Движение небольших журналов зародилось в 1950-х и 1960-х годах на многих индийских языках, таких как бенгали , тамильский , маратхи , хинди , малаялам и гуджарати , в начале 20-го века. [1]
Авангардная модернистская поэзия ворвалась в литературный мир маратхи вместе с поэзией Б.С. Мардхекара в середине сороковых годов. В период 1955–1975 годов в литературе маратхи доминирует небольшое журнальное движение. Это положило начало модернизму и движению далитов в литературе . В середине 1950-х годов Дилип Читре , Арун Колаткар и их друзья основали велотренажёр Шабда . Небольшое журнальное движение начало распространяться как лесной пожар в 2017 году: появились сотни журналов от эфемерных до относительно долговечных, включая Aso , Vacha , Lru , Bharud и Rucha . Движение породило новое поколение писателей, которые были недовольны литературным истеблишментом маратхи, который они считали буржуазным, представителями высшей касты и ортодоксальными. Ашок Шахане был пионером движения небольших журналов на маратхи в 1960-х годах. Такие писатели, как Дилип Читре, Арун Колаткар, Намдео Дхасал , Тулси Параб, Бхалчандра Немаде , Манохар Оук , Бхау Падхье , Вилас Саранг и Васант Абаджи Дахаке, приобрели известность благодаря этому движению. Их творчество нонконформистское и непопулистское. Небольшое журнальное движение 1960-х выдохлось в середине 1970-х. Представительный перевод многих поэтов этого периода был сделан Дилипом Читре. [2]
Экономические реформы девяностых годов в Индии открыли эпоху либерализации, приватизации и глобализации в индийском обществе. Бум в секторе телекоммуникаций, кабельного и спутникового телевидения и цифровая революция произошли одновременно с этими экономическими реформами и глубоко повлияли на индийское общество и культуру. Мумбаи, будучи экономической столицей Индии, ощутил на себе подавляющую силу этих драматических перемен. В этот период вновь появились небольшие журналы. Абхидханантар , Шабдаведк , Сауштав , а позже Айваджи , Кхель , Анаграт и Навакшар Даршан ворвались на сцену. Такие поэты, как Маня Джоши , Мангеш Нараянрао Кале , Хемант Дивате , Санджив Хандекар , Салил Ваг и Сачин Кеткар, вышедшие из этих маленьких журналов 1990-х годов, стали свидетелями социальных и культурных преобразований, писая с чувствительностью, отличной от поколения. возникшее в результате движения 1960-х годов. [3]
В бенгальской литературе все началось с «Каллола» , журнала модернистского движения, основанного в 1923 году. Самыми популярными среди группы были Кази Назрул Ислам (1899–1976), Мохитлал Маджумдер (1888–1952), Ачинтьякумар Сенгупта (1903–1976), Сатьендранатх Дутта (1882–1922) и Премендра Митра (1904–1988). Затем бенгальская поэзия попала в ярчайший свет модернизма в 1930-х годах благодаря движению нескольких других небольших журналов, таких как « Кабита » Буддхадеба Басу и «Паричай » Судхиндранатха Датты .
Этот журнал основан на широко распространенных литературных, образовательных, культурных и социальных новостях Индии и штата Западная Бенгалия Асансол. Издается с 1978 года .
Криттибас впервые появился в Калькутте в 1953 году. Он сыграл очень влиятельную роль на литературной сцене Калькутты в течение десятилетий после обретения Индией независимости и предоставил платформу для молодых поэтов-экспериментаторов, многие из которых впоследствии стали светилами современной бенгальской поэзии . Редакторами первого номера в июле 1953 года были Сунил Гангопадьяй , Ананда Багчи и Дипак Мазумдар. Позже Гангопадьяй стал единственным редактором, и действительно, именно его имя наиболее тесно связано с журналом. Среди других, кто в тот или иной момент также редактировал журнал, были Шакти Чаттопадхьяй , Сарат Кумар Мукхопадхьяй и Самарендра Сенгупта. Выпуск журнала «Фанишварнатх Рену» редактировал Самир Ройчоудхури. В 1961-65 несколько поэтов покинули журнал и присоединились к венгерскому движению.
Небольшой журнальный взрыв в Западной Бенгалии произошел после 1961 года, когда Движение голодного поколения штурмом взяло культурный истэблишмент. Фактически изменились не только виды публикаций, но и названия журналов. Движение «Голодное поколение» стремилось вести войну против литературного истеблишмента и декадентского общества в целом. Среди выдающихся деятелей были Биной Мазумдар, Саилешвар Гош, Малай Рой Чоудхури , Субимал Басак , Тридиб Митра , Самир Ройчоудхури , Фалгуни Рой , Субо Ачарджо, Прадип Чоудхури, Субхас Гош, Басудеб Дасгупта , Сандипан Чаттопадхьяй , Шакти Чаттопадхьяй . Утпалкумар Басу, Рабиндра Гуха , Арунеш Гош, Раджа Саркар, Алоке Госвами, Селим Мустафа, Аруп Датта, Расарадж Натх, Рабиул и многие другие..
