stringtranslate.com

Список национальных сокровищ Японии (замков)

Белый замок с одной большой пятиэтажной башней и двумя башнями поменьше, построенными на каменном фундаменте.
Замок Химэдзи — самый посещаемый замок в Японии [1] и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО .

Период японского Сэнгоку с середины 15 по начало 17 века был временем почти постоянных военных конфликтов. Могущественные военачальники, известные как даймё , такие как Ода Нобунага , Тоётоми Хидэёси или Токугава Иэясу , изо всех сил пытались объединить Японию. [2] В период Сэнгоку из-за постоянных войн было построено множество укреплений и замков. Типичное японское замковое строительство является продуктом периода Момояма и раннего периода Эдо . [2]

Новая эра строительства замков началась, когда даймё Нобунага построил замок Адзути с 1576 по 1579 год. [3] Более ранние укрепления периодов Камакура и Муромати представляли собой грубые крупномасштабные сооружения; Однако Адзути с богатым орнаментом и семиэтажным зданием стал прообразом замкового строительства того периода. [4] [5] Стиль замка Адзути ознаменовал изменение функции замков от места, которое было просто крепостью и военным гарнизоном, к политическому, культурному и экономическому центру. Замки нового стиля служили домом для даймё , его семьи и его самых преданных вассалов . Из-за затрат на строительство такого роскошного сооружения замки в стиле Адзути также служили для подчеркивания власти и престижа даймё . [2] [6] Эти новые замки были построены из дерева и гипса на каменном фундаменте. Обычно главная крепость, или теншу , располагалась на самой высокой точке и была окружена рядом взаимосвязанных дворов со стенами, небольшими башнями и дорожками. [7] Жилые дома располагались в одном из внешних кругов. Даймё вел свои дела в цитадели . [8]

Между 1596 и 1615 годами было построено почти 100 крупных замков. [5] Пик строительства замков пришелся на период с 1600 по 1615 год: в 1600 году Токугава Иэясу победил клан Тоётоми в битве при Сэкигахара ; а в 1615 году силы Тоётоми были окончательно уничтожены при осаде Осаки . [2] [9] Сёгунат Токугава тогда ограничил количество замков до одного на провинцию; и полностью запретил строительство новых замков в 1620 году. [2] [9] Ко времени Реставрации Мэйдзи в конце 19 века замки находились в запущенном состоянии. Некоторые замки, которые считались символами правящей элиты предыдущих эпох, были разобраны и проданы на дрова. Другие были уничтожены пожаром, землетрясением или тайфуном. Только двенадцать замков имеют донжон , который считается оригинальным. [4]

Термин « национальное достояние » используется в Японии для обозначения культурных ценностей с 1897 года. [10] Определение и критерии изменились с момента появления этого термина. Эти замковые постройки соответствуют нынешнему определению и были признаны национальным достоянием после вступления в силу Закона о защите культурных ценностей 9 июня 1951 года. Эти предметы отбираются Министерством образования, культуры, спорта, науки и технологий на основе их «особо высокая историческая или художественная ценность». [11] [12] В этом списке представлены девять записей о национальных сокровищах из пяти замков, построенных в период от конца Момоямы до начала периода Эдо ; однако на самом деле количество структур больше, поскольку в некоторых случаях несколько структур объединяются в одну запись. [nb 1] [nb 2] Перечисленные сооружения включают донжон , сторожевые башни и соединительные галереи. [12]

Функции

Национальные сокровища находятся в четырех городах в центре Хонсю.
Карта с указанием местонахождения замка «Национальные сокровища» в Японии

Девять национальных сокровищ распределены по пяти замкам следующим образом: в замке Химэдзи есть пять структур национальных сокровищ; В замках Хиконэ, замках Инуяма, замках Мацуэ и замках Мацумото есть по одному. Существуют три основных типа замков. Обычно типы характеризуются в соответствии с топографией места расположения замка и называются соответственно: горные замки (山城, ямадзиро ) ; равнинные замки (平城, хирадзиро ) , примером которых является замок Мацумото ; и равнинные горные замки (平山城, хираямадзиро ) , которые представляют собой замки, построенные на холмах на равнине, такие как замок Химедзи , замок Хиконэ , замок Инуяма и замок Мацуэ . [13] Донжон можно построить двумя способами . В более старом стиле боргата (望楼型) [14] верх главной крепости представляет собой своего рода смотровую башню, расположенную на вершине одной или нескольких шатровых крыш ( иримойя ). Замок Хиконэ , замок Химэдзи , замок Инуяма и замок Мацуэ являются представителями этого стиля. Стиль сотогата (層塔型) [15] , представленный цитаделью замка Мацумото, имеет практически квадратный фундамент. Каждый уровень немного меньше предыдущего, но сохраняет ту же форму. [16]

Лишь в редких случаях донжон стоит независимо от других построек. Обычно он соединен с меньшими сторожевыми башнями, называемыми ягура , либо напрямую ( фукугосики (複合式) ), либо через соединительную галерею (渡櫓, ватариягура ) , и в этом случае стиль называется ренкецусики (連結式) . [17] [18] В замке Мацумото представлены оба стиля: ренкецусики на северо-западе и фукугосики на юго-востоке. В замке Химэдзи три сторожевые башни, четыре соединяющиеся галереи и главный донжон окружают небольшой внутренний двор. [16] Типичная крепость может иметь от трех до семи этажей, видимых снаружи. Его внутренняя структура, включая количество этажей, могла отличаться от внешнего вида. [19] Башни замков Химедзи, Инуяма, Мацуэ и Мацумото имеют на один этаж больше, чем видно снаружи.

