stringtranslate.com

Мой маленький пони: Девочки из Эквестрии – Легенда Вечнозелёного леса

My Little Pony: Equestria Girls – Legend of Everfree , известный просто как Legend of Everfree , — анимационный музыкальный фэнтезийный фильм 2016 года , являющийся частью линейки игрушек и медиафраншизы My Little Pony: Equestria Girls компании Hasbro , которая сама по себе является ответвлением перезапускаосновной франшизы My Little Pony 2010 года . Фильм был анимирован с использованием Adobe Flash , написан Кристин Сонгко и Джоанной Льюис, срежиссирован Иши Руделл и был произведен студией 2D-анимации DHX Media вВанкувере , Канада , для Hasbro Studios в Соединенных Штатах как продолжение фильма Friendship Games 2015 года . До его выхода в Соединенных Штатах на Netflix 1 октября 2016 года [1] фильм впервые транслировался на Discovery Kids в Латинской Америке 24 сентября 2016 года. Фильм был выпущен на домашних носителях в Соединенных Штатах и ​​Канаде 1 ноября 2016 года компанией Shout! Factory . Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, которые похвалили анимацию, озвучку и музыку, но раскритиковали сценарий, сюжет и чрезмерное использование слишком большого количества сюжетных линий одновременно.

Как и первые три фильма Equestria Girls , Legend of Everfree переосмысливает главных героев родительской франшизы, обычно пони, как подростков-гуманоидов в обстановке средней школы. Сюжет фильма касается учеников Canterlot High School, которые отправляются на экскурсию в лагерь Everfree, который оказывается охвачен странными магическими обстоятельствами, связанными с местной городской легендой .

За «Легендой Вечнозелёного леса» последовали три 22-минутных специальных выпуска , которые транслировались на канале Discovery Family с 24 июня по 8 июля 2017 года. [2]

Сюжет

Учащиеся средней школы Кантерлота отправляются на экскурсию в лагерь Эверфри, природный лагерь, принадлежащий Глориосе Дейзи и ее брату Тимберу Спрусу . Во время поездки на автобусе переводная ученица Твайлайт Спаркл видит кошмар о том, что ее настигает «Полуночная Искорка», злобное альтер-эго самой себя, созданное во время временного воздействия эквестрийской магии . Ее подруга Сансет Шиммер поддерживает ее, рассказывая о своем собственном похожем опыте превращения в демона . Вскоре по прибытии в лагерь у Твайлайт развиваются телекинетические способности, которые, как она опасается, являются признаком сохраняющегося присутствия Полуночной.

В ту ночь Тимбер рассказывает у костра историю о лесном духе по имени Гея Эверфри [n 1], разгневанном строительством лагеря и угрожающем наслать на него чуму стихийных бедствий. На следующий день парусная лодка врезается в док, который строят участники лагеря, чтобы использовать его в качестве подиума для показа мод . Испуганные участники лагеря замечают сверкающую драгоценную пыль, которая соответствует описанию присутствия Геи в истории Тимбера, убеждая их в том, что Гея реальна. Однако Твайлайт считает, что ее магия ответственна за несчастный случай, и отдаляется от друзей.

Позже друзья Искорки начинают развивать суперспособности , которые они могут использовать только в пределах лагеря (Радуга Дэш получает суперскорость, Флаттершай получает способность общаться с животными, Пинки Пай может создавать взрывы с помощью посыпки, Рарити может делать алмазы из воздуха, а Эпплджек получает суперсилу). Теперь, веря, что ее магия заражает ее друзей, Искорка готовится сбежать из лагеря. Сансет следует за Искоркой в ​​лес и, обнаружив ее силу телепатической эмпатии , убеждает ее остаться. Когда Тимбер ведет их обратно в лагерь, Сансет замечает, как из его кармана падает драгоценная пыль, и подозревает его в организации атак Геи. Позже она подслушивает, как он спорит с Глориосой, чтобы покинуть то, что Сансет принимает за лагерь. Вспоминая его предыдущие заявления о тоске по городской жизни, Сансет приходит к выводу, что Тимбер хочет закрыть лагерь, терроризируя участников лагеря.

