Landsborough's Blazed Tree (Camp 67) — дерево , внесенное в список объектов культурного наследия на шоссе Митчелл , Чарльвиль , графство Мурве , Квинсленд , Австралия. Оно было отмечено Уильямом Лэндсборо . Оно было добавлено в Реестр культурного наследия Квинсленда 18 июня 2009 года. [1]
Сожженное дерево в лагере 67 к югу от Шарлевиля было отмечено во время экспедиции Уильяма Лэндсборо 1862 года к югу от залива Карпентария в поисках исследователей континента Роберта О'Хара Берка и Уильяма Джона Уиллса . [1]
Берк и Уиллс , которые отправились из Мельбурна 20 августа 1860 года, чтобы пересечь континент с юга на север, были объявлены пропавшими без вести в июне 1861 года. Вскоре были организованы четыре официальные экспедиции по их поиску: группа Альфреда Уильяма Хоуитта, сформированная в Мельбурне; группа Джона МакКинли, сформированная в Аделаиде ; группа Фредерика Уокера , сформированная в Рокхэмптоне ; и группа Уильяма Лэндсборо, сформированная в Брисбене (назначенная правительствами Виктории и Квинсленда ). Правительство Виктории назначило капитана Уильяма Генри Нормана из HMCS Victoria главнокомандующим Северными экспедиционными группами (экспедиции Уокера и Лэндсборо). [1]
Хауитт выяснил судьбу Берка и Уиллса в сентябре 1861 года, но другие экспедиции ушли до того, как до них дошли новости. [1]
Уильям Ландсборо, сын шотландского священника, был опытным бушменом, исследователем и совладельцем станции Боуэн-Даунс в северном Квинсленде. В середине 1850-х годов он был партнером на станции на реке Колан в округе Бернетт и с 1856 года провел много частных исследований в поисках новых пастбищных земель. Он исследовал и дал названия горе Нево в 1856 году, округу Бродсаунд в 1857 году, рекам Комет и Ногоа в 1858 году и реке Бонар (Боуэн) в 1859 году. Из Рокгемптона он и Натаниэль Бьюкенен затем проследили ручей Арамак и реку Томсон до Равнин Обещания. В 1861 году он подал заявку на 15 участков площадью 100 квадратных миль (260 км 2 ) каждый на Равнинах Обещания и вместе с Бьюкененом и Эдвардом Корнишем основал Landsborough River Co. для заполнения этих участков, которые он назвал Bowen Downs. Генеральный инспектор Квинсленда Август Чарльз Грегори рекомендовал его возглавить экспедицию в Брисбен на поиски Берка и Уиллса . [1]
26 августа 1861 года экспедиция Ландсборо вышла из Брисбена на бриге Firefly в залив Карпентария, где Уокер и его группа, которые шли по суше из Рокгемптона, должны были встретиться с Норманом и Ландсборо на реке Альберт . 4 сентября 1861 года Firefly потерпел крушение в заливе, но экспедиция была спасена три дня спустя командиром Норманом на Victoria. [1]
На реке Альберт был создан склад, и в октябре Лэндсборо исследовал прилегающую территорию, отметив многочисленные деревья отличительной широкой стрелкой перед буквой L. [1]
У Лэндсборо были инструкции от Королевского общества Виктории искать Берка и Уиллса к юго-западу от реки Альберт. Если это не удастся, он также намеревался искать их вдоль ручья Купера , а затем отправиться в Брисбен или Рокхэмптон. Согласно инструкциям, с середины ноября 1861 года по середину января 1862 года он исследовал юго-запад в направлении центральной горы Стюарт , обнаружив и следуя по реке Грегори , пока около места более позднего Камуила не нашел пустыню с сетью сухих каналов. 30 декабря 1861 года он достиг самой дальней точки своих поисков. Понимая, что дождь может затопить страну и изолировать его голодающую группу, Лэндсборо с трудом вернулся к складу на реке Альберт, не найдя никаких следов Берка и Уиллса. Во время этого путешествия Ландсборо дал названия рекам Грегори и Герберт (позже Джорджина ), озеру Фрэнсис, озеру Мэри и плато Баркли , а по возвращении сообщил, что эта местность хорошо подходит для разведения овец. [1]
Исследования Лэндсборо в этой области способствовали расширению западной границы Квинсленда. Во время отделения от Нового Южного Уэльса в 1859 году она была установлена на долготе 141° восточной долготы. В сентябре 1860 года А. К. Грегори рекомендовал правительству Квинсленда переместить границу, проходящую через Равнины Обещания, на 138° восточной долготы, чтобы обеспечить округу доступ к порту в заливе. Год спустя, понимая, что северные экспедиции по оказанию помощи в поисках Берка и Уиллса увеличат знания об этом районе, губернатор Боуэн написал 5 сентября 1861 года государственному секретарю по делам колоний, что законодательный орган Квинсленда будет защищать любых поселенцев, которые переедут в этот район, при условии, что западная граница Квинсленда будет продлена до 138° восточной долготы, чтобы включить доступ к заливу. Это было согласовано, и 12 апреля 1862 года граница была изменена, в результате чего реки Альберт, Грегори и Герберт (Джорджина), а также большая часть плато Баркли оказались в пределах Квинсленда. [1]
