stringtranslate.com

Живая кукла (песня)

« Living Doll » — песня, написанная Лайонелом Бартом и ставшая популярной благодаря Клиффу Ричарду и группе Shadows (тогда еще «The Drifters») в 1959 году. В 1959 году она стала самым продаваемым синглом в Великобритании. [1] Она возглавила чарт Великобритании. дважды попадал в чарты: в своей оригинальной версии в 1959 году (их первый сингл номер 1) и в новой версии, записанной в 1986 году при поддержке Comic Relief . Это одна из немногих песен, выпущенных английским певцом и попавших в чарты американского Billboard до того, как произошло британское вторжение .

Продажи по всему миру

Фон и композиция

«Живая кукла» была написана для фильма «Серьезное обвинение» . Кинопродюсер Микки Деламар обратился к Лайонелу Барту с просьбой написать песни для фильма. Идея песни пришла воскресным утром в октябре 1958 года, когда я читал газету и увидел рекламу детской куклы. Говорят, что кукла «становилась на колени, ходила, сидела и пела». Барт вспоминал: «Я просмотрел последние страницы и увидел небольшую рекламу куклы, которая, очевидно, могла делать все. Я написал песню за десять минут». Песня была написана как быстрая легкая рок-н-ролльная песня (а не баллада), и именно так Клифф Ричард исполняет ее в фильме. [3] [4]

Без ведома Ричарда его контракт на участие в фильме требовал, чтобы был выпущен сингл из одной из песен фильма. Ричард вспоминает: «Я помню, как страстно отказывался записывать «Living Doll». Однажды Норри Парамор позвонил по телефону и сказал, что ненавижу эту песню и что она нам не подходит». Ричарду не нравилось то, что он называл «псевдо-роковым» битом. «Нам это не казалось настоящим американским рок-н-роллом», - сказал Ричард. Парамор сказал Ричарду: «Измени это. Делай как хочешь, но делай это». Однажды днем ​​перед концертом, размышляя о том, что они могли бы сделать с этой песней, Брюс Уэлч , играя на гитаре, предложил сделать ее как песню в стиле кантри . Ричард и его группа согласились и перезаписали песню в более медленном темпе. [3] [5] [6]

Версия 1959 года

Песня была записана в апреле 1959 года Клиффом Ричардом и группой Drifters и спродюсирована Норри Парамором . Впервые он был выпущен в Великобритании в мае 1959 года в качестве саундтрека к альбому Serious Charge ( EP ), а затем был выпущен как сингл в июле 1959 года. Он занимал первое место в британском чарте синглов в течение шести недель, начиная с июля, став самым продаваемым синглом 1959 года. в Великобритании с объемом продаж 770 000 штук. [7] Ричард был награжден Серебряным диском 1 ноября 1959 года в телешоу Sunday Night at the Palladium . [8]

Он стал хитом номер 1 в нескольких европейских странах, включая Ирландию , Норвегию и Швецию , и попал в десятку лучших во многих странах. В США это был первый хит-сингл Ричарда, достигший 30-го места в Billboard Hot 100 . Было продано более миллиона копий по всему миру, и за это достижение звукозаписывающая компания наградила его золотым диском. [2] [9] [10] [11] Золотой диск был вручен Ричарду 17 января 1960 года, снова в воскресный вечер в «Палладиуме» , в ночь, когда шоу собрало самую большую аудиторию и побило предыдущие рекорды просмотра в Великобритании. [8] [12]

Это был первый номер 1 в британском чарте синглов для Клиффа Ричарда и Дрифтеров; хотя их дебютный сингл " Move It ", выпущенный в прошлом году, часто упоминается как их первый номер 1, на самом деле он достиг второго места.

Песня также принесла писателю Лайонелу Барту премию Ivor Novello за лучшую песню. [13]

Наследие

Пол Маккартни нашел эту песню вдохновляющей и упомянул ее в своей песне «Мишель». Он написал: «Мы только что выпустили «Мишель», и я помню, как однажды вечером в клубе Ad Lib Дэвид Бэйли услышал ее и сказал: «Вы, наверное, шутите, это иронично , не так ли?» Моя реакция была: "Отвали! Это настоящая мелодия".... Она вышла немного необычной, но они часто мои любимые. Я имею в виду, что одной из лучших песен Клиффа Ричарда была "Living Doll". Когда он выпустил эту песню, ее акустика была настоящим шоком, но это была хорошо построенная маленькая песня».

Персонал

версия 1986 года

В 1986 году, через 27 лет после первого релиза, альтернативная комедийная группа The Young Ones обратилась к Ричарду с просьбой записать комическую версию «Живой куклы» для благотворительной организации Comic Relief . Несмотря на очевидный контраст между анархическими комиками и чистым Ричардом, он согласился, и их версия снова возглавила британский чарт синглов в течение трех недель, начиная с марта 1986 года. [14] [15] Сингл получил золотой статус в Великобритании от BPI . в апреле 1986 года. [16] Гитарист Shadows Хэнк Марвин воссоединился с Ричардом на этой записи впервые с 1975 года.