Сансет берет с собой Твайлайт и Спайка , чтобы исследовать близлежащую пещеру, которую Тимбер держит под запретом, где они находят жеоды, наполненные магией Эквестрии. Все трое сталкиваются с Глориосой, которая оказывается истинной причиной стихийных бедствий. Сансет узнает через свои видения, что Глориоса, отчаянно пытаясь предотвратить закрытие лагеря, носила жеоды как ожерелье, чтобы использовать их силу, а «катастрофы» стали результатом ее безрассудных попыток использовать магию для улучшения условий жизни участников лагеря; Тимбер, предвидя это, придумал историю о Гее Эверфри, чтобы прикрыть ее.

Глориоса добавляет больше геодов к ожерелью и полностью сходит с ума от их силы, принимая облик, напоминающий Гею. Срывая репетицию показа мод для участников лагеря, Глориоса воплощает свое намерение «защитить» их, заключив лагерь в клетку из ежевики. Когда друзьям Сансет не удается остановить психотическое буйство Глориосы, они призывают Твайлайт принять ее магию, чтобы помочь. После последней борьбы с Миднайт Твайлайт утверждает контроль над собой и разбирает ожерелье из геодов, освобождая Глориосу от ее влияния. Геоды становятся подвесками для Твайлайт и ее друзей, которые обретают новые магические формы и восстанавливают лагерь. Все еще сталкиваясь с закрытием лагеря, девушки организуют в последнюю минуту благотворительный бал, который проводится в пещере. Их план оказывается успешным, привлекая большую толпу бывших участников лагеря и спасая лагерь.

Бросать

В фильме также есть второстепенные роли со словами : Майкл Добсон в роли Балка Бицепса; Ли Токар и Ричард Йен Кокс в роли Снипса и Снейлса; Кэтлин Барр в роли Трикси ; Тонг в роли Сэндалвуда; Сен-Жермен в роли Маффинса; Болл в роли Лиры Хартстрингс; и Либман в роли Свити Дропс. [n 2]

Производство

После того, как третья часть Equestria Girls , Legend of Everfree , была впервые упомянута в презентации Hasbro 2016 Entertainment Plan в августе 2015 года, [4] [ ненадежный источник? ] этот фильм был дополнительно разрекламирован сорежиссером Rainbow Rocks и режиссером Friendship Games Иши Руделлом. Когда его спросили в Twitter, «может ли у нас быть больше медиа #EquestriaGirls любого рода», Руделл ответил: «Да, есть довольно хороший шанс». [5] Во время ключевой презентации на MIPJunior 2015 президент Hasbro Studios Стивен Дэвис подтвердил, что четвертый фильм Equestria Girls в то время находился в разработке. [6]

Производство фильма началось, когда «Игры дружбы» ещё не были закончены [7] , и продолжалось «чуть больше полутора лет» [8] , а его завершение было подтверждено Руделлом в середине августа 2016 года [9]. По словам помощника режиссёра фильма Катрины Хэдли, из анимационного фильма могла быть «вырезана небольшая сцена» с Лирой Хартстрингс и Свити Дропс [10] .

Режиссер Иши Руделл отдает должное Хэдли и арт-директору Джереми Тину за дизайн платьев Crystal Gala во время показа «Legend You Were Meant To Be», но добавляет, что «это была командная работа». [11]

Этот фильм знаменует возвращение Меган Маккарти в серию фильмов Equestria Girls, хотя и в качестве соисполнительного продюсера. Это также единственный фильм Equestria Girls, в котором Джейсон Тиссен не участвовал никоим образом, поскольку он был занят режиссурой театрального полнометражного фильма My Little Pony 2017 года , который в то время все еще находился в производстве.

Музыка

Как и в предыдущих трех частях, песни были написаны Дэниелом Ингрэмом, а тексты песен были написаны совместно Ингрэмом и сценаристами Джоанной Льюис и Кристин Сонгко; за исключением «Embrace the Magic», слова которой были написаны Льюисом и Сонгко, и «Hope Shines Eternal», слова которой были написаны Ингрэмом.

Выпускать

Маркетинг

7 июля 2016 года на YouTube был опубликован тизер-трейлер, демонстрирующий слайд-шоу с фоновыми пейзажами. [12]

Первый официальный трейлер фильма был опубликован на сайте Entertainment Weekly 22 июля 2016 года. [13] Более короткий 30-секундный трейлер был опубликован на YouTube 1 августа. [14]

Телевидение

До выхода в США фильм был впервые показан 24 сентября 2016 года на Discovery Kids Latin America . В США фильм впервые был показан на Discovery Family 5 ноября 2016 года.