По возвращении на Альберт 19 января 1862 года Ландсборо обнаружил, что Уокер, который добрался до склада и сообщил о нахождении следов на реке Флиндерс на юго-востоке, пополнил свои запасы с Виктории и снова отправился в путь, чтобы возобновить поиски. У Ландсборо был выбор: вернуться на юг по Виктории или продолжить путь по суше. Поскольку провизия была теперь ограничена, Норман был против того, чтобы Ландсборо направлялся на юг, но исследователь проигнорировал его совет, надеясь пополнить свои запасы на новых пастбищах по пути. [1]
В состав южной экспедиции входили: Лэндсборо (командующий), Джордж Борн (второй по должности), У. Глисон (моряк по профессии, но конюх и повар экспедиции), Джемми (полицейский из Квинсленда, родом из Дениликуина в Новом Южном Уэльсе), Джеки (абориген-проводник из района Уайд-Бей) и Фишерман (абориген-проводник из региона Брисбен). В 4 часа дня 10 февраля 1862 года они начали свой путь на юг, взяв с собой 14 вьючных лошадей и 6 лошадей для верховой езды. Группа следовала вдоль речных систем на юг, в среднем проходя чуть более 20 миль (32 км) в день, и редко выезжала в воскресенье. Большую часть пути они ехали по хорошо увлажненной, покрытой травой земле, и лошади хорошо переносили большую часть пути. [1]
Работа Фишермана заключалась в том, чтобы отмечать деревья на каждом месте стоянки. В публикации 1866 года, описывающей его опыт в этой экспедиции, Ландсборо прокомментировал: «Важность правильной маркировки деревьев невозможно переоценить. Отметки следует делать только на крепких, здоровых деревьях и в заметных местах; а указания должны быть безошибочно ясными и точными». [1]
В течение февраля и марта они следовали по реке Флиндерс на юго-восток в поисках следов Берка и Уиллса. Они пересекли Равнины Обещания и назвали изолированные холмы, видимые с реки Флиндерс: Форт Боуэн, Маунт Браун и Маунт Литтл. К началу апреля 1862 года партия была на реке Томсон, которую Ландсборо исследовал ранее, следуя на юг. Не найдя станции в этом районе и имея на исходе пайки, Ландсборо решил покинуть Томсон и 10 апреля направился на восток через ручьи к реке Барку /Куперс-Крик в «известных» районах. Он в значительной степени полагался на аборигенов в своей партии, которые получили помощь местных проводников-аборигенов на протяжении большей части расстояния. К 22 апреля партия спускалась вниз по Барку, и в ночь с 22 на 23 апреля подверглась первому и единственному нападению местных аборигенов. Джемми, коренной полицейский, был на страже и поднял тревогу, что спасло им жизни: исследователи отпугнули нападавших огнем. [1]
В конце апреля 1862 года Ландсборо покинул хорошо орошаемые пастбища вдоль реки Барку, направляясь к реке Нив на юго-востоке, и 1 мая обнаружил старые следы повозок — свидетельство того, что они вступили на известную территорию. [1]
9 мая отряд Лэндсборо достиг верховьев реки Уоррего , обнаружив по пути отмеченные скотоводами деревья и глубокие конские следы, но никаких признаков стоянки, и тем же вечером разбили лагерь 67 на левом берегу ручья, который, как они считали, был истоком Уоррего. К этому моменту отряд голодал, и на следующий день (10 мая) Лэндсборо принял решение покинуть Уоррего и направиться на юго-юго-восток к следующей речной системе в более населенном районе. У него не было местных проводников-аборигенов, и большую часть времени он был без Джеки и Джемми, которые вернулись назад, чтобы найти пропавший пистолет. Пройдя около 50 миль (80 км) и не найдя воды, он решил вернуться в Уоррего. Лошади ужасно устали во время этого путешествия, оставаясь без воды в течение 72 часов и пройдя 120 миль (190 км), прежде чем вода была найдена около Уоррего 13 мая (лагерь 68). Здесь группа отдыхала на следующий день, отчасти для того, чтобы освежить лошадей, а также для того, чтобы дать возможность Джемми, который получил сильный ожог спины после того, как в ночь с 10 на 11 мая упал в огонь, восстановить силы. 15 мая группа покинула лагерь 68 и вечером разбила лагерь 69 на западном берегу ручья, впадающего в реку Уоррего. [1]
