Мушкетёры в монастыре ( Les mousquetaires au couvent ) — оперетта в трёх актах Луи Варни с либретто Жюля Превеля и Поля Ферье по мотивам водевиля 1835 года L'habit ne fait pas le moine Амабля де Сент-Илера и Поля Дюпона. Это была самая успешная работа Варни и единственная, сохранившая место во французском репертуаре.
Впервые она была исполнена в театре «Буфф-Паризьен» в Париже 16 марта 1880 года [1] , где она была возобновлена в переработанной версии 2 сентября 1880 года, а затем в 1883, 1896 и 1906 годах. Она также была поставлена в Париже в театре «Фоли-Драматик» с 1886 по 1909 год, а также в театре «Меню-Плезир» в 1896 и 1897 годах и в театре «Гете» в 1899, 1901 и 1913 годах [2].
С 1945 года оперетта имела несколько крупных постановок во Франции, в частности, в Театре де ла Гете-Лирик в 1952 и 1957 годах. Также были презентации в 1968 году на фестивале Порт Сен-Мартен в Париже и в Опера-Комик в 1992 году с Габриэлем Бакье . Постановка была смонтирована в Ницце в 2001 году, а в июне 2015 года Опера-Комик представила новую постановку Жерома Дешама под управлением Лорана Кампеллона. [3]
Действие происходит в Турени во времена правления короля Франции Людовика XIII .
В таверне «Au Mousquetaire Gris»
во дворе «Серого мушкетера» пьют мушкетеры и другие. Симона вмешивается, когда соперничество между солдатами и местными жителями становится слишком накаленным, предотвращая драку и разнимая их песней. Мушкетеры были размещены в городе по приказу губернатора Турени, графа де Понкурле, чтобы следить за заговорами против трона.
Гонтран де Соланж влюбился в племянницу губернатора, и его коллега-офицер Бриссак послал за старым наставником своего друга, аббатом Бриденом, чтобы тот излечил его от этого недуга. Предмет любви Гонтрана, Мари, является ученицей, вместе со своей сестрой Луизой, в монастыре урсулинок в Вувре , где монахини с большой заботой охраняют своих подопечных. Бридан соглашается поговорить с губернатором от имени Гонтрана. Однако прибытие графа де Понкурле приносит известие о том, что его две племянницы должны быть готовы принять постриг. Бридан потрясена, но граф непреклонен: приказ пришел от кардинала Ришелье . Гонтран в отчаянии, но Бриссак убеждает его присоединиться к авантюре: они пробираются в комнату, где спят два странствующих монаха, и забирают их одежду. Другой офицер запирает монахов в их комнате, и двое переодетых офицеров отправляются в монастырь.
Класс в монастыре урсулинок
Монастырские девушки получают наставления от сестры Оппортьюн. Входит настоятельница и говорит, что по просьбе губернатора их посетят два важных священника, которые примут у них исповедь. Луиза заставляет остальных девушек исповедоваться так же. Бриссак перемежает свой разговор военными разговорами и смотрит на девушек. Гонтрану удается лучше сохранять маскировку, и ему удается организовать тайную встречу с Мари. Девушки идут обедать, но когда Бриссак понимает, что это постный день, он объясняет, что у него есть особое разрешение на еду.
Аббат Бриден, заметив отсутствие двух своих друзей, теперь прибывает в монастырь, чтобы поговорить с Мари до того, как это сделает Гонтран. Его встречает Луиза, у которой появились подозрения относительно двух «священников», Бриден отсылает ее и говорит Мари, что его ученик Гонтран влюбился в нее, но что она должна написать ему, сказав, что у нее нет к нему никаких чувств. Мари отвечает, что ее влечет к Гонтрану, но сдается и пишет письмо, когда Бриден говорит, что кардинал прикажет Гонтрану разобраться, если он откажется от Мари. Гонтран раздавлен, когда он читает записку, хотя он нашел другое, более нежное, письмо в столе Мари, и он отказывается отчаиваться.
Бриссак, пьяный после обеда, вместо того, чтобы проповедовать свою святую проповедь, начинает петь песню, восхваляющую любовь. Настоятель падает от шока, а Гонтран и Бриден пытаются объяснить, что их друг получил солнечный удар во время своего последнего паломничества в Палестину. Все присоединяются к танцам и пению.
Двор монастыря.
Полк Гонтрана прибывает в монастырь, чтобы получить его приказ помочь ему увезти Мари. Луиза беседует с Бриссаком через окно сарая. Хозяин гостиницы послал Симону найти Бриден. Гонтран просит написать прощальную записку своей возлюбленной, но записка не является прощальной, а содержит инструкции для Мари сбежать с Гонтраном через стену монастыря. Пока монахини обсуждают подготовку к визиту кардинала на следующий день, Гонтран и Мари встречаются, клянутся в любви, но к ним присоединяются Бриссак и Луиза, которая настояла на том, чтобы уйти с ними в качестве платы за ее молчание. Из сарая садовника достают лестницу, но прежде чем они успевают по ней подняться, они слышат Бриден и прячутся. Когда Бриден замечает лестницу, он думает, что Мари похитили, и поднимается, чтобы проверить, на что Симона ее убирает. Он остается на стене, когда губернатор прибывает к воротам монастыря. Он объявляет, что двое монахов, пришедших в монастырь, — самозванцы и должны быть арестованы: они планируют убить кардинала во время его визита на следующий день. Теперь два мушкетера раскрывают, кто они, и их приветствуют как героев, поскольку они помогли поймать фальшивых монахов в таверне. В награду за свой подвиг Гонтран и Бриссак просят жениться на сестрах Понкурле.
