stringtranslate.com

Транспортер 3

Перевозчик 3 (фр. Le Transporteur 3 ) — французский боевик 2008 года режиссёра Оливье Мегатона . Это заключительная часть оригинальной трилогии франшизы «Перевозчик» , но не последний фильм, поскольку на смену ему вышел «Перевозчик заправленный» , также известный как «Перевозчик 4» (2015). Джейсон Стэтхэм и Франсуа Берлеан вновь исполняют роли Фрэнка Мартина и инспектора Таркони. Фрэнк Мартин возвращается во Францию, чтобы продолжить свой скромный бизнес по доставке посылок без вопросов. «Перевозчик 3» собрал 112,9 миллиона долларов, что сделало его самым кассовым фильмом в трилогии.

Сюжет

На грузовом судне в море двое рабочих открывают грузовой контейнер, обнаруживают бочки с токсичными отходами и поддаются смертельным парам. Капитан судна, зная о грузе, избавляется от их тел. Тем временем, вернувшись из Майами на Французскую Ривьеру , Фрэнк Мартин безуспешно рыбачит со своим другом инспектором Таркони, которому звонят о черном Audi A8 , который промчался через французскую таможню и скрылся от полиции. В Одессе министр охраны окружающей среды Украины Леонид Томиленко получает угрозу от коррумпированного чиновника Ecocorp Джонаса Джонсона возобновить деловые переговоры.

Той ночью Audi врезается в дом Фрэнка, которым управляет раненый перевозчик Малкольм Мелвилл, на которого Фрэнк ссылался, когда отказался от предыдущей работы. Когда парамедики увозят Малкольма, Фрэнк обнаруживает пассажирку на заднем сиденье, которая предупреждает его не вытаскивать ее из машины; Фрэнк понимает, что металлические браслеты, которые на ней и Малкольме надеты, взорвутся, если они будут слишком далеко от машины, но машина скорой помощи взрывается, убивая Малкольма. Сбитый с ног одним из приспешников Джонсона, Фрэнк просыпается со взрывчатым браслетом, и Джонсон заставляет его отвезти посылку и пассажирку Малкольма, Валентину, в Будапешт .

Ecocorp, заключив секретную сделку с Томиленко, чтобы пропустить в страну судно, полное токсичных отходов, говорит ему ожидать еще семь кораблей. Получив один день на подписание соглашения Ecocorp, Томиленко отправляет своих собственных агентов, чтобы узнать пункт назначения Фрэнка с помощью GPS в машине Малкольма. Пока Таркони исследует мотивы Джонсона, Фрэнк сбивается с курса, чтобы навестить своего друга-механика Отто. Прибывают люди Джонсона, чтобы приказать им вернуться на дорогу, и Фрэнк отбивается от них, но Отто не может обезвредить взрывной передатчик внутри машины.

Фрэнк добирается до Будапешта, но один из людей Джонсона угоняет Audi с Валентиной внутри. Преследуя их на велосипеде, Фрэнк возвращает машину, и Джонсон перенаправляет его в Бухарест . Преследуемый агентами Томиленко на черном Mercedes-Benz E-Class , Фрэнк сбрасывает их со скалы и понимает, что Валентина — настоящая посылка. Взяв ключи от машины, Валентина заставляет Фрэнка раздеться для нее, и они занимаются сексом. Выясняется, что она дочь Томиленко, которую накачали наркотиками в Эйвиссе и которую Малкольм перевез к Джонсону, чтобы тот шантажировал ее отца.

Джонсон перенаправляет Фрэнка и Валентину в Одессу, устраивая им засаду на мосту. Валентину захватывают, с нее снимают браслет, в то время как Фрэнк едет в озеро, а Джонсон оставляет его умирать. Под водой Фрэнк использует воздух из шин автомобиля, чтобы накачать большой пластиковый мешок, вытащив машину на поверхность, где его спасают Таркони и украинская полиция. Сев в поезд с Валентиной, Джонсон дает Томиленко пятнадцать минут на подписание контракта.

Фрэнк запрыгивает на Audi на крышу поезда и убивает людей Джонсона, но понимает, что Джонсон слишком далеко от вагона, чтобы он мог до него добраться, и отцепляет кабины поезда. Запрыгнув на своей машине в соседнюю кабину, Фрэнк усмиряет Джонсона и забирает его ключ, вместо этого прикрепляет браслет к Джонсону и направляет Audi на задний ход. Джонсон погибает, когда браслет взрывается, и Фрэнк воссоединяется с Валентиной. Томиленко узнает от Таркони, что Валентина в безопасности, и разрывает контракты Ecocorp, в то время как на грузовое судно совершает налет полиция. Фрэнк и Таркони возвращаются на рыбалку в Марсель, к ним присоединяется Валентина.

