« Лимоны » — третий эпизод научно-фантастического ситкома «Красный карлик» , серия X , первоначально транслировавшийся на британском телеканале Dave 18 октября 2012 года. В эпизоде команда оказывается на Земле в 23 году нашей эры, где они встречают миролюбивого благодетеля по имени Иисус .
После попытки собрать шведский плоский «омолаживающий душ» команда неожиданно попадает обратно на Землю, в Британию, в 23 г. н. э., когда лучи солнца случайно попадают на них. [1] Гномам нужна 8-вольтовая батарея, чтобы запитать свой Returner Remote и вернуться домой. Вспомнив урок из школы, Риммер предлагает сделать батарею из картофеля . Когда Крайтен указывает, что в Британии в 23 г. н. э. нет картофеля, Риммер предлагает сделать батарею из лимонов , но ближайшие лимоны находятся в Индии, в 4000 милях. [2]
Их путешествие приводит их на многолюдную рыночную площадь в Индии, где они сталкиваются с миролюбивым благодетелем по имени Иисус (которого играет Джеймс Бакстер ). [1] Риммер особенно взволнован встречей с ним, так как у Риммера второе имя Иуда ; когда другие спрашивают, почему Риммеру дали такое негативное имя, Риммер объясняет, что его мать принадлежала к «Церкви Иуды», которая считает, что Иуда был братом-близнецом Иисуса и занял его место при распятии , тем самым позволив Иисусу вернуться после его мнимой смерти. Гномы в конечном итоге подружились с незнакомцем и в конечном итоге оказались на корабле с мнимым сыном Божьим на буксире, когда спасались от римлян. [3]
Пока вся команда Красного карлика восстанавливалась после удаления камня из почки , Иисус получает предварительное представление о своем статусе центральной фигуры христианства и приходит в ужас от количества войн, которые будут вестись во имя его. Иисус возвращается на Землю и начинает ругать Десять Заповедей [4] , пытаясь навредить своей репутации и таким образом избежать своей участи. Однако в последнем повороте событий оказывается, что он не Иисус из Назарета, а скорее «Иисус из Кесарии », и, таким образом, вовсе не сын Божий. Листер советует ему использовать то, что он увидел в будущем, чтобы сделать что-то из своей жизни — поэтому Иисус начинает делать и продавать сумки .
Ненадолго задерживая свое возвращение в будущее, чтобы Листер мог съесть карри, Гномы замечают двух братьев-близнецов, известных как Иисус и Иуда. Риммер собирается встать, но остальные кричат на него и говорят: «Оставайся на месте».
Это был единственный эпизод в десятом сезоне, в котором снимались натурные сцены — сцены в лесу снимались на натурных съемках студии Shepperton Studios . [5]
Этот эпизод был любимым эпизодом Криса Барри и Роберта Ллевеллина в сериале. [6]
Лимонная батарейка действительно работала и вырабатывала 8 вольт электричества. [6]
Прием третьего эпизода был неоднозначным. SFX дал ему три звезды из пяти, заявив, что эпизод «имеет свои моменты, и четыре главных звезды снова в отличной форме (особенно Крис Барри, который мог бы сделать комедийное золото из Риммера, читающего вслух «50 оттенков серого» ), но в целом эпизод кажется немного шаблонным и упущенной возможностью. Но, опять же, это могло показаться так, потому что мы были избалованы до сих пор». [7] Starburst дал ему шесть звезд из десяти и сказал, что в эпизоде «было достаточно качественных моментов, чтобы гарантировать, что сериал сохранит свою победную серию до сих пор, даже если он не станет мгновенной классикой». [3] IGN был более позитивен, присудив эпизоду 8,5 из десяти, назвав его «классическим Гномом , с нелепым сюжетом и несколькими отличными шутками. Но, возможно, величайшим качеством эпизода является химия четырех главных героев». [8]