Когда песня была исполнена в телепередаче Comic Relief в 1986 году, The Young Ones объявили публике, что Ричард не сможет участвовать в шоу и что его место займет известный ведущий BBC Джон Крэйвен . Затем они представили Крэйвена, но появился Ричард. [ нужна цитата ]

Персонал

Исполнители :

Музыканты :

График производительности

Версия 1959 года

Недельные графики

версия 1986 года

Примечания:

Сертификаты

Другие версии

Рекомендации

  1. ^ «Самые большие песни каждого года». Официальная чартерная компания . Проверено 18 марта 2018 г.
  2. ^ abc Льюри, Питер; Гудолл, Найджел (1996). The Ultimate Cliff (Обновленное издание 1996 г.). Simon and Schuster Ltd, Лондон. стр. 206, 379. ISBN. 0-684-81696-2.
  3. ^ Аб Тернер, Стив (1993). Биография Клиффа Ричарда (Первое изд.). Lion Publishing plc, Оксфорд, Англия. стр. 136–139. ISBN 0-7459-2249-Х.
  4. ^ Томпсон, Дэйв. Живая кукла на AllMusic . Проверено 22 июня 2014 г.
  5. ^ Сент-Джон, Кевин (1991). Клифф Ричард своими словами (первое изд.). Омнибус Пресс, Лондон. п. 23. ISBN 0-7119-2824-Х.
  6. ↑ Ричард, Клифф (26 декабря 1998 г.). «Musikbutikken (Дания) - Интервью с Клиффом Ричардом». 1998 год . 1 сезон. 13 серия. Копенгаген . Проверено 22 июня 2014 г. Да, ну [продюсеры Serious Charge] снимали фильм, и им нужен был кто-то новый поп-певец. И я думаю, им нужен был новый поп-певец, потому что тогда они стоили бы очень дешево. И я был! Я был очень дешев. Я имею в виду, я был так рад, что меня попросили сняться в фильме, что я бы сделал это бесплатно. и вот что они мне заплатили. [...] Нам не очень понравилась [Живая кукла]. Это просто песня. Но мы записали ее так, как ее написал Лайонел Барт, то есть... [Имитирует оригинальный бит] И это был своего рода псевдо-рок. Нам это не казалось настоящим американским рок-н-роллом. И мы не осознавали, что в контракте была небольшая надпись и говорилось, что должен быть сингл. И мы сказали: «Послушайте, мы не можем выпустить эту пластинку вот так». И однажды, когда мы были в туре, Брюс Уэлч... Ну, посмотрите, он сидел рядом с этими двумя большими каменными львами в месте, называемом мэрией Шеффилда. И он просто собирался... [играет на акустической гитаре] И он сказал: «Почему бы нам не сделать это как песню в стиле кантри и вестерн?» И да, мы просто пошли... [поет песню].
  7. ^ Макони, Стюарт. «Золотой век поп-музыки (заголовок) / Самые продаваемые синглы Великобритании по десятилетиям (подзаголовок)». The Times / Official Charts Company (Великобритания) . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
  8. ^ ab Рид, Майк ; Льюри, Питер; Гудолл, Найджел (1993). Клифф Ричард - Полная хроника. Лондон: Хэмлин . стр. 24, 28. ISBN. 0600578976. Проверено 1 июля 2013 г.
  9. ^ Омнибус Пресс; Официальная компания Charts (4 ноября 2012 г.). Миллион продавцов. Омнибус Пресс. п. 25. ISBN 978-0-85712-882-9.
  10. ^ Смит, Алан. «Первые чарты Великобритании и серебряные диски». Веб-сайт Дэйва Макалира . Архивировано из оригинала 10 мая 2011 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
  11. ↑ Ведж, Дон (25 июля 1960 г.). «Британские новости». Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. с. 8. ISSN  0006-2510.
  12. ↑ 1960, 17 января: Около 20 миллионов человек смотрят выступление Клиффа Ричарда и The Shadows в воскресенье вечером в лондонском Palladium, где певцу вручают золотой рекорд за его хит "Living Doll". «История рок-н-ролла за 17 января». classicbands.com . Проверено 8 декабря 2018 г.
  13. ^ Стаффорд Хилдред; Тим Юбэнк (13 апреля 2010 г.). Клифф: интимный портрет живой легенды. Издательство Эбери. п. 148. ИСБН 978-0-7535-3610-0.
  14. ^ abc «Клифф Ричард: История диаграммы художников». Официальная чартерная компания .
  15. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 460. ИСБН 1-904994-10-5.
  16. ↑ Внесен в список «Живая кукла» — Клифф Ричард и молодые люди. Для поиска используйте ключевые слова: Клифф Ричард, Артист, Золото, Одиночные игры. «База данных сертификации Великобритании». БПИ . Проверено 21 июня 2014 г.
  17. ^ Кент, Дэвид (2005). Австралийский картографический справочник 1940–1969 гг . Австралийская картографическая книга Pty Ltd, Туррамурра, ISBN Нового Южного Уэльса 0-646-44439-5.
  18. ^ «Клифф Ричард – Живая кукла» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  19. ^ «Клифф Ричард – Живая кукла» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  20. ^ "Хиты чарта Chum Клиффа Ричарда (канадский)" . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  21. ^ Лассила, Юха (1990). Mitä Suomi soittaa?: Hittilistat 1954–87 (на финском языке). Ювяскюлян юлиописто. ISBN 95-168-0321-0.
