stringtranslate.com

Live Peace в Торонто, 1969 г.

Live Peace in Toronto 1969 — концертный альбом группы Plastic Ono Band , выпущенный в декабре 1969 года на Apple Records . Записанный на фестивале Toronto Rock and Roll Revival , он стал первым концертным альбомом, выпущенным любым из участников The Beatles по отдельности или вместе. Джону Леннону и его жене Йоко Оно позвонили промоутеры фестиваля Джон Брауэр и Кенни Уокер, а затем они в кратчайшие сроки собрали группу для фестиваля, который должен был начаться на следующий день. В состав группы вошли Эрик Клэптон , Клаус Форман и барабанщик Алан Уайт . Группа вылетела из Лондона и провела короткие репетиции без усилителей в самолете, прежде чем выйти на сцену, чтобы исполнить несколько песен; одна из которых, « Cold Turkey », была впервые исполнена вживую на фестивале. Вернувшись домой, Леннон за день смикшировал альбом.

Альбом достиг 10-го места в Billboard 200 и был сертифицирован RIAA как золотой альбом , что соответствует 1 000 000 проданных копий. [3] Альбом не попал в чарты Великобритании. Оригинальный LP включал 13-месячный календарь 1970 года. Было выпущено видео нескольких выступлений, а не только сета Plastic Ono Band. С момента своего первого релиза альбом переиздавался несколько раз.

Фон

Торонтские рок-промоутеры Джон Брауэр и Кенни Уокер организовали фестиваль, состоявшийся на стадионе Varsity в Торонто 13 сентября 1969 года, вокруг идеи возрождения звезд рок-н-ролла 1950-х годов, пригласив Чака Берри , Литтл Ричарда , Джерри Ли Льюиса , Фэтса Домино , Бо Диддли и Джина Винсента . [4] [5] Они также пригласили более современных исполнителей, таких как Элис Купер , Chicago и Doors . [5]

12 сентября Брауэр связался с Ленноном, который всё ещё был участником The Beatles , чтобы попросить его стать ведущим церемоний на фестивале. [6] Вместо этого Леннон предложил выступить на шоу с новой группой Plastic Ono Band . [6] [7] [8] Брауэр с готовностью согласился, но поскольку у Леннона на самом деле не было новой группы, он быстро начал обзванивать потенциальных участников, чтобы они аккомпанировали ему и Йоко Оно . Сначала он обратился к товарищу по группе The Beatles Джорджу Харрисону с просьбой сыграть на соло-гитаре, но Харрисон отказался, [9] поэтому Леннон обратился к Эрику Клэптону , который ранее выступал с Ленноном в одноразовой супергруппе Dirty Mac . Басист Клаус Форман и барабанщик Алан Уайт вскоре согласились выступить, [6] [10] вместе со своими помощниками Энтони Фосеттом, Терри Дораном , а также Джилл и Дэном Рихтерами. [5] Форман был давним другом Леннона, но Уайт, который был уважаемым сессионным музыкантом в Лондоне, но не знал Леннона лично, сначала подумал, что кто-то звонит ему в качестве шутки , и поверил, что настоящий Джон Леннон был на связи, только когда позвонил во второй раз. [11] [12]

Группа должна была вылететь в Торонто 12 сентября, за день до концерта, [13] но Леннон, Оно и Клэптон опоздали в аэропорт. [6] Леннон поговорил с менеджментом Клэптона, но сам Клэптон еще не знал, что Леннон пригласил его выступить, и даже не знал о концерте. [6] [8] Брауэру удалось лично связаться с Клэптоном и сказать ему связаться с Ленноном и Оно, [14] которые все еще были в постели. [6] Клэптон сказал, что ему «позвонили в день, когда мы должны были уезжать, и он сказал, что кто-то попросил его выступить на этом концерте, и это было той ночью! Так что мне нужно было добраться до аэропорта за час». [8] У группы было две быстрые репетиции перед выходом на сцену. [15] Одна из них была во время трансатлантического перелета из Лондона в Торонто, хотя они не могли хорошо слышать музыку, так как играли на неподключенных электроинструментах. [15] [7] [10] Они сыграли ещё одну партию на концертной площадке незадолго до выхода на сцену. [15] Позже Леннон сказал, что группа «не знала, что играть», поскольку они ранее не выступали вместе, и в конечном итоге они остановились на сет-листе, состоящем из старых рок-н-ролльных стандартов, трёх песен Beatles и сольных песен, написанных Ленноном, и двух более длинных экспериментальных песен с участием Оно. [15]

Хотя подготовка к шоу была спешной и хаотичной, Леннон позже сказал, что он обрел уверенность, чтобы покинуть Beatles в течение тех нескольких дней. [15] Леннон тогда упомянул об этом Клэптону, и по возвращении в Лондон он конфиденциально рассказал об этом менеджеру Beatles Аллену Кляйну . [5]

Запись

Группа исполнила восемь песен для 20-тысячной аудитории. [16] Перед началом выступления Plastic Ono Band их представил Ким Фоули , [5] и Леннон сказал публике, что группа будет играть только те песни, которые они действительно знают. [13] Они исполнили битловскую « Yer Blues », потому что Клэптон исполнял ее с Ленноном для The Rolling Stones Rock and Roll Circus , [5] [17] и две свои сольные песни « Give Peace a Chance » и « Cold Turkey », последняя из которых была впервые исполнена на фестивале. [nb 1] [17] «Cold Turkey», представленная Оно как «новейшая песня, написанная Джоном», заставила Леннона читать текст с планшета. [5] Оно выбрала песню, которая должна была стать би-сайдом "Cold Turkey", " Don't Worry Kyoko (Mummy's Only Looking for Her Hand in the Snow) ", премьера которой также состоялась на фестивале. [13] Незадолго до того, как группа начала исполнять "Don't Worry Kyoko", Леннон объявил, что Оно "собирается сделать все, что в ее силах". [5] Группа завершила выступление электрической версией трека из свадебного альбома [1] "John John (Let's Hope for Peace)", [13] расширенным экспериментальным номером, в котором она неоднократно выкрикивала название под отдачу электрогитар. [13] [19] Ближе к концу выступления Оно публика начала освистывать и свистеть, и группа покинула сцену, оставив свои гитары и бас резонировать, пока Мэл Эванс не выключил усилители. [20] Своими сценическими замечаниями Леннон и Оно связали свое появление там с их продолжающейся кампанией за мир. [7]

Леннон отправился в студию Abbey Road 25 сентября 1969 года, чтобы свести альбом с их восьмидорожечных записей. [21] Во время сессии Леннон закончил стереомастер для альбома, хотя он вернулся 20 октября, чтобы переделать стереомастер «Don't Worry Kyoko», удалив большую часть вокала Оно из его песен и бэк-вокала Клэптона. [21] Технически альбом представляет собой запись саундтрека, [21] являясь частью аудиочасти документального фильма, снимаемого о фестивале DA Pennebaker , позже выпущенного как Sweet Toronto . Леннон и Оно заключили сделку с Pennebaker на лицензию на свою часть шоу для записи в обмен на права на включение их появления. По данным Beatles Monthly , из-за негативной реакции на выступление Оно Пеннебейкер удалил фрагменты с Ленноном и Оно после ограниченного показа фильма, позже переизданного как Keep on Rockin' . [22] В конечном итоге Showtime показал выступление в 1989 году, а полный фильм позже появился на домашнем видео и DVD. [7]

Выпуск и последствия

Альбом, выпущенный в один и тот же день в Великобритании и США, [27] не попал в чарты Великобритании [nb 2], но достиг 10-го места в США. [nb 3] [6] Он был выпущен, чтобы пресечь любые пиратские версии, которые, как был уверен Леннон, могли бы просочиться на рынок. В американских изданиях альбома ошибочно указывалось, что альбом был записан в Англии. [21] Альбом поставлялся с 13-месячным календарем [21], в котором были фотографии, стихи и песни [13] из книги Леннона 1964 года In His Own Write , его книги 1965 года A Spaniard in the Works и книги Оно 1964 года Grapefruit . [5] В США Capitol поначалу не хотела выпускать альбом после коммерческого провала экспериментальных альбомов Леннона и Оно. [21] Леннон вспоминал в интервью в декабре 1980 года, что ему пришлось убеждать Capitol распространять альбом: «Они сказали: «Это мусор, мы не собираемся выпускать его с ее криками на одной стороне и с твоими живыми выступлениями». И они отказались выпускать его. Но мы в конце концов убедили их, что... люди могут это купить». [21] В интервью Rolling Stone Леннон сказал, что Capitol «были на подножке [Пола] Маккартни, на которой были и они, и они думали, что я просто идиот, мочащийся с японской шлюхой, и музыку, которую мы делали, как Toronto , они не хотели выпускать, потому что им это не нравилось». [28]

Критика была направлена ​​на вторую сторону пластинки, состоящую полностью из двух песен Йоко Оно. В ретроспективной оценке Ричард Джинелл из AllMusic замечает:

Вторая сторона, увы, была полностью посвящена стенаниям Оно, беззвучному, безмозглому, банши-вокалу в "Don't Worry Kyoko" и "John John (Let's Hope for Peace)" – первая подкреплена тяжелыми рок-ритмами, а вторая – обратной связью. Неудивительно, что вы видите много подержанных копий LP с потертыми сторонами A и чистыми, неисполненными сторонами B – и "искусство" Йоко сегодня так же раздражает, как и в 1969 году. Но в те дни, если вы хотели Джона, вам приходилось брать весь пакет. [23]

Напротив, коллеги-музыканты на протяжении многих лет отмечали, что половина Йоко Оно была намного более вдохновляющей и новаторской, чем первая половина. Игги Поп похвалил партию Йоко как «часть, которая выделяется. Остальное просто немного заурядно». Перри Фаррелл из Jane's Addiction выразил схожие чувства, заявив, что звуковые эксперименты Оно были краеугольным камнем его музыкального образования. [29] Музыкальный автор Чак Эдди написал, что, несмотря на спорадическую «очень громкую» игру Клэптона, обложки первой стороны были сделаны «причудливыми» версиями Flying Lizards десять лет спустя. Однако Эдди считал, что «Yer Blues» Леннона, которая отличается более шумной обратной связью, «чем начало и конец LP вместе взятые», была самым тревожным моментом альбома. [30] Он также описал грувы Леннона на второй стороне как «прото- гармолодические ». [30]

Леннон позже сказал, что он «не мог вспомнить ни одного слова, но это не имело значения — я просто придумал их все, и мы издали прекрасный звук». [31] Карл Перкинс сказал Леннону после концерта, что он был «так красив, что заставил меня плакать». [31] Бутлег -альбом концерта появился под названием JL-YO-EC благодаря записи аудитории, которая была выпущена примерно в то же время, что и официальный альбом. [5]

После смерти Леннона альбом, наряду с семью другими альбомами Леннона, был переиздан EMI как часть бокс-сета, выпущенного в Великобритании 15 июня 1981 года. [nb 4] [32] Альбом был переиздан в США в 1982 году компанией Capitol, [nb 5] и снова в 1986 году. [21] Первоначально планировалось, что альбом впервые появится на CD в июне 1989 года, но план был отменен. [13] Оно, с помощью Роба Стивенса из Quad Recording, [13] руководил ремикшированием Live Peace in Toronto 1969 для его выпуска на компакт-диске, [nb 6] [34] выпущенного 1 мая 1995 года. [13] Два из ремикшированных треков содержат вариацию вокала Оно: в то время как в «Dizzy Miss Lizzy» есть дополнительный бэк-вокал Оно, в «Money» его меньше. [5] Буклет CD включал календарь 1995 года, имитирующий оригинальный релиз. [13] Альбом также доступен на аудиофильском лейбле Mobile Fidelity Sound Lab , [nb 7] использующем тот же ремикс. Буклет для релиза Mobile Fidelity 2006 года также включал текущий календарь.