Бросать

Производство

Наталья Рудакова была замечена Люком Бессоном на улице, когда она спешила на работу в парикмахерскую в Нью-Йорке . Он оплатил 25 уроков актерского мастерства в течение шести месяцев и привез ее на прослушивание в Париж , прежде чем она получила роль. [4] Роджер Эберт отметил редкость главных героинь, которые сильно веснушчаты . [5] Первоначально предполагалось, что съемки продлятся 16 недель во Франции. Съемки также проходили в Одессе , Украина . [6]

Выпускать

В отличие от своих предшественников, «Перевозчик 3» был выпущен Lionsgate Films вместо 20th Century Fox в США. В свой первый уикенд фильм открылся на 7 месте с 12 миллионами долларов. [7] Фильм собрал 31,7 миллиона долларов в США и Канаде и 77,3 миллиона долларов в других странах, что в общей сложности составило 109 миллионов долларов по всему миру, что сделало его самым кассовым фильмом в трилогии «Перевозчик» . [3] «Перевозчик 3» был выпущен на DVD и Blu-ray Disc 10 марта 2009 года в США. Было продано 1 108 030 копий, что принесло 19,7 миллиона долларов дохода. [8] Права на распространение фильма в Великобритании и Австралии приобрела компания Icon Films . [9]

Прием

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 40% из 115 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 4,8/10. Консенсус сайта гласит: «Эта посредственная часть франшизы « Перевозчик» на несколько шагов ниже своих предшественников, показывая типовые трюки и отсутствие энергии». [10] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 51 из 100 на основе 26 рецензий критиков, что указывает на «смешанные или средние» рецензии. [11] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B−» по шкале от A+ до F. [12]

Роджер Эберт похвалил режиссуру Megaton за то, что она обошла трясущуюся камеру ради более стабильной картинки, и нашел Стэтхэма «великолепным героем боевика», назвав его «совершенно приемлемым безмозглым боевиком, вдохновляющим нас на то, чтобы много думать о сложных сценах, которые мы бы лучше проглотили как усладу для глаз». [5] Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly оценила фильм на B, отметив, что сюжет похож на предыдущие попытки, но сказала, что он «соответствует своей формуле без претензий». [13] Марк Савлов из The Austin Chronicle сказал: « Перевозчик 3 — это ужасно глупое развлечение, в самом лучшем (или худшем, в зависимости от вашей терпимости к такого рода вещам) смысле». [14] Скотт Тобиас из AV Club сказал , что фильм не дотягивает до стандартов, установленных первыми двумя фильмами «Перевозчик », но похвалил « фишку в виде браслета, похожего на скорость » за подачу сцен действия и достойную химию между Стэтхэмом и Рудаковой, заключив, что: «Этого достаточно, чтобы скоротать время, но едва-едва». [15] Майк Майо из The Washington Post назвал его «лучшим из бесстыдно нелепых серий», указав на «гиперактивный монтаж» в мультяшных трюках с транспортом и сценах драк, заключив, что: «В целом, постановка имеет отполированность и темп, которыми славится работа продюсера/соавтора Люка Бессона. Любые жалобы на отсутствие содержания бессмысленны». [16]

Джим Вейвода из IGN написал, что: « Перевозчик 3 получает несколько очков за несколько искусно обработанных боевых сцен, но романтическая сюжетная линия и отсылки к Крэнк в конечном итоге подрывают фильм». [17] Норман Уилнер из NOW раскритиковал предпосылку за отсутствие «хорошего баланса между автомобильными трюками и гимнастическими драками» из предыдущих фильмов и за то, что Стэтхэму пришлось больше играть в сценах вождения, чем в сценах рукопашного боя, заключив, что: «Это не лучшее применение его талантам». [18] Джеремайя Кипп из Slant Magazine раскритиковал создателей фильма за использование «ультра-гладкого, сексуально-блестящего, избыточного стиля автомобильной рекламы» за их общую визуальную эстетику и сухой юмор Стэтхэма, напоминающий Джеймса Бонда Шона Коннери в « Голдфингере» . [19] Питер Хауэлл из Toronto Star раскритиковал общую структуру сюжета и монотонный темп за то, что они предают «боевой статус» фильма, заявив: «Вы понимаете, что сериал в беде, когда он начинает высмеивать свою собственную предпосылку». [20] Джеймс Берардинелли назвал его «самым разочаровывающим вступлением в серию, которая никогда не устанавливала планку слишком высоко», похвалив Стэтхэма и сцены драк, в которых он участвует, но раскритиковал бессмысленный сюжет, пытающийся вписаться в боевые сцены, и погони, которые выглядят как «пустое развлечение», заключив, что: « Перевозчик 3» является доказательством того, что безмозглые боевики можно найти в кинотеатрах во время сезона вручения «Оскара» , а также летом. Поклонники первых двух фильмов «Перевозчик» , вероятно, найдут этот развлекательным, хотя это шаг в неправильном направлении. Другие будут удивляться, как можно было снять такой бессвязный и плохо написанный фильм». [21]

