структурированные песни, эмбиент-дрейф и статичный, шумный выпуск». [23] В Rolling Stone Нева Чонин описала альбом как музыкально «изучение изящного синтеза», а также похвалила «человеческую суть» его текстов: «Как эфирный, так и земной, Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space не пытается скрыть свои уродливые аспекты — что, в конечном итоге, и делает его таким чертовски великолепным». [28] Хотя Роб Бруннер из Entertainment Weekly временами находил его «монотонным», онпришел к выводу, что « мемфисско-соуловые духовые, блюзовая губная гармошка и госпел-пение не дают песням окончательно уплыть». [21] Роберт Кристгау из The Village Voice посчитал альбом «освежающе лишённым фатализма, выдаваемого за мудрость Verve , и депрессивным, хотя и впечатляющим Radiohead », [33] позже наградив его « одной звездой почётного упоминания ». [34]
Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space достиг четвёртого места в британских чартах, в разгар периода брит-попа . [35] Альбом был назван альбомом года по версии NME в конце 1997 года, обойдя другие получившие признание критиков альбомы, такие как OK Computer группы Radiohead и Urban Hymns группы Verve . [36] Select и Vox назвали Ladies and Gentlemen вторым лучшим альбомом года, [37] [38] в то время как Melody Maker и The Face назвали его пятым лучшим альбомом. [39] [40] Альбом занял 13-е место в годовом списке журнала Uncut, [ 41 ] а Q назвал его одним из 50 лучших альбомов года. [42] Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space также занял 17-е место в годовом опросе критиков Pazz & Jop журнала The Village Voice . [43]
Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space с тех пор был признан одним из лучших альбомов 1990-х годов в списках конца десятилетия различных изданий. В 2009 году Pitchfork поставил его на 55-е место в своем списке 100 лучших альбомов 1990-х годов. [44] В своем обновлении 2022 года Pitchfork поставил его на 86-е место в своем списке 150 лучших альбомов 1990-х годов. [45] В 2010 году альбом также был назван одним из 125 лучших альбомов за последние 25 лет по версии Spin . [46] По состоянию на март 2010 года альбом был продан тиражом более 111 000 копий в Соединенных Штатах. [27]
Большинство песен на альбоме были записаны вживую для следующего релиза группы в Royal Albert Hall 10 октября 1997 года . Три сингла были выпущены с альбома: «Electricity» в июле 1997 года, «I Think I'm in Love» в январе 1998 года и «Come Together» в июле 1998 года. Spiritualized перезаписали песни «Come Together» и «Broken Heart» (первую с более чистым радиомиксом, а вторую с секцией струнных и духовых в стиле Эннио Морриконе ) в студии Abbey Road в начале 1998 года; эти треки составили мини-альбом группы Abbey Road , выпущенный в августе 1998 года. Заглавный трек альбома появился в фильме Кэмерона Кроу 2001 года «Ванильное небо» .
В октябре и декабре 2009 года Spiritualized исполнили Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space вживую в полном объёме в рамках серии концертов Don't Look Back , курируемой All Tomorrow's Parties . [47] Чтобы совпасть с концертами, 30 ноября 2009 года было выпущено ремастерированное издание альбома с новым оформлением в трёх форматах: однодисковое издание оригинального альбома; трёхдисковое издание, включающее оригинальный альбом и два бонусных диска, содержащих демо, инструментальные версии и сессионные миксы песен альбома; и специальный коллекционный тираж в 1000 копий, состоящий из двенадцати 3-дюймовых мини-CD , каждый из которых содержит одну из песен оригинального альбома, и вышеупомянутых двух CD с бонусным контентом. [48] Рецензируя переиздание, критик Pitchfork Грейсон Хавер Каррин написал, что на Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space Пирс «однозначно достиг вершины своих записанных способностей». [27] Позже Spiritualized снова исполнили весь альбом на фестивале All Tomorrow's Parties в мае 2010 года, куратором которого был Мэтт Грёнинг . [49] Оценивая дискографию группы, Stereogum сказал: «[Этому] всегда было суждено стать номером один. Потому что Ladies And Gentlemen We Are Floating In Space — идеальный альбом». [50]
В 2019 году Far Out поставил альбом на 29-е место в своем списке «50 лучших альбомов Shoegaze всех времен». [15] В 2020 году Rolling Stone поставил альбом на 13-е место в своем списке «Величайших альбомов Stoner всех времен». [51] Альбом был включен в книгу «1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умрете » . [52] В 2013 году NME поставил его на 156-е место в своем списке « 500 величайших альбомов всех времен » . [53] В 2024 году Paste поставил альбом на 140-е место в своем списке «300 величайших альбомов всех времен». [54]
Все треки написаны Джейсоном Пирсом , если не указано иное.
{{cite magazine}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ){{cite magazine}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )