« Последний пост » — это сигнал горна Великобритании и Содружества , используемый на военных похоронах и церемониях в память о тех, кто погиб на войне.
«Последний пост» - это сигнал горна A или B ♭, в основном в британской пехоте и австралийских пехотных полках, или сигнал кавалерийской трубы D или E ♭ в британской кавалерии и Королевском артиллерийском полку ( Королевская конная артиллерия и Королевская артиллерия). ).
Его продолжительность обычно варьируется от чуть более одной минуты до почти трех минут. [1] В церемониальных целях за «Последним постом» часто следует « Роза » или, реже, за более длинным « Подъемом ». [2] [3]
У двух полковых традиций есть отдельная музыка для призыва. [4] Хотя версия пехотного горна B ♭ более известна, версия кавалерийской трубы E ♭ используется государственными трубачами Домашней кавалерии .
Звонок «Первый пост» сигнализирует о начале проверки дежурным офицером сторожевых постов лагеря британской армии , подавая сигнал на каждом из них. Звонок «Последний пост» , впервые опубликованный в 1790-х годах, [5] первоначально означал лишь то, что последний сторожевой пост проверен и лагерь на ночь безопасен. [6] Помимо обычного использования в гарнизоне, звонок «Последний пост» имел еще одну функцию в конце дня битвы. Это сигнализировал тем, кто все еще был на улице, был ранен или отделился, что бой окончен, и что им следует следовать за звуком призыва, чтобы найти безопасность и отдых.
Его использование в церемониях Дня памяти в странах Содружества преследует две обычно невысказанные цели: первая — это подразумеваемый вызов духов Падших к кенотафу , вторая — символически завершить день, чтобы период молчания перед «Пробуждением» ", когда трубят, становится, по сути, ритуальным ночным бдением. «Последний пост», озвученный в конце проверки, обычно длился около 45 секунд; при церемониальном звучании с более длительным удерживанием нот, удлиненными паузами и скорбным выражением лица типичная продолжительность может составлять 75 секунд и более. [7]
Этот обычай восходит к 17 веку или ранее. Оно возникло в британских войсках, дислоцированных в Нидерландах , где оно основывалось на старом голландском обычае, называемом таптое , от которого произошел термин «татуировка» , как в «Военной татуировке» . Таптоэ также использовалось для обозначения конца дня, но возникло из-за сигнала о том, что пивные краны нужно закрыть, следовательно, день закончился . Оно происходит от голландской фразы Doe den Tap Toe , что означает «Закрыть кран». Голландский сигнал горна Taptoesignaal , который сейчас используется для памятных мероприятий, не совпадает с «Последним сообщением».
«Последний пост» использовался британскими войсками по всей Северной Америке в колониальные времена. В Соединенных Штатах он был заменен различными « Кранами » армии США , впервые использованными в 1862 году и официально признанными в 1874 году.
В течение 19 века «Последняя почта» также разносилась по различным странам Британской империи . Во всех этих странах его включили в военные похороны, где он звучит как последнее прощание, символизируя тот факт, что долг погибшего солдата окончен и что они могут упокоиться с миром.
«Последний пост» используется на публичных церемониях в память о погибших на войне, особенно в День памяти в Содружестве Наций . В Австралии и Новой Зеландии его также звучат в День Анзака , обычно перед двухминутным молчанием, которое завершается песней « The Rouse ».
Когда этот пост звучит во время таких служб, как День Анзака, от всех действующих военнослужащих требуется отдать честь на время призыва. Ожидается, что во время служб, организованных Королевским Британским легионом , во время «Последнего поста» и молчания не будет салюта, поскольку весь персонал будет снимать головные уборы, как во время церковной молитвы, склонять головы, переворачивать оружие, а также флаги и стандарты снижены.
В Ирландии «Последний пост», как и в Содружестве, звучит во время поминальных служб, похорон и поминок. Отличие ирландцев в том, что в представление включен аккомпанемент барабанов.
В Индии «Последняя почта» разыгрывается на Амар Джаван Джьоти в День Республики и Каргил Виджай Дивас ( День победы в Каргиле ).
С 1928 года «Последняя почта» звучит каждый вечер в 8 часов вечера горнистами местной Ассоциации последней почты на военном мемориале в Ипре в Бельгии , известном как Мененские ворота , в память о погибших в битве при Ипре во время Первой мировой войны. Война . Единственным исключением из этого правила были четыре года немецкой оккупации Ипра с 20 мая 1940 года по 6 сентября 1944 года, когда церемония была перенесена на Бруквудское военное кладбище в Англии .
Вечером, когда польские войска освободили Ипр, церемония возобновилась у Мененских ворот , несмотря на то, что в других частях города все еще продолжались тяжелые бои. Эти горны или трубачи, которых иногда можно увидеть в униформе пожарной команды, являются членами пожарной команды, представляющей Ассоциацию «Последняя почта», которая организует мероприятия. Ассоциация «Последняя почта» использует как серебряные горны B ♭, так и кавалерийские трубы E ♭, при этом любая традиция британской армии соблюдается во время служб у ворот.
Церемония «Последнего поста» проводилась более 30 000 раз. 9 июля 2015 года состоялась церемония под названием «Дань дани» [8] в ознаменование 30-тысячной церемонии.
«Последний пост» был включен в финал « In Memoriam » Роберта Стедмана , хорового произведения на тему памяти. Он также включен в оркестровую мессу Карла Дженкинса «Вооруженный человек» и в движение под названием «Маленький город » в сочинении камерного оркестра Питера Скалторпа 1963 года «Пятый континент» . Слегка измененная версия является частью медленной части Пасторальной симфонии Ральфа Воана Уильямса и финалом хоровой постановки Майка Сэммса стихотворения Лоуренса Биньона « Для падших » .
Стихотворение Роберта Грейвса «Последний пост» описывает похороны солдата во время Первой мировой войны . Форд Мэдокс Форд использовал «Последний пост» в качестве названия части своей тетралогии « Конец парада» .
В 2015 году Ли Кернаган записал версию для своего альбома Spirit of the Anzacs .
«Последний пост» прозвучал в 2015 году на государственных похоронах Ли Куан Ю , премьер-министра-основателя Сингапура .
«Последний пост» — это название театральной пьесы Дэвида Оуэна Смита и Питера Кэма, поставленной во время Недели перемирия в Lincoln Drill Hall , Линкольн, в ноябре 2014 года. Спектакль касается семьи Бичи из Линкольна, Великобритания. У Эми Бичи было восемь сыновей, и все они пошли воевать во время Первой мировой войны; только трое из них выжили. Звук горна звучит в последние минуты спектакля. Спектакль был поставлен Джени Смит и исполнен жителями Линкольна.
Радиостанции Службы радиовещания британских вооруженных сил будут транслировать «Последнюю публикацию» перед исполнением государственного гимна после закрытия.