Утром 16 мая группа покинула лагерь 69, чтобы следовать по течению реки Уоррего на юго-юго-запад. Поскольку Фишерману пришлось занять место Джемми в сборе лошадей утром, он и Лэндсборо остались позади остальной группы, чтобы пометить деревья в лагере, и догнали остальных вечером. [1]
21 мая 1862 года, продолжая следовать по Уоррего вниз по течению, отряд Ландсборо достиг станции, занятой Уильямсом и Нильсеном, и узнал, что Берк и Уиллс погибли. И Ландсборо, и Джордж Бурн в своих более поздних отчетах об экспедиции выразили удивление, услышав, что Берк и Уиллс погибли, обнаружив, что страна была хорошо орошена на протяжении большей части их путешествия. [1]
От Уильямса и Нильсона Ландсборо смог пополнить запасы экспедиции, прежде чем продолжить путь на юг. Его группа прибыла в Баннавауна на реке Дарлинг , населенный район, 1 июня и продолжила путь по известным тропам через Менинди в Мельбурн, куда они прибыли в октябре 1862 года. В Мельбурне Ландсборо чествовали как первого исследователя, пересекшего австралийский континент с севера на юг, и в его честь был назван город золотоискателей в Виктории. [1]
Отчеты Ландсборо о ценных пастбищных землях, которые он обнаружил во время экспедиции, вызвали ажиотаж вокруг земель в стране залива. Однако сравнительная легкость, с которой его экспедиция пересекла континент, вскоре породила слухи о том, что он был больше заинтересован в поиске новых пастбищных земель, чем в поисках Берка и Уиллса. Он решительно отрицал это и никогда не подавал заявку на аренду какой-либо из пастбищных земель, которые он обнаружил во время своего пересечения континента. [1]
Успех экспедиции Лэндсборо 1862 года во многом был обусловлен его опорой на местные знания местности, которую он пересекал. Его журнал показывает, что он редко путешествовал без проводников-аборигенов; есть постоянные ссылки на местных аборигенов, которые вели группу Лэндсборо к воде или показывали им лучший маршрут, или на Джемми, Джеки или Фишермана, которые находили воду. Когда он потерял доступ к этим местным знаниям, как при его попытке направиться на юго-юго-восток от Уоррего в мае 1862 года (лагеря 67-69), его группа была близка к гибели. [1]
Позже Лэндсборо стал противоречивым полицейским магистратом и комиссаром земель короны в Карпентарии , базирующимся в Берктауне на реке Альберт. К концу своей жизни он был награжден £ 2000 за свои открытия в странах залива, которые он использовал для покупки недвижимости в Калундре , к северу от Брисбена, где он умер в 1886 году. [1]
Уильям Лэндсборо давно признан за свой вклад в открытие западного Квинсленда для некоренного населения: он был включен в австралийские биографические словари с 1880-х годов; и в Квинсленде, и в Виктории есть город, названный в его честь; к югу от Хьюэндена есть ручей Лэндсборо (приток реки Томсон); бывший графство Лэндсборо (позже город Калаундра , а позднее региональный совет Саншайн-Кост) было названо в его честь; и многочисленные дороги Квинсленда увековечивают его память, включая шоссе Лэндсборо в западном Квинсленде (связывающее Клонкарри , Мак-Кинли , Кинуну , Уинтон , Лонгрич , Баркалдин , Блэколл , Тамбо и Аугателлу с шоссе Уоррего к востоку от Шарлевиля ) и по крайней мере 15 других дорог и улиц Лэндсборо по всему штату. [1]
_-_blaze.jpg/1280px-Landsborough's_Blazed_Tree,_Camp_67_(2009)_-_blaze.jpg)
Объятое пламенем дерево, которое отмечает лагерь 67 в Лэндсборо, — это кулиба ( Eucalyptus coolibah ), растущее на дамбе в небольшом местном ручье, впадающем в систему реки Уоррего, на частной территории примерно в 10 километрах (6,2 мили) к югу от Шарлевиля, недалеко от шоссе Митчелла . [1]
Обхват дерева составляет 3,7 метра (12 футов) на высоте 1 метра (3 фута 3 дюйма) над уровнем земли, а крона простирается на 13,5 метра (44 фута) от ствола. [1]
Пожар находится на южной стороне ствола (ориентация 193?) и сейчас находится близко к уровню земли, что является результатом отложений, образовавшихся за почти 150 лет сезонных наводнений. Он гласит: [1]
+Q ЭКСПН.