  22. ^ Выберите «Клифф РИЧАРД» из раскрывающегося списка и нажмите «ОК»: «French Singles - Artists R». infodisc.fr (на французском языке) . Проверено 25 декабря 2020 г.
  23. ^ «Клифф Ричард – Живая кукла» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  24. ^ "Ирландская десятка лучших". Вечерний Вестник . 20 августа 1959 года.
  25. ^ (Нидерланды) ван Слоотен, Йохан (2005). Top 40 Hitdossier 1965–2005 (включая все «доисторические» хиты с 1956 по 1965 годы) (на голландском языке) (9-е изд.). Харлем: JH Gottmer / HJW Becht BV. ISBN 90-230-1144-9.
  26. ^ "Клифф Ричард - Живая кукла" . ВГ-листа .
  27. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 1979 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  28. ^ Йоханссон, Карл-Оу (1980). Рок круглосуточно - Лихорадка субботнего вечера 1955–1978 гг . Вара, Швеция: Музыкальный клуб Dominique.
  29. ^ "История чарта Клиффа Ричарда (Hot 100)" . Рекламный щит .
  30. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 251. ИСБН 0-646-11917-6.
  31. ^ «Клифф Ричард и The Young Ones с участием Хэнка Марвина - Живая кукла» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  32. ^ «Топ-3 в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . 7 июня 1986 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  33. ^ «Клифф Ричард и The Young Ones с участием Хэнка Марвина - Живая кукла» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  34. ^ "Ирландские чарты - Результаты поиска - Живая кукла" . Ирландский чарт одиночных игр .
  35. ^ «Топ-40 Нидерландов - Клифф Ричард и The Young Ones с участием Хэнка Марвина» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  36. ^ «Клифф Ричард и The Young Ones с участием Хэнка Марвина - Живая кукла» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  37. ^ "Клифф Ричард и The Young Ones с участием Хэнка Марвина - Живая кукла" . Топ-40 одиночных игр .
  38. ^ "Клифф Ричард и The Young Ones с участием Хэнка Марвина - Живая кукла" . ВГ-листа .
  39. ^ "Клифф Ричард и The Young Ones с участием Хэнка Марвина - Живая кукла" . Топ-100 в одиночном разряде .
  40. ^ "100 национальных лучших синглов 1986 года" . Кентский музыкальный репортаж . № 650. Декабрь 1986 г. Проверено 24 января 2023 г. - через Imgur.
  41. ^ «Форум - Диаграммы ARIA: Диаграммы для особых случаев - 100 лучших диаграмм AMR на конец года - 1980-е» . Австралийский-charts.com. Хунг Медиен . Проверено 8 августа 2018 г.
  42. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 1986 года" . www.top40.nl . Проверено 22 октября 2021 г.
  43. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1986" . www.dutchcharts.nl . Проверено 22 октября 2021 г.
  44. ^ "Самые продаваемые синглы 1986 года" . Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии.com. Записанная музыка New Zealand Limited . Проверено 22 октября 2021 г.
  45. ^ "Диаграмма на конец года - 50 лучших синглов 1986 года" . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
  46. ^ "Позиции голландских чартов на hitsallertijden.nl" . https://hitsallertijden.nl . Проверено 4 мая 2013 г.
  47. ^ "Единые сертификаты Новой Зеландии - Клифф Ричардс - Живая кукла" . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 22 апреля 2020 г.
  48. ↑ Роб Копси (16 апреля 2021 г.). «Официальный топ-40 самых продаваемых песен 1986 года». Официальные графики . Проверено 11 июля 2021 г.
  49. ^ "Британские одиночные сертификаты - Клифф Ричардс и молодые - Livin 'Doll" . Британская фонографическая индустрия .
  50. ^ Hot 100 добавляет одиннадцать: «92. Живая кукла - Дэвид Хилл, Капп» Nielsen Business Media, Inc. (19 октября 1959 г.). Рекламный щит. Нильсен Бизнес Медиа. п. 7. ISSN  0006-2510. {{cite book}}: |author=имеет общее имя ( справка )
  51. ^ «Полковник Джой и Joy Boys - О да, ага / Живая кукла - Фестиваль - Австралия - FK-3087» . 45cat.com . Проверено 22 февраля 2016 г.
  52. ^ «Живая кукла - COL JOYE & THE JOY BOYS (1959) - Архивы поп-музыки - Источники австралийских поп-записей 50-х, 60-х и 70-х годов» . Поп-архивы . Проверено 22 февраля 2016 г.
  53. ^ "Дискография для W&G Records - OZ - серия 000" . Globaldogproductions.info . Проверено 22 февраля 2016 г.
  54. ^ "Копье Роджера Раскина - поражение электрическим током" . Дискогс . Проверено 22 февраля 2016 г.
  55. ^ "Копье Роджера Раскина - Живая кукла" . YouTube. 26 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. . Проверено 22 февраля 2016 г.