Домашние медиа и потоковая передача

1 октября 2016 года фильм стал доступен для просмотра на Netflix в США.

Legend of Everfree был выпущен на DVD и Blu-ray 1 ноября 2016 года в США и Канаде компанией Shout! Factory . [15] Анонсированные бонусные материалы включают аудиокомментарии от команды, вымышленный двухминутный «блупер-рил» (который был опубликован ранее на YouTube 27 октября 2016 года) и подпевание. [16]

Товары и другие медиа

Фильм является частью тематической линейки «Легенда Вечнозелёного леса», четвёртой части линейки игрушек и медиафраншизы « My Little Pony: Equestria Girls» , впервые упомянутой в презентации Hasbro 2016 Entertainment Plan в августе 2015 года вместе с этим фильмом. [4] [ ненадёжный источник? ] Игрушки были представлены на Американской международной ярмарке игрушек 2016 года , [17] [ ненадёжный источник? ] и выпущены в июле 2016 года. LB Kids опубликовали новеллизацию фильма, а также адаптацию сборника рассказов с подзаголовком « Спасите наш лагерь!» .

Саундтрек

Саундтрек к фильму был выпущен в Google Play и iTunes Store 16 сентября 2016 года. [18] [19] Позднее он был выпущен бесплатно на канале Hasbro на YouTube 28 сентября 2016 года. [20]

Прием

Легенда Вечнозелёного леса получила неоднозначные отзывы критиков. Дэкстер Салливан из GeekMom посчитала, что история фильма не впечатляет, следуя своим ожиданиям от трейлера, назвав её «не одним общим сюжетом с грандиозным финалом, а скорее кучей второстепенных сюжетов, которые связаны вместе в конце». Однако она добавила, что второстепенные сюжеты «неплохо написаны и на самом деле их довольно весело смотреть». [21] Эд Лю из ToonZone (теперь Anime Superhero ) обсудил кульминацию сюжетных нитей и «свободные концы» в фильме из предыдущих фильмов Equestria Girls , которые, по его мнению, больше подойдут для телесериала, чем для самостоятельного фильма, высказав мнение о «определённом отсутствии удовлетворения к моменту финальных титров». [22] Фрэнсис Риццо III из DVD Talk дала домашнему релизу фильма оценку 3,5 из 5 звезд, критикуя его отсутствие музыкальных номеров и бонусного контента по сравнению с предыдущими фильмами Equestria Girls , но хваля его юмор, боевые сцены и качество анимации. О новых персонажах фильма она назвала Глориосу Дэйзи «прекрасным дополнением, с достаточно другой энергией, чтобы отличать ее от персонажей, показанных в более ранних фильмах», в то время как Тимбер Спрус был «менее привлекательным», отметив уменьшение мужских персонажей во франшизе. [23]

Награды и номинации

Примечания

  1. ↑ Так имя духа написано в официальной новеллизации. [3]
  2. ↑ В финальных титрах назван «Бонбон».
  3. ↑ Победитель по результатам голосования сообщества BTVA.