Есть и другие бенгальские писатели, которые выступили против истеблишмента, но не присоединились к Движению голодного поколения . Наиболее примечательным среди них является Субимал Мишра . Среди других писателей-экспериментаторов, которые в основном писали в небольших журналах, - Камаль Кумар Маджумдар , Амиабхушан Маджумдар и Удаян Гош.
Некоторые важные изменения произошли в 1970-х годах в движении бенгальских небольших журналов, в основном вокруг «Каураба» , литературного и культурного журнала, которому почти четыре десятилетия. Главными культовыми фигурами Каураба являются: Свадеш Сен, Камаль Чакраборти (первоначальный редактор), Барин Госал, Дебаджьоти Дутта, Пранабкумар Чаттопадхьяй, Шанкар Лахири, Сидхартха Басу, Шанкар Чакраборти и Арианил Мукхопадхьяй (нынешний редактор) . В международном масштабе бенгальская поэзия была представлена поэтами-каурабами , такими как Субхро Бандопадхьяй (нынешний помощник редактора) . [4]
С середины 1980-х годов в бенгальской литературе появился новый жанр бенгальской поэзии, названный « Новая поэзия» . С начала 1990-х годов благодаря поддержке поэтического журнала Kabita Campus , базирующегося в Калькутте , «Новая поэзия» начала получать огромное признание со стороны молодых современных поэтов Бенгалии. В 2003 году некоторые поэты этого жанра открыли журнал « Натун Кабита» , в котором публикуются их идеи и стихи как в Интернете, так и в печатных СМИ. Поэтами, присоединившимися к этому движению в середине 1990-х годов, являются: Барин Госал, Ранджан Мойтро, Свапан Рой, Дхиман Чакраборти, Алок Бисвас, Проноб Пал, Саумитра Сенгупта, Раджарши Чаттопадхьяй, Атану Бандопадхьяй, Раджатендра Мукхопадхай, Прадип Чакраборти.
В Западной Бенгалии первое десятилетие этого столетия (2001–2010 гг.) считается периодом движения небольших журналов Нью-Эйдж . Существуют различные типы небольших журналов, от политических до экономических. Наиболее известными журналами этого периода являются: «Vish (ভিস্) ( ISSN 2349-0489), которым руководят Чанданом Бангалом и Танмоем Роем, Boikhori Bhaashyo , которым руководят Индранил Гош и Дебанджан дас, Ashtray , которым руководят Набенду Бикаш Рой и Арка Чаттопадхьяй, «Meghjanmo » ( মেঘজন্ম, Аахир (আহির), Санджбати (সাঁঝবাতি), Лалон (লালন), Джойдхак (জয়ঢাক), «Чандробхас», опубликованные из журнала Bang Академия ла Кобита под редакцией известного поэта и критика Аджита Триведи, Набаманаб (নবমানব), «Мотылек» (মথ), Монваши [5] (মনভাষী) Бодхшабдо (বোধশব্দ), ВАПРА , Пратишедхак (প্রতিষেধক), ГоМош , Лемош , snO yI Abosard , анга , пепельница , шобдо (সময়ের শব্দ), «ебРо хебРо Ронг», «воскрешение», «деовал», «аачхи», «джатнагар», «махул», «даур», «батигар», «Кав (Арани) / Кобиа», «уттар этихас», «крекер», «табу абхиман», «мантхан». , «Обожатель Ноука», «Элора», «Дуэнде», Суторанг, в упор, Сарбонам, «Хираньягарва», «Каккхапат», «Родеранг», «Экти Уджвал Мах», «Степень Шуньо», «Сангбартак (সংবর্তক) ".
