Логан Эберхардт Инглиш (29 ноября 1928 [1] [2] — 9 марта 1983) — американский фолк-певец , поэт и драматург. Как ведущий в Gerde's Folk City в Гринвич-Виллидж , он оказал влияние на раннюю карьеру Боба Дилана , а также записал один из самых ранних альбомов, выпущенных как дань уважения Вуди Гатри .
Он родился в Хендерсоне, штат Кентукки , позже переехал на ферму в округе Бурбон . [3] Его мать, Корилла (урожденная Эберхардт), была бывшей оперной певицей. И его отец, Логан Б. Инглиш, и его дед по материнской линии, Фредрик В. Эберхардт, были баптистскими священниками ; Эберхардт был опубликованным автором, а Логан Б. Инглиш был фермером и выдающимся гражданским лидером. [4] Логан Э. Инглиш позже сказал, что проповеди его деда и песни полевых рабочих на ферме его отца сыграли решающую роль в формировании его любви к народной музыке и театру . [5]
Он учился в Военной академии Миллерсбурга, а затем изучал актерское мастерство и речевое мастерство в Джорджтаунском колледже . После службы в армии США в Корее он вернулся, чтобы получить степень магистра изящных искусств в Йельской школе драмы . [3] [4] Он начал заниматься актерской карьерой в Нью-Йорке, а также начал петь традиционные народные песни в клубах Гринвич-Виллидж и других местах. Инглиш обладал тем, что описывалось как «поразительно мелодичный голос и обаятельная личность»; он был талантливым гитаристом, но не писал собственных песен. [6]
Он начал профессионально петь в 1956 году. [4] В следующем году он записал два альбома для лейбла Folkways — Kentucky Folk Songs and Ballads и The Days of '49: Songs of the Gold Rush , последний с банджоистом Билли Фейером , а третий альбом, Gambling Songs , для лейбла Riverside . [7] [8] Его записи и регулярные исполнения традиционных песен в Нью-Йорке и Бостоне помогли сделать многие из традиционных песен более популярными; например, его версию «Geordie» услышала Джоан Баэз , которая исполнила и записала эту песню в 1962 году. [6]
Инглиш выступал на открытии клуба Gerde's Folk City в Гринвич-Виллидж в 1960 году вместе с Кэролин Хестер . [9] Он был знаком с Вуди Гатри через общих друзей Боба и Сида Глисона и сыграл важную роль в обеспечении первого выступления Боба Дилана в Gerde's в 1961 году. Его вдова Барбара Шутнер сказала:
Мой муж, Логан Инглиш, и я познакомились с Бобом Диланом в доме Боба и Сида Глисона... Однажды вечером мы все сидели, и Вуди сказал что-то вроде: «Сыграй что-нибудь» этому парню, сидевшему на диване. Парнем был Боб Дилан, и он пел, и это было просто прекрасно. Поэтому Логан сказал: «Я работаю в Gerde's. Я ведущий. Мы заставим тебя играть там». Так что в тот понедельник вечером Боб пришел и отыграл свой первый сет. [10]
Он пел в Карнеги-холле , много гастролировал по США и Канаде, [11] выступал на радиостанции WBAI в Нью-Йорке и появился в нескольких пьесах, как на Бродвее, так и за его пределами . Он также писал стихи. Два его стиха, «Ветер, который качает ячмень» и «Остерегайтесь сыновей печали» , появляются в «Антологии Кентукки: двести лет письма в штате блюграсс» , в которой Инглиш описывается как «поэт-странник округа Бурбон, человек, который любил Кентукки, но который никогда не мог долго жить на земле, которая сформировала и вскормила его и дала ему материал для его поэзии, пьес и песен». [5]
Он появился на нескольких сборниках и живых записях народной музыки в начале 1960-х годов, включая The Life Treasury of American Folk Music . [7] В 1962 году он записал альбом American Folk Ballads для Monitor Records . Песни включали морские шанти и детские песни , с кратким описанием или историей о каждой песне в буклете . Он написал:
Из сумерек горных сумерек, из душных южных илистых равнин и пыльных прерий средней полосы, из серебристой стали железнодорожных путей, покрытых шлаком, и из холодной сырости тюремных камер — из церквей и салунов, колыбелей и могил рождаются песни Америки, которые нужно петь. [9]
Он записал альбом Logan English Sings the Woody Guthrie Songbag для 20th Century Fox Records в 1964 году. Выпущенный за три года до смерти Гатри и описанный как «бескорыстная попытка повысить осведомленность о культовой народной легенде», [8] он содержал версии тринадцати его песен и привел к тому, что Инглиш стал одним из главных интерпретаторов Гатри. [4] Однако нежелание Инглиша писать собственные песни в сочетании с хронической проблемой с алкоголем также все больше затрудняло для него поддержание успешной карьеры исполнителя или звукорежиссера. [6]
Позже он переехал в Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк , где преподавал и иногда давал публичные выступления. [6] В 1974 году он выпустил свой последний альбом Woody Guthrie's Children's Songs на лейбле Folkways. [7] [8] В 1979 году он опубликовал большую автобиографическую поэму No Land Where I Have Traveled: A Kentucky Poem , которая была переиздана в 2001 году. [5] Он также написал две полноценные пьесы и получил заказ от Actors Theatre of Louisville на написание пьесы, основанной на жизни политика из Кентукки Кассиуса Марцеллуса Клея , которая была незакончена на момент его смерти. [4]
Он умер в Саратога-Спрингс в 1983 году в возрасте 54 лет, когда его сбил автомобиль во время прогулки. [6]