ЛК 67 10 МАЯ 1862 Г.
Широкие высеченные буквы были окрашены для лучшей видимости. [1]
Пожар, по-видимому, был сделан на существующем аборигенном шраме, который группа Ландсборо увеличила и обрезала в соответствии со своими потребностями. Шрам имеет ширину 700 миллиметров (28 дюймов), с видимой пустошью 740 миллиметров (29 дюймов) и максимальным отрастанием 260 миллиметров (10 дюймов). На верхних боковых краях шрама наблюдается искаженное отрастание, результат последовательного срезания отрастания бензопилой для поддержания видимости пожара. [1]
На стволе дерева, на противоположной от пожара стороне, имеется еще один шрам, который, скорее всего, является результатом удаления коры аборигенами. [1]
18 июня 2009 года «Пылающее дерево» в Ландсборо, лагерь 67, было включено в Реестр культурного наследия Квинсленда, поскольку оно соответствовало следующим критериям. [1]
Это место играет важную роль в демонстрации эволюции и закономерностей истории Квинсленда.
Сгоревшее дерево в лагере 67 Лэндсборо к югу от Шарлевиля было отмечено 10 мая 1862 года и имеет важное значение для его связи с первым официальным пересечением австралийского континента с севера на юг. В период с февраля по май 1862 года исследователь Уильям Лэндсборо оставил след из сгоревших деревьев от реки Альберт в заливе Карпентария до реки Уоррего около более поздней Каннамуллы, продемонстрировав практичный маршрут для перегона скота по суше в северо-западный Квинсленд. Сравнительно немногие из пожаров сохранились, либо заросли, либо деревья были уничтожены прошлыми методами расчистки, пожаром, наводнением, термитами или суровыми условиями окружающей среды. Сохранившиеся пожары, связанные с этой экспедицией, остаются важными создателями крупного события в истории Квинсленда, которое ускорило спешку за пастбищными землями в западном и северо-западном Квинсленде в начале 1860-х годов. Известно только о двух сохранившихся образцах выжженных деревьев из экспедиции Лэндсборо 1862 года в округе Шарлевиль, в лагере 67 и лагере 69. Надписи на этих выжженных деревьях сохранились исключительно хорошо. [1]
Это место демонстрирует редкие, необычные или находящиеся под угрозой исчезновения аспекты культурного наследия Квинсленда.
Пожар в лагере 67, который до сих пор хорошо виден, является редким материальным свидетельством выдающегося подвига Лэндсборо и его группы как первой исследовательской экспедиции, пересекшей континент с севера на юг, в процессе чего большая часть западного и северо-западного Квинсленда стала доступной для скотоводческих поселений. [1]
Это место имеет особую связь с жизнью или деятельностью конкретного человека, группы или организации, имеющих важное значение в истории Квинсленда.
Это место имеет особую связь с работой Уильяма Лэндсборо (1825–1886) по исследованию западных и северо-западных районов Квинсленда в 1861–1862 годах. [1]
Эта статья Википедии изначально была основана на "The Queensland heritage register", опубликованном штатом Квинсленд под лицензией CC-BY 3.0 AU (доступ 7 июля 2014 г., архив 8 октября 2014 г.). Геокоординаты изначально были вычислены на основе "Queensland heritage register bounds", опубликованного штатом Квинсленд под лицензией CC-BY 3.0 AU (доступ 5 сентября 2014 г., архив 15 октября 2014 г.).
Медиа, связанные с Landsborough's Blazed Tree (Camp 67) на Wikimedia Commons