Трек-лист

Сторона первая

  1. « Синие замшевые туфли » ( Карл Перкинс ) – 3:50
  2. « Деньги (Вот чего я хочу) » ( Джени Брэдфорд , Берри Горди ) – 3:25
  3. « Головокружение, мисс Лиззи » ( Ларри Уильямс ) – 3:24
  4. « Yer Blues » ( Джон Леннон, Пол Маккартни ) – 4:12
  5. « Cold Turkey » (Леннон) – 3:34
  6. « Give Peace a Chance » (Леннон, ранее Леннон-Маккартни) – 3:41

Сторона два

  1. « Не волнуйся, Кёко (Мамочка ищет только свою руку в снегу) » ( Йоко Оно ) – 4:48
  2. «Джон Джон (Давайте надеяться на мир)» (Оно) – 12:38

Персонал

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

Сноски

  1. Студийная версия «Cold Turkey» была записана и выпущена до выхода альбома. [18]
  2. ^ Великобритания Apple CORE 2001 [6]
  3. LP: US Apple SW 3362; 8-дорожечный: US Apple 8XT-3362; Катушечный: L-3362 [6]
  4. ^ Великобритания EMI JLB8 [32]
  5. ^ Капитолий США ST-12239 [33]
  6. ^ Европа Apple CDP 7904282 [34]
  7. ^ Американская лаборатория мобильной звукозаписи UDCD 763 [35]