2-е десятилетие (2011 – настоящее время)
Известные журналы этого периода: «Экшо Аши Градус» (একশো আশি ডিগ্রি), «Диганто» (দিগন্ত পত্রিকা), «Богемиан», «Джатногар» ( যত্নঘর), «Чарбак», «Дошомик», «Хаптак Качра» (হপ্তাক কাচরা ), "Sreemayee", "Saptannoyi" (সপ্তান্বয়ী), "SOPTOPORNO" (সপ্তপর্ণ), "Angick" (আঙ্গিক), "Eka koyekjon", প্রহেলিকা (прохелика), "BongQ (বঙ্কু)" (связано с ЛГБТК+), " Нибирх (নিবিড়), «Патер Суджан (পথের সুজন)», Барник (ранее известный как Шриджан), Ратри Соб Джейн (রাত্রি সব জানে), «УРНАПАТРА» ( উর্ণপত্র), Даакбакшо (ডাকবাক্স), Оподартер Адёкхор (অপদার্থের আদ্যক্ষর) . Нулевая граница кабита ( জিরো বাউন্ডারি কবিতা )
Выдающимися фигурами того периода являются: Свагата Дасгупта, Хималай Джана, Деб Майти, Атану Сингха, Сайбал Саркар, Чандан Бангал, Прабир Чакраборти, Радждип Рой, Абхишек Чакраборти, Сомабрата Саркар, Муджибар Ансари, Сангамитра Халдер, Суптик Чакраборти, Анамой Калинди, Раджиб Гошал, Ачинта Маджи, Нирамой Муди, Сомтирта Саркар, Суснато Чоудхури, Саян Саркар, Самбудда Гош, Сомен Мухопадхай, Анимих Патра, Ратул Пал, Саурав Чаттопадхьяй, Шамик Джой Сенгупта, Химадри Мукхопадхьяй, Арунава Чаттопадхьяй, Бисвадип Дей, Дебабрата Кар Бисвас, Суман Садху, Самбит Басу, Рик Амрит, Акаш Гангопадхьяй, Притхви Басу, Дипангшу Ачарья, Сомтиртха Нанди, Самитава Банерджи, Рахул Гуха Дей, Манидипа Сингха, Ритам Сен, Рипан Арья, Сантану Дас, Сомнатх Госал, Свадеш Мишра, Арко Чаттопадхьяй, Алокпарна , Саурав Саркер, Рипон Фио, Сумит Сикдар, Адхья, Сантану Дас, Шрия Бисвас, Кумарадитья Саркар, Танмой Рэй, Сурав Саха, Кишалай Тхакур, Сурабхат Рой, Сукрити, Дхрубо Мукхопадхьяй, Джубин Гош, Бисваджит Рой, Субрата Саха, Субханкар Пол, Партха Пратим Рой, Арджун Бандопадхьяй, Анджан Дас, Джойшила Гуха Багчи, Сован Сенгупта, Срейон, Мег Сантану, Санкхаян Нанда, Сувадип Чакраборти, Махарши Дутта, Дебруп Саркар, Афзал Али
Самир Ройчоудхури и Прабхат Чоудхури объявили новый этап в бенгальской поэзии 1990-х годов, известный как постмодерн или поэзия Адхунантика, выпустив ежеквартальный журнал Haowa # 49 и двухнедельный журнал Kabita Pakshik соответственно. Однако интерпретация постмодернизма в обоих журналах совершенно разная.
НУЛЕВАЯ ГРАНИЦА КАБИТА
Это новая концептуальная поэтическая арена, поддерживающая освещение пост-постмодернистского статуса, декларирующая безграничность поэзии с новыми чертами и характеристиками. Группа была создана бенгальским поэтом девяноста лет Афзалом Али, а с 2018 года регулярно издается журнал, а теперь ежемесячно. В журнале участвуют поэты молодого поколения. Название журнала происходит от концепции нулевой границы, написанной Афзалом Али.
По адресу Тамер Лейн, 9, 9 (управляется Сандипом Даттой с 1978 года), Калькутта-700009, Индия, есть Маленькая библиотека журналов и исследовательский центр, в котором собраны небольшие журналы на бенгальском языке, издаваемые в любой точке мира.
Маленькая библиотека журналов Миднапура - цифровая библиотека небольших журналов Восточного и Западного округа Мединипур. Информация о более чем 600 небольших журналах, издававшихся в округе Мединипур с 1870 года по настоящее время. [6]
Sahitya Akademi (Индийская академия литературы) также издает два литературных журнала, а именно «Индийская литература» на английском языке и «Самкалин Бхартия Сахитья» на хинди. Однако их нельзя назвать «маленькими журналами», поскольку они имеют государственную поддержку и выходят регулярно. [7] Ярким примером этой продолжающейся традиции является The Little Magazine , издаваемый в Нью-Дели с мая 2000 года, [8] Civil Lines и Yatra [9]
В январе 2014 года небольшое журнальное движение получило новый способ распространения своего голоса. Арунава Чаттерджи, ИТ-предприниматель и писатель из Калькутты, основал Grasshoppers! - первый в истории сайт электронной коммерции для продажи небольших журналов онлайн вместе с одним из самых выдающихся журналов Ekak Matra. Он уже активно распространяется в различных регионах мира, имея мощную систему доставки.
Indology — английский литературный журнал, издаваемый в Райгандже округа Уттар-Динаджпур. Это старейший существующий печатный английский литературный журнал Северного Динаджпура и старейший существующий печатный английский журнал Западной Бенгалии. Бинай Лаха — редактор журнала Indology Magazine.