Применение

Столбцы таблицы (кроме изображения) можно сортировать, нажимая на символы стрелок. Ниже представлен обзор того, что включено в таблицу и как работает сортировка.

Сокровища

Смотрите также

Примечания

Общий
  1. ^ abcd Сооружения национального достояния замка Хиконэ зарегистрированы как единое национальное достояние под одним регистрационным номером. Только в основной таблице сокровищ этой статьи одна запись разделена на две части для удобства чтения.
  2. ^ abcdefg Сооружения национального достояния замка Мацумото зарегистрированы как единое национальное достояние под одним регистрационным номером. Только в основной таблице сокровищ этой статьи одна запись разделена на пять частей для удобства чтения.
  3. ^ abcde Четыре коридора в замке Химэдзи обозначены как «I», «Ро», «Ха», «Ни», что соответствует «A», «B», «C», «D».
  4. ^ Кухня прилагается к номинации.
  5. ^ ab Сооружения национального достояния замка Мацуэ зарегистрированы как единое национальное достояние под одним регистрационным номером. Только в основной таблице сокровищ этой статьи одна запись разделена на две части для удобства чтения.
Архитектура
  1. ^ abcdefghijklmno ( хонгаварабуки , 本瓦葺): черепичная крыша, состоящая из плоских широких вогнутых черепиц и полуцилиндрических выпуклых черепиц, покрывающих швы первой [21]

Рекомендации

  1. ^ Тернбулл и Деннис 2003, с. 52
  2. ^ abcde Deal 2007, с. 315
  3. ^ Коулдрейк 1996, стр. 104
  4. ^ аб Ниши и Ходзуми 1996, стр. 93
  5. ^ ab Коулдрейк 1996, стр. 106
  6. ^ Коулдрейк 1996, стр. 105–106.
  7. ^ Тернбулл и Деннис 2003, с. 21
  8. ^ Сделка 2007, с. 318
  9. ^ ab Коулдрейк 1996, стр. 105
  10. ^ Коулдрейк 1996, стр. 248
  11. ^ «Культурные ценности для будущих поколений» (PDF) . Токио, Япония: Агентство по делам культуры , Департамент культурных ценностей. Март 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 декабря 2017 г. Проверено 17 декабря 2017 г.
  12. ^ abc 国指定文化財 データベース [База данных национальных культурных ценностей] (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 2 мая 2017 г. Проверено 17 декабря 2017 г.
  13. ^ Сделка 2007, с. 316
  14. ^ "Буругататеншу". JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 9 ноября 2009 г.
  15. Ссылки _ JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 9 ноября 2009 г.
  16. ^ аб "Донжон". jcastle.info. Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 г. Проверено 17 декабря 2017 г.
  17. ^ "Фукуго теншу". JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 9 ноября 2009 г.
  18. ^ "Рэнкецу теншу". JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 9 ноября 2009 г.
  19. ^ Тернбулл и Деннис 2003, с. 30
  20. ^ ab "Замок Хиконэ". jcastle.info. Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 г. Проверено 17 декабря 2017 г.
  21. ^ "Хонгаварабуки". JAANUS — система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Проверено 9 ноября 2009 г.
  22. ^ 姫路城大天守 [Замок Химэдзи Большой Тэнсю] (на японском языке). Город Химэдзи . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. Проверено 17 ноября 2009 г.
  23. ^ 姫路城乾小天守 [Северо-западная маленькая башня замка Химэдзи] (на японском языке). Город Химэдзи . Проверено 17 ноября 2009 г.
  24. ^ 姫路城西小天守 [Западная маленькая башня замка Химэдзи] (на японском языке). Город Химэдзи . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. Проверено 17 ноября 2009 г.
  25. ^ 姫路城東小天守 [Восточная маленькая башня замка Химэдзи] (на японском языке). Город Химэдзи . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. Проверено 17 ноября 2009 г.
  26. ^ 姫路城イ・ロ・ハ・ニの渡櫓附台所1棟 [Замок Химэдзи I, Ро, Ха, Ни-коридоры и одна пристроенная кухня] (на японском языке). Город Химэдзи . Архивировано из оригинала 8 мая 2016 г. Проверено 17 ноября 2009 г.
  27. ^ "Замок Инуяма". Японская национальная туристическая организация . Проверено 29 августа 2011 г.
  28. ^ ab "Замок Мацуэ". jcastle.info. Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 г. Проверено 17 декабря 2017 г.
  29. ^ ab 松江城天守の国宝指定について [Национальное достояние Замок Мацуэ Тэнсю] (на японском языке). Город Мацуэ . Проверено 21 сентября 2015 г.

Библиография