Цитаты

  1. ^ аб Уриш; Билен 2007, с. 14
  2. Live Peace in Toronto 1969 (задняя обложка). Plastic Ono Band . Apple , EMI . 1969.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  3. Сайт Live Peace in Toronto RIAA получен 12 сентября 2010 г. [https://web.archive.org/web/20070626051113/http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?table=SEARCH_RESULTS Архивировано 26 июня 2007 г. на Wayback Machine .
  4. ^ Льюисон, Марк (2000). Полная хроника Битлз . Лондон: Hamlyn Publishing. стр. 331. ISBN 0-600-60033-5.
  5. ^ abcdefghijk "Дискография Джона Леннона". Homepage.ntlworld.com. Архивировано из оригинала 28 мая 2013 года . Получено 31 марта 2013 года .
  6. ^ abcdefghi Blaney 2005, с. 35
  7. ^ abcd Льюисон 2000, стр. 332
  8. ^ abc Блейк, Джон (1981). All You Needed Was Love: The Beatles After the Beatles . Middlesex: Hamlyn Paperbacks. стр. 85. ISBN 0-600-20466-9.
  9. ^ "12 сентября 1969: Джон Леннон решает покинуть The Beatles". Библия Beatles. 12 сентября 1969. Получено 24 августа 2015 .
  10. ^ ab Noyer, Paul Du (2010). Джон Леннон: Истории, стоящие за каждой песней 1970–1980 (переиздание). Лондон: Carlton Books Ltd. стр. 14. ISBN 978-1-84732-665-2.
  11. ^ Уэлч, Крис (2009). Close to the Edge – The Story of Yes . Music Sales Group. ISBN 978-0-85712-042-7.
  12. ^ Кейн, Ларри (2007). Lennon Revealed (1-е изд., 2007 г.). Филадельфия, Пенсильвания: Running Press. стр. 217. ISBN 978-0-7624-3404-6.
  13. ^ abcdefghij Calkin, Graham. "Live Peace in Toronto". Jpgr.co.uk . Получено 30 марта 2013 г. .
  14. ^ Блейни, Джон (2005). Джон Леннон: Послушайте эту книгу (иллюстрированное издание). [Sl]: Paper Jukebox. стр. 35, 37. ISBN 978-0-9544528-1-0.
  15. ^ abcde Blaney 2005, стр. 37
  16. МакКракен, Мелинда (18 октября 1969 г.). «Сюрприз возрождения рок-н-ролла: Джон и Йоко». Rolling Stone . Сан-Франциско: Straight Arrow Publications, Inc.
  17. ^ ab Blaney 2005, стр. 41
  18. ^ Уриш, Бен; Билен, Кеннет Г. (2007). Слова и музыка Джона Леннона . Greenwood Publishing Group. стр. 14–15. ISBN 978-0-275-99180-7.
  19. ^ Блейни 2005, стр. 42
  20. ^ «Йоко Оно освистали на рок-фестивале в Торонто». The Los Angeles Times . Лос-Анджелес. 17 сентября 1969 г.
  21. ^ abcdefgh Блэйни 2005, стр. 38
  22. ^ "Live Peace in Toronto 1969 – John Lennon and Yoko Ono". Beatles.ncf.ca . Получено 9 декабря 2010 .
  23. ^ ab Ginell, Richard S. "Live Peace in Toronto 1969 – John Lennon, Plastic Ono Band: песни, обзоры, кредиты, награды". AllMusic. Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Получено 24 марта 2013 года .
  24. ^ Кристгау, Роберт. "CG: Artist 684". robertchristgau.com . Получено 9 сентября 2011 г. .
  25. ^ Гэри Графф и Дэниел Дурчхольц, MusicHound Rock: The Essential Guide Album , Visible Ink Press (Фармингтон-Хиллз, Мичиган, 1999; ISBN 1-57859-061-2 ), стр. 667. 
  26. Кемп, Марк (23 октября 2007 г.). «Джон Леннон – Переиздания». Вставить . Получено 13 октября 2014 г.
  27. ^ Каслман, Гарри; Подразик, Уолтер Дж. (1977). All Together Now – Первая полная дискография Beatles 1961–1975 (второе издание). Нью-Йорк: Ballantine Books. стр. 82. ISBN 0-345-25680-8.
  28. ^ Веннер, Янн С. (2001). Lennon Remembers . Серия книг Rolling Stone Press (новое издание). Лондон [ua]: Verso. стр. 95. ISBN 978-1-85984-376-5.
  29. «Перри Фаррелл и Игги Поп в беседе», журнал RAYGUN , № 35, апрель 1996 г.
  30. ^ ab Eddy, Chuck (1991). Stairway to Hell: The 500 Best Heavy Metal Albums in the Universe . Нью-Йорк: Harmony Books. стр. 162. ISBN 0517575418.
  31. ^ ab Blake 1981, стр. 86
  32. ^ ab Blaney 2005, стр. 203
  33. ^ "Plastic Ono Band, The – Live Peace in Toronto 1969 (Vinyl, LP, Album) на Discogs". Discogs.com . Получено 24 марта 2013 г. .
  34. ^ ab Blaney 2005, стр. 38–39
  35. ^ "Plastic Ono Band, The – Live Peace in Toronto 1969 (CD, Album) на Discogs". Discogs.com . Получено 24 марта 2013 г.
  36. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  37. ^ "Norwegiancharts.com – John Lennon / Plastic Ono Band – Live Peace in Toronto 1969". Hung Medien. Получено 11 февраля 2023 г.
  38. ^ "История чарта Джона Леннона (Billboard 200)". Billboard . Получено 11 февраля 2023 г.
  39. ^ "Американские сертификации альбомов – Plastic Ono Band – Live Peace in Toronto". Recording Industry Association of America . Получено 27 декабря 2022 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки