Le Message ( англ. «The Message») — рассказ Оноре де Бальзака . Он был опубликован в 1832 году и является одной из частных сцен «Человеческой комедии ». [1]
История рассказывается от первого лица неназванным мужчиной-рассказчиком. Он вспоминает, что в 1819 году он ехал в дилижансе из Парижа в Мулен , где встретил другого молодого человека, и они обсуждали свои любовные дела с замужними женщинами постарше. Дилижанс переворачивается, и другой молодой человек получает смертельные ранения. Перед смертью он просит рассказчика пойти к нему домой, забрать любовные письма от своей возлюбленной и вернуть их ей.
Рассказчик делает, как ему говорят, и отправляется в замок графа и графини де Монперсан за пределами Мулена, чтобы вернуть письма. Там он сообщает паре о смерти молодого человека. Граф просит рассказчика остаться на ужин. Однако графиня не приходит на ужин, и рассказчик присоединяется к ее поискам. Он находит ее в хозяйственной постройке, плачущей по своему молодому возлюбленному.
Позже той ночью графиня посещает комнату рассказчика, чтобы узнать больше о смерти своего возлюбленного, и он также возвращает письма. Когда он уходит на следующий день, граф дает ему немного денег, которые он просит вернуть другу в Париже. По возвращении рассказчик узнает, что деньги на самом деле для него, и что графиня дала ему деньги на оплату расходов на поездку.