Lobet den Herrn, alle Heiden ( Хвалите Господа, все народы ), [1] BWV 230 — мотет Иоганна Себастьяна Баха .
Мотет черпает свой текст из Псалма 117, стихи 1-2. Известно, что несколько других мотетов Баха были написаны для похорон в Лейпциге и содержат такие тексты, как Послание к Римлянам . Праздничный текст Lobet den Herrn не предполагает прощания с миром, что указывает на то, что он был написан для другого случая.
Неизвестно, когда было написано это произведение. Некоторые ученые, например, Мартин Гек , подвергли сомнению приписывание его Баху. [2] [3] В двадцатом веке авторитетный каталог Bach-Werke-Verzeichnis включил его в набор мотетов (указанных как BWV 225–231). Оглядываясь назад, нумерация BWV кажется несколько произвольной как группировка мотетов Баха: [ мнение ] недавние исследования включают больше произведений среди мотетов. Однако Lobet den Herrn часто записывали вместе с другими из BWV 225–229.
Это единственный стих из набора, который написан для четырёх голосов (большинство других написаны для двойного хора SATB ). Он также необычен тем, что в нём указано (слегка пронумерованное) инструментальное сопровождение. [2]
Впервые он был опубликован в 1821 году. Издатель утверждал, что имел доступ к автографу партитуры. [ необходима цитата ]
В 1892 году он был опубликован вместе с другими мотетами в 39-м томе Bach-Gesellschaft-Ausgabe , первом издании полного собрания сочинений композитора. Редактором был Франц Вюлльнер .
В 1965 году оно было включено в Новое издание Баха .
Он был опубликован Carus-Verlag как один из семи мотетов, отредактированных Уве Вольфом . Редактор признает некоторые сомнения относительно подлинности работы, объясняя, что «в отличие от «классического» числа в шесть произведений мы опубликовали семь композиций в этом томе мотетов: пять несомненно подлинных произведений Иоганна Себастьяна Баха и два, подлинность которых менее определена». [3]
Lobet den Herrn часто записывался с другими мотетами Баха. Эти записанные наборы мотетов частично перечислены в Motets by Johann Sebastian Bach, discography .
