Давайте выпьем еще чашечку кофе

Песня Ирвинга Берлина

« Let's Have Another Cup of Coffee » — песня Ирвинга Берлина, появившаяся в музыкальной комедии «Face the Music» , премьера которой состоялась в 1932 году. В премьерный вечер её исполнили Дж. Гарольд Мюррей и Кэтрин Кэррингтон. ^[1] Песня, действие которой происходит в ресторане самообслуживания, смоделированном по образцу автомата Horn & Hardart , исполняется в пьесе группой некогда богатых горожан, ожидавших лучших времён, что отражено в вступительных словах песни:

Прямо за углом
на небе видна радуга,
Так что давайте выпьем еще по чашке кофе
и съедим еще кусок пирога.

Хитовая версия была выпущена в 1932 году на лейбле RCA Victor (Victor 22936) Фредом Уорингом и его Pennsylvanians с вокалом Чика Буллока из Three Waring Girls. ^[2]

Обложки

• Гленн Миллер и его оркестр с припевом Мэрион Хаттон , Эрни Касереса и The Modernaires записали свою версию в Нью-Йорке 5 января 1942 года. Она была выпущена Bluebird Records под каталожным номером B 11450A (в США) и EMI на лейбле His Master's Voice под каталожным номером BD 5784. ^[3]
• Сэмми Кей записал версию (Victor 27780) в 1942 году с вокалом Three Kaydets. ^[4]
• Берл Айвз включил песню в свой альбом Burl Ives Sings Irving Berlin (1960). ^[5]
• Таге Даниэльссон сделал шведскую адаптацию «Kaffe och Bullar Gör Mig Glad», которую он исполнил в кабаре Lådan  ^[sv] (1966–1967), которая также была снята (1968). ^[6]

Ссылки

1. "База данных Internet Broadway". ibdb.com . Получено 29 марта 2020 г. .
2. Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 . Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc. стр. 438. ISBN 0-89820-083-0.
3. "www.discogs.com". discogs.com . Получено 8 мая 2024 г. .
4. Orodenker, MH (28 февраля 1942 г.). «On the Records». Billboard. стр. 25.
5. "Discogs.com". Discogs.com . 1960 . Получено 29 марта 2020 .
6. Лодан в базе данных Шведского института кино.