Игра Рудаковой была в целом высмеяна критиками. Берардинелли похвалил ее сексуальную привлекательность, несмотря на то, что она не была «традиционно привлекательной» для этой роли, но посчитал, что ее английская речь была похожа на «фонетическое чтение». [21] Вейвода назвал ее «одним из самых раздражающих кинодебютов всех времен», критикуя ее романтические сцены напротив Стэтхэма как не «особенно очаровательные или сексуальные». [17] Напротив, Эберт сказал, что «Рудакова не Бонни Хант, когда дело касается личности. Она прячется, дуется, замолкает, смотрит в окно и все же влюбляется в Перевозчика. Некоторые перфекционисты, несомненно, будут критиковать ее игру. Я говорю, черт возьми, ее игру. Посмотрите на эти веснушки. Я никогда не могу насытиться веснушками». [5] Питер Хартлауб из San Francisco Chronicle нашел ее «идеальной женщиной» для фильма, указав на ее « веснушки, рыжие волосы и полусумасшедшее поведение, как у Денниса-мучителя », и на отсутствие «пластмассовой сексуальности накрашенной девушки Бонда». [22]

Ссылки

  1. ^ "Перевозчик III (2008)". JP's Box-Office . Получено 15 марта 2018 г.
  2. ^ ab "Перевозчик 3 (2008) - Финансовая информация". Цифры .
  3. ^ ab "Transporter Movies". Box Office Mojo . Получено 13 декабря 2008 г.
  4. ^ "Джейсон Стэтхэм – любовный интерес Стэтхэма был вырван из небытия". Contactmusic.com . 11 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 г. Получено 2 апреля 2020 г.
  5. ^ abc Эберт, Роджер (25 ноября 2008 г.). «Ваша специальная доставка иногда может быть вынуждена сойти с дороги». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. Получено 2 апреля 2020 г. – через RogerEbert.com .
  6. ^ Хейхерст, Дэвид (25 февраля 2008 г.). «Statham revs up „Transporter 3“». Variety . Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. . Получено 26 февраля 2008 г. .
  7. ^ "Результаты кассовых сборов за выходные с 28 по 30 ноября 2008 года". Box Office Mojo . Получено 13 декабря 2008 года .
  8. ^ "Перевозчик 3 (2008) - Финансовая информация". Цифры .
  9. ^ "Icon hijacks 'Transporter 3'". Variety . 12 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 17 декабря 2019 г.
  10. ^ "Перевозчик 3". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 28 декабря 2020 г. .
  11. ^ "Перевозчик 3". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 10 октября 2012 г. .
  12. ^ "Home". CinemaScore . Получено 27 февраля 2022 г. .
  13. ^ Шварцбаум, Лиза (25 ноября 2008 г.). «Перевозчик 3». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. Получено 17 марта 2020 г.
  14. ^ Савлов, Марк (28 ноября 2008 г.). «Перевозчик 3 — Обзор фильма». The Austin Chronicle . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. Получено 17 марта 2020 г.
  15. ^ Тобиас, Скотт (25 ноября 2008 г.). «Перевозчик 3». The AV Club . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 17 марта 2020 г.
  16. Mayo, Mike (26 ноября 2008 г.). «Перевозчик 3». The Washington Post . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 г. Получено 19 марта 2020 г.
  17. ^ ab Vejvoda, Jim (26 ноября 2008 г.). "Transporter 3 Review". IGN . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. . Получено 17 марта 2020 г. .
  18. ^ Wilner, Norman (26 ноября 2008 г.). "Перевозчик 3". СЕЙЧАС . Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
  19. ^ Кипп, Джеремайя (23 ноября 2008 г.). «Обзор: Перевозчик 3». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
  20. ^ Хауэлл, Питер (26 ноября 2008 г.). «Перевозчик 3: История любви мужчины и его автомобиля». Toronto Star . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  21. ^ ab Berardinelli, James . "Перевозчик 3". Reelviews . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 17 марта 2020 г.
  22. ^ Hartlaub, Peter (26 ноября 2008 г.). «Обзор фильма: „Перевозчик 3“ остается на низкой передаче». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 17 марта 2020 г.

Внешние ссылки