Ссылки

  1. ^ "My Little Pony Equestria Girls: Legend of Everfree". Netflix . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 г. Получено 1 октября 2016 г.
  2. ^ «Девочки из школы Кантерлота возвращаются в семью Дискавери в трех новых специальных выпусках My Little Pony: Equestria Girls, которые будут транслироваться в рамках ежегодного вещания телеканала «Летний всплеск»» (PDF) (пресс-релиз). Майами, Флорида: Discovery, Inc. 26 мая 2017 г. Получено 26 мая 2017 г.
  3. ^ Финн, Пердита (6 сентября 2016 г.). My Little Pony: Equestria Girls: The Legend of Everfree . Little, Brown Books for Young Readers. ISBN 978-0316395373.
  4. ^ ab Sethisto (4 августа 2015 г.). "Equestria Girls: Legends of Everfree Highlighted in Hasbro's 2016 Entertainment Plan, Plus Season 6". Equestria Daily . Архивировано из оригинала 6 августа 2015 г. Получено 12 февраля 2016 г.
  5. ^ Руделл, Иши [@ishiH3Art] (1 октября 2015 г.). «Да, есть довольно хороший шанс...» ( Твит ) . Получено 6 октября 2015 г. – через Twitter .
  6. ^ mipmarkets (3 октября 2015 г.). "Основной доклад: Стивен Дэвис, Hasbro - MIPJunior 2015". Архивировано из оригинала 4 октября 2015 г. Получено 3 октября 2015 г. – через YouTube.
  7. ^ Хэдли, Катрина [@isitlunchyet_t] (1 октября 2016 г.). «Вы имеете в виду производство, которое мы начали 4, пока еще заканчивали 3» ( Твит ) . Получено 1 октября 2016 г. – через Twitter .
  8. ^ Руделл, Иши [@ishiH3Art] (18 августа 2016 г.). «Чуть больше полутора лет...» ( Твит ) . Получено 18 августа 2016 г. – через Twitter .
  9. ^ Руделл, Иши [@ishih3art] (18 августа 2016 г.). "#mylittlepony #equestriagirls #legendofeverfree tape официально вышла из дверей и попала в руки Hasbro! Мы сделали это, ребята!! @isitlunchyet_t dvd4" ( Твит ) . Получено 19 августа 2016 г. – через Twitter .
  10. ^ Хэдли, Катрина [@isitlunchyet_t] (29 сентября 2016 г.). «Я думаю, что была небольшая сцена с ними, вырезанная из анимационного ролика» ( Твит ) . Получено 29 сентября 2016 г. – через Twitter .
  11. ^ Руделл, Иши [@ishiH3Art] (30 сентября 2016 г.). «Это была командная работа, но в основном @isitlunchyet_t и нашего арт-директора Джерреми Тина» ( Твит ) . Получено 30 сентября 2016 г. – через Twitter .
  12. ↑ MLP: Equestria Girls - Legend of Everfree Teaser. 7 июля 2016 г. Получено 7 июля 2016 г. – через YouTube.
  13. ↑ Heldman, Breanne (22 июля 2016 г.). «My Little Pony Equestria Girls: Legends of Everfree movie trailer debuts». Entertainment Weekly . Получено 22 июля 2016 г.
  14. ↑ MLP: Equestria Girls - Legend of Everfree. 1 августа 2016 г. Получено 1 августа 2016 г. – через YouTube.
  15. ↑ Миллиган, Мерседес (1 августа 2016 г.). «Shout!, Hasbro Date 'Equestria Girls – Legend of Everfree' Release». Animation Magazine . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 4 августа 2016 г.
  16. ^ "My Little Pony: Equestria Girls - Legend Of Everfree". Shout! Factory . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 г. Получено 24 августа 2016 г.
  17. ↑ Sethisto (12 февраля 2016 г.). «Легенды кукол Вечнозелёного королевства и подробности — имена персонажей и сюжет раскрыты!». Equestria Daily . Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 г. Получено 12 февраля 2016 г.
  18. ^ "My Little Pony - Equestria Girls: Legend of Everfree". iTunes Store . 16 сентября 2016 г. Получено 16 сентября 2016 г.
  19. ^ "My Little Pony Equestria Girls: Legend of Everfree". Google Play . 16 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. Получено 16 сентября 2016 г.
  20. ^ Плейлист YouTube, архив 24 июня 2021 г., на Wayback Machine (официально загружено Hasbro Studio Shorts)
  21. ^ Салливан, Дакстер (19 октября 2016 г.). "'My Little Pony: Equestria Girls: Legend of Everfree' Review and Giveaway". GeekDad . Архивировано из оригинала 29 января 2017 г. . Получено 28 января 2017 г. .
  22. ^ Лю, Эд (3 ноября 2016 г.). «Обзор: «My Little Pony Equestria Girls: Legend of Everfree» показывает трещины на фасаде». ToonZone . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 28 января 2017 г.
  23. ↑ Rizzo III, Francis (24 ноября 2016 г.). "My Little Pony: Equestria Girls: Legend Of Everfree (Blu-ray)". DVD Talk . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 г. Получено 28 января 2017 г.

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с My Little Pony: Equestria Girls – Legends of Everfree .